Вибір автомобіля

Пам'ятник в данні, хто всередині квітки. Данія: на місця казкових героїв Андерсена. Пам'ятник Русалочці є однією з головних пам'яток Данії

Пам'ятник в данні, хто всередині квітки.  Данія: на місця казкових героїв Андерсена.  Пам'ятник Русалочці є однією з головних пам'яток Данії

Андерсен народився у місті Оденсе, Данія. У Данії велика кількість цікавих та пам'ятних місць, а так як країна дуже маленька, то складається враження, що вона – одна велика казка головного казкаря країни – Ганса Християна Андерсена.

Пам'ятник Андерсену в Оденсі

Босий Андерсен

Стійкий олов'яний солдатик

Прекрасний лебідь

Нове вбрання короля

Дюймовочка

Собака з "Кресало"

Фігури з казок Андерсена

Три сторони Андерсена

Паперовий кораблик

Жодна столиця світу не розповість стільки історій, скільки розповідає гостям Копенгаген. І всі, хто побував там, обов'язково кажуть: «Це ж просто казка!»
Пам'ятник Русалочці є однією з головних визначних пам'яток Данії.

В даний час у Копенгагені встановлено два пам'ятники великому казкарю. Один бронзовий Ганс Християн сидить на п'єдесталі у саду королівського палацу Розенборг.

Другий пам'ятник, теж сидячий, було виконано скульптором Хенрі Луков-Нільсеном і встановлено в 1961 році біля ратушної будівлі на Ратушній площі; тут Андерсен звернений обличчям до розважального парку Тіволі.

У Росії в м.Сосновий Бір у 1980 році на честь 175-річчя від дня народження Ганса Християна Андерсена було відкрито дитяче містечко Андерсенград.

Ще пам'ятники Г.Х.Андерсену та героям його казок

Бронзовий пам'ятник Гансу Християну Андерсену у Королівському саду Копенгагена було виготовлено за народні гроші, зібрані в Данії та за її межами. Необхідний капітал, 27 тисяч крон, було зібрано легко 1874 р. Проблеми почалися під час виборів скульптора.

Після завершення конкурсу Г.Х.Андерсен був запрошений на затвердження ескізів та був розчарований ними.

Після закінчення другого конкурсу, смертельно хворого письменника, відвідав скульптор August Saabye зі своїми ескізами, на яких Андерсен, що читає, був оточений дітьми. Андерсен розкритикував і цей ескіз. Він хотів бути увічнений на самоті. Великий казкар був ображений тим, що його зарахували до дитячих письменників. Він сказав, що писав виключно для дорослих, але так виходило, що й дітям подобалися деякі його твори.

Після проведення трьох конкурсів роботу було доручено скульптору August Saabye. А. Saabye брав участь у другому та третьому конкурсі з ескізами, що відрізняються один від одного.

Висота фігури, що сидить без цоколя - 210 см. П'єдестал з невідполірованого граніту, сама фігура бронзова. Її склад такий самий, як у кінної статуї короля Фредеріка V перед палацовим комплексом Амалієнборг.
З одного боку п'єдесталу зображено фрагмент із казки Лелеки. З іншого боку - фрагмент з казки Бридке каченя.

Пам'ятник було відкрито 26 червня 1880 року у присутності королівської сім'ї та численної публіки. Через п'ять років після смерті Ханса Християна Андерсена.

Для тих, хто не пам'ятає казку Лелеки: http://andersen.com.ua/ru_aisty.html

N4
У ставку сидять маленькі діти доти, доки лелека не візьме їх і не віднесе до тата з мамою.

N7
Пам'ятник Г.Х.Андерсену, роботи скульптора Henry Luckow-Nielsens, було встановлено бульварі Андерсена, поруч із Ратушею 1965 року. Погляд письменника звернений на парк розваг Тіволі.
Туристи люблять фотографуватися на колінах у всесвітньо відомого письменника (його твори перекладені 125 мовами).

Їдемо до Данії, на батьківщину Ганса Християна Андерсена – за легким дивом та відчуттям свята.

У моєму дитинстві напередодні Нового року обов'язково показували фільм-казку "Снігова королева". Ту саму - з придворними воронами, маленькою розбійницею, оленем, що говорить, Євгеном Леоновим у ролі короля і Оленою Проклової в ролі Герди. І я завжди мріяла опинитися всередині цієї казки:) Десь у маленькій країні за тридев'ять земель, де все можливо.

Тоді я ще не знала, що своєю закоханістю в "Снігову королеву" я більше зобов'язана Євгену Шварцу, ніж Андерсену, і що в моєму житті справді буде та сама маленька країна з черепичними дахами, кущами червоних троянд та чудесами. Опинившись у Данії, я жодної хвилини не сумнівалася, що хочу побачити місто та будинок, де народився один із найбільших казкарів. До речі, книга "Снігова королева" мала багато редакцій, але моя казкова історія виглядала так:)

Рідне місто Ганса Християна Андерсена називається Оденсеі знаходиться на острові Фюн за 145 кілометрів від (про який вже був). Пам'ятники Андерсену - у Данії явище дуже часто, майже як ми пам'ятники Пушкіну.

Дістатися Оденсе нескладно. З Центрального залізничного вокзалу Копенгагена поїзди ходять кожні 30 хвилин. Квитки можна купити в день відправлення, ціна - близько 2,5 тисячі рублів. Але за бажання зекономити треба ловити квитки пільгової категорії Оrange на www.dsb.dk за місяць до поїздки, вийде вдвічі дешевше.

Оденсе знаходиться на острові Фюн. З острова Зеландія, де знаходиться датська столиця, на Фюн перекинутий 7-кілометровий міст Великий Бельт. Їдеш, а довкола тільки вода:) До речі, Великий Бельт є єдиною платною дорогою в Данії (33 євро за проїзд), ну це якщо їхати автомобілем.

Оденсе був заснований у 988 році і був грізною обителью вікінгів. У його назві навіть є ім'я варязького бога Одина. Зараз це третє за величиною місто Данії. Хоча за російськими мірками – це швидше щось на кшталт райцентру. І скажу я вам, це казковий райцентр! Перше, що ми побачили, вийшовши з будівлі вокзалу - трьох велетнів з профілем і парочку, що вигулює філіна. Виявилося, що три велетня - це Імпровізатор, Дорожній попутник і Тінь, і вони справді уособлюють Андерсена. А пугач полонений злими чарівниками, які намагаються перетворити його на собаку...

А це хто? :) Розкішно лежить біля ратуші посеред блошиного ринку. Діти, до речі, використовують цю махину замість гірки. Можливо, це слава.

«Слава – жінка гігантського зростання, завбільшки з вежу нашої ратуші. Вона дивиться, як унизу на землі копошаться люди, дрібні-дрібні. Слава нагинається, навмання бере одного з них з натовпу, піднімає високо-високо на рівень своїх очей, уважно розглядає його і розчаровано вимовляє: «Знову не той», і кидає його на землю»(Г. Х. Андерсен).

На ринку з усіх боків за нами підглядав великий казкар і його земляки:)

В Оденсі проживає близько 200 тисяч людей, і всі вони є фанатими Андерсена. Навіть світлофори – з його силуетом.

І деякі колодязні люки:)

І графіті:) Ми, на жаль, з ним не зустрілися. Джерело фото www.lolaakinmade.com.

На вулицях розкидано близько
18 скульптур про творчість Ганса Христина Андерсена.

Впевнена, існує якась карта із зазначенням їхнього місцезнаходження, але у нас її не було, і ми не переставали дивуватися, як географії скульптур, так і їхньому зовнішньому вигляду:)

Собака з казки "Кресало", у якої очі, як чайні блюдця:)

Дюймовочка, за версією датських скульпторів:) Виявляється, вона й не повинна бути красунею, бо казку Андерсен присвятив своїй подрузі - маленькій горбуні Генрієтті Вульф, яка все життя мріяла полюбити ельфа, але частіше їй зустрічалися жуки, кроти та жаби.

А Русалонька? У тому атеїстичному перекладі, який читали ми, дівчина страждала від нещасного кохання та відсутності грошей на пластичну операцію. Андерсен же мав зовсім інший задум. Його Русалочка була побожною особою і мріяла знайти безсмертну душу, походжаючи в непотрібному вигляді, влюбивши в себе людину. Адреса Русалочки, Морської відьми, Дюймовочки, Ганса Чурбана та самого Андерсена – Оdense, Claus Bergs Gade 7.

Стійкий олов'яний солдатик (Overgade, 19).

Пастушка та трубочист:) у стані афекту. На перетині Kongensgade та Vestergade.

А ви знали, що Андерсен писав вірші? "Жінка з кошиком яєць" - одна з його поетичних муз:) стоїть за адресою Kongensgade 30.

"Дозвольте, мовляв, пані,
Мені вашу ручку праву зараз поцілувати!
І - ах, якою гордою тоді пройдусь я павою!
Ніс так задеру...
І задерла!.. Лукошечко впало - трах! та яйця,
Потрапивши, розбилися, а разом із ними руйнувалися
Хороми різнокольорові..."

Найнесподіванішою знахідкою став для нас Голий Король. Він сховався в секретній підворітті на Vestergade 75, поряд з маленькою і дуже приємною кафешкою ​​Cafe Cuckoo's Nest. Будете в Оденсі, не пропустіть. Демократично, джаз-бенд під вікнами і вид на Голого Короля.

Існує близько 150 варіацій, але при приготуванні в якості фундаменту завжди використовується житній хліб з насінням і вершкове масло, далі шарами укладаються різні начинки. Наприкінці 19 століття на смереброду складали шматочки вчорашньої їжі, все поспіль (у цьому і була його фішка!). Іноді смереброди роблять закритими, але це швидше виняток із правил.

Класичні смереброди виглядають так.

Скульптури, присвяченій Сніговій Королеві, ми так і не знайшли: (

Ганс Христиан Андерсен народився 2 квітня 1805 року в цьому маленькому жовтому будиночку з яскравим черепичним дахом. Bangs Boder 29). Тепер тут є музей.

Батько його був бідним черевичком, мати - прачкою. Сім'я жила дуже бідно. Перші казки малюка Андерсена слухав старий кіт, який жив у них удома. Наприклад, історію про китайського принца, який прориє всю земну кулю, вилізе прямо в Оденсі і забере його з собою до Китаю.

Оденсе, будиночок Андерсенів. Старовинні гравюри.

"Ганс Хрістіан Андерсон". Ілюстратор Кирило Челушкін.

Бабуся Ганса по материнській лінії служила в госпіталі для душевнохворих, який знаходився неподалік будинку Андерсенів. Хлопчик часто забігав до неї в гості послухати небувалі історії пацієнтів (те вже розповідали так розповідали!). До речі, по всьому Оденсе зустрічаються "червоні сліди казкаря" і по них можна дійти всіх знакових місць.

У 14 років Ганс зрозумів, що маршрути настав час розширювати, і звалив з батьківського будинку в Копенгаген - на маленькому паперовому кораблику. Там він швидко подорослішав, зайнявся самоосвітою і став Андерсеном, якого дізнався весь світ! Це якщо дуже коротко:)) А в Оденсі залишилися спогади. На кожному кроці:)

У місті є чудовий садок імені Андерсена, і щодня там дають уявлення за мотивами його казок:)

В іншому - це звичайний ландшафтний парк та улюблене місце відпочинку городян.

Джерело фото footage.framepool.com.

До речі, Андерсен - один із найбільш перекладених у світі письменників. Його казки перекладені більш ніж 150 мовами. Хоча, як я тепер розумію, в СРСР вони були далекі від оригіналу, їх майже повністю переписали:))

Загалом Оденсе справив на нас дуже приємне враження. У місті знайшлося все, що ми любимо – вузькі вулички, секретні дворики, пряникові будиночки, квітучі балкончики, річка з плакучими вербами...

І навіть тенісні столи на вулиці! :)

Як завжди, забракло лише часу:) І, звичайно ж, я б не відмовилася побувати в Оденсі напередодні Нового року. Судячи з цього відео, чари там не вичерпуються.

Сто років тому, 23 серпня 1913 року, у Копенгагені з'явився пам'ятник Русалочці з казки Андерсена, створеного скульптором Едвардом Еріксеном. Але не всі знають, що, крім цієї знаменитої скульптури, є й інші пам'ятники героям Андерсена.

Поставлений в Оденсі, Данії, на батьківщині великого казкаря. Ця бронзова фігурка солдатика ніби щойно зійшла зі сторінок казки, настільки правдоподібно виглядає олов'яний солдатик, що стійко стоїть на своїй посаді, на одній нозі (як ви пам'ятаєте з казки, на іншу не вистачило олова).

Пам'ятник Русалочціє, мабуть, найвідомішим пам'ятником персонажу улюбленого всіма казкаря. В образі русалки скульптор на замовлення закоханого багатого броварника зобразив предмет його зітхань – балерину королівського театру Джульєтту Прайс. Така проста балерина стала практично безсмертною, перетворившись на улюблену всіма Русалочку. Пам'ятник русалочці невеликий – висота скульптури лише 1,25 метра, вага близько 175 кг. Але ця невелика статуя є уособленням не лише всієї творчості Андерсена, Русалочка стала справжнім символом Копенгагена. Однак вона привертає до себе увагу не лише туристів та гостей міста, а й зловмисників. Двічі пам'ятник був варварськи зіпсований хуліганами. Вперше, 1964 року, вандали обезголовили Русалочку. Але завдяки тому, що збереглася стара гіпсова форма статуї, голова була відлита. Після цього пам'ятник почали висвітлювати і навіть виставили біля нього поліцейський пост. Але, як його зняли, у Русалочки відпилили руку. Цього разу зловмисники самі з'явилися в поліцію з повинною і не зазнали серйозного покарання. У ювілеї пам'ятника в Копенгагені влаштовуються грандіозні свята, у яких із задоволенням беруть участь як гості міста, і городяни.

Також можна побачити в Оденсі. Ця невелика скульптурка відображає процес перетворення Бридкого каченя на Прекрасного лебедя. Ще ніби і вигин шиї не зовсім величний, і постать трохи незграбна, але всі знають, що скоро, на диво оточуючих, перед усіма постане найпрекрасніший лебідь у світі. Ця пам'ятка дає кожній людині надію на прекрасне майбутнє і вчить не зважати на труднощі, як герой казки Андерсена. Напевно тому перед цією скульптуркою так часто затримуються перехожі.

Парк імені Андерсена, Оденс. У місці, де річка ділиться на два рукави, за вічно пливе Паперовий кораблик, який виготовлений, звичайно, з металу. Враження від цієї скульптури дуже незвичайне та приємне.

Оденс. Ця скульптура зображує момент, коли Дюймовочку знайшли у квітці. Маленька фігурка дівчинки розташовується в суцвітті, що розпускається. Це зображення завжди дуже подобається малюкам, які відвідують парк.

Не лише на батьківщині шанують казки Андерсена. У місті в 2006 році було встановлено на центральній алеї парку. Скульптори В.Звонов та А.Бутаєв зробили цей пам'ятник у змішаній техніці. Мила Дюймовочка з крилами, подарованими їй Ельфом, одразу полюбилася малечі, яка відвідує цей парк, і, звичайно, дорослим, у яких з'явився привід зацікавити свою дитину казкою.

У Копенгагені на сьогоднішній день встановлено дві пам'ятники данському письменнику та поету, автору таких всесвітньо відомих казок для дітей та дорослих, як «Принцеса на горошині», «Нова сукня короля», «Гидке каченя», «Тінь», Гансу Християну Андерсену.
Один із монументів зроблений із бронзи. Статуя зображує Ганса Християна, що сидів на п'єдесталі. Знаходиться він у саду королівського палацу Розенборг. За словами сучасників, Андерсен любив гуляти в цьому саду, сидіти на лавці, годувати хлібом качок та лебедів на ставку. Над проектом пам'ятника працював скульптор Аугусто Собю, створивши його ще за життя письменника. Спочатку передбачалося, що Андерсена буде зображено з книгою в руках і навколо нього будуть діти. Але літній Ганс Христиан забракував проект, сказавши, що не міг читати вголос, якщо хтось біля нього сидів. Ще більше йому не сподобалася ідея з дітьми, адже серед своїх шанувальників він хотів бачити не лише їх. Не секрет, що Андерсен вважав себе письменником для дорослих, драматургом. Скульптура була встановлена ​​на своєму місці в 1880, через 5 років після смерті поета. Пам'ятник Гансу Християну Андерсену зображує казкаря, що дивиться вгору, в його лівій руці книга, а права простягнута, при цьому пальці розпростерті.
Другий пам'ятник також сидячий. Його виконав скульптор Хенрі Луков-Нільсен. Встановили пам'ятник Гансу Християну Андерсену у Копенгагені 1961 року біля будівлі ратуші, що на Ратушній площі. Поет звернений обличчям до парку Тіволі. Тут немає жодного високого п'єдесталу, що дозволяє залізти на коліна казкаря будь-якому малюкові. Через це його бронзові ноги начищені сильніше від інших частин тіла. Підвищена дитяча активність і правильний задум скульптора, зробили цей пам'ятник одним із найбільш фотографованих у Копенгагені.
Копенгаген по-справжньому казкове місто. У ньому навіть назви вулиць та площ, будинків та районів мають казкові назви. На новій королівській площі колись урятували від смерті німу відьму її брати, які перетворилися на лебедів. Тут і Мармурова церква, і вулиця М'ясників, і вулиця Пекарів, і вулиця Вугальників – усі ці назви звучать, як у казці.
Кожна столиця має власний знак. Для Лондона – це Тауер, для Парижа – Ейфелева вежа, для Риму – Колізей. Так ось жоден данець не представляє своєї столиці без скромного пам'ятника Русалочці, героїні казки Андерсена.
Помер поет 4 серпня 1875 року в Копенгагені, де він похований поряд зі своїм та другом та ворогом Сьореном Кіркегордом на Ассистентському цвинтарі. Пам'ятники Гансу Християну Андерсену вшановують пам'ять, безперечно, улюбленого письменника дітей і, звичайно ж, дорослих.

Показати більше