Wee oxumaq bir dəfədən çox posteri dəstəklədi Sakit ol və Daşımaq, hər zaman çox məşhur idi - plakatlar studiyaların divarlarında asılmışdı, köynəklərdə dribling edilmişdi, başlığı yenidən yazmış və rəngini arxa plana dəyişmişdilər. Yasna zəngin, trend bizə əvvəldən gəlir, afişanın köməyini bilirsinizmi? "Sakit ol və daşı" plakatının arxasındakı hekayəni gördük.

Druha svitova vıyna

British District, İnformasiya Nazirliyi tərəfindən təşviqat və təbliğat üçün açıldı. 1939 -cu ildə, başqa bir müqəddəs müharibənin qulağını göndərərək, qayaya, nazirlik, döyüş ruhunu və dinc sakinlərin rahatlığını təbliğ etmək məqsədi daşıyan bir sıra plakatları dağıtdı. Afişalar tək rəngli bir fonda, VI George'un tacları, bir az sadə, bir az yüngül ürəkli və yazı tipini oxumaq üçün yaxşı bir şəkildə qoyulmuşdu. Plakatlar vipuschenı Böyüklük Ofisi.

İlk iki plakat - "Cəsarətiniz, şənliyiniz, qətiyyətiniz bizə qələbə gətirəcək"і "Azadlıq təhlükədədir"- vikinin başında aktiv şəkildə vikoristovuvalis, dükanların pəncərələrində, lövhələrdə, cındırlarda və böyük nəqliyyatda. "Sakit ol" posterinin qalan hissəsi Böyük Britaniyaya ciddi bombardmanların bir qulağını göndərmək üçün böyüdükdə və sakit qoxu anbarlarda donmuş bir düşərgədə toplanana qədər günahkar idi. "Keep Calm" ın tirajı 2,5 mln.

Ancaq 1939-cu ilin iyununda Məlumat Nazirliyi belə bir təşviqat şirkətinə vitratik və pis olmayan təsir göstərdi. İnsanlar belə bir plakatın tonuna hörmətlə yanaşırdılar, amma xoşbəxt idilər və əhalinin əhval -ruhiyyəsini anlamadıqları üçün uryadı qınadılar. Nə miras olaraq, bütün afişa partiyası alçaldı.

Bizim saatda 2000 rik

60 ildən sonra kitabın sahibləri Stewart və Meri Menli(Stuart və Mary Manley) bir qutu kitab ayırdı, hərracda aldı və bu kitabda "Sakit ol" plakatını nümayiş etdirdi. Qoxular, Barter Books kitab mağazasında yogo qoyur. Zhvavii mağazasının ziyarətçilərində Tsey posteri vikikav maraqlanır və ustalar satmaq üçün nüsxələrini göndərirlər. Qoxular, afişanın yüz minlərlə nüsxəsini, habelə stəkanları, ayılar üçün kilimki və eyni malları satacaq qədər ağıllıdır.

Və sonra sivil dünyada özünü təmir etməyi səbirsizliklə gözləyənlər xəmiri biçməkdən çəkinirlər. Mark Koop(Mark Coop) keepcalmandcarryon.com domenini və ticarət nişanını yenidən qeyd etdi. Sem'ya Menli qorxacaq, mübahisə edəcək, amma "Sakit ol və davam et" ifadəsi milli xarakter daşıyır və yalnız bir insan ola bilməz (ağıllı ola bilsən). Ancaq yenə də o qədər də çətin deyil, çünki afişanın bu uzantısının mənşəyinin tarixi - bıçaqladıqları sakitlikdə itmək üçün qəpik -quruş yeməyin.

Əla, nə afişa, bir saat açılan Başqa bir müqəddəs gün, kəsilmiş yeni həyat yeni min ildə böyük bir zmist ilə. Hər şeydən əvvəl, afişanın bumu vzhe vshuhaє, yogo ni-ni ki, yo poachish de-nebud suvenir mağazasında. Vlasne, Keep Calm and Carry On posterinin əsas hekayəsidir. Təşəkkürlər, bir az yeni məlumat əldə edəcəksiniz - əgər belədirsə, məqaləmizi qiymətləndirin və dostlarla görüşün 🙂

İnfeksiya hətta dəbdədir: "Sakit ol (sözlər deməkdir, mi dovidamosya trohi piznishe) və ...". I ox göndərilir və hər şey ruha çatdırılır. Bir dostla kifayətlənmirik. Necə sakit olacağımızı bilmək istəyirik. Bizim nizamnaməmiz buna təyin edilmişdir.

Tarixən, təbliğat plakatlarında başqa bir saata işarələnmiş zəngə getmək və belə səsləndirmək: "Sakit ol və davam et" ifadəsidir. Bunu belə dəyişə bilərsiniz: "Sakin ol və xəttini çürüt." Salam, yemək tarixinə görə deyilə biləcək hər şey. Ydemo dal.

Bizim saat

Oxucuya nədənsə başından işgəncə verməyin. Səslənən kimi sakit ol ifadəsinin aşağıdakıların tərcüməsi var: "Zberigay spokiy" və ya "Zberigay spokiy". Belə bir rütbə ilə, bu il niyə hər şeyin ingilis dilində əlavə edilməsinin dəyərindən, sehrli bir sözdən qorxmadığı artıq aydındır. Məsələn, başqasını sevmək çağırışı.

Zdavalosya b, meme, dribnytsya, gra, ale lal. O qədər də sadə deyil. Bəli, düşüncələrimizi əvvəlcədən nizama salmalıyıq. Psixoloqlar deyirlər ki, başınıza baş vurmaq mümkün deyil. Bunun üçün əlavə kömək azdır.

Məsələn, bir içki axtarın. Acı bir memda deyə bilərsiniz: "Sakit olun və imtahanlardan keçin." Bu rus mənası: "Sükut götür və mənə içki ver". Inshomu vipadku'da, sakit olmadan, tələbə yalnız viprobuvannya doldurur.

Keep Calm -dən gələn şəkillər niyə bu qədər populyardır?

Həyatımız narahat deyil. Hamı yatmalı, yatmalı. Hər üç prigalmuvatimiz var, sakitliyi bilin, ətrafa baxın və ovlayın, bizim üçün böyük və ilahi işıq bizi tərk edəcək.

Həm də istehzalı bir açarla qidalandıra bilərsiniz, məsələn: "Və sakit ol - bu nə deməkdir?". Bu mənada, amma bizdən zupinyatsya? "Prigalmuvati" "arxada itmək", "təslim olmaq" deməkdir. İnsanların əksəriyyəti bundan məmnun olmayacaq, tapacaq və nəticədən razı qalacaq. Həyatımızın paradoksu, çox pratsyuєmo olduğumdan ibarətdir, boş qalmaq istəmirəmsə, sakit olacağam.

Belə bir rütbədə, Keep Calm virazı, Glybinnium -un əhalini rahatlıqla qidalandırmasına gətirib çıxarır və digər tərəfdən, bütün sivilizasiya nizamına bənzəyir. Yake belə bir vaxtda sakit olur, hə?

Narahat olma, kef elə

30-40 yaşlarında insanlar qapı mantrasını daha çox əzbərləyirlər. Vaughn təbliğat həftəsi ən birbaşa mənada hər cür sona çatır, yalnız şıltaqdır. Sadəcə "narahat olma, xoşbəxt ol". Tələyə düşməz, çirkin deyil - "Narahat olma, xoşbəxt ol" (və İngilis ifadələrinin Mixail Başakovun başlıq və möcüzəvi mahnısına sürətli tərcümələrindən biri). Heç bir möhkəmliyə ehtiyac yoxdur. Sadəcə bir çəkmə tələb olunur.

Nautilusun "All the best buti" mahnısı əlindən gələcək. Hansı ideyanın əsas fikri, öz fikirlərinizi yaratmaq istəyiniz olub -olmaması və günün sonunda sadəcə bilmək istəyirsiniz.

Göründüyü kimi, özündə bir cəsarət var və məsələn, insanların çoxu sonsuz sosial yarışdan çıxdı, amma həyat da lazımdır, amma "çox böyük olmaq, fitnə içində itirmək" lazımdır. Kerrol bildirib. Bir çox insan sosial həyatın ən dibinə düşməkdən qorxur. Deyək: "Sakit olun (artıq Rusiyadır), dünyaya gedin və heç bir şeylə savaşmayın. Başqa sözlə: "Narahat olma, xoşbəxt ol".

Taradaya N.S. 1

Storozheva T.A. 1

1 Dövlət Büdcəsi Zagalno-Müqəddəs Vəqf, kəndlərin əsas zagalno-svyatnya məktəbidir. Verkhnya Podstepnovka m. Samara bölgəsi Volzkiy

Şəkillər və düsturlar olmayan robot mətni.
Robotun yeni versiyası "Robotun faylları" faylında PDF formatında mövcuddur

Elmin müasir robotu

Giriş

3 dəri qaya İngilis filmləri bizimdə pərişan həyat köhnəsi getdikcə böyüyür. Torpaq yazısı olan bir çanta və ya çanta alın, onu dəyişdirməyə çalışmalısınız, əgər həyat yoldaşlarınızın sizə lağ edilməməsini istəyirsinizsə, dünyada daha yaxşı təhsil aldılar. Və daha gözəl bir yaskraviy şriftinə və barvistik fonuna diqqət yetirərək daha çox təsvir edici olduğu və əks etdirmədiyi yazılır. Dostlarımızın "Sakit ol və ..." ifadəsinə tabe olmaq üçün köynək, fincan, dəftər, il kitabı, telefon çantası və ya yazılı yastığı var. Mağarada məskunlaşan yaşlı insanlar, bu barədə bilməyən kimi, bu ifadə modaya çevrildi və populyarlaşdı.
uyğunluq: Gənclərin Bagato gözəl üçün vvazhayut, məsələn, T-shirt, İngilis dili zorakılıq yaz. Qoxu vvazhayut, buna görə də bu, Rusiyada deyil, yaxşı rubl deməkdir. Otzhe, daha yüksək keyfiyyət var.

problem Polyagaє budur ki, futbolda və ya başqa bir obyektdəki yazını necə dəyişdirəcəyimi, hər şeyi bilmirəm. Əlavə etmək üçün alt hisslər yazın.

Ən populyar ifadələr haqqında daha çox məlumat əldə etmək üçün "Robit" adını yaza bilərsiniz. Mənə robot verildi və onu "Sakit ol və ..." hərflərindən birinə göndərdilər.

Meta robotlar: Keçən il KEEP CALM təbliğat plakatının iç içə yerləşdirilməsi mesajının anonsu.

Meta ötürülməsi vəzifələr:

• vivchit o və zəka tərəfindən verilən nəzəri material, keçən həftə və son dəfə olan təşviqat plakatının mənası kimi;
• z'yasuvati bu posterin canlanmasına səbəb olur;
• Ən populyar qabaqcıl mədəniyyət haqqında araşdırmaların ortasında bir təcrübə keçirmək Sakit olun və ...;
• Şəkilləri müxtəlif obyektlərə söndürülmüş siyahıdan göndərin: T-shirt, yaxalıq, yastıq və s.;
• material seçimini söz və qrammatika baxımından təhlil edin.

fərziyyə: Bilmirəm, mesajın "Sakit ol" olduğuna əmin deyiləm, ancaq modaya xərac verin.

Oblekt doslіdzhennya: təbliğat posteri Sakit ol və davam et.

İnkişafın mövzusu: lexically zm_st ifadələrinin davamı Sakit olun və ...

Doslidzhennya üsulu: materialdan istifadə, təhlil, sistemləşdirmə və nəticələrin təhlili, təcrübə.

Robot maê verildikdə nəzəri və praktiki əhəmiyyəti... Əvvəla, keçmişə baxa və "Sakit ol və davam et" təbliğat plakatının göstərilməsinin səbəbini başa düşə bilərsən, digər tərəfdən bu materialı öyrəndikdən sonra nəinki mənə digərinə "SAKİN OL" yazın, ale və ingilis dilində yazmadan əvvəl my, vzagal.

Robot, nəzəri və praktiki hissəyə, visnovkivə girmək üçün əsas hissənin girişində saxlanılır. Є həmçinin əlavələr. Robotlar vikorovyvalis mövzusunda, əsas olaraq İnternet - dzherela.

Əsas hissə

1. Nəzəri hissə
   • Təbliğat afişasının tarixindənSaxla sakit

Kiçik işığımızda visnovka və vchiniti povnii diyi yaratmağa imkan verəcək məlumatlar olacaq. Hamının yanına necə gedə bilərsən? Deyakın məlumat almasına kömək edəcək insanlardan kömək almasına kömək edəcəm. Aralarında rəqabət var, sanki ilan hörmət qazanmağın yeni üsullarına girir. Məsələn, söndürülmüş orijinal ilə tanış olun. Necə çıxdı? S. İ. -nin lüğətində. Ozhegova "söndürüldüyünü - sonra yaxşı bir zəng olduğunu" söyləyir. "Zaklik bir heyvandır, lakonik bir şəkildə əsas bir fikrə, siyasi vimoqaya çevrilir, söndürülür". İnfeksiya əsasən iş yerlərində, mal və ya xidmət reklamlarında, viborlarda söndürüldü.

Robotun baxışlarının sonunda bir şey çölə çıxdı, bu torpağın hüdudlarından çox kənarda timsahı qırdı, de vin əvvəlcə göründü. Siz Nəyi nəzərdə tutursunuz? Ağıllıdır, İngilis dilində az zadəganlıq var, 20 -ci əsrin tarixinə düşdü. 2015-ci ildə FB.ru səhifələrində Evgen Malyar oxucularla yaxınlaşan materialı paylaşdı: “Aya, çoxlu sayda çay stəkanları, köynəklər, idman çantaları və digər ev əşyaları üzərində populyar bir yaşlı qız olmaq üçün sakitcə gəlin. . İngilis dilində yazılmış "Sakitləş və Davam et" ifadəsi nə deməkdir? Düzgün tərcümə etsəniz, çox sayda oxşar növdə olduğu kimi heç bir ötürmə olmayacaq. Sadəcə sakitləşmək və trimatisya çağırışı. Nichogo, rus dili virazniyə çata bilər və bütün devizunun virazny kontekstini ən qısa şəkildə çatdıra bilər. Melodik olaraq, zehinlilik, "Sakit ol" sözünün nə demək olduğunu təxmin edə bilərsiniz, sanki "sakitcə keçəcəyik!". Mozhlivo, tsei vysl_v bulo, köhnə İngilis devizinin tərcüməsi ilə mənalı bir şəkildə doğru olacaq. Bir neçə saat isti olur və bu cür sözlər mizaçla doludur, amma bəzən bir -iki rus xalq deyimləri əlavə olunur və Albion sakinləri qiyməti fərq etmədən söyləyə bilərlər, asanlıqla əldə edə bilərlər. Onlar üçün o qədər qorxuncdur ki, "Sakit ol" deməkdir. Salehliyinizi qarət edin, qorxmayın, bütün çətinlikləri qətiyyətlə dəf edin. "

1939 -cu il tökülərək Nimechchinoyu məhv edilməzdən əvvəl İngilis bölgəsi təbliğat plakatları ilə əvəz edildi. Afişalar, qarşısındakı əhalinin sakitliyində günahkardır, günahda stil və yazı tiplərində günah var, onlarda günah VI George tacının olması idi ( tək qrafik element.) Bütün buloda üç plakat hazırlanmışdır. Birincisi, "Cəsarətiniz, şənliyiniz, qətiyyətiniz bizə qələbə gətirəcək". (Cəsarətiniz, nikbinliyiniz və bizi qələbəyə aparmağa cəsarət etməyiniz), başqa bir "Azadlıq təhlükədədir, bütün gücünüzlə" sakit olun və davam edin ". Mən bu şah əsərin müəllifiyəm, əlçatmazdır.

"Sakit ol və davam et" ifadəsinin tərcüməsi ən çox 2 versiyada istifadə olunur: "Sakitləşin və kəsin!" ya "Sürətlə gedin və eyni qatarda hərəkət edin".

Tsey şüarı "van zanadto banal, schob nadikhati" vasitəsi ilə. İngiltərə komandası, fikirlərini aşağıdakı arqumentlə dəstəkləyərək daha geniş plakatlar qəbul etdi: "İnsanlar yalnız sinir sisteminin gücündən xəbərdar olanlarla sürüklənə bilərlər".

1.2. afişa fonSaxla sakit

"Sakit ol" yazılmış plakatlar söndürüldü, 2,5 milyonun üstünə yazıldı, buna görə nəşrə heç bir güllə təqdim edilmədi. Plakatın hamısı skvishchi -də belə uzanıb, onu silmək üçün səylərini uzadırdı. Kitab mağazasının təpəsindəki Alnikin kiçik yerindəki pivstolittya vasitəsi ilə "Take a spoky ..." posteri Stuart Menley tərəfindən tanınır. İngilislərə və üçüncü komandaya son bir neçə saatda simvolik bir afiş veriləcək və onların qoxusu "Barter kitabları" kitabının pəncərələrini bəzəmək üçün əlavə edilmişdir. Bagato afişanı çıxardı və satın almaq üçün bazannya aldı. Todi ustalara bir xatirə afişasının surətini satışa çıxarmaq üçün bir fikirlə gəldi. 2005 -ci ilə qədər afişaların satılmasını istəyirdim, amma qəzetlərdən birində heç bir işarə tapmasalar da, populyarlığı ilə məzəmmət etmədilər. "Zberigay spokiy" posterləri haqqında fikirlərə görə, müəllif bunu böyük bir suvenir keyfiyyətində yaymışdır. Todi real satış bumu gəldi. Kitab evinə bu gün "sakit ol" posterinin alınması üçün müraciətlər daxil olub. Yak, Mister Menly özü, ruhlar hər zaman komanda ilə məşğul idi, ərizələri qəbul etdilər və afişaları yığdılar. İki raketdən sonra məşhur eskiz Coopun qalib nişanı oldu. Zapovzyatliviy Kop, "Sakit ol və davam et" loqosu olan müxtəlif mətbəxlər, önlüklər və digər suvenirlər təşkil edir. Belə yoldaşlar İngilislərdən bir içki aldılar və uğurlu satışlar gətirdilər. Beləliklə, 2011 -ci ildə Mark Coop fərqli bir loqotipə malik fərqli şirkətlər tərəfindən mal satışı ilə əlaqəli olan nüfuzlu bir ticarət nişanı olaraq "Sakit ol və Davam et" i sınamağa başladı. Bununla birlikdə, restorasyonda bu ifadənin geniş yayılması və populyarlaşması faktı təqdim edildi. Özü də bir mənada İngilis, ancaq İngilis flayerinin standartı və xarakterinin möhkəmliyi söndürüldü. " Bu posterin populyarlığının sübutudur əlavə 1, Və "Barter Books" mağazası haqqında məlumatdan öyrənin Dodatku 2.

"Yaşlıların populyarlığının sirri kimdir? Víyna, planetimizdəki inadkar insanlardan daha cılız, fəlakətli irsləri yükləmək üçün daim vəziyyətlərdən yapışan çoxdan bitdi. Yaxşı, xəstəliyi olmayan bir robotu vətənində üçüncüsündə keçirə bilərsiniz. Ruhdan düşməmək, qatlanan düşərgədən bir şey almaq lazımdır. Və burada yaskravu yazısının altına baxdım, sanki İngilis təhsili saatında. "Sakit ol", yəni "Nichogo, keçəcəyik! Buvalo belə deyil. "

XXI əsrin həyətlərində nasist işğalı təhlükəsi yoxdur.

Yak vipliv, viclade vizyonu üçün, afişa rok vıynidə tələb olunmadı, əksinə XXI əsrdə geniş bir genişlənmə yerinə gəldi. Şübhəsiz ki, bunlar "köynəklər və ya dairələrdir. Ksakitcə " Vətənpərvərlik mesajı daşımayın, ancaq başınızın vəzifəsini vikonuyut etmək yaxşıdır - hökmdarı çirkin və pis bir əhval -ruhiyyədən öldürməyə kömək etmək. "Sakit ol və davam et" posteri bu günə qədər populyarlaşdı Bir saat qalınİngilis tarixinin şüarı və bir hissəsi haqqında düşünməyi artıq dayandırmışam. Bagaty, bu anlaşılmaz təsviri və ifadəni artıq fərq edən lakonik viglyad və müsbət münasibət kimidir. İnsanların bir anda posterlə tanış olmalarından asılı olmayaraq, niyyətləri və bu yaxınlarda Britaniya tarixinin vacib məqamlarına necə çatmağı görmək idi.

Praktiki hissə

2.1 Tədqiqatların təhlili

Şagirdlərin ortasını 6-7 sinifdə keçirmək qərarına gəldik. Bütün bulo 32 nəfər tərəfindən qidalanmışdır. Güc təchizatı haqqında: "Chi bilirsən ki, Sakit ol və Davam et" yazırsan? Bütün cavablar pozitiv idi və kıçlarını qoydular və yazmağa başladılar. Bütün bir üfunətlə, nə demək istədiklərini lağa qoymadılar. Dali "Zberigay spokiy i ..." ifadəsinin davam etməsini istədi. Nəticələri cədvəldə göstərin.

Ən populyar boullardan bəziləri aşağıdakılardır:

Nimenshin məşhur boulları belədir:

yalamaq

2.2 Yazılı əşyalar« Ksakitcə "

Robotun gedişində zorakılıq "" sözləri ilə fərqli əşyalar götürür. Ksakitcə "... 300 -ə yaxın hərfə baxdıq. İngilis tacı və suvorov qrafiki olan Riznobarvny köynəkləri, bir təşviqat posteri hazırlayır. Ən çox poliqrafik məhsullarda "Sakit olun və davam edin" şüarı gəzintilərinizlə əlaqələndirilir. Topun yazılması 1939 -cu ildə rotsi, ale neymovirnu tərəfindən XX və XXI əsrlərin çubuğunda zdobulanın populyarlığını icad etdi. Yazı ilə gözəl, xoşbəxt köynəklər « Ksakitcə " O vaxtlar, Böyük Britaniyada Başqa bir Svitovonun başında yola düşdükləri zaman sakit təşviqatçılardan çox uzaqlaşdılar. Bomba təmizlənənə qədər o saatda "Take a spoky" nəfəsi şıltaqlıq yaratdı və bu il üçün çoxlu sayda pozhanlar var - zombi və ya vampirlərlə mübarizə çağırışından, olmamaq çağırışına qədər. qazanmağı bacarır.

T-shirtlərin ölçüsünü yaxasına belə yazmaq olar.

Çohlax telefonlarında

yastıqlarda

Zoshits və schodenniki haqqında

bəzək üzərində

çantalarda

Lövhələrdə

Qapıya bir plaka asıram

Bir ayı üçün kilimka üçün

Cich butts -da bachimo deyirəm, bu yalnız qırmızı bir fon deyil, şrift orijinaldan görünə bilər. VI George tacı bir pişik, bıçaq, ürək, bir fincan cavi və ya çay, qulaqlıq və indiyə qədər dəyişdirilə bilər. Harry Potter haqqında filmdən "Sakit ol və gözlənilən patronum" yazısı olan bir asqıya diqqət yetirin. Təəccübləndirə biləcəyiniz ən böyük şey əlavə 3.

Hvilya İnternetə girdi və Çexiya torpaqlarından bir zəng gəldi. Doyaki hədəfi qoydu əlavə 4... "Medvedkovo" kitabının köşkləri potensial alıcılardan "Sakit olun və" Medvedkovo "kitabının köşklərinə gedin. Dodatku 4-də, məktubların yazıldığı köynəklər və çay dairələri ilə köhnə rus şriftində "Zberigay spokiy və musish rusca titrəyir" şəkillərini yamaqlaya bilərsiniz. İnkişafın təşəbbüskarı olaraq, dilimizin təmizliyi və ingilis dilindən gələn çoxlu problemlərlə mübarizə aparan insanlar yazacağam.

2.3 Seçilmiş materialın leksik və qrammatik quruluşlarının təhlili

Bu robotlar çərçivəsində fikirlərimizdə necə və hansı materialın qalib gəldiyini anlamaq mümkündür. Əvvəlcə daxili strukturlarla sifariş verin, robiti olmayın, məsələn, "Sakit olun və yemək hazırlayın" və ya "Sakit olun və səhvlərinizdən dərs alın" "Sakit olun və siqaret çəkməyin", "Sakit olun və heç vaxt verməyin" ayağa qalx "," Sakit ol və zəhmli olmağı unutma "," Mən rusam və sakit saxlaya bilmirəm "və s. Başqa sözlə, olmaq sözünün olduğu bir çox quruluş var. Yak, "Sakin olun və özünüz olun", "Sakit olun və Kral olun", "Sakit olun və dəli olun", "Sakit olun və şahzadə olun" istiqamətləndirilmiş hücumu qoydu. Üçüncüsü, həmkarlar ittifaqı ilə danışma: "Sabah məktəbin son günü olduğu üçün sakit ola bilmirəm", "Səni sevdiyim üçün sakit ol". Dördüncüsü, quruluş mərhələlərə bölünür: "Sakit ol çərşənbə axşamı bazar ertəsindən daha yaxşıdır". Po-p'yat, çələnglərin bumu düz xəttdən söndürüldü: "Sakit olun və" edirəm "deyin". təəccübləndirmək Dodatok 5.

Təəssüf ki, robotların gedişatında mənfi görüntülər olan kepenklerle ilişdik. "Sakit ol və sus" - daha az kobud izlərdən biri. Biz sizə yol göstərməyəcəyik.

Pidvodyachi pidsumki, demək istərdim ki, hədiyyələr Böyük Britaniyanın hüdudlarından çox kənarda söndürüldü. Sinif yoldaşlarıma tanış görünür, üfunət qoxusunun özü də göbəklərə qoyulmuşdu, robot olmaq, sakit olmaq mümkündür. Danimarka zaklik nasılki populyarlaşdı, scho tsim gaslom ilə vipuskati köynəklər, kupalar və suvenir məhsulları oldu. Leksik və qrammatik quruluşlar, qazlara alışdıqları üçün çox yönlüdür. Yazıda təbəqələşən hisslər açıq və qarışıq ola bilər. Kozhen özü üçün nə olduğunu bilə bilər. Є Qiyməti artırmağı sevən və görmək istəyən adamlar üçün kisok, ləzzətli içkilər, avtomobillər, sakit olanlar üçün yazın ölkənin inkişafı... Є yaz, vivchennya'ya sevinc bəxş et torpaq filmləri Zəhmət olmasa hansı idman növü üçün.

visnovok

İngilislərin öz fikirlərinə görə beş sözdən ibarət olan şüar, İngilis axınının standartı və xarakterin möhkəmliyidir. Bu ifadə, milli hamamların və sərbəst şəkildə Böyük Britaniyaya vaxtaşırı ziyarət üçün danışılan bir söz halına gəldi. İndi çox populyarlaşdıqdan sonra onu yeni mobil telefonlarda inkişaf etdirmək mümkündür.

Bunun bir hissəsi olaraq robotlar nümayişləri sınadılar, ən çox yönlü variantlardan bəziləri XXI əsrdə ortaya çıxan "Sakit ol və davam et" söndürüldü. Poster shvidko, bir qayda olaraq, rakhunok üçün populyarlıq qazanmağa başladı parodiyalar olmadan nyogo, de abo minyali yazılı və ya bir logo. Ale yak bi, bütün ifadəni yenidən yazmaq üçün mantiya yaratmadı və orijinal səs on il uzanaraq əlaqəsinə müdaxilə etmədi. aye korolivske spokiyі məqsədlərə çatmaqda asanlıq-hər hansı bir zamanda və istənilən dövrdə uğur qazanmaq üçün o qədər də çox olmayan anbarların qiyməti.

İngiltərənin simvolik tacı ilə taclandırılan qırmızı-ağların sehrli günü, XX əsrin 40-cı illərində dəhşətli faciəni birləşdirməyə kömək etdi. XXI əsrdə, poster prodovzhu bir möcüzə yaratmaq, əlavə bir baş zbroi - yumor üçün maskalarda "boyovi" əhval yaratmaq. Robotlar tapılan meyvələri gətirdilər xalq sənəti, Yakim ryasnіє İnternet. Həm də söz ehtiyatı və qrammatika baxımından maraq dairəsinin solğun olduğunu görməyə çalışdılar.

Görüşün "Sakit ol və ..." mesajı söndürülmədiyi üçün sinif yoldaşlarım da daxil olmaqla bir çox insan qaçırılmamalıdır.

Dzherel ta literaturi vikoristanikh siyahısı

1. Ozhegov S.I. Rus filmi lüğətinin tərcümeyi -halı. SRSR Elmlər Akademiyasının müxbir üzvü N.Yu.Şvedova M.: Rossiyska mova, 1989-750 s.
2. wikipedia.org> KeepCalm və Davam et
3. ru> məqalə / 125162 / chto-znachit-saxlamaq-sakit-po ...
4. ru> chto-oznachaet ... sakit saxla və apar ...
5. ru »Məqalələr» Afişanın tarixiSakin ol və
6. ru> Uğur> ... -plakat-sakit ol ...
7. edukation.com.ua> sakit ol ... kultovogo-plakata /
8. ru> hekayə / keep_calm_and_carry_on_nemnozhko ...
9. http://fb.ru/article/169794/lozung-eto-zerkalo-obschestva
10. harrypotter.wikia.com> wiki / Expecto_patronum

ƏLAVƏ 1

Plakatlar haqqında bəzi faktlar

ƏLAVƏ 2

"Barter Books" kitab mağazası

"Barter Books" kitab mağazası Alnvikin böyük qalereya stansiyasından götürülmüşdür. Sözdən əvvəl, çayın saxlandığı və köhnə zalı təmizləyən, öz interyerindəki bukmeyker üçün ən gözəl 20 kitabın içərisində olmalıyam. V 2000 Barter Books sahibləri mağazanın divarına plakat yerləşdiriblər. Vzazayutsya, tzth saat şüar dost həyat tapdı. Çoxlu tirajlar, çox yönlü şərh və bütün kiçiklərdə tanınma - XXI əsrdə İngilis afişasının oxu yoxlandı.

Dodatok 3

Pis plakatları yapışdırın

Dodatok 4

Gaslo "Zberigay spokiy" ilk filmlərdə və torpaqlarda

Dodatok 5

Qrammatik və leksik strukturların şaxələndirilməsi

Ozhegov S.I. Rus filminin lüğət lüğəti M.: Rossiyska movi, 1989, s. 266

Eyni yerdə, s.480

Http://eng911.ru/interesting/istorija-keep-calm.html

Fb.ru> məqalə / 125162 / chto-znachit-keep-тайван-po ...

Torpaq yazısı olan bir çanta və ya bir çanta alın, xoşagəlməzdir, necə dəyişdirmək olar, aldadılmış insanların dil klassiklərində daha yaxşı olmaları üçün çox istərdim. Və raptom orada ədəbsiz yazılıb, çünki gözəl bir düz yazı tipinə və barvistik fona diqqət yetirdiyimizi düşünmür?

Ox, məsələn, "Sakit ol və Davam et" deməkdir - sinənizdə çətinliklə döyə biləcəyiniz bir ifadə, yoxsa xaricdəki modi şanuvalniklərinin arxası üçün? Schob tse haqqında bilir, İngilis zadəganları azdır. XX əsrin tarixində daha çox zanyuritsya sürüşdürün.

1939 -cu ildə rotsi belə oldu əsl güc Yaka, Nimetsky Nasizminə Protist, Böyük Britaniyada ortaya çıxdı. Prototipin təhlükəsiz bir şəkildə bitməsi üçün hər saatda bir saat, o anda dünyanın möhtəşəm, dünyanın ən böyük olanlarından təsirlənməyən xülasələr var idi. Vəziyyət Hitlerin SRCP -yə hücumundan əvvəl meydana gəldi.

Yakaların üstündəki koloniyalar poetik üslubda asılırdı, günəş batmırdı, güllələr metropoldən bir saat ərzində on minlərlə kilometr uzaqda idi. Adalar urazlivini zorlayır, alman donanmasını çalır və sürətləndirir, ticarət yollarını bağlayır. Hər gün bir Chergov gəmisi olanların, hətta bir neçə gəminin bir növ torpido və ya bomba ilə vurulub dibə düşənlər haqqında faciəli səslər eşidilirdi.

Aya yaxın, sakitcə populyar bir Milad devizi olmaq, çay stəkanları, köynəklər, idman çantaları və digər ev əşyalarının kütləvi surətləri olmaq. İngilis dilində yazılmış "Sakitləş və Davam et" ifadəsi nə deməkdir?

Düzgün tərcümə etsəniz, çox sayda oxşar növdə olduğu kimi heç bir ötürmə olmayacaq. Sadəcə sakitləşmək və trimatisya çağırışı. Nichogo, Rus virazny bitirmək üçün hərəkət və daha az laconically virazny deviza çatdırmaq.

Melodik olaraq, zehinlilik, "Sakit ol" sözünün nə demək olduğunu təxmin edə bilərsiniz, sanki "sakitcə keçəcəyik!". Mozhlivo, tsei vysl_v bulo, köhnə İngilis devizinin tərcüməsi ilə mənalı bir şəkildə doğru olacaq.

Yalnız bir neçə saat ərzində, temperamentlə zənginləşdirilmiş isti və vimovlyaєmo kimi sözlər, bəzilərində və bir -iki rus xalq deyimində və Albion sakinləri nezorishno qiymətini söylədikdə, onlar üçün bu qədər yaxşı düşünə bilərlər. Sağınızı soyun, qorxmayın, bütün çətinlikləri davamlı şəkildə dəf edin.

Arada bir qeydlərin prototipinə çevrilən afişanın tarixi bir az da çox ağır idi və 2000 -ci ilə qədər saxlanılanlardan bir neçəsi əhəmiyyətsiz görünürdü. Onukun kitab dükanında bu təbliğat şah əsərinin müəllifi haqqında məlumatı vardı. Günahının ləqəbi, daha gözəl bir şəkildə razgoloshuvati deyil, buna görə də ifadənin özü, rus analoqunun gözündə İngilis dilinə bənzər bir virazdır. Belə bir rütbə ilə, müəllif hüquqları müddətinin sona çatmasının səbəbləri də daxil olmaqla, baxılmayan bir poster istehsalçısının saytlarında maliyyə dividendləri nəzərə alınmırdı. Bununla birlikdə, devizin özü ilk dəfə daha da populyarlaşdı və təkcə İngiltərədə deyil, dünyanın digər bölgələrində kim köynək alacaqsa, "Sakit ol" nu necə dəyişdirəcəyini bilməyəcək. .

Yaşlılığın sönməsinin sirri kimdədir? Víyna, planetimizdəki inadkar insanlardan daha cılız, fəlakətli irsləri yükləmək üçün daim vəziyyətlərdən yapışan çoxdan bitdi. Yaxşı, xəstəliyi olmayan bir robotu vətənində üçüncüsündə keçirə bilərsiniz. Qatlanan düşərgədən spoky və shukati vikhid almaq vacibdir. Və burada yaskravu yazısının altına baxdım, sanki İngilis təhsili saatında. "Sakit ol", yəni "Nichogo, keçəcəyik! Buvalo belə deyil. "

-> Sakit ol və ... Başqa nə ?!

Sakit ol və başqa nə?!

Sakit olun və davam edin- Bütün Müqəddəs Həftənin Saatlarının İngilis təbliğat plakatından bütün şüar. Güman ki, vin "Zberigay (olanlar) spokiy və trimay (ti) yuxu!" Deməkdir. Müəllifin adını təsəvvür etmək mümkün deyil. Böyük Britaniyanın nasistlərə necə ödəyəcəyi - bir şəkildə yalnız son həddə qədər rozpovsyuvati olacağı köçürüldü. Qırxıncı illərdə Tom ingilislərin praktikliyi ilə tanış deyildi.

Sonra, XXI əsrin əvvəllərindən etibarən, plakat dəstəklənməmiş "sıçrayış" oldu və hətta tez bir zamanda o qədər populyarlaşdı, amma şəkil və yazısı hər yerdə hər şeydə qalib gəldi: köynəklərdə, stəkanlarda, igrushki və. Əlbəttə ki, yeni plakatlarda. Sözdən əvvəl bunlardan biri uzun müddətdir "Business Link" şirkətinin ofisində asılır. Və sonra İnternet, mənim uvazinin tanıdılacağı deyaky parodiyalar şırıntısı ilə boğuldu.

Orijinal: Spoke alın və Robotu tanıtın!	Və indi panikuvati və utancaqlıq saatıdır.	Çox qəddar olun və pirinç düyünlər geyin.	Alış -veriş kolleksiyası, qiyamın ortasında.
Kilsə və əyalətin Zberigai ətrafı.	Səbir edin və gotuwati tanıtın.	Gülümsəyin və hər şeyi firmi rakhunoka yazın.	İtkin düş və fərqli şeyləri gör.
Bir ayaq götür və cazibədar bir çubuq tax.	Zberigay spokiy, hamısı sadəcə bir təqibçidir.	Sus sus və içəri gir!	Trimay quyruğu tapança ilə!
Xalq Günü mübarək! Yenidən daxil olun!	Sürətli yaşa, gənc öl.	Zberigay və millət vəkilləri pivə pivəsi.	Başqa bir millət vəkili alın!
Bir spiker götürün və "patronus" sehrini yaradın.