Elektrostatik quvvat

Adabiy darsni ishlab chiqish "Y. Jivago vodiysi yaqinidagi Gromadyanska vyyna (B. Pasternakning "Doktor Jivago" romani orqasida)". Boris Pasternak. "Doktor Jivago" romani. Atrofga qarang. Rus adabiyotida "Doktor Jivago" romaniga misce mavzusida adabiyotning uslubiy rivojlanishi (11-sinf).

Adabiyotdan darsni ishlab chiqish

11-sinflar uchun adabiy dars.

Tsikl va tadqiqot: 1) 17 bobdan "Doktor Jivago" romanigacha bo'lgan oyatlarni o'qish va tahlil qilish orqali butun matn bo'yicha bilimlarni ko'ring:
a) matnli robot; romanning kompozitsiyasi va g'oyasida "Virsh Yuriya Jivago" ma'nosini o'zgartirish;
b) madaniy jihat - roman uchun rozibrati ramzlari "Qishki nik" tepasida va uchinchi qismning birinchi qismi pastki qismida bokira qizlarning razdilaxida, o'ninchi "Yalinka Sventytskys da" - bir oz tasviri. mushuk; yuqori qismida “Divo” va o‘n birinchi qismning uchinchi qismining pastki qismida, to‘rtinchi qismida “Lisova Voinstvo” - anjirsiz daraxt tasviri;
v) o'zaro belgilar (etimologiya);
2) mantiqiy xabar elementlarini evristik rivojlantirish yo'li bilan ishlab chiqish;
3) zamonaviy B. Pasternak (A.A. Furmanov “Rozgrom” - Mechik obrazi) va 19-asr ijodkorlari (F. M. Dostoevskiy “Yovuzlik va jazo”) asarlarini qo'ygan kundalik hayotni aktuallashtirish. ;
4) axloqiy - axloqiy jihat, axloqiy an'ana - romanda Xudo huzuriga qo'yilgan xristian motivlari;
5) “Doktor Jivago” romanining ma’nosi; B.L.ning ma'nosi. Pasternak.
Dars oldidan epigraf: "Parsnip - bu bizning hayotimizda Xudoning mavjudligi. Mavjudlik, narx postulat emas, balki hayotni idrok etish orqali - Muqaddas Ruhning qisqa, asossiz yaratilishidir.
Andrey Voznesenskiy.
Priyomi usullari: besidi elementlari bilan ma'ruza, virshiv tahlili.
Material va egalik: B.L.ning portreti. Pasternak, Rim Doktor Jivago, multi video film, mp-3 pisnya A.B. Pugachovy "Svíchka yoqib yubordi", bir svíchkoy dan svíchka, qanday yoqish, Devida Linna "Doktor Jivago" video ikki qismdan.

Bu darsni rejalashtiring.
Org. moment.
Kirish so'zi kitobxonlar.

***
Men hamma ketmoqchiman
Chin yurakdan,
Robotlarda, yo'lning hazillarida,
Muammoning qalbida.
Kun o'tmaguncha,
õh sababga qadar,
Asoslarga, ildizga,
Yadroga.

Ip butun soat davomida yig'ilib qoladi
Sudya, keling,

Zdijsnyuvati vidkrittya

1956 yil oxirida Boris Leonidovich Pasternak o'z ijodining mohiyati va tuyg'usi, bajanyaning tashqi ko'rinish yuzasida chigal bo'lib qolmasligi, balki kunga kirib borishi haqida gapirdi.
III. - Yillar davomida siz bilan darslarda, deyarli B.L. Pasternakning "Doktor Jivago" romani. 1946 yilda O. Freidenberg varaqlarida berilgan kitob g'oyasining tavsifi haqida B. Pasternak povidomlyaê: "O'g'il bolalar va qizaloq" nasriy romanini o'qib chiqqandan so'ng, men qarib qoldim, ketyapman. tez orada o'laman, men o'laman va fikrlarimni cheksiz ravishda aylantirib bo'lmaydi ". Roʻyxatning birinchi uchligi O. Freydenbergga shunday deb yozadi: “Men Rossiyaning soʻnggi qirq besh yildagi tarixiy qiyofasini bermoqchiman va shu bilan birga, mening syujetimning muhim, yakuniy va hisobot-ezilgan tomonlarini - Men doimo Xushxabarga, tarix va boylikdagi odamlarning hayotiga sirni aylantiraman.
1947 yilning oxirigacha “Maybut” romanidan oldin 10 misra yozilgan.
Roman "Paxta va Deva", keyin "Rinva" (romanning boshqa qismida o'ylangan kemada suzuvchi daryo), "Svichka gorila" va "Doktor Jivago" deb nomlangan yangi roman kabi nomlar to'plamidir. .
1956 yilgi shiddatli rokda Pasternak o'z romanining qo'lyozmasini bir vaqtning o'zida ikkita jurnalga taklif qildi - "Prapory" va "Novy Svit". A.Agapov, B.Lavrenev, K.Fedin, Do Simonov va O.Krivitskiy imzosi bilan Vidmovaning amaldorigina uning oldiga keldi: “Romaningiz ruhi sotsialistik inqilobni rad etish ruhidir. Sizning romaningiz uchun Pafos - pathos tverdzhennya, scho Jovtnev inqilobi Gromadyanska viyna va ular bilan bog'langan urush boshlanishi fuqarolardan tashqari xalqqa hech narsa olib kelmadi va rus ziyolilari ham jismoniy, na ma'naviy jihatdan fosh qilindi, sizning romaningiz juda adolatsiz. Har doim Evropa va Amerika "Doktor Jivago" romanini o'qishni xohlaydi - 1957 yilda Milana bilan romani bor edi va 1958 yilda - Angliya, AQSh, FRN va Shvetsiyada.
1958 yil 23 oktyabrda Nobel jamg'armasi kotibi Anderes Estreling birinchi mukofotni topshirish to'g'risida Pasternakga telegramma yubordi va rasmiy marosim uchun Stokgolmga 10-ko'krak kelishini so'radi. "Endlessly awesome, zastorusheniya, mag'rur, zdivaniya, zbenzheniyu" xabari bilan telegrammaga xabar nodislav oxirida Parsnip. Yozuvchilar ro'yxatining oxirgi sahifasigacha bilmagan holda, "Qiz haqida SSSR Sotsialistik Respublikasi ittifoqi a'zosi B.L. Pasternak, chunki ular Radianskiy yozuvchisining chaqiriqlari haqida adashmaydilar ».
Gazetalarda "Doktor Jivago" muallifining firibgarini ko'ring. Birinchidan, hamma narsaning qo'lida, ko'rish uchun, qo'rquv Parsnip Nobel mukofotidan ommaviy ravishda nashr etiladi. Ale hissiz janjal. Parsnip va virshi " Nobel mukofoti»Shunday yozish:
Bilaman, xuddi zombi kabi.
Mana odamlar, iroda, yorug'lik,
Ortimdan esa quvish shovqini.
Men qanday harakat qilishni bilmayman.
1960 yilda Pasternakning o'limga olib keladigan og'ir kasalligi - infarkt va undan keyin yana bir tashxis tasdiqlandi - afsonalar saratoni. 1960 yil 30 mayda Boris Leonidovichning qoyasi g'oyib bo'ldi.
— Bugun men sizning darajangizda roman nega nurli jamiyatda bunchalik adashib qolganini tushunishga harakat qilaman, aytmoqchimanki, Pasternak romanda ishtirok etganidan xursand bo‘lgan, qanday o‘qishni bilmasdim. Pasternak.
B.L. romanidagi poezdlar va nasr. Pasternakning "Doktor Jivago" Men o'zimni chidab bo'lmas darajada, mohiyatiga ko'ra, yangi janr shaklida yashayotgandek ko'rsataman. Shuning uchun siz bilan bizning darajamizda o'sha she'riy va funktsional ma'nolar bo'ladi, chunki Pasternakning "Yur'evix yozuvi" romanining o'tmishdagi kontekstida o'n ettinchi, yakuniy she'riyat tsiklidir. omborda saqlanadigan hikoyaning bir qismi.
Jivagiv sikli 1946 yildan 1953 yilgacha yozilgan she'rlarni o'z ichiga oladi, janr va lirik mavzular uchun ajoyib tarzda rivojlanadi. Virsh-
Vorinnya Yuriya Jivagoga nasriy matn va romanning she'riy qismlari nuqtai nazaridan qarash kerak, biz matnni o'sha paytdagi tsiklning nigohidan ko'ramiz.
Butun kontekstda tsikl ikkita asosiy funktsiyaga ega. Birinchisining mohiyati shundan kelib chiqadiki, o'sha birinchi siklda o'zining tabiiy tugallanishi va ramziy qayta baholanishini bilish uchun juda ko'p "nozik" tasvirlar mavjud, ya'ni matn kompozitsion strukturasining elementi hisoblanadi. Yana bir funktsiya - nasr matniga biriktirilgan baholash mulohazalari, kontseptual g'oyalar, yovuz qatlamlarning ko'rinishi.
Yuriy Jivagoning er yuzidagi yo'li haqidagi roman, onaning o'limiga bo'ysunish va uning o'limi, dafn marosimi bilan yakunlanadi. Yuriy Andriyovich Jivago likor, latofatli, hazil-mutoyiba, ijodiy va badiiy burmalar bilan 1929 yilda vafot etdi, o'sha o'rta qog'ozlar yozuvlari yosh qoyaga yozilganida, menda romantika, o'zimning qismim haqida ko'proq his qildim.
Yuriy Jivago - lykar, ale mi not bachimo in Ruminiya yogo bezposrednya likarskoi dyyalnosti... Pasternak qahramoni - bu Evangeliyalik Isusga o'xshash ruhiy likor, vin liku odamlarning ruhi; yogo vírshi - tse va xushxabar, í ko'rish, í ma'rifat, í ko'rinish, í tavba, í tirilishda vera. Butun romanga xristian g'oyalari kirib boradi. Qahramonning uzr so'rashi Masihning qiyofasi bilan bog'liq ("Ti ê tirik xudoning gunohi": "tirik" - qadimgi rus harakatining ajdodlari va taniqli qarashlari shakli). Im'ya Yuriy ham ramziy ma'noga ega - variant imeni Georgiy (Georgiy Pobedonosets).
Uchta sham, qanday yoqish, ta'mirlash, mohiyatiga ko'ra, romanning asosiy qismi, syujet dinamikasi, tanqidchi A.Lavrovning so'zlariga ko'ra, "Syujetga yo'naltirilgan universitetlarda yugurish, tuzilgan. Vip san'at va zbigami".
Keling, "Zimova nich" vershini o'qiymiz.

Zimova nich (15)
Kreyda, butun er bo'ylab kreida
Mo'ylovida.
Stol ustida sham yonib turardi.
Sham yonayotgan edi.

Yak ulytku rimo chivin
Yarim yo'lda uching
Plastmassalar hovlidan g'azablandi
Víkonnoí ramigacha.

Zavyryuha skly ustiga tikilgan
Otgan Gurts.
Stolda sham yondi,
Sham yonayotgan edi.

Qo'rg'on ustida
Ular yolg'on gapirishdi,
Shreshchennya qo'llari, shhreshchennya níg.
Suvga cho'mish bilan.

Ikkita stul tushdi
Pidlogni taqillatish bilan.
Haftaning birinchi kuni
Matoga tomizish.

Va qishda temryavida hamma narsa vayron bo'ldi.
Sivy va Bely.
Stolda sham yondi,
Sham yonayotgan edi.

Sham ustida kuta zarbasi bor edi,
I issiqlik spokusi
Zdijmav, yak farishta, ikkita krill
Xrestopodibno.

Shiddatli oy uchun butun oy sayoz,
Vaqti-vaqti bilan
Stolda sham yondi,
Sham yonayotgan edi.

Sv_chka qanday belgi? (Xristian ramziyligida shamning tasviri alohida ma'noga ega. Va'zda o'qishlaringizni mag'lub qiling, Masih shunday: "Nurning nurini ko'ring. Siz joyni tushunolmaysiz, lekin kuyishning tepasida turing. qaynotaga va bizni uyda yoritish uchun, shuning uchun odamlarning oldida o'z nuringizni yoqmang, qanday qilib yomon hid sizning yaxshi ishlaringizni hidladi va osmondagi Otangizni ulug'ladi ”).
- Agar romantikada kichkina mushuk tasviri bo'lsa? (Romantikadagi shamning tasviri ikkita bo'lib ko'rinadi. Birinchi marta - xurtovinda, ayozli ko'tarilishda, dunyoda bo'lgan Anna Ivanovna oldida, yalinka oldida emas, balki Yura va Tonyani duo qiladi. Sventitskiylar oilasida. , o'sib ulg'aygan holda, biz Rodionning akasi va yuz kunlik sayohatga ega bo'lmaganligi sababli Komarovskiydagi vayronalar tufayli kelib chiqqan ko'plab universitet muammolariga yo'l qo'yib, o'z ulushimizni qaytarib beramiz. siz antipasta , Larri kuni eshikka sham qo'yasiz va birinchi navbatda Tonya bilan Kamerger chanalarida Tonya bilan vafot etgan Yuriy Jivago - "Stol ustida sham yonayotgan edi".
- Romanning butun lahzasi juda ramziy, siz uchun bir ma'noli talqin qilish noqulay. Bir narsa ravshan: daniya epizodi ijodning mazmunli markazlaridan biri, lekin u romanning nasri va misralarinigina emas, balki muammoliligining past tomonini ham beradi. Virsh "Zimova nich" - Yuriya Jivagoning birinchi virshi, svirsh sriyak xalq shoiri obrazi.
- Yoritilgan shamlar Yurani Tonyaga va Larani Pashaga ehnya vodiysining burilish nuqtasida bog'ladi: ikkita yangi ona paydo bo'ladi va ularni ko'rsatadi, lekin jiringlash noaniq emas.
Chergove peretin dol Yuriya va Lar oldindan nyatkhnennya birinchi kelishi bilan belgilanadi. Vidteper Lara stanne, bu Zhivago uchun aniq, Muzyu bo'lgan, qo'ng'iroqlar va hushtaklar tufayli Jivagoning yak shoiri.
- Zgadaimo, F.M.ning romanida. “Zlochin i kara”ga arzigulik shamning surati ham Xudoning surati kabidir. (4-bobning 4-qismida, "Yovuzlik va jazo" romanida kichkina bolakayning tasviri bo'lishi mumkin. Men birinchi marta Sonyaning xonasida suzmoqchiman - siqib chiqarilgan uslubda sham yoqiladi.
Yuriya Jivagoning yana bir oyatiga qadar g'azablangan - "Gamlet".
"Gamlet" (1)
G‘o‘ng‘illadi. Men yo'lakda viyshovman.
Odvirkaga yopishib oling,
Men uzoq oyda baliq tutaman,
Scho mening vítsí tuzoqqa.

Tunning kunlari menda
O'qda ming binokliv.
Iloji boricha tezroq, Abba ota,
Qiu povz kosasini keltiring.

Men sizning qaysarlik haqidagi fikringizni yaxshi ko'raman
Bu rol uchun birinchi daraja.
Ale bir vaqtning o'zida yde insha drama,
Birinchi sabab tovushdan kamroq.

O'ylab ko'ring, tartib - bu diy,
Men yo'lning shlyuzsiz oxiri.
Men yolg'izman, farazizmning barcha ohanglari.
Yashash hayot - bu o'tish uchun maydon emas.
- Hlops, persh nizh mi we will be pratsyuvati z cim virshem, keling, aniq aytaylik, faraziylik so'zi nimani anglatadi?
Farziylar (in. - vr.) 1. Mahalliy aholining mumkin bo'lgan e'tiqodlari manfaatlarini ifodalovchi va aqidaparastlik va ikkiyuzlamachi vikonannya taqvodorlik qoidalaridan ilhomlangan diniy-siyosiy sekta a'zolari.
2. Nini ikkiyuzlamachilar va munofiqlar uyidir. (Rus entsiklopediyasi. Inozemnye slovenlari lug'ati. - Moskva. - Kitoblar kitobi. - 2003. - 381-382-betlar.)
Tsei versh butun kitob uchun vvazaty kalit bo'lishi mumkin, juda uzoq vaqt oldin, o'n yetti bor, bob romanga ko'chiriladi. Kalit shu ma'noda, buning sababi, javob uchun motivlar sifatida, butun romanning sababining kalitini beradi. Quyidagi o'qishlar qabul qilinadi:
- ismning o'zi vyrsha, chunki u qahramon yo'lining muqarrarligi, tushunishning muqarrarligini sinab ko'rishga harakat qilish uchun yangi vaziyatda berilgan;
- qahramonning o'ziga xosligi haqidagi faraziylik haqidagi topishmoq: bu darajadagi hayot mavzusi o'z-o'zidan qurbonlik sifatida kiritilgan, bu mavzu Masih xalqining qulog'i. dobi yangiliklari- zamonaviy tarixning boshoqlari, bizniki;
- cei virsh "Doktor Jivago" strukturasini mafkuraviy tuzilishga kiritib, qahramon Gamlet, san'atkor-aktyor yo'lini bosib o'tgan davrdagi hayotini tushunishga imkon beradi, uning rolini to'g'ri bajarish uchun munosib qoldiq bo'lib qoladi. hayot dramasi va uning solihligini tasdiqlovchi hayoti (bunday o'qish imkoniyatini qahramon nomidan ko'rish mumkin - Tirik Xudoning muhri (e'lon qilingan 7.2); Yuriya onaning nutqidan oldin uning ismi Mariya edi. ).
— Agar B.Pasternak qalamidan ilhom olishni to‘g‘ri deb hisoblasangiz, unda roman tarjimai holining o‘ziga xos jihatlari oydinlashadi: martabaga ko‘ra, kunning ko‘p qismida roman qahramonining qahramoni o‘ziga xos bo‘lishi kerak. roman qahramonining hayoti haqida gapiring. D.S.ning tviriga nisbatan aytilgan gaplar yanada oydinlashadi. Lixachovim: "Doktor Jivago" - "Pasternakning ruhiy avtobiografiyasi". O'ng tomonda, bu erda tarjimai hol faktlarining ma'naviyatida emas, balki ma'naviyatda ruhiy yo'l, Masih tomonidan bir marta aylantirilgan va aksincha o'rtasida eng yaxshi vakillari odamlar, - qurbonlik yo'li.
O'ziga xoslik va roman, lekin Pasternak to'g'ridan-to'g'ri ikki ming yil oldingi mebellarga chidamaydi, balki qiziquvchanlik: jihozlar soatlab bajarilishi kerak, ob'ekt ko'proq ob'ektdir "(" Men buni oldin qilmoqchiman, at shon-sharaf "). Bu bor-yo'g'i bir soat: qariganlar buni darhol bu erda ko'rishadi va agar ular o'tmasa ham, bu abadiy qoladi.
- Hayotiy tsikldan kamida bitta oyat - "Divo" misrasi siz uchun tushunarli. Biz muammoni ko'ramiz, lekin men uni butun ijodda - inqilob va ziyolilar muammosida yo'q qilaman.
Virsh "Divo" (20)
G'alaba ishovdan Rusalimgacha,
O'tkazilgan pul miqdorida kechikish azoblanadi.

Tik qiyalikda tikanli chagarnik,
Dim qo'shnining lyukasiga yiqilib tushmadi,
Bulo qiziydi va u nervlarni belgilaydi,
I O'lik dengiz spok_y neruhomiy.

Men dengiz tubida,
Kichkina NATO hmar bilan ishov yutib oling
Uzoq vaqt davomida yo'lda yuvilgan,
Ishov zbigovisko uchnivdagi joyda.

Men Vinni o'ylaganidan hayratda qoldim.
Dala chalkashlikda polinom hidini sezdi.
Hammasi tinch edi. O'rtada bitta Vin turibdi,
Va parcha zabutta bir qatlamda yotardi.
Hamma narsa o'zgardi: iliqlik va kerkenez,
í kaltakesaklar, í kalitlar, í oluklar.

Anjir daraxti yaqinida osilgan,
Men mevasiz chaqiraman, faqat tikanlar va barglar.
I Vin í̈y shunday deydi: “Qanday korist uchun?
Yaka Hukumatingizdan xursandmanmi?

Men purkayapman va ochman, va ty bo'sh,
Íustrich ísening norozi granitdan.
Oh, siz qanchalik aqllisiz va bejiz emas!
Siz toshning oxirigacha shunday bo'lasiz."

Daraxtda hukm daraxtdan o'tdi,
Yak bliskavki ískra momaqaldiroqda.
Anjir daraxti yerga uchib ketdi.

Bir soatlik erkinlikni biling
Bargda gilok, í ildiz, í stovbur,
Tabiat qonunlari aralashishi kerak edi.
Ale mo'jiza ê mo'jiza í mo'jiza ê Xudo.
Agar mi zbenzheni, todi o'rta rosbroda
Vono nazdoganyaê mittêvo, zenatska.
Hushtakdan bir soat partizan otryadi Ikki yillik qo'riqchilar bilan, xalqaro konventsiyaga qaramay, siyosatchilar uchun panjara sifatida, olg'ayib borayotgan, eng muhimi, yosh yigitlarga o'q uzmaslik uchun, bolg'acha telefonchining aybini o'z zimmasiga olib, bolaning xatti-harakatlari taqdirini oling. daraxtda o'lik deb ataladi.
- G'alaba uchun nima kerak? Qanchalik uzoqqa ketdi?
(Bu daraxt hujumchilar uchun yaxshi narsa edi, lekin hamma badbo'y hidlar hech kimga uning tanasi orqasida sayr qilishiga imkon bermadi va uni qo'yib yubormadi. U undan qutulishga ulgurmadi, ikkita Bilogard. jarohat olishadi, lekin keyingisida ular o'z hayotlarini qurishdi.)
- Tsei epizod romanning butun past sutta muammolaridan o'ch olish. Yaxshi-
Partizanlar tomonidan zo'rlik bilan g'arq bo'lgan Doktor Jivagoning jangi uchun intellektual va inqilob mavzusini ko'tarish katta taqdirdir. Muallif shuni ko'rsatadiki, inqilobchilar davrida, "mohiyati bo'yicha" pozitsiyasida baxtsiz silkinish: omadli lagerda lagerga tashrif buyurish, jangovar tomonlarning biridan va hatto jangda "passiv" spívpratsya. Jivagoning butun hayotida yig'lashni ko'rish, bularning barchasi uchun "nomuvofiqlik", barcha illyuziyalarni tushunish va "qiynalmasdan" aldanish pozitsiyasini topish: bu mohiyatning mantiqiyligini tartibga solish uchun, go'yo siz yolg'iz qoldirishga ruxsat berildi.
- Hlops, taxmin qilaylik, siz uzoq vaqt davomida qanday jonzotlarni jonlantirdingiz, ziyoli va inqilobning oziq-ovqati qanchalik buziladi?
(Oleksandr Fadovning "Rozgrom" romani.
- Ikki romanning orqasida Mechik va Jivago (11-12 boblar) tavsifini tasvirlab, teri yozuvchining mualliflik pozitsiyasini rivojlantirish mumkin.
- Yak Mechik partizan kolonasiga mast bo'lganmi?
(Mechik maksimalistlar partiyasidan chipta olish uchun partizan korpusiga quydi).
- Jivago yakini ichganingizdan so'ng, partizan korpusiga?
(Yuriy Jivago buv dafn etilgan partizan zagin yak "korisnu" lyudin).
- Yakim ê samovidchuttya Pavel Mechik va Yuriya Jivago partizan korpusida?
(Qahramonning tahqiri “ko‘nib qolmadi”. Yakshho Mechik qadamma-qadam dunyoga tushib, ko‘r-ko‘rona va ochiq ko‘chadan, keyin Jivago xalq hayotidan sarosimaga tushmaydi, oskramdir. qonundan mamnun emas
- Yozuvchilarning haqorati bizni ortda qoldiradi, chunki 20 ta toshli ziyolilarning bir qismi “inqilobiy janglar davri”ni yoqtirmaydiganlardan “vagat” qolishi mumkin edi. Qahramonga nisbatan haqorat ko'chadan haydaladi. Mechik tikak, inqilobchi kurashchining chidab bo'lmas yukini yelkasidan tashlab. Yogo dumki - tse dumki, yovuzlikka yetaklovchi o'sha oxirning tsepatkasi, zradi. Qondan qo‘rqqan “toza” ziyolilar uchun, agar qondan qo‘rqsa, o‘z inqilobchilarini qila olmaydi.
Mechik uchun padokdan ichish, kim bo'ldi, bu orderning sog'lig'ini anglatadi. Jivago uchun tse go'zallik va ma'naviyat elementiga kirishni anglatadi, ularsiz hayot yangi uchun noto'g'ri bo'lmaydi. Fadov Mechiku bunday virok ayblash uchun: "Hamma narsa to'g'ri inqilobiy kurash uchun yaxshi emas, inqilob uchun bo'lgani kabi, lager ko'rish uchun." Bu tendentsiyaning chaqirig'i Pasternak pozitsiyasida namoyon bo'ladi: boshqa qutb yozuvchisining butun qarashi, o'sha davrlar rassomni tarixiy soatda "nuqtadan yuqori" qo'yishga o'xshaydi.
Keling, "Divo" oyatining matniga shafqatsiz bo'laylik. Virshi Masih tomonidan kuylangan umidsiz anjirga ega bo'ladi.
“Anjir daraxti quridi” masalini o‘qish.
Erta-vrantsi joyga o'girilib, Ist kuchli ochlikni his qildi. Yo'lda anjir daraxtini yutib oling. Uning oldida g'alaba qozonib, ale daraxtda hech narsaning barglarini bilmaydi. Todi Isus daraxtga dedi:
- Qani, bundan unumdor bo'lmaysiz!
Daraxt birdan qurib qoldi. Agar olimlar meni kaltaklashsa, ular shunday qilishdi:
- Yak tse daraxti shunchalik tez quriydimi?
Ishus vidpovív:
- Sizga rostini aytaman: agar shunday deb o'ylamasangiz, unda siz nafaqat daraxtga ezilganlarni o'ldirishingiz mumkin, balki tog'larga: "Boring, o'zingizni dengizga tashlang", deb aytishingiz mumkin. senga oshiq bo'lsin. Agar siz buni ko'rsangiz, unda siz ibodatda so'ramagan hamma narsa rad etiladi. (Hayot so'zi / Achchiq to'sinda Yangi Zavit. - M. "Protestant". - 1992. - 30-bet.)
Jivagoning romanida u yog'ochga o'q uzilgan, ya'ni "to'lqinlar yoki yarim bag'at yonib ketgan yoki oldingi janglarda bo'linib, yondirilgan" ramziy zmist va roman manfaati uchun "Divo" misrasi bilan suhbat qurish. butun daraxt bylogvardytsív uchun diqqat markazida, shuning uchun ular madaniyat va o'limdan saqlab qolish uchun imkoniyat sifatida, qadam. Aqlning badbo'y hidiga qarshi, bunday xatti-harakatlarning xavfsizligi va qurbonlik yo'li - adolatli. Yolg'iz í̈khnya pomilka - teatrallikni sevish, inkvizitorlarimizga jasorat ko'rsatish, xuddi yoshligimiz tufayli zerikkanimiz kabi, chunki bu ko'r qurbonlarga olib kelmagan.
IV. Pidsumok darsi.
Bizni uchta misraning tahlili o'rab oldi, aksincha, Pasternakning romanlari she'r va nasr bilan kamtarona bog'langanligining isboti va isboti bo'lib xizmat qiladi.
"Doktor Jivago" - har xil turdagi noyob ertak: falsafiy, she'riy va janrli, haqoratli va yangilik nuqtai nazaridan. Poetik so'z romandagi qahramon obrazning predmeti emas, balki o‘ng tomonda obraz jonli, so‘z jonli, bu esa nasrga qo‘shiladi, muallif. Kintsevskaya pantyumidagi romanning nasriy va she'riy qismlarining tashkiliy birligi nafaqat asl kompozitsion priyom, ale, hamma narsa uchun haqiqiy sir - sirning ramzi sifatida birinchi, chunki uni qayta tiklash mumkin.
Birinchi marta dars yana episkopga, Andrey Voznesenskiyning Boris Pasternak haqidagi so'zlariga shafqatsiz munosabatda bo'ladi: “Pasternak - bu bizning hayotimizda Xudoning mavjudligi. Mavjudlik, narx postulat emas, balki hayotni idrok etish orqali - Muqaddas Ruhning qisqa, asossiz yaratilishidir.
Bir qarashda, B.L.ning ixtisosligi va ijodini yaxshiroq tavsiflovchi so'zlar. Pasternak. O'z dahosiga ega xalqning xalq terisi: 19-asrda - A.S. Pushkin va XX asr - tse, aqldan ozgan, B.L. Parsnip. Men bormoqchi bo'lganimda darsimni tugataman
***
Men hamma ketmoqchiman
Chin yurakdan,
Robotlarda, yo'lning hazillarida,
Muammoning qalbida.
Kun o'tmaguncha,
õh sababga qadar,
Asoslarga, ildizga,
Yadroga.

Ip butun soat davomida yig'ilib qoladi
Sudya, keling,
Yashash, o'ylash, ko'rish, sevish,
Zd_jsnyuvati vídkrittya.

Oh, yakby men tilki migman
Men chastkovo istayman,
Men bi visim qatorini yozdim
Giyohvandlikning kuchi haqida.

Qonunsizlik haqida. Gunohlar haqida,
Bigah, ta'qiblar.
Nafrat bilan ushlash,
Liktah, dolonyax,

Men qonunni jonlantiraman.
Їí quloq,
í takrorlash ímen
Intsiali.

Bi vershi, yak bog'ini sindirdim.
Barcha uchta tomir
Ularda gullar tishlamoqda.
Gusko, potilitsyuda.

Men ularning troyanlaridan tashqarida bo'lardim,
Dikhannya myati,
O'tloqlar, o'tlar, qaychi,
Grozi gurkit.

Shunday qilib, Chopinni ichkariga kiriting
Tirik mo''jiza
Folvarkov, parkiv, gaiv, qabrlar
O'z o'qishingizga ega bo'ling.
Chiqindilarga yetdi
Ajoyib Grata -
Tytyva cho'zilgan
Qattiq kamon.

DOSHTSIda bezatilgan:
Dars mavzusi: "Virshi Yuriya Jivago". B.L.Pasternak romanining fon kontekstidagi she'riyat siklining ma'nosi.

"Parsnip - bu bizning hayotimizda Xudoning mavjudligi. Mavjudlik, narx postulat emas, balki hayotni idrok etish orqali - Muqaddas Ruhning qisqa, asossiz yaratilishidir.
Andrey Voznesenskiy.

Yuriy Andriyovich Jivago svichka Lara Gishar
Jivago = Iso Masih Gishar = oxirida qamoqxona
Yuriy = Georgiy qurboni Larisa = chayqa Tonya Gromeko - gunoh Shura Pavlo Antipov - qizi Katya Uralga sayohat, vchitelyuvati, qizi
Kate
viyna
kasalxona - Lyutnev inqilobi
kichik donka Tanka Bezochetova

Yuriy Jivagoning o'limi, Lari Gisharning ulushi
Ona Yuriya Jivagoning o'limi

Lugovska Olena Volodymyrivna, MAOU No8 litseyi imene M. M. Rukavishnikova, metro Tomsk, rus tili va adabiyoti o'qituvchisi Maqsad:"Doktor Jivago" romanida tasvirlangan svitoglyad BL Pasternak haqida e'lon qilingan sana, tarix, inson, tabiat kabi o'qituvchi haqida, uning insonparvarligi va qadr-qimmatini ko'rsatadi. Zavdannya:Osvitnya: Díyalnísna: universal bosh direktorlarning formulasi: tartibga soluvchi: robotlar va erishish usullarining metasini boshlash; Piznavalnyx: Yuriy Jivago obrazi va uning axloqiy qadriyatlari haqida so'zlar; roman muallifi tomonidan olingan falsafiy va axloqiy muammolarga qarash va ular bo'yicha nuqtai nazarni shakllantirish; - Visnachiti, Yuriy Jivago uchun hayot tuyg'usi; - Tahlil qilish uchun maslahatlarni olishingizga ishonch hosil qiling badiiy matn; - badiiy matnning bir parchasini tahlil qilish uchun tebranish va natijadan foydalanish, leksika, landshaft bilan pratsyuvati; ; Vixovna:- Klassik matn orqali adabiyotga vihovuvati qiziqish; - qiroat ustasiga Pidvischuvati qiziqish. Razvivayucha: Oziqlantirishni qo'llab-quvvatlash orqali ta'lim muassasalarini rivojlantirish; - vmínnya vvedennya munozara rivojlantirish, vislovlyuvaty fikr qurish. Ulardan asosiylari quyidagilardir: tasvir, xarakter, manzara, epizod. Usul: evristik besida, viperzhayut índivídualny zavdannya guruhlarda robot. Resurslar: B. L. Pasternakning "Doktor Jivago" romaniga matn, B. L. Pasternakning eski qoya fotosuratlari. Darsga qadam:1. Tashkiliy moment... Dastlabki faoliyat uchun motivatsiya(2 min.)– Adabiyotning boshida biz B.L.Pasternak ijodidan va B.L.Pasternakning tarjimai holidan ma’lum bo‘lgan “Doktor Jivago” romanidan, roman tarixidan bilim oldik. Yilning qolgan qismida o'sha bosh qahramonning romani haqida gapiring. 2. Bilimlarni aktuallashtirish. (10 daqiqa) Rozmov dars oldidan materiallar uchun 1. Romanning hikoyasini izlash vaqti qancha? Siz nimaga tayyorsiz? (Olimlar haqida qo'shimcha ma'lumot o'qituvchisi). Podííí roman 1903 yildan 1929 yilgacha ishlab chiqilgan va Rossiyadagi inqiloblar, ulkan urushlar davrini tasvirlaydi. Romanning tarixini ochib berish (hujjatning yangi tahririda) 3. Chim Bula Viklikana - Vladaning romanga juda salbiy munosabati? Syujet qahramonlar va topografik nomlar (Qrim) haqidagi motivlar romani va ijtimoiy jihatdan begona mamlakat - ziyolilarning tarixi va hayotiga xayoliy sub'aktiv qarashdir. O'zini roman deb atagan spatku bilan Yak? Romanning nomi B.L. "Paxta va kichkina qiz" deb nomlangan g'oliblar to'plami, shuningdek, A. Blok bilan "Verbochki" assotsiatsiyasi, unda bosh kayfiyati Palm Sunday avliyosiga aylanadi. A. Blok obrazi bosh qahramon obrazini qayta-qayta chalkashtirib yuboradi. Qolaversa, roman bola hayoti tasviri sifatida tasvirlangan. yaxshi odamlar romanga - yigitlar: Yuriy Jivago, Pasha Antipova, Niki Dudorov, Mixail Gordon, Patuli Antipova va bolalar: Nadi Kologrivovoi, Toni Gromeko, Larri Guichar. Romanni ba'zi maqollar bilan izohlash mumkin va nima uchun? M. A. Bulgakovning "Meyster va Margarita" romani bilan. ijodiy mutaxassislik qahramon va nasroniy motivlari, priyom "matndagi matn": romandagi roman, romandagi she'rlar tsikli), M. A. Bulgakovning romani bilan " Bila qo'riqchi"(Ziyolilarning bosh qahramonlarining tarixdagi ulushini, oilaviy yilnomasini tasvirlab bering) 3. Dars maqsadlarini belgilash (3 min)- Yak you vvazhaête, biz oziq-ovqat haqida qanday bilishimiz kerak? Darsning maqsadi. 4. Roman epizodlari tahlili (17-asr). Oziq-ovqat tayyorlashning boshidan va o'tmishdan romangacha guruhlarda robot ( O'qishning xilma-xilligi, sharh, muhokama). Romanning asosiy tushunchalarini qanday boshladingiz (S. G. Vorkachovga ko'ra, "madaniy zmístni verbalizatsiya qilish" kontseptsiyasi [Vorkachov, 2005, 76-77-betlar])? (Inqilob, tarix, tabiat). Falsafiy roman qahramonlarining tushunchasini romanning asosiy mavzulari: “O‘sha inqilob”, “Tirik va tarix”, “Tirik anavi tabiat” mavzulariga murojaat qilish orqali tushunish mumkin. Zavdannya 1-guruh uchun "Jivago o'sha inqilob" 1. Yakim ê qahramonni inqilob oldiga qo'ygan?2. Bunday romanni cho'zishdan qanday qutulish mumkin? 3. Yakimi zasobi hujumda aylanib yurib, qahramonni pod_yga qo'yib urivki? 1. "Inqilob irodaga qarshi buzildi, chunki u zithannya zitmana edi ..." (5-qism, 8-bo'lim, 174-bet) .2. "Inqilobning hayotiyligi va uning g'arq bo'lishi ko'p odamlarga keladi. Bu ma'noda inqilob to'lqini, ular o'rta sinfni egallab olishdi va bu aql-zakovatda, ular yoshlarga o'rganish uchun, to'qqiz yuz beshdan, ular Blokka sig'inishdi ... "(5-qism, Ch. 15 , 189-bet). Yarashuv: Jivago jamoasi o'zini buyuk tarixiy an'analardan ko'rmaydi, balki ijod tarixini ko'rishdan oldin, bir vaqtning o'zida suspenziyalardagi o'zgarishlarni ko'rishdan oldin o'z sharafini qidiradi. "Nesuvane nesuvane, nebuvale<…>Vsesvit kabi haqiqatan ham ajoyib bezchatkovo.<…>Rossiya sotsializm qirolligini birinchi bo'lib ko'rgan deb hukm qilindi ... "(6 yil, 4-bob, z. 213-214) .4. “Yaka chudova operatsiyasi! Qadimgi badbo'y burilishlarni oling va darhol badiiy tarzda namoyish eting! Oddiy, aybsiz, shafqatsiz adolatsizlik virok, ular qanday yangradi, qanday ta'zim qilishdi, uning oldida silkitib, o'tirdi. Buning uchun milliy miqyosda yaqin, uzoq vaqtdan beri ma'lum bo'lgan nuqtaga qo'rqmasdan keltirildi. Bu Pushkinning bexabarligi, Tolstoyning so'nmas haqiqati tufaylidir ”(6-qism, 8-bob, 228-bet). inqilob. V. Mayakovskiydan so‘rab tugating: “Mening inqilobim. Pishov Smolniyda. Pracyuvav. Xabar qilingan hamma narsa." Yogo inqilobni o'z-o'zidan, uzata olmasligi uchun xohlaydi. Shu bilan birga, bir tomondan, to'yingan fojiali podiatriyaning etishmasligi va Rossiya xalqi kabi, bunday tubdan parcha uchun to'langan narx o'zgaradi. "Xirurgiya" so'zi tibbiy usulda implantatsiya qilingan. S. I. lug'atida. Ozhegova: "Hirurgiya - bu tibbiyotning asabidir, davolashning operativ usullari bilan qanday kurashish kerak" [Ozhegov, 2005, p. 1129]. Biroq, sposterning bebaho ko'rinishi, bu o'zgarish ilonida emas, balki uchun tarixiy jarayonlar... Yak DS Likhachovni ifodalaydi, "Yashash - bu ixtisoslik, bu yoshga loyiq narsa, ammo ular surma bilan shug'ullanmaydi. Romantika boshdan-oyoq kuchga ega - inqilob elementi. O'zi bosh qahramon Men ichmayman, unga berilmayman, sayohatga aralashmayman, men ichgan odamga xizmat qilaman ... ”(Lixachov, 1988, s.). 4-5]. 5. “O'sha paytda urushayotganlarning g'azabi chegaraga yetdi. Ular ularni tanib olish darajasiga qadar tiriklayin olib kelmadilar, yaradorlar dalalarda mixlangan edi ”(11-qism, 4-bob, 389-bet). zo'ravonlik, dahshat. Jax bilan qahramon sakkizinchi sinf o'quvchilarining partizanlar bilan jangi va u tomonidan haydalgan qo'riqchi uchun jangni yakunlashdan oldin vafot etdi: "Endi men uni haydab yubordimmi?" 6. "... Persheda, zalniy g'oyasi ..." (11-qism, 5-bob, z. 391-392). Muhokama: inqilobiy pod_y rad, rozcharuvannya Jivago pivot da rozmov partizan komandiri, Liverin Averkiyevich Mikulitsin bilan. Qahramonning so'zlarida, inqilobga bo'lgan qiziqishning benuqsonligi va butun dunyoni anglash va eng yaxshi - hayotni bilish kabi korroziy bo'lmagan elementning ma'nosizligi haqida fikr bor. Jivagoning inqilob haqidagi fikrlarining natijasi hech qanday tarzda eski ibora emas: “Men hatto inqilobchi ham bo'lganman, endi hech kim zo'ravon emas deb o'ylayman. Talabning yaxshiligiga, yaxshisini olishga ... ”(8-qism, 5-bob, 306-bet). "Jivago va tarix" mavzusida 2-guruhga rahbarlik qiling. 1.Yoq tarix qahramonini tushunarmi?2. Ularning tarixga qarashlarini biling. 3. Yakimi zasobov qahramon pozitsiyasining urivkisini pod_yga ko'chiradi?1. “Yura rozumiv, naskílki vín vín vín vídyachu amaki s oʻz feʼl-atvorining gallal kuchi...” (3-qism, 2-b., 84-bet). Ruhoniy Mikoli Mikolajovich Vedenyapin. 2. “... tarix, tarix kursi deganlar, ...” (14-qism, 14-bob, 522-bet). Tarixiy jarayonlar hayotdan mahrum bo'ladigan darajada amalga oshirilmasligi kerak; Ludinni baxtli qilish mumkin emas, mafkuraviy sxemaga kiritilgan baxt deklaratsiyasini yuklash. Ístoríya ísnu okremo, to'g'ridan-to'g'ri odamlarning izidan, tarixiy jarayonlarga himoyalangan nigoh. Zavdannya 3-guruh uchun "Jivago bu tabiat" uchun. 1. Sokin, xuddi romanda tabiat inventarlari bor va u qanday hidlanadi?2. Odamlar tabiatda qanday? 3. Yakimi kraevidni tasvirlagan? Tabiatni inventarizatsiya qilishda sehrlaydigan dushman kim? 1. "Lagerga kiraverishda í lisudan, bu endi asosiy maqsad va hamma narsani ko'rish mumkin skryz ..." (12-qism, 1-bo'lim, 408-409-betlar). , kudi vipadkovo axlat uni majburan tamping pastga, spostering dahshat vasvasalari, jamiyatning zo'ravonlik zo'ravonlik. Landshaft viperdzhaê nelyuds'ku sahna razstrílu zmovnikív. Tabiat inventarida dushman qulog'i bor. Von tirik, bir tomondan odamlarning chigalligini ko'rish uchun ale. Tabiatning ta'riflari romanda noaniq tarzda emas, balki muhim ruhlar, qahramonning zarbasi va ruhga yordam beradigan va og'ir damlarda omon qolishga yordam beradigan katta kuch, ruhoniyning roli va muhim lahzalarda. qorong'u soat ostida qorong'u soat. 14, bob. 13, b. Ishq bilan vidolashish uchun jonli fikrlar va Malovnich, she'riyatga yaqin (nasrdagi misralar, zagadamo "Virshi prozada I. S. Turgenev") qahramonning qayg'usini manzara tasvirlaydi. “(11-qism, 8-bob, 400-bet). Muhokama: Ro'zaning tabiati ma'naviyatli va qadimiy, yuzsiz emas, balki tirik, lekin butun go'zallik va she'riyatda, u bilan ruhiy bahsni ko'rish. Yak, NL Leidermanning yozishicha, "Pasternakdagi tabiat odamlarni eslab qoladi, bu tuyg'uni va odamlar o'zlarini meta-poytaxtda bo'lishlariga imkon beradi. Men - qanchalik ko'p suttuvo - rassomning ko'zlari va musiqachining qulog'ining yangi nuridan hayratda qolishga va'da beraman "[Leiderman, Lipovetskiy, 2003, p. 55]. “Tinch ayozli nich. Ko'rinadigan narsaning yuzakiligi va yaxlitligi ... ”(9-qism, 6-bob, 330-331-betlar). Muhokama: Ayniqsa, she'riy, tinchlantirilgan tabiat inventarining qasosi, qahramonning do'stiga qo'yilgan, bu xabarning aybi Varikinoga etib kelgan. Otzhe, romanda tabiatni tasvirlashga bag'ishlangan boy tomonlarini tugatish uchun bu ajoyib emas, Jivago parchalari xaos va hayotning befarqligi o'rtasida ruhiy uyg'unlikni bilishni o'rgana boshlaydi.

5. Visnovka. (5 daqiqa)

1 slayd

2 slayd

Yuriya Jivagoning romani va hayot tarixi, 20-asr boshlarida Rossiya korxonalari uylaridan birining sayti. Yuriy 10 toshda etim qoldi, u professor Gromekoning vatanida, uning uzoq qarindoshi. Yura tibbiyot fakultetiga universitetga bordi va bir safar biz Sankt-Peterburglik advokat Komarovskiyni ko'rdik. Komarovskiy zats_kaviv Yunak uning yorug'likka jonli va sarguzashtli nigohi. Yurieví vídomo bo'ldi, scho Komarovskiy dadasining egilishida aybdor.

3 slayd

Yuriy viris Tonya Gordon bilan bir stendda. Agar bir soat ko'rsatma berilgan bo'lsa, yoshlar birin-ketin o'lib ketishdi va Yuriy Tonining taklifini talon-taroj qildi. Toni onam yoshlarni duo qildi. Nasuvayutsya podííí Pershoi Svitovoi víyny.

4 slayd

1914 yilda rotsi Yuriy Jivago polk likori sifatida frontga chaqirildi. Tonya allaqachon Sina Sashani dunyoga keltirgan. Frontda Yuriy bolaning o'quvchisi, uni talaba sifatida biladi. Larisa Antipova, kichkina qizni sertifikat bilan soya qilib, sanitariya safaridan oldin xizmatga kirgan bo'lishi mumkin. Yuriy va Lara bir bolada ruhiy yaqinlik, do'stlar kabi hidlanib qolganini ko'radi.

5 slayd

Jivago jiddiy jarohat olib, Sankt-Peterburgga murojaat qiladi. Bu yerda na sharmandalik, na elektrchilar. Inqilobiy podvili Yuriyani qaynotasi Oleksandr Gromeko oilasi bilan Uralsga, de Gromeko mav sadibu va budynokka olib ketdi. Xali Uralga mayzhe oyi. Varikin qishlog'ida siz hali ham muhim soatni ko'rishingiz va qayta tiklashingiz mumkin.

6 slayd

Jonli begunoh odamlar kasalliklarga duchor bo'lishadi va Vilna Xviliinyda virshi yozadilar, bunday sharoblar ko'pincha talabalar roki bilan to'ldiriladi. Yuryatinning eng yaqin joyiga borganingizdan so'ng - siz dorixonada kitoblar va dori-darmonlarni sotib olishingiz va kitoblar uchun kutubxonaga borishingiz mumkin. Larisa Antipov zustrichakdagi bibliotess da Yakos. Larisa va kichkina Katya Yuryatin bilan yashaydi.

7 slayd

Mízh Yuríêm va Larisa juda ko'p uxladilar. Men Yuriy rozumíê istayman, men Tonyani aldayapman, ale Larissasiz men hayotimni oshkor qila olmayman ... Hromadyanska vyyna Uralga yetib bordi. Mikulitsinning Chervonoarmian korpusida Jivago qudi, tif, dizenteriyaga etkazilgan, ular yaralangan. Yuriy Jivago ikkita dovgí rokini vyyskovy likarga olib keldi. Ular bolsheviklarga qaramagan scho Yuriy bilan jangda uning orqasidan ergashdilar.

8 slayd

Yakos Yuriyuga bir xil vtekti vtekti yukladi. Yuryatinning kuchi va Larissagacha bo'lgan barcha yo'llarning yordami bilan Oleksandr Gordon va Toni yordam uchun kordondan tashqariga chiqdi. Yuriy Rozumin, endi u bolaning jamoasini mag'lub eta olmaysiz ...

9 slayd

Yuriy iz Larisa va Katenkaning Yuryatin bilan yashash kuni. Bugungi kunda badbo'y hid, ko'proq va Yuriya kabi yashaydi, va Larisa qarshilik ko'rsatishi mumkin ... Radianskiy tumanidan robotga yutuq so'rovlari uzoq Skhid... Yak vin kazhe, siz o'zingizni Xitoyga topshirishingiz mumkin. Komarovskiy napolyagaê, Larissa va Katenkaning shobi u bilan birga borishdi: hamma narsa uniqnuti arehtu uchun bir yil.

10 slayd

Yuriy Larissaga vidpuska, vvazhayuchi, endi u bezpetlarda hayotga ega. Jivagoning o'zi Moskvaga ko'chib o'tishi kerak edi. Yogo kilka bir marta tugatdi, bu qo'yib yubordi. Yuriy zmínyu robotlari: o'tinni arralash, chizish, dvirnik yozish ... Men uchun virshi yozish uchun ajoyib vaqt. Yuriy yosh ayolga, hovli qorovulining qizi Marinaga yaqinlashadi, Marina esa eski otryad.

11 slayd

Bir baxtli kun, Yuriy rozshuku yogo bahslar, ukasi Êvgraf, kim radianskoy kuch shvidko pishov ugora uchun. Evgraf - lyudina vis'kova, Moskvadagi qo'ng'iroqlar ma. Win dopomaga Likarnada robotni bilish tirik hayvon uchun munosib hayotdir. Zdavalosya hayoti, nareshty, yaxshilanadi ... Biroq, o'roqli kunlarning birida uyiga qaytgan Yuriy Andriyovich yurak xurujidan tramvayda vafot etdi.

12 slayd

Kreyda, butun er bo'ylab kreida Barcha chiziqlar bo'yicha. Stolda Sv_chka goryla, Svíchka goryla. Yak chivinning pashshasi yarim yo'lda uchib, Plastitslar hovlidan g'azablandi Vikonnoy ramiga ... Yuriyam bilan xayrlashdi xalq qo'llab-quvvatlamay ...

Yuriyeviy Andriyovich uchun hayotni qayta ishlash g'oyasining o'zi yirtqichdir, hayotning parchalari moddiy emas, balki hurmatli quloqdir, ular o'z faoliyati uchun odamlarning ko'p qirraliligini qayta yozadilar. Yogo dyy natijasi dunyoda hurmat va buyurtma berish va bizga yaxshi narsalarni berishdan mahrum. Fanatizm zararli.

Romanning qora versiyalaridan birida Jivagoning Strelnikovga bo'lgan himoyachisi Pasternak shunday izoh beradi: "Yoq, allaqachon oshiq bo'lgan mehribon odamlar, iltimos, tortinmang, inqilob va din fanatiklari! Yak sig'inish í̈m ... yakim ̧ ̧ ̧ yuzi oldida zikr qilinmagan. Menga nikoli yoqadi, nikoli, o'zinikini belgilab qo'ymasdan, ularga o'xshatadi va ularga ergashadi. Robotga to'g'ridan-to'g'ri qo'ng'iroq qiling. Solihlik holo, haqiqat holo, osmon muqaddasligi holo, sharobni sevmaslik. Evangelistlar va payg'ambarlarning ovozlari glibinlari bilan uni xursand qilmadilar, lekin hamma narsa noto'g'ri edi, go'yo ular yerning ovozini, ko'chaning ovozini, baxtning ovozini, go'yo ovozni taniy olmadilar. san'atkorning quloqlariga urildi. O'qi Kimning oldida, chunki qahramonlar oldida emas, balki g'oliblarning hurmati va ishning puxtaligini o'qib chiqqandan so'ng, g'oliblar to'liq bo'lmagan qo'llardan ekanligini, mukammal o'z-o'zini hayratga soladigan odamlarni ko'ring. "

Roman ustida Pratsuyuchi, Pasternak rozum_v, scho yozish o'tgan. Shu maqsadda matn, so'z uchun podiatrni qayta yozgan holda, kelajak avlodlarning ma'naviy hayotiga aloqador va ildiz otgan kishilar uchun fikrlash tarzi haqida fikrlash g'oyasi haqida fikr yuritish uchun zarurdir. uyning eski qismi, o'tmishda bo'lmaganlarning mehmondo'stligi. "Men uslubni kechiraman, hayotimning eng katta, oddiy va zo'r to'sig'ida" g'alaba qozonaman ...

1956 s. Pasternak roman qo‘lyozmasini “Noviy svit”, “Prapor” jurnallari tahririyatiga topshirdi. Badiiy adabiyot". Peredilkinodagi dachaga Moskvadagi italyan radiostansiyasining maslahatchisi, Etnik qo'mita nazoratchisi kommunist Serjio D'Anjelo sifatida tashrif buyurdi.

Vin uni tuzatish uchun qo'lyozmani ko'rib chiqish uchun va butun rasmiy vaziyatda so'radi. Qo‘lyozma muallifga topshirilmagan. Anjelo italiyalik kommunist tomoshabin J. Feltrinelliga o'sha paytdagi mualliflik huquqi to'g'risidagi xalqaro konventsiya CPCP tomonidan tan olinmaganini va muallifning ruxsatisiz romanni yaxshi ko'rganini aytdi. Romanni italyan tilida ko'rmoqchi bo'lgan Pasternakga qarshi norozilik, 30 chervnya, 1956-bet. Parsnip sizga radiy bo'ladi, deb aytdi, roman shpalda paydo bo'lishi bilanoq, garchi quyidagi so'zlar bilan bo'lsa-da: "Bu nashr bu erda, jurnallar tomonidan ko'zni qamashtirayotganligi sababli, u yoritilgan va fojia bo'ladi".

Yozuvchilar uyushmasi stsenariysi tomonidan egallab olingan lavozim tufayli Radianskoy uyushmasida romanning tasavvuri yomonlashdi. Vona K. Simonov, K. Fedin, B. Lavrenev, A. Agapov va O. Krivitskiy tomonidan imzolangan "Novy Svit" tahririyati a'zolarining jamoaviy ro'yxatida paydo bo'ldi va kitobning ulushini uchinchisiga tayinladi. oldinda 32 raketa uchun partiya. Italiyada, hozirgi vaqtda, muvaffaqiyatli buzilishlarni o'tkazish, í, A. Surkov Milanaga maxsus sayohat qilganlar uchun ahamiyatsiz, Pasternak nomidan qo'lyozmani qo'shimcha ishlov berish uchun olib, Feltrinelli 15 barg kuz 1957 p. kitobni svitda nashr etgan. 1958 yil oxirigacha p. yevropalik kinofilmlarning Usima vahiylari kitobi romani.

Z 1946 bet. Pasternak nomzodini o'rganib chiqqandan so'ng, Nobel qo'mitasi mukofotning rad etilishini ko'rish uchun bir necha bor ishlab chiqdi. Umuman olganda, 1958 yilda Bula Youmu "zamonaviy lirik she'riyatdagi ulkan yutuqlari va buyuk rus nasri an'analarini davom ettirgani uchun" mukofotiga sazovor bo'ldi. Siyosiy sharhda, mukofotning berilishi "Doktor Jivago" romanining chiqarilishi bilan bog'liq edi, bu CPCP tomonidan ko'rilmagan va hech qanday antiradyanskiy bo'lmagan. Vibuxnuv janjali, prezidentlikdan g'alaba qozonganim uchun men "Pasternakning huquqi" deb nomlayman.

Buqalar shahrida tirnalgan deb hukm qilinganlar, o'sha sharmandalik sharmandaligidan shafqatsizlarcha, Pasternakning qayg'usiga aylandi. G'oliblik, sovrinni topshirish uchun, endi xabar "bir lahzada teginishda, sensatsiya to'xtatib turishi kerak, u xavfsiz bo'lgunga qadar".

10 shafqatsiz 1960 r. Pasternak 70 yoshga kirdi. Hayotiy varaqlar va telegrammalar asosida yangiliklar arafasida. Keling, Rojdestvo vaqti haqida gapiraylik, men badiiy ulush haqida bilib olaman. Pasternak qishini supurish bilan, orqa tarafdagi davriy og'riqlarning turbulentligi. Ularni o'ldirmaslik uchun namagavsya g'alaba qozon, oh, kun oxirigacha badbo'y hid qo'llaridan kelganini qildi, so'ng muqaddima va p'usining birinchi harakatini qayta yozib, qopqog'ida yotishga ruxsat berdi. Youmu yaxshilanib borardi. Oyoq saratonini ko'rsatadigan rentgen nurlari. Kun tugashidan bir kun oldin, Pasternak bizni poklikov va ikkalasini qanday qiynash kerakligini ayting, chunki ular Batkivshchinada umuman mavjud emas edi. “Bütün hayot yovuz va g'ayrioddiy inson iste'dodi uchun g'alaba qozongan qo'pollikka qarshi yagona kurashdan mahrum edi. Butun hayot qimmatga tushdi ”, dedi Vin.

39-dars (100). Xristian motivlari

"Doktor Jivago" romanidan

Meta dars: Pasternakning ijodiy g'oyasidagi xristian motivlarining ma'nosini tushunishga harakat qiling.

Metodik priyomlar: oziq-ovqat haqida muzokaralar Uy vazifasi, epizodiv o'qish bo'yicha fikr-mulohazalar

Darsga boring

I... O'quvchining so'zi

Pasternak qahramoni Yuriy Jivago his-tuyg'ularga jalb qilinadi, o'sha hayotni ongli ravishda sevadi, tayyor emas, chunki men o'zimni iroda etishmasligim bilan tanishtirmayman, lekin men o'ylashdan oldin katta bo'laman, xulosa. Qahramon - Viraz axloqiy ideal muallif: g'alaba talanovitiy, aqlli, mehribon, g'alaba zberig' ruh erkinligi, o'z yo'lida orqa yorug'lik g'alaba qozonish va o'z yo'lidan chiqmang, maxsus g'alaba qozonish. Roman uchun g'oya - bu ma'lum bir mutaxassislik bo'yicha xristian g'oyasi.

II... Uyda ovqatlanish bo'yicha muzokaralar.

Butun roman xristian g'oyalari bilan singib ketgan va o'rta (harakat orqali) va o'rta (ramzlar orqali) bo'lmasdan. Qahramonning kechirim so'rashi Masihning qiyofasi bilan bog'liq ("Ty ê tirik Xudoning gunohi": "tirik" - qadimgi rus harakatining umumiy va mashhur tasavvurining shakli). Im'ya Yuriy ham ramziy ma'noga ega - variant imeni Georgiy (Georgiy-Peremozhets). Yuriy Jivago uning hayoti, hamma narsa, ko'rish, nasroniy qadriyatlari hukmron bo'lishi uchun bo'lsa-da, qadamlarida bezposerednoy ishtirok etmasligi mumkin. Syujet ruhiy tebranish va qurbonlikning Evangelist dramasiga asoslangan. Qahramon fikrlari markazida "hayot - o'lim - tirilish" an'anasi, ijodkorlik esa "Hayot haqidagi Xudoning Kalomi" kabi fikrlashdir.

Roman dafn marosimi bilan boshlanadi va tugaydi. "Biz bordik va ketdik va ular Yuriy onaning "Vichnu pam'yat ..." romanini o'ynashdi. Masalan, Lara, Yurim bilan xayrlashing, biz yashayotganimizdan so'ng: “Qarang, mening kinetlarim. Men bu ajoyib ekanligini bilaman, bu muhim emas. Hayot jumbog'i, o'lim jumbog'i, jinning go'zalligi, yalang'ochlikning go'zalligi, hamma narsa erkalash, hamma narsa. Erning ko'zni qamashtiruvchi boshqa yorug'lik nosozliklari, tebranish, tovush, narx biz tomonda emas ". "Yengil ma'no" - "axlat" sa'y-harakatlari, u odamlar hayotida emas, balki shokhvilini amalga oshirish uchun, bir vaqtning o'zida, oddiy, boshqalarda va o'ngdagi viglyad ahamiyatsiz. Roman qatorlarida bo'lsa-da, she'riy satrlar: roman "Getsemaniya bog'i" misrasi bilan tugaydi, Xudoning Sino tirilishi, o'lmaslik, odamlarda yashaydi.

III. Zavdandan kelgan robot

Zavdannya 1. Chitamo va commentmo MM Vedenyapin tomonidan "bashorat" (1-qism, 5-bo'lim).

(Muqaddas tartib Mykola Mykolajovych ko'rgan Vedenyapin, "o'lim va mayybut podolannya oxirgi yechim dan vikov robotlar o'rnatish" sifatida tarixda tug'ilgan. Bu kim va zodagonlar suv, odamlar tabiatda yashamaydi, deb, lekin tarixda va zamonaviy ongda bu Xushxabar va kun tartibini Masih tomonidan yaratilgan. " Men sizga inson faoliyatining be-o'xshash gallyutsinatsiyasida ijodkorlikni o'rgataman. qo'shni, ... ma'lum bir o'ziga xoslik g'oyasi va hayotning qurbonlik g'oyasi. ", "Xudoning gunohi va gunoh" romaniga markaziy antirivlar tizimida Inson ovozi - maxsus quloqning ramzi. Insoniyat tarixida birinchi bo'lib boqiylik g'oyasini yaratgan odamlarda, axloqiy jihatdan. Xudoning ongi ko'pincha an'anaviydan ko'rinadi, pravoslav cherkovi "Doktor Jivago" romaniga noaniq baho beradi. bor badiiy nur Pasternak ma'naviy jihatdan dunyoviy bog'langan, g'azablangan va muallif o'z qahramonlarini Shaxsning ideali, Masih bilan bog'laydi.)

Zavdannya 2. Men romanlar xronologiyasining o'ziga xosligini juda hurmat qilaman.

(Roman pravoslav taqvimiga bog'liq: onasi Yuriy Muqovadan oldin vafot etdi; 1903 yilda Yura taqdiri amakisi bilan Voskoboynikovga - Bula Kazanskaga bordi, u katta g'alaba qoyasida somondan yiqildi - "Qish tugaydi. , u tugaydi, buyuk tugaydi syujet miqyosda, shuning uchun navit ahamiyatsiz podíblyutsya tuyg'usi kengayadi.

Zavdannya 3. Biz cherkov tili lug'atining elementlarini Muqaddas Yozuvdan oldin, Injil matnlaridan oldin bilamiz, ammo roli katta.

(Romanda bunday elementlar va undan ham boyroq. Eksa deyaki ulardan mahrum: Anni Ivanivnya dafn marosimi sahnasi (uchinchi qism, 15-17 boblar); Gordon bilan rozmova Jivago (to'rtinchi qism, dumaloq). 12); ) p'yata, razdil 7), Moskvaga qaytish sahnasi, agar shifokor Jivago Najotkor Masihning ma'badini, so'ngra butun joyning gumbazlari, daxilari, kabinalarini ovora qilsa (chastin p'yata, 16-bob). ), Jivagoning tif madridining sahnasi, "Siz taklif qilishingiz va turishingiz kerak. Tirilish talabi ”(shostaning bir qismi, 15-bo'lim); rozmova Larri va Yuriya va ravnyannya í̈kh Lara va Odam va voyu (o'n uchinchi qism, 13-qism); rozmova Lari va Simi - Injil matnlarining tlumachennya (o'n uchinchi qism, 17-bo'lim).

Roman kompozitsiyasida misralarning o‘rni qanday?

Tsix virshivning asosiy g'oyalari va g'oyalari qanday?

Poeziyning obrazli tuzilishini tahlil qiling.

40-dars (101). Virshi Yuriya Jivago

Meta dars: romanning tarkibi va g'oyasidagi "Virsh Yuriya Jivago" ma'nosining ma'nosi.

Metodik priyomi: atirgul elementlari bilan ma'ruza, virlarni tahlil qilish

Darsga boring

I. O'quvchi so'zi

Yuriy Andriyovich Jivagoning onasi vafotidan keyin itoat qilish va uning o'limi bilan yakunlangan er hayoti haqidagi romani. Larisa faqat er yuzi haqida bilar edi ("bir marta ... uydan chiqib ketdi va endi orqaga qaytmadi"), "Men beixtiyor ro'yxatlardan o'zgarmas raqamni ko'rishni unutib qo'ydim, lekin o'tgan yil davomida, chaqirilmagan shahar tashqarisidagi abortlardan birida". Soqov sevgilining dahshatli qismi haqida, yak, roman epilyozidagi Gordon va Dudorovning ishqiy munosabatlarini tushunganim uchun "varvar, men prizvishkoga berilib ketaman" Tanka Bezochevevni rad etdi. Row to Blok, go'yo do'stlarni taxmin qilish uchun ("Rossiyadagi dahshatli toshlarning bolalari"), yangi ramziy ma'noni yaratish uchun: "Agar Blok gapirsa, jarayon majoziy ma'noda, majoziy ma'noda aqlli bo'lishi kerak. Birinchi bolalar bolalar emas, ko'k, bolalar, ziyolilar va qo'rquvlar dahshatli emas, balki viloyat, apokaliptik, lekin yaxshi nutqlar. Va endi mo'ylov tom ma'noda majoziy ma'noda bo'lib qoldi, í bolalar bolalar, í qo'rquvlar dahshatli, o'sishning o'qi.

Roman tvirga qizil ip bilan singib ketgan erkinlik ko'rinishida tugaydi. Gordon va Dudorov qarigan va Jivagoning yozuvi ustida eskirgan, lekin ular doimo yakshanba kuni bo'lib qolishgan: "O'limni mag'lub etish mumkin // Zusilli Nedili" - "Strassna haqida" misrasining qolgan barcha qatorlari. Virshi Yuriya Jivago - bu qahramonning o'lmasligi, uning beg'uborligi, qalbining hayoti va muallifning o'zi, uning ijodida aql: "Men romanni tugatdim", deb yozadi Pasternak Varlam Shalamovga. ,"

II. Virshivni tahlil qilish

Zavdannya. Shekspir nomidagi "Gamlet" dan birinchi, ya'ni tsiklni o'qing va strukturaning tasviriga qaytishga harakat qiling.

Gamlet mavzusi xuddi roman mavzusiga o'xshaydi. Gamlet fojiasi, Pasternakning orqasida, - Borg va fidoyilik uchun butun drama va Masihning surati tasvirining yaqinligi. "Bu mumkin, Anno Ota, // Chalice tsiu-ni bepul olib yuring" Masihning barcha so'zlari. Virsh "Gamlet" - Shekspirning qahramoni haqida, Masih haqida va Yuriy Jivagoning romani qahramoni haqida va yozuvchining o'zi haqida, o'z idrokini fojiali tarzda ko'rgan va Gamlet lageridagi bir odamga qaragan. Odamlar hayot mo''jizasi uchun azob bilan to'lashlari kerak. Evangelist tasvirlar, xalq xizmatkorlariga bog'langan baland Injil ombori, oddiy, hatto bir oz ko'proq fikrdan o'ch olish uchun: "Yashash hayot - bu o'tish uchun maydon emas". Hayot ramziydir, shuning uchun u barcha ko'rinishlarida muhimroqdir. Sayohat mavzusi hayotning o'zi. Tabiat hayotini uyg'otish oyi - "Berezen" tsiklini boshlashimiz bejiz emas.

Berezenda o'z hayotingizni qanday tasdiqlashingiz mumkin?

(Virsh "Berezen" yak í Hamlet besh metrlik xor tomonidan yozilgan va chotiri baytlari bo'yicha qasos. , vílenie vischim zmíst: "Sontse gríê ter bo'lgunga qadar, // I virus, ahmoqlik, yar"; "sigirning hlivisida xira hayot. "; Chergovning ilohiy hayoti oldida:

Tsi kechalar, tsi kunlar va tunlar!

Damlamani kunning o'rtasiga qadar otib tashlang

Qopqoq borulki yupqaroq,

Strumkiv uyqusiz balachki!)

Pasternakdagi Tilka, biz bahor vaqtini "kamon mollari" bilan bilamiz, unda "o'ngda ... qo'lda qaynatish". Mo''jizaviy hayot. Tom "egizaklarda yangi hid", sharob "butun hayot va sharob". Hech narsa past, í soqov, baland, ê robot, ê hayot uchun hayotiy ochlik va hech qachon yangi emas.

Yak trikotaj vershi "Gamlet", "Berezen" va "On Strassniy"?

("Berezen" misrasi birinchi va uchinchi misralarni o'zining yaqqol soddaligi, kundalik hayoti, oddiy so'zning mustahkamligi bilan tsiklga chizadi. yashash qadriyatlari... "... qayin rozkida snig / Ayvonda yurbi kalik." Tabiatning o'zi Strassny Tijnya etagida o'z taqdiriga g'amxo'rlik qiladi: "Suv ​​qirg'oqlarini burg'ulash // I in'ê viri"; "Daraxt gollyakdan hayratda // Cherkov kratida ... // Sadi panjaradan yuradi, // Yer larzada: // Xudoni hidla." Hayotning yangilanishi, tabiatning bahori wiklikê Masihning tirilishi:

Aleksey opívnochí jonzot í go'shtini oladi,

Bahor haqidagi mish-mishlarni his qilish

Shou tilki rozpogod,

O'lim mumkin

Zusilliam Nedili.)

Tsiklda nechta tovushni xohlaysiz?

("Virshi Yuriya Jivago" tsikli tabiatning tabiiy aylanishini ochib beradi: bahor, yoz, kuz, qish. "Berezen", "Bila nich" "Kichik qismlar // Madness, og'riq, baxt, azob".

Hayot o'z-o'zidan aylanib ketdi,

Yak prick ajoyib tarzda tortib oldi.

Men o'sha eski ko'chadaman,

Yak Todi, o'sha yoz kuni va yili.)

"Shunday ekan", "ti zh", "znov" so'zlari qanday rol o'ynaydi, tasvirlar takrorlanadimi?

(Qayta takrorlanadigan so'zlar ham, tasvirlar ham, uyg'unlik, tsikliklik, doimiy yangilanish dushmanligini boyitish uchun iboralar.) Jadval Eslatmani tushuntiradi

... Jadval rozetlar... - M: Ta'lim. 3. Zolotarova I.V., Mixaylova T.I. Jadval rozetlar yoqilgan rus adabiyot XIX stolittya. 10 sinf... 1-pívrichchya. - M .: Vako, 2003. 4. Zolotarova I.V., Mixaylova T.I. Jadval rozetlar yoqilgan rus adabiyot ...

B.L. romanidagi hayot g'oyasi. Pasternak "Doktor Jivago"

B. Pasternak

Ber, Pasternak, kunlarning rahm-shafqatini,
Zbentezhennya gilok,
Bey hidi, bu kecha,
Poytaxt uni bilan,
Shcheb so'zi, burmochuchi bog'i,
Gul va zrilo,
Sizning kichik singlingiz
Tomog'imda

Є.Єvtushenko

O'quvchining so'zini tanishtiring. Hayot g'oyasi - rus adabiyoti g'oyasi. Nayglibshe, naygostrishe hayot tuyg'usi rus adabiyotining barcha buyuk narsalariga singib ketgan. Ba'zi taniqli rassomlar Buli Gogol va Lermontov, Tolstoy va Dostoevskiy, Chexov va Bunin tomonidan tasvirlangan tasvirlar juda muhim kardinal g'oyaga o'xshab ko'rinadi. Zgadaimo Natasha Rostov, Ivan Karamazovning "yopishqoq barglari". Bu shunday: "Hayotni ko'proq sev, pastroq his". Tsim butun dunyoda rus adabiyotini sehrladi. André Maurois shunday deb yozgan edi: "... nichto sizga rus yozuvchilari kabi hayotning bunday jozibali ko'rinishini bermaydi".

Mabut, keyin bosh boshlig'i rus klassikasiga maybutniyga - o'sha povaga tirik hayotga, odamlarga, tabiatga, yorug' zagalomga mehr bilan hurmat ko'rsatadi. Endi biz qurishimiz mumkin, biz ko'ramiz, nareshti, yaxshi, u eslashni unutmaydi, lekin u takabbur odamlar va tabiat bo'lgan hozirgi viprobuvan kelishidan oldin 20-asrdagi kataklizmlarning uzatilishini bashorat qiladi. . Muqaddas urushlar, ijtimoiy inqiloblar, o‘zaro nizolar, shafqatsiz mustabid tuzumlar, despotik tuzumlar hayot kechirdi, boyliklarini kamaytirdi, ko‘r qildi, chegara chekkasiga qo‘ydi, nima uchun – bittasiz! A. Platonov, O. Zamyatin, V. Grossman va B. Pasternaklarning hayotning umumiy tajribalari haqidagi romani o'qi. Ayniqsa, B. Pasternakning “Doktor Jivago” romanida yil nima haqida ekanligi haqidagi hayot g‘oyasi yorqin aks etgan.

ROBOTA ROMANTIKA UCHUN

Chi vipadkovo tsya g'oyasi romantikaning boshiga aylandi?

Vipadkovo emas. Shoir hayotidan shoirning munozarali she'riy manifestida "Mo singlisi - hayot" she'rlar kitobi yangradi, ular allaqachon ular haqida gaplashishgan. Otzhe, Tsíêí Ideas Pasternak oxirgi va ikkinchi pauza qildi. Hamma katta odamlar o'zlarini sukutga ega, xalq nurida rol o'ynash, roman va hayot g'oyasiga aylanishni da'vo qiladilar. Faqat o'ziga xos tabiiylik, kenglik va tayinlanmaganligi sababli, men umr bo'yi nomlanish va muallif tomonidan qabul qilish huquqiga egaman.

Nega hayot g'oyasi hamma narsa uchun romantikada namoyon bo'lishi kerak?

Allaqachon nomida - "Doktor Jivago", kasbda va qahramon laqabida.

Jivago taxallusi etimologik jihatdan bu so'z bilan bog'liqtirik ... Jivago - umumiy va mashhur so'z turining shaklitirik eski rus filmida "Tirik Xudoning O'g'li Masih" tasvirlari bilan assotsiatsiyani qo'lga kiritdi. Yozuvchi V.Shalamov, B.Pasternak o‘z qahramoni taxallusining tebranishini tushuntirib bergan guvohliklari uchun: “Mening qahramonimning laqabi? Tarix oson emas. Hatto sulolada ham menda cherkov ibodatidan ketma-ket tutib, janglar bo'lgan. Pravoslav cherkovi: Ti ê chinakam Masih, barhayot Xudoning gunohi. Men butun qatorni takrorladim va bolalarcha "Xudo" so'zlarini kimga yozishni aytdim. Jivago Masihning tamnixi bor edi. Ale tirik Xudo haqida emas, balki yangisi haqida o'ylamaydi, faqat men uchun "Jivago" yoim'ya yanada qulayroqdir. Bola haqiqatda ko'rgan narsalarini mening romanim qahramoni deb ataydiganlarga ko'p hayot tanish edi.

Vchitel. Shunday qilib, Jivago nomi bilan hayot jaranglaydi va u "Tirik Xudo" ning eski so'zlarida tom ma'noda takrorlanadi. Jivago - likar, zberigach hayot, oberigach y. Tsim bilan bog'liq holda aytishimiz mumkinki, qahramonning hayoti qariydi, aniqrog'i, buttyam, vichnosty belgisini sezadi (uyning qo'lyozmasida noaniq ma'lumot, bulo nomi: "hech kimning o'limi ochikuvati. ...").

Hayotni usim qahramonlari tuyg‘u a’zolari va suloladagi jismoniy nasoloddan ko‘radilar. Matndagi fikrlarning qimmatini isbotlashni bilish.

- “Hayot mazali ”,“ hamma narsa ajoyib, mazali ”. "Oh, u dunyodagi hayot bilan qanday mazali g'uvillab turardi, xuddi atrofidagi hamma narsa kabi, mo''jiza va smakota" (7-qism, 15-bob, 238-bet; 1-qism, 3-bob, 21-bet).

Kimda hayot eng go'zal, eng samarali tarzda namoyon bo'ladi?

- Sevib qolgan.

Yakim kohannya ko'rsatdi?

- Antiromantik: dahshatli, dahshatli burilishda. Kohanniya, kundalik hayotning eng oxirida yozuvchi tomonidan g'alati tafsilotlar, bezaklarni marhamat qilish uchun chizilgan go'zallik. O'q, masalan, Larri Ochim Yuriy Andriyovichning surati:

1) “Yak, hamma narsani buzish yaxshi. Men buni shunday o'qiyapman, avvaliga bu xalqning diyalnisti emas, lekin bu juda oddiy ... Go'yo siz suv olib ketishingiz yoki multfilmlarni tozalashingiz kerak "(9-qism, 12-qism, bet). 302).

2) “Men navpaki, suvni o‘qigandek ko‘tarish oson” (9-qism, 13-bo‘lim, 305-bet).

3) "G'alaba barcha lagerlardan tungacha, azob va ochlikdan aylanib chiqdi va Larisa Fedorivnani uy turbokatlari rozetkasida, pechka orqasida yoki doljin oldida topdi. Umumiy nasr viglyadda ... Vona Maizhe o'zining shohona, ruhga chanqoq, ajoyib, to'pga borishdan oldin past darvozasi bilan o'ynadi, chunki u oziq-ovqatga aylandi va nemov baland pidborahda o'sdi "(Ch. 13) , 16-bob, 411-bet).

4) Yura va Tonya Sventitskiydagi Yalintsyda (3-qism, 4-b., 97-bet).

Nega kohannya Yuriy Jivagoga bog'langan?

- Uyning, oilaning hayoti, sevgi ittifoqi uchun (í Tonya bilan, í Lara bilan).

Yakim ê Jivago stendga tayinlanganmi?

- Tremlive, dbaylive. Yak vidrodzhennya hayotga: "Xatning birinchi yordami bilan, aziz va aziz charm tosh bo'lgan uyga boradigan yo'lda juda tartibsizlikni to'xtating. Yashash o'qi, tajribalar o'qi, shukachi nima uchun yaxshi bo'lganligi o'qi, san'atga hurmat kam bo'lgan o'q - o'tmishdagi odamlarga kelish, o'ziga qaytish, yangilash va yangilash "( 5-qism, 16-bob, 174-bet).

Pasternakning fikrida bu ayolga muhabbatni anglatadimi?

- Bu xalqqa hurmat. Yu.Jivagoning “Vesiliya” Z misrasi (No11):

Aje life tezh tilki mit,
Tilki rasschinennya
Hammamiz o'zimiz,
Yak bi um u daruvannya
.

Tsikavo, Yuriy Andriyovich qanday qilib Tonya va Larani sevish bilan bir xil. Nima uchun? Chi qabul qila olasizmi?

- Tonya o'zim uchun olovda, hayotimda, hayot odamlariga tug'ma bo'ladi. Larya paydo bo'lganda, hayot o'sishni boshlaydi, bu erga Rossiyaning ulushi, inqilob, tabiat haqida o'ylab keling. Tonyaning o'zi ro'yxatda Yuriyaga shunday deb yozadi: "Antonina Oleksandrivna Moskvaga qaytmadi, balki o'zining ilohiy singlisi uchun to'g'ridan-to'g'ri Uralga bordi, u to'g'ridan-to'g'ri atrofda kamtarona bo'lgan bunday bannerlar nazoratchisining hayotidan o'tadi. , unda ular hushyor emas. yashash usuli”(5-qism, 2-bob, 142-bet).

Laraga bag'ishlangan bobning maxsus lirik iliqligi bilan. Tsya jinka Yuriy Andriyovich uchun nimani anglatdi?

1) 3 varaq B.L. Pasternak R. Schweitzer yozishdan oldin: "Boshqa Muqaddas Hayot Yozuv, men yosh ayol Olga Vsevolodivna Ivinskoy bilish va baxtsiz, ajralish va sokin, yaxshi eskirgan qurbonlik ayblash imkoniyatiga ega emas ... ... Nevdovzi g'alaba qozondi, Bula o'zgartirildi va besh yilni vyaznitsada, kontslagerda o'tkazdi. Ular meni orqali olib, va u erda mendan oldin u erda maxfiy agentlari ko'zlarida urib, mabut, rozrakhovuyu qattiq ichimliklar va tahdidlar yo'li bilan uning guvohidan erishish uchun, buning uchun etarli, shuning uchun meni hukm qilish uchun aytilgan bo'lishi kerak. . Qahramonlik uchun, stikosti men g'ayratli jamoadoshman, lekin ular bu toshlarda men haqimda o'ylamagan. Von - o'sha romanning Lara, go'yo men todi yozishga vaqt topdim ... Vona - hayot quvonchidan va samoviddachidan ajralgan ".

O. Ivanning 1954 yilgi tabordan qaytishi haqidagi hikoya, oila taqdiri yangilandi va Pasternak bilan o'tgan kunlar yangilandi. Vona yogo homiysi bo'ldi, vidavnichny xato, pidtrimuval yogo ts'kuvannya oldi, shuning uchun "Doktor Jivago" kordon ortida nashr xabar alangaladi.

2) Ismlarning ramzlari. Larisa Fedorivna Gishar: Larisa - "Segull" (Chexov choyi bilan assotsiatsiya), Fedir - "Xudoning sovg'asi", Gishar - "to'r" (frantsuz). Men "Lara - Rossiya" metaforasini qabul qilaman: Rossiya ma'naviyatlangan, kamsitilgan va kratlar tomonidan boshqariladi.

3) Lixachov D.S. B.L.ning romani haqida o'ylab ko'ring. Pasternakning "Doktor Jivago": "Laraning o'zi-chi? .. Rus klassik romanining an'analarida Rossiyani qamrab oladigan bir nechta tasvirlar mavjud."

4) V. Shalamov: “... Toza, krishtaldek, gullab-yashnagan, vaznli namistoning toshiday, - Lara Guichar. Portretga kirganingizdan so'ng, poklik portreti, yaku brood "aldash va to'sqinlik qilmaslik". Vona romantika bilan tirik. Roman qahramonlaridan, jumladan, yaxshi va muhim bo'lgan Jivagodan boshqa narsa bor.

5) "Men uzoqdaman - Rossiya, yogo befarq, dengizlar narigi guchna, mashhur ota-ona, shahid, qaysarlik, xudojo'y, shala, sahro, abadiy buyuk va yomon burilishlar, chunki Nikolayni ko'chirish mumkin emas! Oh, qizilmiya isnuvati! Yak qizilmiya hayot yorug'lik va sevgi hayot! Oh, eng og'ir hayotning o'zi qanday kutadi, eng aqlli, buni o'zingiz ayting! Axis i ê Lara ”(13-qism, 7-bob, z. 397).

Jivago uchun Rossiya kim?

- Navkolishniy yorug'lik, tabiat, Rossiya tarixi.

Bu tarix tarixining qahramonimi?

- Rus-yapon vinosi, hvilyuvannya 1905 tosh, Persha svitova vyyna, 1917 yilgi inqilob rock, Hromadyanska vyyna, chervonyi terror, pershi p'yatirichki, Velyka Vítchiznyana vyyna

L.M. romanining qahramoni nima ekanligini taxmin qiling. Tolstoyning “Viyna va dunyo” asari tarixiy podieylardan, xuddi poklanish, yangilanish orqali o‘tdi. Mayzhe Pasternak romanining barcha qahramonlari o'zlaricha, poytaxtning notinch hayotini o'z zimmalariga olishlari va bu hayotni o'zlari uchun olishlari mumkin. Kozhen o'z ulushini hurmat qiladi, so'nggi soatda spivvidnosyachi: urush, inqilob, ochlik.

Yuriy Jivago xarakterining rivojlanishiga tarixning bunday quyilishi haqida qanday gapirish mumkin?

- Yo'q. U o'z makonida, o'z vimirida tirik, dechiefs ê qimmatli hayot emas, balki madaniyat qonunlari.

Yangi hayotning boshi kim?

1) Dvoryanskaya madaniyati. Yuriy Andriyovich amaki Mikola Mykolajovich haqida: “Bu mening (onam) vinimga o'xshaydi, u begunohlardan oldinda bo'lganidan ko'ngli ko'tariladi. Yak unga, yangi bulogapochuttya olijanob tirik bo'lgan usimga g'ayrat" (1-qism, 4-bob, 23-bet).

2) Xristianlik g'oyasi. Yogo amaki M.M. Vedenyapin shunday dedi: "Odamlar tabiatdan yuqorida yashaydilar, lekin tarix" va "Evangelin ê y obgruntuvannya": "Birinchi navbatda, qo'shningizga muhabbat, bu odamlarning qalbini o'ziga xos tarzda qayta tiklaydigan tirik energiya turidir. yo'l ... Hayot g'oyasi qurbonlikka o'xshaydi "(1-qism, 5-bob, 25-26-betlar).

Jabrlanuvchi sifatida erkinlik, o'ziga xoslik va hayot g'oyasining o'qi va Yuriy Jivagoning o'zi. G'alaba va Lara hayotga kirmaydi, hidi Yangida tug'ilgan. "Lyudin hayotga ko'tariladi, lekin hayotga erishmaydi. Bu hayotning o'zi, hayotning namoyon bo'lishi, hayot sovg'asi hech narsaga yaramaydi! ” - hatto Yuriy Andriyovich Larisa Fedorivni ham birinchi marta Yuryatinda (9-qism, 14-b., 307-bet). Qahramonni olib ketadigan hibaning hayoti, uni qanday buyurtma qilish va qanchalik muqarrar. (Jivago irodasining ko'rinishi muallifning ko'rinishida, hatto salbiy bo'lsa ham, ko'rinmaydi.) Demak, bu inqilob oldidan olib kelingan harakat edi.

Yaka pochatkova Yuriy Andriyovich inqilobidan oldin qo'yganmi?

1) Inqilobda "Evangelske" (5-qism, 8-bob, 156-bet) kabi.

2) Inqilob - bu erkinlik. “Bir o'ylab ko'ring, bir soatda! Rossiyaning sa'y-harakatlari bilan zirvalo dax va xalq yordami bilan qaror qilindi faqat jannat... Bizga qarash uchun kimnidir soqovman. Will! Spravzhnya, so'zlarda va vimogalarda emas, balki osmondan, scho chetiga tushib ketdi. Nafrat orqali, aql bovar qilmaslik orqali erkinlik ".

3) Doktor Jivago inqilobdatarixga o'ting Radioning boshlovchiga eʼtiboriga: “Inqilob irodasiga qarshi buzilgan, yuqorida aytib oʻtilganidek, bu hisobga olingan. Kozhen jonlandi, barcha qayta yaratilishlarda qayta tug'ildi, ag'dariladi. Siz aytishingiz mumkin: teri izlari bilan ikkita inqilob mavjud, ulardan biri o'ziga xos, maxsus va insha zalnadir ”(5-qism, 8-bob, 156-bet).

4) "Yaka Chudova Xirurgiya!" (6-bob, 8-bob, 202-bet). Win mos yozuvlar uchun bezpomilkovo mahrum reaksiyaga, vichne yilda. Inqilobning qolgan qismi yorqin va sog'lom hayotga aylandi, sotsializm esa "hayot dengizi, o'ziga ishonch dengizi" bo'lib qoldi.

Va keyin Jivago inqilob oldiga qo'yildi. Yak? Nima uchun?

- Shuning uchun inqilob yangi bosqichga kirmoqda, bu qahramonlar uchun aniq qabul qilinishi mumkin emas.

1) "Hayotni qayta ishlash" (11-qism, 5-bob, 346-bet) -barcha tirik mavjudotlarga qarshi.

2) “... Teri opanuvannya tsíêí kuch bosqichlari boshoq orqali o'tadi. Kobda rosumu g'alabasi, tanqidiy ruh, zaboblar bilan kurash bor. Keyin yana bir davr mavjud. Perevaguni oling qorong'u kuch"Yopishmoq", shuningdek, engish. O'sib borayotgan shubhalar, qoralashlar, fitnalar, nafrat ... biz boshqa bosqichning boshiga tushib qoldik ”(13-qism, 5-bob, 413-bet).

3) Bratovbivcha viyna (vipadok iz Sergim Rantsevim - 11-qism, 4-b., 343-bet). "Yerda yotgan odamning dumining qonini his qilgandan keyin" (12-qism, 8-bob, 375-bet).

4) Palix tarixi. "Tse buv aniq ilohiy, qaytarib bo'lmaydigan darajada tugagan." Odamlarni o'ldirish uchun inqilob, odamlarni kulgili qilish (12-qism, 8-chi, 377-bet). Antipov - qari Rozstrilnikov (13-qism, 15-bob, 344-bet).

5) “... Lyudina lyudini vovk ... Mandrivnik, mandrivnikni taqillatib, qotilni aylantirib, aqlli odamni haydab, biz uni urmaymiz. Sivilizatsiyaning insoniy qonunlari olib tashlandi. Bezori hayvonlarning kuchi ”(13-qism, 2-bob, 384-bet).

6) “ Ozvirennya o'sha soatda janglar chegaraga yetdi. Ularni tanib olish darajasiga qadar tiriklayin olib kelishmadi, yaradorlarni dalaga mixlashdi ”(11-qism, 4-bob, 204-bet).

7) Zo'ravonlik. “Butun dunyoda ular komissarlarni beg‘araz erkalash bilan taniy boshladilar, irodasi zo‘r, qurol-yarog‘ va qurolga to‘la” (6-qism, 9-bob, 204-bet).

8) Hayotda to'ntarish, agar hamma narsa qulab tushsa. Lara: "Qanday qilib bir vaqtning o'zida zagalning hayotidan qo'rqish kerak ... Hamma narsa eskirgan, yaxshi, yomonlikka boradigan hamma narsa, inson uyasi shu tartibda, hamma narsa birdaniga parchalanib ketdi. bu overdrivening to'xtatilishini ag'darish. Barcha qo'shimchalar tashlangan va yaxlitlangan "(13-qism, 13-bob, 408-bet).

9) “Iboralarning volodarizmi, qonun harfi o‘lik. Bosh chayqalib, balki yovuzlikning ildizlari xo'jayinning o'ylari bahosida yo'qolgan ... endi siz tashqi ovozdan va sizga begonalar tomonidan yuklangan hayotdan ichishingiz kerak. Bu panuvannya iborasiga, monarxiya to'plamiga aylandi - inqilobiy tufayli "(11-qism, 4-bob, 204-bet).

Visnovok. Otzhe, hayot g'oyasi jonsiz, o'lik, g'ayritabiiy, parcha g'oyasiga qarshi. Jivagoning tarix zo'ravonligidan uzoqlashishi haqiqatdir. Inqilob g'oyasi noyob bo'lishi mumkin emas, siz ularga aralashishingiz mumkin, lekin siz burila olmaysiz. Tabiatning bir parchasi sifatida inqilob taqdiriga g'amxo'rlik qiling.

Romantikada tabiatning rolini qanday tasvirlashim mumkin?

- Pasternak qahramonlari tabiat ruhi orqali namoyon bo'ladi.

Tabiat Pasternakning ko'rinishida - V.M. Alfonsiv, -hayotning sinonimlaridan biri ”.

A. Axmatova: “Tabiat bula yogoning butun hayotidir, uning haqli musi, spyvrozmovnitsa, o'sha kohana deb ataladigan va uning otryadi bilan o'sha beva - biz bilan birga bo'lmaymizmi, bezori bilan chim. Rosiya Bloku. Vin qoldiqlar tomonidan to'lib-toshgan va qirollik yo'lida g'alaba qozongan.

Romantikada tabiat jonli ruh in'omi va boshqa maqsadlar nurida keng tarqalgan mavjudlik bilan jonlanadi.

V. Shalamov Pasternak oldidagi bargda: “Kimning chinakam mo''jizaviy va betakror romani bor... - nafaqat tabiat tasviri, balki nafaqat tabiat tasviri, balki axloqiy va jismoniy bog'liqlik hissi ... birida , í z'yazati va xuddi shu tabiatning o'sishi bir vaqtning o'zida va qahramonlar qalbining ohangida yashaydi ... Tabiatning o'zi syujetning bir qismidir ".

Matnni dumba bilan matnga keltiring.

- Jivagoning butun hayoti tavsifni tuzatmasdan, tabiat bilan ishlashning intensiv jarayonidir.

1) "Shifokor hayratlanarli darajada to'pga o'xshash barg ustida yotib, qo'lini moxga qo'yib, boshini boshiga qo'ydi ... ko'rinmaslik "11-qism, Ch. 8, 353-bet).

2) "Doktor ... bo'ron uchun yorgan. Omborga, qarag'aylarning qo'ng'ir tusli po'stlog'iga tashlanayotganlarga hayron bo'ldingiz, buning uchun mendan beixtiyor jahlingiz chiqdi. Yuriy Andriyovichni uyqusiz almashinuvlar va kunlarning yangi tarmog'iga tegishi uchun tashqi ko'zi izsiz kaltaklangani sababli, qor bo'roni bezovta bo'ldi ”(11-qism, 8-bo'lim, 354-bet).

3) Líkaryu tsíkavo barcha navkolishnê, zavzhdi g'alaba qozonishtabiat bilan ... “Hamma narsa aylanib chiqdi, o'sdi va maftunkor dyzhdzhah iznuvannya ustiga tushdi. Ko'p hayot, sokin shamol kabi, keng tarqalgan kasallik yo'qoldi, er va joyda, devorlar va parklar bo'ylab, qishloq va tilo orqali yurmang, butun yo'l davomida titraydi "(5-qism, 6-bob, p 151).

4) Tabiatyashash, ko'rish, yak va lyudin : “Bahorning birinchi harakati, vidliga. Bu yalpiz va issiq hidi, oliyniy kabi ... Uyquchan, yog'li ko'zlar tulkida tushga qisilib, uyqusirab, ko'zlari bilan, ahmoqlar xursand, aniqlangan kalyuzhi moyli porlashi. Tabiat pozalar, cho'ziladi, bir tomondan ag'dariladi va uyquga qaytadi ”(9-qism, 8-bob, 295-band).

5) Romantikada tabiat ayolga xosdir: “Tirikligida qushlar va daraxtlar o'rtasida yaqinlik paydo bo'ldi. Go'yo chisel hamma joyda sakrab turdi, bir oz qarshilik qildi, lekin keyin shunday qildi va qushlarga xafa bo'lib, kasal bo'lmagan ona kabi harakat qildi, cho'zildi va ularga ko'krak berdi "(12-qism, Ch. 1, 361-bet).

6) Xudodan, o'zimizdan va tabiatdan, yoshligingizda, Gromadyanskiy hayotining jonli soatlarini ko'ring, agar "inson tsivilizatsiyasi qonunlari" va atirgulning tutqichi sevgi orqali bo'shashgan bo'lsa. Jivago Lara uchun - tabiatning o'zi: "Yuriy Andriyovich, bolaligidanoq kechki o'rmonni yaxshi ko'rar, tongda olovdan o'tadi. Bunday chilida, albatta, o'zingiz uchun juda ko'p yorug'likni yo'qotish xatosi. Tirik ruhning ko'kragidagi oqimga kirib, butun ko'kragini qayta taranglashi va bir juft krill vikhodiv s-pid yelka pichoqlari kabi ... "" Lara! - ko'zlarini tekis qilib, o'z fikrlarini yoki fikrlarini yozib, butun umri davomida, butun Xudoning yer yuziga, uning oldida quyosh botgan kenglik kabi yoyilgan barcha narsalarni yutib yubordi ”(11-qism, Ch. 7, 351-bet).

7) Romanda ishqning “tabiiyligi” muttasil ardoqlanadi: “Hisni hamma juda hohlagan: yer ostidagi, boshlari ustida osmon, daraxtlari qorong‘u” (15-qism). , 15-bob, 501-bet).

8) Bu va Laraning o'zi endi oqqush, hozir alpinist qiyofasida paydo bo'ladi: "Qorning yarmi qorda, yarmi muzlatilgan barglar va rezavorlar ichida va sizning oldingizda ikkita qor to'pini cho'zgan edi. Uin Larrining katta katta qo'llarini taxmin qildi, yumaloq, saxiy va gilks orqasiga o'ralgan holda daraxtni o'ziga tortdi ”(12-qism, 1-bob, 361-bet).

- Shunday qilib, qahramon Lara tabiatning davomi ekanligini ko'radi, unga pragmatik bo'lgan qarash hayotga pragmatikdir.

Tabiatdagi hayotning antitezasi nima?

- Zalizna yo'li, reiki.

Bizda an'anaviy Pasternak bor. Zgadaimo virsh S. Aseninning "Sorokoust", N. Gumilovning "Tramvay, voy". Haqiqat, romantizmda jonsiz, o'lik ê zaliznytsya ramzi.

Nima uchun roman doktor Jivagoning o'limi bilan tugaydi?

- Yo'q, kinchancy virshami.

Yak vi vvazhaête, kimga?

- O'la olmaydiganlar.

Jivago likor, ale kuylaydi, deyishdi. Avtobiografik romanning ko'plab tomonlari, ayniqsa she'riyatga bag'ishlangan. D.S. Lixachov “Rozdumi”da B.L. Pasternak "Doktor Jivago" ":" Ularning barchasi bitta shaxsdan yozilgan - she'rlar orasida bitta muallif va bitta ruhiy lirik qahramon bor. Yu.A. Jivago - Pasternakning lirik qahramoni, u nasrdagi lirikaga o'xshaydi ". Avvalo, kutmaslik muhim.

Otzhe, "Doktor Jivago" romani - bu ijodkorlik haqidagi butun roman. Yakning o'zi yozuvchi, lirik qahramon Yuriy Jivagoning og'zidan san'atning qadri haqida gapiradimi? (4-guruh)

O'limni muhokama qilish mumkin emas va unga erishib bo'lmayditsim hayotini yarating ”(3-qism, 17-bob, 102-bet). Jivago uchun ijod - bu hayot.

Jivagoning fikricha, bu sir?

Shaklning qaysi tomonida bo'lishidan qat'i nazar, menda Nikolayning sirlari yo'q edi, lekin tezroq ilonning o'sha qimmatbaho qismi ».

... Men natchnenny deb ataladigan yondashuvdan xabardor edim ... ”(14-qism, 8-bob, 441-bet).

Yogh ochíkuvannya vechor va bazhanna viplakati ciu tugu uchun bunday burilish, oriq yig'lash yanada og'riqli edi ... ”(14-qism, 9-bo'lim, 444-445-betlar).

- Lirik qahramon shoirning naiyaskravish virazidir. “No vydmínnosti romani qahramonining va'dalari va fikrlarining she'riy tasviri. Jivago - bu samimiy Pasternakning viraznikidir ».

Kim hayotida Yu.Jivago kredosiga ega?

- Dogmalardan ozodlikda, xoh u partiyalar bo'lsin, umuman tabiatdan, hayot va ijod tabiatdan emas, balki primusdan (13-qism, 17-ch., 417-418-betlar - Rosema Simi z Lara hayotning xristian tuyg'usi haqida) ...

Sizning yordamingiz uchun nomaqbul bo'lishni xohlaysiz, ozodlikka virvatis, boylik asosida, bechoralardan, vatandoshlar, viprobuvati, buvalo kabi, baxtli, aldangan.

Otzhe, visnovkaga bordi, lekin roman butun qalbdan spoviddir. Nima uchun Pasternak "insha" lyudinni bilardi?

Bizning oldimizda roman emas, balki Pasternakning o'ziga xos tarjimai holi deyiladi. Tse ê Pasternakning ruhiy avtobiografiyasi ”, - L.S. Lixachov.

- Romanda hech qanday odam yo'q, o'zi chaqirgan o'z fikrlarini vedkrito wiklade muallifi. Tse ijodiy usul Pasternak. Chexov an'analarini davom ettirib, o'zingizning perekonaningizning turtki yo'qligida o'quvchini pragmatik tarzda kuylamang. Men sizga yorug'likni ko'rsataman, lekin buni tushuntirmayman. O'quvchining o'zi aybdor ekanligini tushuntiring; Zagalom Pasternak hayot va tarixni xuddi badbo'y hid kabi qabul qildi.

Hayot

Jonsiz

Doktor Jivago
Qadr-qimmat
Dim, sim'ya, sevgi ittifoqi
Lara
Rossiya
Tarix
Inqilob - "mo''jizaviy jarrohlik"
Tabiat
Ijodkorlik, sayohat
Svichka

Ovoz qonunlari
Vrata vlasnoy dumka
Zo'ravonlik
Bratovbyvcha vyyna
"Hayotni qayta ishlash"
Zalizna yo'li