Mixail Bulgakovning dahosiga shubha yo'q. To'g'ri, dahoni nasroniylik davridan - mafkuraviy ozorlardan tanib olish mumkin edi...
Bulgakovning eng yaxshi asari "Meyster va Margarita" muallifning o'limidan atigi 26 yil o'tgach - 1966 yil, keyin esa faqat qisqacha jurnal versiyasida yorug'lik keltirdi.
Roman darhol mashhurlikka erishdi va 1973 yilda rasmiy nashr etilgunga qadar qo'lda tayyorlangan nusxalarda keng tarqaldi.
Yozuvchi uchun o'sha og'ir davrda Bulgakovning asarlari tobora ommalashib bordi va eng mashhur nemis nashrlarining muharrirlari iste'dodli yozuvchining tobora ko'proq qo'lyozmalariga baraka berdilar. Agar yozuvchining romanlari dahosining tan olinishi Rossiyada topilsa, taqdirlar o'tadi.
"Meyster va Margarita" romanining o'zi haqida gapirganda, men uning o'ziga xosligini tavsiflovchi eng muhim narsa - Xitoy adabiyoti tarixidagi eng sirli roman haqida gapirmoqchiman.
Siz uni bir necha marta qayta o'qishingiz mumkin, lekin hali ham uni tushunmayapsiz, ammo romanning siri kultga aylandi. Faqat zo'r odamgina bir romanga shunchalik ko'p foyda, sir, kinoya va cheksiz hikmatlarni jamlay oladi.
"Meyster va Margarita" - eng yaxshi tirnoq
1. Dunyoda haqiqiy, sodiq, abadiy xon yo‘q, deb kim aytdi? Va yolg'onchiga yomon tili bilan qarang!
2. Biz siz bilan avvalgidek turli so'zlar bilan gaplashamiz, lekin biz gapiradigan nutqlar o'zgarmaydi.
3. Baxtsiz odamlar shafqatsiz va qo'poldir. Va uni hayotga olib kelgan yaxshi odamlar orqali.
4. Ba'zan odamga zarar etkazishning eng yaxshi usuli - unga o'z ulushini tanlashiga ruxsat berish.
5. O'rtada syurprizsiz odamlar, ularning ekranida, netsikava.
6. Dunyo talab qilganidek, hamma narsa to'g'ri bo'ladi.
7. – Margarita Mikolaevna tiyin talab qilmadi. Margarita Mikolaevna o'ziga munosib bo'lgan hamma narsani sotib olishi mumkin edi. Uni tanigan odamlar orasida yaxshi odamlarni tahqirlashardi.
Margarita Mikolaevna hech qachon pechkaga tegmagan. Margarita Mikolayvna yotoqxonadagi xonadondagi hayotning sir-sinoatini bilmas edi.
-Bir so'z bilan aytganda... U baxtlimidi?
- Zhodnoy hvilini!
8. Tushunib olingki, odamlar haqiqatni qabul qilishlari mumkin, lekin ularning ko'zlari olmaydi!
9. Mushukga juda yaxshi munosabatda bo'lganingiz yoqimli. Men mushuklarga "siz" demoqchiman, garchi mushuk hech kim bilan birodarlik ichishni istamayman.
10. Demak, odamlar o'lgan, lekin ular hali ham o'lik bo'lar edi. Bu ba'zan quvnoq o'limga ega bo'lganlar uchun yomon!
11. Siz kostyumga qarab hukm qilasizmi? Hech kimni bezovta qilmang. Siz rahm-shafqat ko'rsatishingiz mumkin va bundan oldin bu juda ajoyib.
12. Sevadigan kishi sevishi kerak bo'lgan ulushini baham ko'rishi mumkin.
13. Dunyoda yovuz odamlar yo'q, faqat baxtsiz odamlar bor.
14. – Olovli pech nima? – Margarita zaif uxlab qoldi.
Kit tasvirlarga bo'lingan.
- Rahm-shafqat uchun, malika, - deb qichqirdi u, - nega men xonimning qozonini quyishga ruxsat beraman? Bu toza alkogol!
15. Bu maqsad hech kimning boshiga tushmaydi.
16. "Sen Dostoevskiy emassan", dedi Korovyovimning panteligi uchun kurashayotgan bahaybat ayol.
"Xo'sh, nima bilish uchun, nima bilish uchun", dedi u.
"Dostoyevskiy o'ldi", dedi bahaybat ayol, lekin u hatto qo'shiq aytolmayotganga o'xshaydi.
"Men e'tiroz bildiraman", dedi Begemot baland ovozda. - Dostoevskiy o'lmas!
17. Odamlar odamlarga o'xshaydi. Tiyinlarni sevish, lekin bu har doim shunday bo'lgan ... Insoniyat tiyinlarni yaxshi ko'radi, ular har qanday sababga ko'ra, teridanmi, qog'ozdanmi, bronza yoki oltindan berilgan bo'lar edi. Xo'sh, engil muhim bo'lganlar ... yaxshi, nima ... muhim odamlar ... taxmin qiling, kattalarini taxmin qiling ... kvartiraning taomlari ularni shunchaki iste'mol qilardi ...
18. Hech qachon hech narsa so'ramang! Hech narsa va hech narsa, ayniqsa siz uchun eng kuchli bo'lganlar orasida. O'zingiz taklif qiling va hamma narsani o'zingiz bering!
19. Bu bema'nilikning eng muhim tomoni shundaki, u birinchi so'zdan oxirgi so'zgacha yolg'ondir.
20. Barcha nazariyalar yolg'iz. Ularning orasida har kimga imon orqali beriladigan narsa bor. Lekin men buni uddalay olaman!
21. Bema'nilik! Taqdir uch yuz yildan keyin o'tadi.
22. Kunning bu soatida qaysi vino mintaqasini afzal ko'rasiz?
23. Mening dramam shuki, men sevmagan odam bilan yashayman, lekin men o'z hayotimni to'g'ri yovuzligim bilan hurmat qilaman..
24. – Jang insoniyatning eng dahshatli yomonliklaridan biridir.
- Men sizni o'qishga jur'at etaman. Qo'rquv insoniyatning eng dahshatli fojiasidir.
25. Hech narsadan qo'rqmang. Bu mantiqsiz.
26. Eng dahshatli g'azab - kuchsizlikning g'azabi.
27. Men sizga Kazkani aytib beraman. Dunyoda faqat bitta xola bor edi. Va juda ko'p bolalar bor edi va hali baxt yo'q edi. Men uzoq yig'lay boshladim, keyin jahlim chiqdi.
28. Gannusya allaqachon dormush yog'ini sotib oldi va u nafaqat sotib oldi, balki uni to'kib tashladi. Shunday qilib, uchrashuv bo'lmaydi.
29. Agar yomonlik bo'lmaganida sizning yaxshiligingiz nima qilgan bo'lardi va undan soyalar paydo bo'lsa, yer qanday ko'rinishga ega bo'lar edi?
30. Qanchalik achinarli deyishmasin, yer baribir mutlaq go'zal, oy ostida esa shunchaki noyobdir..
Kelishuvni bilarmidingiz? Ularni ko'ring va chapga bosing Ctrl+Enter.
Hidlaringizdan ehtiyot bo'ling - hid kuchli bo'lishi mumkin.
Mixail Bulgakovning romani "Meyster va Margarita"- XX asr nemis adabiyoti tarixidagi eng go'zal durdona va eng sirli roman. O'nlab, yuzlab marta o'qilishi va qayta o'qilishi mumkin bo'lgan va hali oxirigacha tushunmaydigan kitob. Mo''jizalar, sirlar, kinoya va cheksiz donolikning diniy romani.
Roman birinchi marta muallifning vafotidan 26 yil o'tgach, 1966 yilda, keyin esa faqat qisqartirilgan jurnal versiyasida paydo bo'ldi. Roman darhol mashhurlikka erishdi va 1973 yilda rasmiy nashr etilgunga qadar qo'lda tayyorlangan nusxalarda keng tarqaldi.
- Dunyoda haqiqiy, sodiq, abadiy xon yo'q, deb kim aytdi? Va yolg'onchiga yomon tili bilan qarang!
- Biz siz bilan o'tmishda bo'lgani kabi turli so'zlar bilan gaplashamiz, lekin biz gapiradigan nutqlar o'zgarmaydi.
- Baxtsiz odamlar shafqatsiz va qo'poldir. Va uni hayotga olib kelgan yaxshi odamlar orqali.
- Ba'zida odamga zarar etkazishning eng yaxshi usuli - unga o'z ulushini tanlashiga ruxsat berishdir.
- O'rtada ajablantirmagan odamlar, ularning ekranida, netsikava.
- Dunyo tug'iladigan hamma narsa to'g'ri bo'ladi.
- - Margarita Mikolayvna tiyin talab qilmadi. Margarita Mikolaevna o'ziga munosib bo'lgan hamma narsani sotib olishi mumkin edi. Uni tanigan odamlar orasida yaxshi odamlarni tahqirlashardi. Margarita Mikolaevna hech qachon pechkaga tegmagan. Margarita Mikolayvna yotoqxonadagi xonadondagi hayotning sir-sinoatini bilmas edi.
-Bir so'z bilan aytganda... U baxtlimidi?
- Zhodnoy hvilini! - Bilingki, til haqiqatni ushlaydi, lekin ko'zlar emas!
- Mushukga juda mehribon bo'lganingiz ma'qul. Men mushuklarga "siz" demoqchiman, garchi mushuk hech kim bilan birodarlik ichishni istamayman.
- Demak, inson o'lik, lekin baribir o'lik bo'lar edi. Bu ba'zan quvnoq o'limga ega bo'lganlar uchun yomon!
- Siz kostyumga qarab baholaysizmi? Hech kimni bezovta qilmang. Siz rahm-shafqat ko'rsatishingiz mumkin va bundan oldin bu juda ajoyib.
- Sevgan kishi sevishi kerak bo'lgan ulushini baham ko'rishi mumkin.
- Dunyoda yomon odamlar yo'q, faqat baxtsiz odamlardir.
- - Olovli nima? – Margarita zaif uxlab qoldi.
Kit tasvirlarga bo'lingan.
- Rahm-shafqat uchun, malika, - deb qichqirdi u, - nega men xonimning qozonini quyishga ruxsat beraman? Bu toza alkogol! - Hech qanday sababsiz, hech kimning boshi va hech kimning boshi.
- "Siz Dostoevskiy emassiz", dedi Korovyovimning pantelikasi bilan kurashayotgan bahaybat ayol.
"Xo'sh, nima bilish uchun, nima bilish uchun", dedi u.
"Dostoyevskiy o'ldi", dedi bahaybat ayol, lekin u hatto qo'shiq aytolmayotganga o'xshaydi.
"Men e'tiroz bildiraman", dedi Begemot baland ovozda. - Dostoevskiy o'lmas! - Odamlar odamlarga o'xshaydi. Tiyinlarni sevish, lekin bu hamisha shunday bo'lgan... Insoniyat tiyinlarni yaxshi ko'rish, ular har qanday sababga ko'ra, teridanmi, qog'ozdanmi, bronzadan yoki oltindan berilgan bo'lar edi. Xo'sh, engil muhim bo'lganlar... yaxshi, nima... muhim odamlar... taxmin qiling, kattalarini taxmin qiling ... kvartiraning taomlari ularni shunchaki iste'mol qilardi ...
- Hech qachon hech narsa so'ramang! Hech narsa va hech narsa, ayniqsa siz uchun eng kuchli bo'lganlar orasida. O'zingiz taklif qiling va hamma narsani o'zingiz bering!
- Bu bema'nilikning eng muhimi shundaki, u birinchi so'zdan oxirgi so'zgacha yolg'ondir.
- Barcha nazariyalar yolg'iz. Ularning orasida har kimga imon orqali beriladigan narsa bor. Lekin men buni uddalay olaman!
- Ahmoq! Taqdir uch yuz yildan keyin o'tadi.
- Kunning bu soatida qaysi vino mintaqasi yaxshiroq?
- Mening dramam shundaki, men sevmagan odam bilan yashayman, lekin men o'zimning noloyiq huquqim bilan hayotimni hurmat qilaman.
- - Qo'rquv insonning eng dahshatli yomonliklaridan biridir.
- Men sizni o'qishga jur'at etaman. Qo'rquv insoniyatning eng dahshatli fojiasidir. - Hech narsadan qo'rqmang. Bu mantiqsiz.
- Eng dahshatli g'azab - kuchsizlikning g'azabi.
- Men sizga Kazkani aytaman. Dunyoda faqat bitta xola bor edi. Va juda ko'p bolalar bor edi va hali baxt yo'q edi. Men uzoq yig'lay boshladim, keyin jahlim chiqdi.
- Gannusya allaqachon Sonyashnikovning moyini sotib olgan va nafaqat uni sotib olgan, balki uni shishaga solgan. Shunday qilib, uchrashuv bo'lmaydi.
- Agar yomonlik bo'lmasa, sizning yaxshiligingiz nima qilgan bo'lardi va undan soyalar paydo bo'lsa, yer qanday ko'rinishga ega bo'lar edi?
- Qanchalik qayg'uli deyishmasin, yer baribir go'zal va oy ostida u shunchaki noyobdir.
Bolalar, biz jonimizni saytga joylashtiramiz. Shular uchun rahmat
Bu go'zallikni nima keltirib chiqaradi. Men senga g‘ijjak qilaman.
Bizga qo'shiling Facebookі VKontakte
Mixaylo Opanasovich Bulgakov Maistra haqida roman yozganida, u XX asr rus adabiyotining eng muhim asarini yaratayotganini tan olmadi. Bugungi asar adabiyotshunos olimlar va faylasuflarning cheksiz super-kafedrasini hisobga olmaganda, dunyoning eng ko‘p o‘qiladigan kitoblari qatoriga kirishga loyiq.
Va uchun veb-sayt"Meyster va Margarita" - bu sirlar va cheksiz donolikka to'la oddiygina sevimli hikoya. Bizning qiyin paytimizda eng zarur bo'lganlar.
- Dunyoda haqiqiy, sodiq, abadiy xon yo'q, deb kim aytdi? Va yolg'onchiga yomon tili bilan qarang!
- Biz siz bilan o'tmishda bo'lgani kabi turli so'zlar bilan gaplashamiz, lekin biz gapiradigan nutqlar o'zgarmaydi.
- Sharob ichish, qimor o'ynash, maftunkor xotinlar bilan muloqot qilish va kechki ovqatlarni baham ko'radigan odamlarda yovuzlik yashiringan. Bunday odamlar og'ir kasal yoki ular yo'q bo'lganlarni yashirincha yomon ko'radilar.
- Dunyoda yomon odamlar yo'q, faqat baxtsiz odamlardir.
- Muhim odamlar va ayollar!
- O'rtada ajablantirmagan odamlar, ularning ekranida, netsikava.
- Dunyo tug'iladigan hamma narsa to'g'ri bo'ladi.
- Demak, inson o'lik, lekin baribir o'lik bo'lar edi. Bu ba'zan quvnoq o'limga ega bo'lganlar uchun yomon!
- Mushukga juda mehribon bo'lganingiz ma'qul. Men mushuklarga "siz" demoqchiman, garchi mushuk hech kim bilan birodarlik ichishni istamayman.
- Baxtsiz odamlar shafqatsiz va qo'poldir. Va uni hayotga olib kelgan yaxshi odamlar orqali.
- Siz kostyumga qarab baholaysizmi? Hech kimni bezovta qilmang. Siz rahm-shafqat ko'rsatishingiz mumkin va bundan oldin bu juda ajoyib.
- Hech qachon hech narsa so'ramang! Hech narsa va hech narsa, ayniqsa siz uchun eng kuchli bo'lganlar orasida. O'zingizni taklif qiling va hamma narsani o'zingiz bering.
- Sevgan kishi sevishi kerak bo'lgan ulushini baham ko'rishi mumkin.
- Rahm-shafqat uchun ... Nega men panani to'kib tashlashga ruxsat beraman? Bu toza alkogol!
- Yana bir yangilik - bu ahmoqlik! Faqat bitta yangilik bor - birinchi va oxirgi. Va o'troq balig'ining yangiligi boshqacha bo'lganligi sababli, bu chiriganligini anglatadi!
- Haqiqatni aytish oson va maqbuldir.
- Allaqachon tugatilgan narsaning izlari bilan ta'qib qilish yaxshimi?
- - Dostoevskiy vafot etdi.
- E'tiroz bildiraman, o'lmas Dostoevskiy! - Va haqiqat dunyodagi eng muhim narsadir.
- Barcha nazariyalar yolg'iz. Ularning orasida har kimga imon orqali beriladigan narsa bor. Lekin men buni uddalay olaman!
- Kunning bu soatida qaysi vino mintaqasi yaxshiroq?
- Mening dramam shundaki, men sevmaydigan odam bilan yashayman, lekin men hayotimni qadrsiz deb hurmat qilaman.
- - Qo'rquv insonning eng dahshatli yomonliklaridan biridir.
- Yo'q, men sizga qarshi chiqishga jur'at etaman. Qo'rquv insoniyatning eng dahshatli fojiasidir. - Hech narsadan qo'rqmang. Bu mantiqsiz.
- Eng dahshatli g'azab - kuchsizlikning g'azabi.
- Agar yomonlik bo'lmasa, sizning yaxshiligingiz nima qilgan bo'lardi va undan soyalar paydo bo'lsa, yer qanday ko'rinishga ega bo'lar edi?
- Bilingki, til haqiqatni ushlaydi, lekin ko'zlar emas!
- Odamlar odamlarga o'xshaydi. Tiyinlarni sevish, lekin har doim shunday bo'lgan... Insoniyat tiyinlarni yaxshi ko'radi, ular har qanday sababga ko'ra, teridanmi, qog'ozdanmi, bronzadanmi yoki oltindanmi? Xo'sh, engil muhim ... yaxshi, nima ... rahm-shafqat ba'zan yuraklarini taqillatadi ... muhim odamlar ... O'ylaymanki, ularning ko'pchiligini taxmin qilaman ... Kvartira oziq-ovqat ularni faqat zipsuval.
- Qanchalik qayg'uli deyishmasin, yer baribir go'zal va oy ostida u shunchaki noyobdir.
* Moskvada, Patriarxiya shtab-kvartirasida quyosh botishi kuzatilmagan bir davrda, bahorga o'xshaydi ...
* Dunyoda haqiqiy, sodiq, abadiy xon yo‘q, deb kim aytdi? Va yolg'onchiga yomon tili bilan qarang!
*Rahm qiling...Nega men o'zimning qozonimni quyishga ruxsat berardim? Bu toza alkogol!
* Biz siz bilan avvalgidek turli so'zlar bilan gaplashamiz, lekin biz gapiradigan nutqlar o'zgarmasdir.
* Demak, odamlar o'lgan, lekin baribir o'lgan bo'lar edi. Bu ba'zan quvnoq o'limga ega bo'lganlar uchun yomon!
* Mushukga juda yaxshi munosabatda bo'lganingiz ma'qul. Men mushuklarga "siz" demoqchiman, garchi mushuk hech kim bilan birodarlik ichishni istamayman.
*Yomonlik sharob, qimor o'yinlari, maftunkor xotinlarning hamrohligi va tinch suhbatdosh odamlarda yashiringan. Bunday odamlar og'ir kasal yoki ular yo'q bo'lganlarni yashirincha yomon ko'radilar.
*Dunyoda yomon odamlar yo'q, faqat baxtsiz odamlar bor.
*Muhim insonlar va ayollar!
Meister va Margarita - abadiy tirnoq
*Boshqa yangilik ham xuddi shunday! Faqat bitta yangilik bor - birinchi va oxirgi. Va o'troq balig'ining yangiligi boshqacha bo'lganligi sababli, bu chiriganligini anglatadi!
*Haqiqatni aytish oson va maqbuldir.
*Allaqachon tugagan narsaning izlari bilan quvish yaxshimi?
*- Dostoevskiy vafot etdi.
- E'tiroz bildiraman, o'lmas Dostoevskiy!
*Va haqiqat dunyodagi eng muhim narsadir.
* Barcha nazariyalar yolg'iz. Ularning orasida har kimga imon orqali beriladigan narsa bor. Lekin men buni uddalay olaman!
* Kunning bu soatida qaysi vino hududi eng yaxshisidir?
*Mening dramatim shundan iboratki, men sevmaydigan odam bilan yashayman, lekin hayotimni qadrsiz deb hurmat qilaman.
Margaritaning prototipi Bulgakovning uchinchi jamoasi - Olena Sergievna Shilovska.
*- Qo'rquv insonning eng dahshatli yomonliklaridan biridir.
- Yo'q, men sizga qarshi chiqishga jur'at etaman. Qo'rquv insoniyatning eng dahshatli fojiasidir.
* Hech narsadan qo'rqmang. Bu mantiqsiz.
* Eng dahshatli g'azab - kuchsizlikning g'azabidir.
* Agar yomonlik bo'lmasa, sizning yaxshiligingiz nima qilgan bo'lardi va undan soyalar paydo bo'lsa, yer qanday ko'rinishga ega bo'lar edi?
* Bilingki, odamlar haqiqatni olishlari mumkin, lekin hech kim!
*Odamlar odamlarga o'xshaydi. Tiyinlarni sevish, lekin bu hamisha shunday bo'lgan... Insoniyat tiyinlarni yaxshi ko'radi, har qanday sababga ko'ra ular teridanmi, qog'ozdanmi, bronzadanmi yoki oltindanmi? Xo'sh, engil muhim ... yaxshi, nima ... uning yuragiga ba'zan rahm-shafqat uradi ... muhim odamlar ... taxmin qiling, nima bo'ladi?
Yozuvchi 1940 yilda o'limidan oldin romanning qolgan variantlarini o'z jamoasiga aytib bergan.
* Qanchalik qayg'uli deyishmasin, yer baribir go'zal, oy ostida esa shunchaki noyobdir.
* O'rtada syurprizsiz odamlar, ularning ekranida, netsikava.
*Dunyo talab qilganidek, hamma narsa to'g'ri bo'ladi.
* Baxtsiz odamlar shafqatsiz va qo'poldir. Va uni hayotga olib kelgan yaxshi odamlar orqali.
Meister va Margarita - abadiy tirnoq
* Siz kostyumga qarab baholaysizmi? Hech kimni bezovta qilmang. Siz rahm-shafqat ko'rsatishingiz mumkin va bundan oldin bu juda ajoyib.
*Hech narsa so'ramang! Hech narsa va hech narsa, ayniqsa siz uchun eng kuchli bo'lganlar orasida. O'zingizni taklif qiling va hamma narsani o'zingiz bering.
* Sevgan kishi, sevgan kishisining ulushini baham ko'rishga majburdir.
* Xo'sh, jodugar jodugar, u juda yoqimli va hashamatli.
* Hidlaringizdan ehtiyot bo'ling - hid kuchli bo'lishi mumkin.
Meister va Margarita. Moskva. Haykaltarosh O. Rukavishnikov. Foto: @evgeny.ermolin Mashhur haykaltarosh Oleksandr Iulianovich Rukavishnikovning fantaziyasi mashinada SEVGI tasvirlangan - Usta va yogo Margarita. Dorivor pijamalar bor, muzning tanasiga o'ralgan plash bor. Taxminan 15 yil oldin Rukavishnikov bronzadan "Maistra va Margariti" ning bir nechta qahramonlarini yaratdi. Ular ularni patriarxal stavkada joylashtirishni xohlashdi, lekin bu ish bermadi. Shuning uchun bu robotlar Maliya Molchanivtsidagi haykaltarosh ustaxonasi hovlisida edi. Keyin Velikaya Sadovaya, Budinok 10 ko'chasidagi Bulgakovskiy Budinka eshigiga jokey qalpoqli kartochka ko'tarib yurgan Fastun va pechkali begemot mushuk qo'yildi. Mayster va Margarita Vorotnikovskiy prospektidagi atirgul ustida bir soat turishdi. va Sadovoy ko'chasi ltsya, oq stend, biz ilgari Pushkinning do'sti Nashchokinning kvartirasini ijaraga olgan edik va yaqinda "Budinok Nashchokin" galereyasi kengaytirildi.
Endi Meister va Margarita uzoq vaqt to'xtab turgan mashinada, hammadan "Sleeve" dabdabali san'at stendidagi boshqa divalarga qarashni va hayratda qolishni so'rashadi.
...Nudar! Taqdir uch yuz yildan keyin o'tadi. /Voland/
***
Kunning bu soatida qaysi vino hududini afzal ko'rasiz? /Voland/
...hech narsa so'ramang! Hech narsa va hech narsa, ayniqsa siz uchun eng kuchli bo'lganlar orasida. O'zingiz taklif qiling va hamma narsani o'zingiz bering!
/Voland/
...Oziqlanish o‘qi men uchun notinch bo‘lmasa-da: demak, yeyish uchun Xudo yo‘q ekan, yer yuzida inson hayotini va hammani kim tartib bilan saqlamoqda? - Insonning o'zi haqiqiy insondir. /Voland/
***
Men pastda o'tirishni yaxshi ko'raman - pastdan yiqilish unchalik xavfli emas. /Voland/
***
Odamlar odamlarga o'xshaydi. Tiyinlarni sevish, lekin bu har doim shunday bo'lgan ... Insoniyat tiyinlarni yaxshi ko'radi, ular har qanday sababga ko'ra, teridanmi, qog'ozdanmi, bronza yoki oltindan berilgan bo'lar edi. Xo'sh, engil muhimlar ... yaxshi, yaxshi ... muhim odamlar ... taxmin qiling, kattalarni taxmin qiling ... kvartiraning ovqati ularni faqat olib ketdi ... / Voland /
***
Allaqachon tugatilgan narsaning izlari bilan ta'qib qilish yaxshimi? /Voland/
***
Dunyoda yomon odamlar yo'q, faqat baxtsiz odamlardir. Bu bema'nilikning eng muhimi shundaki, u birinchi so'zdan oxirgi so'zgacha yolg'ondir.
***
Har kim o'z e'tiqodiga taslim bo'ladi. /Voland/
Bularning barchasi biron bir sababga ko'ra hech kimning boshiga tushmaydi. /Voland/
***
Rojdestvo bayrami ham xush kelibsiz va ko'p vaqt talab etadi. /Voland/
***
Qo'lyozmalarni yoqmang. /Voland/
***
Faqat bitta yangilik bor - birinchi va oxirgi. Va o'troq balig'ining yangiligi boshqacha bo'lganligi sababli, bu chiriganligini anglatadi! /Voland/
***
Agar yomonlik bo'lmasa, yaxshiligingiz nima qilgan bo'lardi? /Voland/
***
Demak, inson o'lik, lekin baribir o'lik bo'lar edi. Bu ba'zan quvnoq o'limga ega bo'lganlar uchun yomon! /Voland/
***
... bu uzoq vaqt oldin bo'lmaydi. Aytishim kerak bo'lgan yagona narsa shundaki, odamlar orasida eng muhim narsalardan biri qo'rquvdir. /Afraniy, Ieshua haqida/
Qanday qilib o'lik bo'lishingiz mumkin, deb o'ylaysiz. /Azazello/
***
Uy bekalari hamma narsani bilishadi - ko'rlarning hidi haqida o'ylash uyat. /gippopotamus to'plami/
Bizni tarix hukm qiladi. /gippopotamus to'plami/
***
Maistro! Marshni tezlashtiring! /gippopotamus to'plami/
***
Bo'sh emas, men hech kimni, lagodzha primusni hidlamayman, shuningdek, bu eski va tugallanmagan mavjudot ekanligini oldindan hurmat qilaman. /gippopotamus to'plami/
***
Men shilimshiq gallyutsinatsiya bo'laman. /gippopotamus to'plami/
***
Men hali ichmadim, qanday qilib ketsam bo'ladi? /gippopotamus to'plami/
***
Rahm-shafqat uchun... nega men xonimning qozonini quyishga ruxsat beraman? Bu toza alkogol! /gippopotamus to'plami/
***
Mushukga juda mehribon bo'lganingiz ma'qul. Men mushuklarga "siz" demoqchiman, garchi mushuk hech kim bilan birodarlik ichishni istamayman. /gippopotamus to'plami/
***
...Men terimni qo‘limdan kelganicha bezab turaman... /Begemot to‘plami/
***
...menda bor-yo‘g‘i ko‘p bo‘lgan otryadim yigirma marta tavakkal qilib beva bo‘lib qoldi! Ale, xayriyatki, ser, men do'stlashmayapman va sizga to'g'ridan-to'g'ri aytaman - baxtliman, men do'stlashmayman. Oh, Rabbim, qanday qilib og'ir bo'yinturuq ostida yolg'iz erkinligingizni o'zgartira olasiz!.. /Kit Begemot/
Koxannya xuddi yer ostidan sakrab tushayotgan jarlikka haydab ketayotgandek, oldimizga sakrab tushdi va bu ikkimizni hayratda qoldirdi! Bliskka shunday hujum qiladi, fin pichog'i qanday hujum qiladi! /Meister/
***
Mana, u hayotning mevasini keltirdi! Yomon rang.
***
...odamlar o‘rtada, o‘z ekranida, hayratlanmasdan, hayratlanmasdan uxlab qolishdi... /Meister/
***
...agar odamlar biz va siz kabi butunlay talon-taroj qilinsa, badbo'ylar bechora bolani masxara qilmoqda!../Meister/
***
...zagalosiz, shunda hammasi avvalgidek bo'ladi... /Meister/
Hujjat yo'q, odam yo'q. /Korovyev/
Yo'q, to'xta... Men nima qilishni bilaman. Men hamma narsani boshqa narsa orqali qilaman, chunki dunyoda endi hech narsaga umidim yo'q. Lekin shuni aytmoqchimanki, agar menga yomonlik qilsangiz, sharmanda bo'lasiz! Ha, bu sharmandalik! Men kohannya orqali o'layapman! /Margarita/
***
...baribir, dunyoda siz hech bo'lmaganda bir oz aqlli bo'lishingiz kerak... /Margarita/
***
...uzoq yo‘l oldidagi so‘m. Nega unday emas, ser, u mutlaqo tabiiy, demak, odamlar uni bu yo‘lning oxirida baxt kutayotganini bilishsa?.. /Margarita/
***
Siz yorug'likka loyiq edingiz, xotirjamlikka loyiqsiz. /Livy/
***
...Inturistlar... Nega hammangiz xorijlik sayyohlarni yaxshi ko'rasiz! Va ular orasida, boshqalar qatorida, ular ta'qib qilinadi ... / Ivan Bezdomniy /
***
...Aytish kerakki, ziyolilar orasida ular ham hayratlanarli darajada oqilona ta’qibga uchramoqda. Kimnidir sog'inib bo'lmaydi!../Ivan Bezdomniy/
***
Odamlar ustidan zo'ravonlikni nazorat qilishda bo'lsin.
***
O'rtada ajablantirmagan odamlar, ularning ekranida, netsikava.
Baxtsiz odamlar shafqatsiz va qo'poldir. Va uni hayotga olib kelgan yaxshi odamlar orqali.
Agar yomonlik bo'lmasa, sizning yaxshiligingiz nima qilgan bo'lardi va undan soyalar paydo bo'lsa, yer qanday ko'rinishga ega bo'lar edi?
Bilingki, til haqiqatni ushlaydi, lekin ko'zlar emas!
Qanchalik qayg'uli deyishmasin, yer baribir go'zal va oy ostida u shunchaki noyobdir.
Siz kostyumga qarab baholaysizmi? Hech kimni bezovta qilmang. Siz rahm-shafqat ko'rsatishingiz mumkin va bundan oldin bu juda ajoyib.
Ochi - boy degan ma'noni anglatadi. Barometr ko'rinishida. Kimning ko‘nglida quruqlik bor, kim nima bo‘lganda ham etikni qovurg‘asiga tepishi, hammadan qo‘rqishini hamma ko‘radi.
***
Ba'zida odamga zarar etkazishning eng yaxshi usuli - unga o'z ulushini tanlashiga ruxsat berishdir.
***
Eng dahshatli g'azab - kuchsizlikning g'azabi.
***
Sharob ichish, qimor o'ynash, maftunkor xotinlar bilan muloqot qilish va kechki ovqatlarni baham ko'radigan odamlarda yovuzlik yashiringan. Bunday odamlar og'ir kasal yoki ular yo'q bo'lganlarni yashirincha yomon ko'radilar.
***
Haqiqat dunyodagi eng muhim narsadir.
***
Sevgan kishi sevishi kerak bo'lgan ulushini baham ko'rishi mumkin.
Biz siz bilan o'tmishda bo'lgani kabi turli so'zlar bilan gaplashamiz, lekin biz gapiradigan nutqlar o'zgarmaydi.
Men tegmayman! Ular tinchgina, juda jim o'tirishdi va ovqatlanishdi.
Haqiqatni til anglay oladi, ko‘z esa tushunolmaydi. Qalbning tubidan haqiqat rizqdan mahrum bo'ladi, unga belgi qo'yiladi va siz qo'lga tushasiz
