გთხოვთ

რუსეთის კეთილშობილური პრიზები. რუსული მთავრები კეთილშობილური ფესვებისთვის. მე ეს წილი

რუსეთის კეთილშობილური პრიზები.  რუსული მთავრები კეთილშობილური ფესვებისთვის.  მე'я та доля
1.Imennik yak іstoricne dzherelo

Vivchennya imen - დაკავებული შორს არის ცარიელი. უამრავ ადამიანთა შორის, რომლებიც ეხმარებიან ისტორიკოსებს, ნათელი მოჰფინონ შორეული წარსულის ფონს და ჩამოაყალიბონ უფრო მნიშვნელოვანი შეხედულება. რაც შეეხება სახელის შეცვლის შესაძლებლობას?

რუსი მთავრების სახელები, მონეტებზე გამოსახული ვიკარბუვანები, წიქავას გამოცანას წარმოადგენს. Litopis stverdzhu, პრინცი ვოლოდიმრის გარდაცვალების გამო 1015. კიევის სტილი არაბუნებრივი ვიდიშოვი სვიატოპოლკ დაწყევლილის ძემდე, შემდეგ კი გახდა დიდი ჰერცოგი იაროსლავ ტალახი. თავადების ტყავის წესს მოწმობს მათი სახელებით მონეტების გამოშვებაც. თუმცა არქეოლოგებმა იცოდნენ იმ მონეტების შესახებ, რომლებიც იმ საათამდე იდო, „პეტროს“ სახელწოდებით. უფრო მეტიც, დასახელებული მთავრებიდან ჟოდენს ასეთი ნათლობის სახელი არ ეცვა. წასასვლელად, სქო მწერლებს ნავმისნო ჩი მიმოვოლს ენატრებოდა XI საუკუნის ერთ-ერთი დიდი ჰერცოგი.

ვოლოდიმირ მონომახი თავხედური ბოროტმოქმედებია. ღერძმა იაკ ვინმა თავად აღწერა მისი სარგებლობა: „ორ ტურში ცხენთან ერთად რქებით დამაგდო, ირემმა დამიკრა, ელკამ ფეხებით მუნჯი, ღორმა ხმალზე დამაბრუნა, გვერდზე გამიყვანა. კოლეგის, სასტიკი გემოვნების, lutiy me to steed. რომელმაც გადმოაგდო ".

ახლა ჩვენ ვიცით, რომ ვოლოდიმირ მონომახის ერთ-ერთი ასეთი საბრძოლო ხელოვნების საათმა დაკარგა ჩვენი ოქროს ამულეტი, 1821 წლის ბედის ცოდნა ჩერნიგოვოს ტყეებში. სლოვიანსკამ დაწერა: "ღმერთო, დაეხმარე შენს მსახურს ვასილი". Tsya rіch duzhe tsіnna, і შეიძლებოდა მხოლოდ პრინცს ეკუთვნოდეს. ტიმი ერთი საათის განმავლობაში ხედავს, რომ ვასილი მონათლავს ვოლოდიმირ მონომახის ნათლობის სახელებს.

Yak bachite, іm'ya ხალხი შეიძლება იყოს მდიდარი სიმწიფით მოქნილი მოაზროვნე ადამიანისთვის. არ vipadkovo іsnu navіt მეცნიერების შესახებ іmena - anthroponіmіka.

2. სლოვიანსკის სახელების მონაცვლეობა

იაკი და ყველანი არიან დანახვაზე, მათი ისტორიის სახელი.

დიდი ხნის წინ ხალხს აძლევდნენ იაკ პრიკმეტს, რისთვისაც ოჯახიდან ჩანს. მნიშვნელოვანია ვისაუბროთ ერთ ძველ რუსულ ხელნაწერზე: „პირველი ტილოებისა და საათების ადამიანები თავიანთ შვილებს თავიანთ სახელებს აძლევდნენ, ისევე როგორც ბავშვის დედის მამას, ბავშვის ზარისთვის, რომელიც მოდის გამოსვლებიდან და აქედან მოდის. იგავები. ასეთ წოდებაში, კანის იმამის უკან, არის ინტელექტი ყველა გრძნობისთვის, რაც ნიშნავს, რომ ჩვენ შეგვიძლია დავინახოთ.

იმენა შეიძლება შორს მიცემულიყო ხალხის იმ საათის მიხედვით (პერვუშა, ვტორინკა, ტრეტიაკი, დევიატკო, სუბოტკა, ვეშნიაკი); სუნიანი ახასიათებდა ავეჯს, ბავშვი გამოჩნდეს შუქზე (ჟდანი, ნეჩაიკო, ისტომა, ტომილკო); სახელებმა შეიძლება ასევე დაიწყოს ბავშვის ფიზიკური მსგავსება (ბილიაკი, უშაკი, ხუდიაკი, რუსინკო, ჩერნიში), ან პერსონაჟი, ქცევა (გლუმი, ბუიანი, სმიანი, მოლჩანკა, ზლობკო). іmen-ის სპეციალური ფენა ინახებოდა іmen, რადგან ბავშვებს აძლევდნენ nіzhna mater: Bogdan, Lyubava, Lyubim toscho.

ასევე იყო მცველთა ჯგუფი, იმ-ამულეტები (კოშიი, ნევდაჩი, ნეუსტრიი, ბროდ). რობილოსია ბავშვისგან ბოროტი სულების გამოყვანის მიზნით. გარდა ამისა, აძლევდნენ ბავშვს იმიას წარუმატებლობას, მათ პატივს სცემდნენ, კარგად, ნავპაკი, იყავი ბედნიერი, ყველაფერს განაგებს დაუსახლებელი და ა.შ.

აღმოჩენილთა ჯგუფამდე არსებობდა ეგრეთ წოდებული ზოოფორიული სახელები, რომლებსაც ეძახიან ტვარინი, ნეკნები, ფრინველები და ტოტემიზმის ნარჩენები (ვედმიდი, ვოვკი, კინ, ორელი, სელეზენი და ინში).

შინაგანად ბავშვს ხალხისგან ერთბაშად აძლევდნენ სპეციალურ პიროვნებას. რომ წამოიზარდა, ლუდინამ ქუჩაში მეორე, ე.წ. მაგალითად, რუსეთში გავრცელებული ქუჩების მაღალი სახელები იყო: გულიაიკო, პიანკო, ლიხაჩკო, კისლიაკი, ჩუდინკო, კისელი, იარიგა, ნეგოდიაკო, გორიომიკა.

დღის გარე სპეციალობებს ჯართს უწოდებენ. ნათქვამიდან ირკვევა, რომ შენიშვნას აძლევდნენ, როგორც წესი, სახელის შეფასება უარესი კი არ ყოფილა, არამედ იმიტომ, რომ იღბლიანი მეტსახელები ბევრია. უკვე ჩვეულებაა, რომ ადამიანებს ასე იზიდავთ საკუთარი თავის არა მათი საუკეთესო თვისებების დანახვა.

ქრისტიანობის შთაგონებით, ძველი რუსული სახელები (მათ დღესაც ენობრივ სახელებს უწოდებენ) ახალი სახელებია - საეკლესიო. ასობით ძველი სლავური ჩოლოვიჩი და ქალური სახელი დარჩა საცხოვრებლად.

3. ქრისტიანული სახელები

რუსეთში ქრისტიანული სახელები ოფიციალურ ნათლობას დაუბრუნდება. დაბოლოს, პრინცესა ოლგა არის ქრისტიანი მოძალადე (ოლენას ნათლობაზე). საერთოდ, ბულები ჯერ კიდევ სათითაოდ არის.

რუსი მენოლების კორინთელებს 989 წლის ბედი ჰქონდათ ჩაფიქრებული, რადგან დიდმა ჰერცოგმა ვოლოდიმირმა მონათლა კიანი.

დნიპროს არყის დღის მოხსენებების სია იყო როგორც სტატიის, ისე ფითილის ხალხის გარეშე. ისინი ჯგუფებად დაყვეს და რიჩკაში მისვლისთანავე ხელმძღვანელობდნენ, რადგან შეცვალეს შენაძენი. მღვდლები კითხულობდნენ სათანადო ლოცვებს და ამავე დროს აძლევდნენ ქრისტიანული სახელების კანის ჯგუფებს, რომლებიც მოინათლა: ერთი ჩოლოვიჩი - საძინებელი ყველა ჩოლოვიკისთვის და ერთი ნაკლები - საძინებელი ყველა ქალისთვის. ყველა არავის ადანაშაულებდა, მაგრამ მუწუკებში ყველა გამარჯვებული იყო, ბევრი წმინდა სახელი იყო. საეკლესიო ვიკორისტთა სახელები იმავე დიაპაზონში იყო: როდის იყო სულიერი მცნება, როდის გაიხსენეს და ა.შ.

ქრისტიანობის დადასტურების სამყაროში განვითარდა საეკლესიო ონომასტიკონი - სახელების ერთობლიობა, რომლებიც მოცემულია ნათლობის დროს. მისი პრინცის ყურზე, ვოლოდიმირმა, რომელიც ჯერ კიდევ მატყუარა იყო, ორი ვარანგიელი ქრისტიანი მიიყვანა, რათა შეეწირათ ძველი რუსული ღმერთები - ივანა და ფედორი. ქრისტიანობის მიღებით, სახელები ივანე და ფედირი ძალიან პოპულარული გახდა. ასევე ფართოდ გავრცელდა მოციქულთა სახელი. სიყვარულის სუნი და მოწყენილი - პეტრო, პავლო, ანდრეი, ფილიპი, მარკი. კაკლის ორდერი, ქრისტიანულ იმენნიკამდე, მოიხმარდა უამრავ ძველ ებრაულ სახელს, ასევე ძველ, სირიულ, ეგვიპტურ წმინდანთა სახელებს.

როდესაც რუსული, ამქვეყნიური სახელები რცხვენიათ, მაშინ ძველი ვიკორისტოვის სუნი ეკლესიიდან ერთბაშად ამოიღეს მნიშვნელოვანი სპეციალობებით. ნოვგოროდის მღვდლის ნაწერები "ჰერმანი, ზარი ვოიატი", "ბოიარი ფიოდორი, რომელსაც ეძახიან გზა" ჩანს XI-XIV საუკუნის ლიტოგრაფებსა და დოკუმენტებში. ნაპოვნი რუსული წიგნის - ეგრეთ წოდებული ოსტრომირ ევანგელიას ხელმოწერა: "მონათლულ იოსიპში, მაგრამ ამქვეყნიური ოსტრომირში".

უკვე მე-15 საუკუნიდან შეკეთების შემდეგ, დედალების ამქვეყნიური სახელები უფრო კარგად იცნობენ მნიშვნელობებს: "ლიტვის პრინცი ივანე და პრინცი ბაბა" არის "კაზაკი ბოგდანი და ღმერთი შენთვის ხმაა".

XVII-XVIII სს-ში შესაძლოა ძველ დროში გახშირებულიყო ეკლესიის სახელწოდებები. ალე დანარჩენებმა ბრაზი არ იცოდნენ. ათასობით რუსი თავადის ბულვარის ბაზაზე: ბალიაევი, გლაზკოვი, ტრეტიაკოვი, ორლოვი, რაგოზინი, მედვედავი, პუტინი და ბოგატო ინშიხი.

4. წმიდა

წმინდანთათვის, mіsyatsoslіv - მთელი საეკლესიო კალენდარი, წმინდანთა ხსოვნის დღეების მნიშვნელობის გამო. საეკლესიო წესით ჩამოართვეთ ახალი ხალხი, აკურთხეთ ტრადიციული სახელი და შემდეგ მიეცით ახალ ხალხს.

ბერძნული წმინდა სუტას თარგმანები აკრავს სახელების ლექსიკას: ნაპოვნი ადამიანების სახელები ჩამოთვლილია, როგორც 330-ზე ნაკლები ჩოლოვიჩი და 64 ქალის სახელი. გარდა ამისა, ბულების ახალი სახელები შორს არის ძველი რუსული ენისგან: ისინი არ იყო გადაცემული, მაგრამ ფონეტიკურად ზუსტად იყო გადმოცემული სიტყვებით. მაგალითად, ოვსტოლიას სახელი, რომელიც მიენიჭა ერთ ქრისტიან მოწამეს, ჯვარზე ნიშნავს "კეთილად ჩაცმულს". Gretske Dіdim და ძველ დროში ებრაული ჰომა (ლათინურ გადაცემებში - თომა) ნიშნავდა "ტყუპს" და ა.შ. ("პატარა") მოწოდებულია რუსული Small, ანუ მალიუტი, ძველი ებრაელი დავითი - კოხანომ.

ჩვენს წინაპრებს, მოძალადე არ უნდა დავინახოთ. 1596 წელს როციში (ქრისტიანული სახელების შემოღებიდან 600 წლის შემდეგ!) ერთ-ერთი აბეტნიკის ავტორმა თქვა: „ჩვენ, სლოვენები, ადვილად ვერ ვხედავთ მათ ოთხმოცდაათი სახელს, თუ როგორ უნდა დახატოთ (იგულისხმება) ანდრი, რომელიც არის ვასილი“.

ვარტო ამბობს, რომ თავად წმინდანები უშეცდომოდ არ წასულან. მაგალითად, არის 3 სკვითი, რომლებიც გამოიცნეს, ისევე როგორც მოძალადე, რომელიც გაცვეთილია ქრისტიანობისთვის I საუკუნეში. ოჰ, მათ ეძახდნენ ინნა, პინა და რიმა. რუსეთში ჩოლოვიჩის სახელებს აძლევდნენ ქალებს. მაბუთ, ნახევრად წერა-კითხვის განათლებულმა სამოქალაქო მღვდლებმა ისინი ქალებისთვის მიიღეს - დამახასიათებელი დაბოლოებების გამო O.

Svyattsi პოპულარულია ხანდაზმულებში და ჩვენს დღეებში. ვიბრაციული іm'ya წმინდანთათვის, ანიშნა გაოცებულიყავი ერის შვილის დღით. როგორც არ არის ტკბილი წმინდანთა სახელი, რომელთა ხსოვნას მთელი დღის აღნიშვნაა, დასაშვებია ვიბრაცია წმინდანთა შორის, რომელთა ხსოვნა ერის რვა დღეს არის გათვლილი. როგორც კი ვიბრატი შორს არის, პირველი პირველი და რვა დღეა, მერე საოცრება ერის მე-40 დღეს, რადგან სწორედ იმ დღეს უნდა მიიყვანონ ბავშვი ეკლესიაში წმინდა ნათლისღების ზიარებაზე.

5. სახელის მთავრები

რურიკის დინასტიის დიდი ჰერცოგი თავისი არსებობის 700 წლის განმავლობაში თამაშობდა თავის განსაკუთრებულ იმენოლოგს, რომელიც ცნობილია თავისი დიდი პოპულარობით ჩვენს დღეებში.

უბრალო ხალხის აზრით, რუს მთავრებს უწოდეს დასაკეცი, ორსართულიანი სახელები "წმინდა", "დიდება", "ვოლოდ", "იარი". აშკარაა წმინდა ბუნება, ფრაგმენტები, იღებენ, მათი ნაწილი ასოცირდება ენების ღმერთების სახელებთან: იარილა, სვიატოვიდი.

წინაპართა კულტი იქამდე მიიყვანეთ, რომ უფლისწული მთავრები ახალი თაობისთვის ახალია, თქვენ აღფრთოვანებული იქნებით ბაბუის სახელის გაუქმებით. დოიაკის ტილოებთან მაგიდა ორჯერ ან სამჯერ არის გადაჭიმული, რაც თაობიდან თაობას გადაეცემა. ოლეგ სვიატოსლავიჩს და სვიატოსლავ ოლეგოვიჩს, იზიასლავი მსტისლავიჩის და მესტილავს იზიასლავიჩის ლიტერატურის უსაზღვროდ არ ეშინიათ.

ქრისტიანობის მიღებიდან, პრინცის აბსოლუტური "მნიშვნელოვანი" იმიამის ტრადიცია გადავიდა და სახელი მოინათლა. ვლადიმერ მონომახი წერს თავის შესახებ, რომელიც ნათლული ვასილის სახელია, ხოლო რუსული სახელები ვოლოდიმერი.

თუმცა, მთავრებს ეძახდნენ ორივე სახელები - საერო და მონათლული - mayzhe viklyuchno ბოლოს ეკლესიის podіy: їkh ხალხი, მონათლული და მონათლული. მაგალითად, პერესლავ სუზდალის მწერალი 1211 წელს წერს: "დაბადებული კოსტიანტინ ვსევოლოდიჩ ცოდვაში და ნორეკოშა წმიდა მონათლულ იოანეს, და უფლისწული ვსევოლოდის შემდეგ". მთავრების დიდი სიდიადე, თხზულებებში მთავრებს მხოლოდ რუსული სახელები უწოდებენ, რაც არის უფროსის სახელები, "თავადების" სახელები. ძალიან კარბუვალი მონეტებზე: "პრინცი ვოლოდიმერი და ეს საუკეთესოა".

ასე რომ, XIII საუკუნისთვის ტრივიალური იყო. ცოტა მოგვიანებით, ქრისტიანული ეკლესიის პოზიციების ცვლილების შეხებით, მთავრები თავს დააფიქსირებენ, როგორც ერთი, ეკლესიის სახელები - ივანე, ფედირი, ანდრეი, კოსტიანტინი, მიხაილო, დიმიტრო ...

თუმცა, ძველი რუსული სახელების კ_ლკა მაინც მოხვდა თავადის იმენოსლოვში. ცე, ნასამპერი, ვოლოდიმერი, ბორისი (სწრაფად ბორისლავიდან) და ვსევოლოდ - მთავრების სახელები, რომლებიც წმინდანად იქნა შერაცხული რუსული ეკლესიის მიერ. ეკლესიის რამდენიმე სიტყვაზე მეტი გახდა ცნობილი როგორც იაროსლავი, მესტილავი, როსტისლავი, სვიატოსლავი, ოლეგი და ასევე ვიაჩესლავი - მე-10 საუკუნის ჩესკის წმინდანის, პრინც ვენცლასის რუსული ეკვივალენტი.

დირექტორები შედიოდნენ მანამ, სანამ საეკლესიო კალენდრები და კაცები ჩვენს დღეებამდე მოაღწიეს. ახლა სახელის "თავადები" გადატვირთულია ძველი რუსული სახელებით ხალხის დიდი რაოდენობით, რომლებსაც მამები შვილებს ეძახიან.

6. ქალის სახელები

კაცობრიობის ქალის ნახევრის ისტორია არის კაცთან რეალური უფლებების ეტაპობრივი აღმოჩენის ისტორია. ეს რთული პროცესი, რომელმაც ასზე მეტი კლდე დაიკავა, განსაკუთრებით ნათლად ჩანს ქალების სახელების კონდახზე.

ძველი რუსული ასოების XI-XIV ძეგლებზე ქალებს შეუძლიათ იხილონ უსახო, მაიჟე უცვლელი უსტოტები. რა თქმა უნდა, მათ აქვთ სახელის ლოგიკური სპეციალობა, ale їkhnya საიდუმლო - დიდი ნაყოფიერება: მღვდელმსახურებას არ სცემდნენ პატივი, მაგალითად, პრინცესა ოლგას. ყველაზე ხშირად, ქალის ხსენება არის ხასიათის ოდნავ მონაცვლეობა - ჩოლოვიკი ჩი მამის გამოსახულების მეშვეობით. იაკ მი ვიცი, იაროსლავნა ზე "სიტყვები იგორის გატაცების შესახებ" - ცე პრინც იაროსლავ პარასკას ქალიშვილის მამის შემდეგ. ლიტერატურაში ასევე არის "პრინცესა ვსევოლოჟი" - დიდი ჰერცოგის ვსევოლოდის რაზმი. ალე მამას ეძახდნენ ვილინოს კეთილშობილება, ხოლო უბრალო ქალებს რჩებოდათ ერთი საზიზღარი ჩოლოვიკის სახელიდან - ივანიხი, პავლიხი. გადაიტანეთ დოკუმენტები შემდეგ შენიშვნებზე: "იაკოვას ქალიშვილი ივანივსკა დრუჟინა შევცია." იაკ ბაჩიმო, ქალს ასახელებენ როგორც მამას, რომ მამაკაცი, იგივე დაკავებული კაცისთვის, და ეს არ არის ნათქვამი განსაკუთრებული ადამიანისთვის, ის არასოდეს უცხოვრია.

ჯერ კიდევ მე-15-მე-17 საუკუნეებში ქალის მამაკაცის ფორმულამ დაიწყო რიცხვთან მიახლოება, რაც პირველი კომპონენტია, განსაკუთრებით ქალის სახელი. უფრო მეტიც, ვიპადკივის უამრავ რაოდენობაში არის მაცხოვრებლების შესახებ, რადგან კაცის სიკვდილი მიწამ დაამშვიდა და ნაკლებად: ქვრივი პოლაშკა, ან კუპრეიანოვის კაპტელინკა იაკოვლევსკაიას რაზმის ქვრივი. იმ პერიოდისთვის უმნიშვნელო ქალების Іmenuvannya იყო კმაყოფილი vkazіvkoyu მამაზე: Annitsya Іgnatyva ქალიშვილი.

მე-18 საუკუნის დასაწყისში ქალის შეცვლის ფორმულამ ბევრი ცვლილება იცოდა: ახლა საწყობში სპეციალური სახელია და ბატკოვის მსგავსია. ერთ დუნდულს შორის: დაშვება ქვრივი პარასკოვია პანკრატოვას ქალიშვილი პროკოფეევსკა ნიკიფოროვა სინა ლოქტვა. ჩვენი აზრით, ცე არის პარასკა პანკრატ_ვნა, პროკოფის _ ნიკიფოროვიჩ ლოკტევის რაზმი. მთელი პერიოდის განმავლობაში უმნიშვნელო ქალის დასახელების ფორმები ასეთია: დესანტი გოგონა ულიტა გუსოვას ქალიშვილი, ან: დივკა მარია ალექსოვას ქალიშვილი.

ნარეშტი, მეცხრამეტე საუკუნეში, ქალის შეცვლის ფორმულა ანადგურებდა დანარჩენ ხელახალი შემოქმედებას, ამოიზარდა თავიდან: მაგალითად, მარია ივანივნა პოსტნიკოვა. ქალის ლუდინთან ხელახალი ადაპტაციის დოვგიის პროცესი წარმატებით დასრულდა. სამი რამ იყო: მოკლე თმა შეიჭრე, შარვალი ჩაიცვა, სპორტით დაკავდე და ჩოლოვიკის პროფესიას დაეუფლო.

7. „რევოლუციის“ სახელწოდება

რუსული სპეციალური სახელების ცხოვრებაში ახალი ერა შეძრა რადნარკის ბრძანებულებით 1918 წლის 23 ივნისს, რომელმაც კენჭისყრა მისცა ამ სკოლის სახელმწიფოდან დარჩენილი ეკლესიის შესახებ. სვიატსის ბუულები ნახეს "relіgіynyi zabobony", ნათლობის ჩანაცვლება უზარმაზარი რესტავრაციამ მიიღო და ბულოს სახელი დაუშვეს იოლად.

1924 წლიდან "რადიანსკი სვიატსის" პოპულარობა პოპულარული გახდა მილიონობით ეგზემპლარად - ძველი კალენდრების საფუძველზე, რომლებშიც რეკომენდაციები იყო ახალი სახელების სიები და დაიკარგა შემოქმედებითი ხუმრობის იდეები. მაგალითად, მათ გაუხარდათ ჩემთვის ლამაზი სიტყვა: "ჩვენ ვჭამთ", "აბსტრაქცია" ან სხვა. გახსოვთ, იაკ ბულგაკოვსკი შარიკოვმა თავისი სახელი მიიღო ახალი კალენდრისთვის - პოლიგრაფი პოლიგრაფიოვიჩი? როგორ ფიქრობთ, მწერალი უკონტროლოა? ანტიროჩი. მაგალითად, პივნიჩნო-ზახიდნის სამრეწველო ბიუროს 1925 წლის ახალი კალენდარი, რომელიც რეკომენდაციას უწევს შემდეგ სახელებს: 7 სასტიკი. დაიბადა უტოპიური მწერალი თომას მორი. სახელი - თომა და მორა (ბავშვის სტატიდან ჩამოვარდნილი) გაჟღენთილია. 23 ოქტომბერს გამოცანისთვის ბავშვთა საერთაშორისო კონფერენციის პირველი კონფერენციისთვის, რომელიც გაიმართა 1865 წელს, რეკომენდაცია გაუწიეს ეწოდოს საერთაშორისოები. ბულინგი იდეისა და ისკრის, ვოლგისა და ევრაზიის, პროლეტკულტისა და ნავის საარტილერიო აკადემიის შვილების მთელ კალენდარში. ხლოპჩიკებს ეძახდნენ ტრიბუნებს, ტრაქტორებს, ოიუშმინალდებს (ოტო იულიოვიჩ შმიდტი კრიჟინში), ზოგს კი გოლოვსპირტი! ჯერ ერთი, როგორც იმია ვილენი (ვოლოდიმირ ილიჩ ლენინი) საკმაოდ კარგად ჟღერს, P'yatoblik (ხუთვარსკვლავიანი ჩოტირი როკი) უბრალოდ საშინელია.

რა თქმა უნდა, მახინჯი რუსეთში, მინდა ნიჩბოსნობა. უფრო მეტი ჯანმრთელი ადამიანია, მადლობა ღმერთს. რევოლუციური ინოვაციისთვის უმნიშვნელოვანესი, რუსეთმა დაკარგა თავისი წმინდანების, მოწამეების და გმირების სახელი. სერგი, ოლექსანდრი, ილი, კატერინი, ოლგა და უხვად ამაყი, დაბალი, რომანტიული სახელები ჩვენთვის საყვარლები ხდებიან. ბავშვებს დიდუს, მოხუცი ქალის სახელი დაარქვეს და რევოლუციის დაწყება არ იყო. იმ წელს, სტატისტიკის მიხედვით, რუსული კალენდრის 95 ჯერ შეიძლება იყოს რუსული სახელწოდების ტრადიციული კალენდარი.

8. დასავლეთ ევროპული სახელები

რა spіlnogo mіzh Agafіya Likova და Agatha Krіstі? ჩი ივანე საშინელებიდან იოჰან სებასტიან ბახთან, ჯონ ლენონთან, ჯანი ვერსაჩესთან და ჟან მარესთან ერთად? ასე რომ, ნამდვილად არა, გარდა იმისა, რომ ხალხი სახელდახელოა. რატომ უნდა ჟღერდეს ჩვენი სახელები ევროპულად ასე უცხო ჩვენი სულისთვის?

Usya Europe (და მისი შემდეგ ამერიკა) ასევე დაასახელა ბავშვები ეკლესიის კალენდრებისთვის. ალე მართლმადიდებლური ქრისტიანობა, რომელმაც მოიფიქრა ქრისტიანი წმინდანების სახელები ბერძნული ენის შუალედით, ხოლო კათოლიკეები და პროტესტანტები, ლათინური ენის შუა რიცხვებით. ეს ერთი, იგივე რუსული ენა, არ ჰგავს ინგლისურ ფრანგულს. საკმარისია გაბრიელისა და გაბრიელის, ვენიამინისა და ბენიამინის, მართას და მარტას, ბარბარესა და ვარვარას სახელების ასახვა.

რუსების დასავლეთევროპული სახელების აყვავება მე-19 საუკუნეში გაქრა, ფართოდ გავრცელებული ფრანგული და ინგლისური ენების შეხებით. სამი სასკოლო გაკვეთილი ელენე კურაგინისა და პარა ბეზუხოვას ხსოვნის ლიტერატურაში, ისევე როგორც ურივოკები "ევგენ ონგინიდან" მათ შესახებ, როგორიც დედა დეიდა "დააჭირა პოლინა პარასკოვინუს და გვესაუბრა". ზვიჩაინო, ახლად დაბადებული, რუსი დიდებულების ჯვარი, როგორც იქნა, გაძარცვეს ბავშვის სახელი წმინდანების მიხედვით. ადრეული ბავშვობიდან ბავშვს ეძახდნენ არა cim im'yam, არამედ ანალოგიური ფრანგული chi ინგლისური - povnim (როგორც ჰელენი და P'ara) chi შეცვლა (როგორც Stiva Oblonskiy chi Kiti Shcherbatsku "Anni Karenina"-ში).
მიწიერი კაცების პოპულარობის ახალი ბოროტება და უფრო ფართო რუსული სახელების უძველესი ვარიანტები გადარჩა 1960-იან წლებში - გასული საუკუნის 70-იანი წლების ყურით. გარდა ქვეყნებიდან ბმულების დიაპაზონის გაფართოებისა.. ვიზიტი: დასავლეთ ევროპული და ამერიკული ლიტერატურისა და კინემატოგრაფის მზარდი პოპულარობა, ხშირად უცხოელებთან მოყვარულები. დღეს გამოჩნდა არტური სემენოვიჩისა და ჯონი ტიხონოვიჩის, ანჟელიკას, ჟანის, ედვარდის და ნავი რომუალდის ნომერი.

რამდენიმე საათი შეიცვალა: ბოლო 10-15 წლის განმავლობაში ისინი უყურებდნენ თავიანთ პოზიციას, როგორც საკუთარ თავს, ისე ზარის დასასრულს. სიყვარულის დიდი ძილების შესახებ, სანამ ყველა საზღვარგარეთული ნაგადუ იმე ხრისტინა, როგორც ბედნიერი სახელების სიაში, მან შეცვალა ყველაზე მნიშვნელოვანი რუსულენოვანი ქრისტინა.

9. მე ვარ ეს წილი

დიდი ხნის წინ ხალხის წილი, ადგილი და სამყაროს ძალა მათ ენიჭებათ. წლები შორს არის დახვეწილი გამოვლინებები, ვვაჟაიუჩი їkh for zaboboni. თუმცა, ჭეშმარიტების მარცვალი არის იგივე є.

პერსონაჟების და ავტორიტეტების მტრული ერთგვაროვნების შესახებ იმავე ეპოქაში და პირველ რიგში, XX საუკუნის ყურის დაწერა, რუსი მინისტრი მინცლოვი. წარსულის გამოჩენილი სპეციალობების ანალიზის საფუძველზე, ოლექსის შუაგულში ადამიანები ყველაზე ხშირად ცდებიან, ოლექსანდრი, როგორც წესი, მხიარულობს, პეტრი კი ძალიან მშვიდი, მშვიდი, ჩვენ კი მტკიცე ხასიათი გვაქვს. სერგი, მინცლოვის სიფრთხილის უკან, ხშირად მჭიდროდ იყვნენ გამოჩენილი ადამიანების მამები: პუშკინი, გრიბოედოვი, ტურგენევი, დარგომიჟსკი ბული სერგიოვიჩი.

შესანიშნავი რუსული დოქტრინა და ფილოსოფოსი პავლო ფლორენსკი, იმის გათვალისწინებით, რომ ოლექსანდრმა საფუძველი ჩაუყარა თავის სანგური ხასიათის. მე ვარ ოლენა აღნიშნავს ცხოვრების ბუნებას, მიკოლას აქვს ძალიან კეთილი ხასიათი მის ხასიათში, ვასილი მეუბნება, რომ ნაკლებად ვიზრუნო მასზე, კოსტიანტინი თავს არაკონსტიტუციურად თვლის.

სახელების დამამშვიდებელი მისტიკოსები, ვერავინ ვერ გამოიცნობს ჯეკ ლონდონის თხოვნას, რომელშიც ერთი ქალი თავის საყვარელ ძმას სამუელს უწოდებს და სათითაოდ სიკვდილს იღებს.

1986 წელს ბევრმა ამერიკელმა ფსიქიატრმა ჩაატარა დამატებითი სესია და გაიარა ტრენინგი, მაგრამ საოცარი სახელების მქონე ადამიანები დროდადრო და უფრო მეტად მათთვის, ვინც ფსიქიკურად დაავადებული იყო სხვა სახის ფსიქიკური კომპლექსებით. სან-დიეგოს და საქართველოს უნივერსიტეტების ფახივცი შეიქმნა, რათა სკოლებში მასწავლებლებმა ადვილად მისცენ დაბალ შეფასებას მხოლოდ სახელებით, მაღალი - ერთით. საყვარელი სახელების მქონე გოგონებისთვის ამაზრზენია დღის შუქზე სერვისების გავლა, შემდეგ კი მათ შეუძლიათ მიაღწიონ იმავე წარმატებებს შოუბიზნესში. ინგლისელმა თერაპევტმა ტრევორ ვესტონმა დარწმუნდა, რომ პირები, რომელთა სახელები ანბანის ბოლო მესამედიდან არის მონანიებული, ორ შემთხვევაში ისინი გულისა და სასიკვდილო დაავადებებით დაავადდნენ.

იგივე სასიმღერო ბეჭედი ადამიანებსა და ფსიქოზური თვისებების მქონე ადამიანებს შორის, მაბუტი, იგივე є. Zrozumilo, її არ შეიძლება იყოს აბსოლუტურად უსაფუძვლო, ale არ ვრაჰოვვატი ცინკებს, ეს იყო ძალიან არაგონივრული.

10. ვიბირი იმენე

Im'ya - მამის პირველი საჩუქარი ახლად დაბადებული მატყუარასთვის და საჩუქარი - მთელი სიცოცხლისთვის. Chim slid keruvatisya როდესაც ირჩევთ თქვენს შვილს?

Zrozumіlo, zhodnyh ინსტრუქციები tsiyogo tsyogo nemає. ქრისტიანი წმინდანები შეჰყვირა და დაემშვიდობა თანამშრომლებს, ალე სუნი vidzhili svіy vіk. ვის შეუძლია ახლა გამოიყენოს ყველა კრიტერიუმი?

Garnier іmen საათზე svіtі მდიდარია, როგორც і გარნირებული odyagu. Ale іm'ya, vidminu ქსოვილზე, შეიძლება იყოს ძალიან კეთილი. ჩვენ ვართ პერსპექტიული ეროვნული კულტურისა და მნიშვნელობის წინა პლანზე, ამავე დროს. მე შემიძლია მშვენივრად ჟღერადო, მაგრამ ჩვენ ვიტრიფიცირებული ფორმა გვაქვს და ცხვირს უნდა მოვერგოთ. ”ნათლობისას დამისახელეს განის სახელი, საუკეთესო ადამიანის ტუჩებისა და სმენისთვის…” - ასე რომ, სიამაყის გარეშე, გან ახმატოვმა ისაუბრა მის სახელზე.

ლიუდინს, ამის გულისთვის, ერთდროულად სამი სახელი ეცვა: ვასნო იმია, მამაჩემ ეს მეტსახელი. მე, ვიბრირებულად, ვერ დავივიწყებ, მაგრამ მოგიწევთ საკიდის შუაში გაჟღერება და შემდეგ ხელახლა გააკეთეთ ეს. ეს მიუღებელი იყო, მაგრამ ასეა, რადგან არ იყო ბოხი, ხალხის პრინცისგან მოუხერხებელ დისონანსს ჰგავდა. მწერალი ლევ უსპენსკი ასეთი ვიპადოკია: ”რევოლუციამდელ გიმნაზიაში მე ვარ ამხანაგი, რომელიც უფრო ლამაზად ამაყობს ესპანური სახელით როდრიგო: ახალ დედასთან მე ესპანელი ვარ. Ale Daddy Yogo Buv Russian. მას შემდეგ, რაც როდრიგო სტეპანოვმა დაგვირეკა, მან არ გაგვაჩინა, ჩვენ არ გვაინტერესებდა, ჩვენ პატივს ვცემდით მას, როგორც უბრალოდ სასაცილოდ. ”
ბაჟანო, ჭრელი ფორმების (სვიტლოჩკა, სანეჩკა, ვოლოშკა და ა.შ.) მიღებას არ ვანელებდი. ასევე არსებობს უნარი, რომ სხვადასხვა ასპექტები გადასცეს ხალხს.

მე, ნარეშტი, ბოლო სიამოვნება: ნუ იქნები ორიგინალური. დაიმახსოვრეთ, ეს არ არის თქვენი შვილი, მაგრამ თქვენ არ ატარებთ მას და მასზე განსჯა მხოლოდ თქვენ არ ხართ, არამედ თავს კარგად იგრძნობთ.

Marina Tsvєtaєva kolis წერდა:

მე შენი ვარ - პტაჰ და რუცი,
მე შენი ვარ - ჩემი დამსხვრეული.
M'yachik, sp_ymaniy სარგებელს,
ვერცხლის ბუბონები როტიზე,

ოტაკ გამარჯობა და გაისმა ჩვენი შვილების სახელი.
________________________________________ ________________________________________ ___
Წიგნი "რუსეთის იმპერიაში დარჩენა" vidde გამოჩენილი ბედის ადგილზე.
თქვენ შეგიძლიათ შეცვალოთ ავტოგრაფიული ასლი ავტორის საჩუქრით დაუყოვნებლივ.

1. თავადაზნაურობას მემკვიდრეობა ჰქვია, რაც ცოტაოდენი სათნოება და პატიოსნებაა იმ ჭოლოვიკების, რომლებიც დიდხანს მართავდნენ, რომლებმაც დაიმსახურეს თავიანთი ღვაწლი, რისთვისაც სასტიკად გაუსწორდნენ ქალაქში მსახურებას, დაუთმეს თავიანთი კეთილშობილური ადგილი. საიტი.

3. აზნაური არის საკუთარი რაზმის კეთილშობილი.

4. დიდგვაროვანი შვილებისთვის ეძებს კეთილშობილ კეთილშობილ გიდნისტ გიდნისტ სპადკოვოს.

9. განსჯის გარეშე ნუ გაღვიძებ შენს კეთილშობილ პატივს.

12. ჰაი არ უჩივლოს დიდებულებს, გარდა საკუთარი ხალხისა.

13. კეთილშობილის მარჯვნივ, რომელიც ჩავარდა დანაშაულებრივ ბოროტებაში და შემაწუხებელი თავადაზნაურობის, პატივის, სიცოცხლის კანონების მიღმა, არ მოხდეს სენატში წარდგენილი იმპერატიული სიდიდის დადასტურების გარეშე.

15. Tіlesne pokarannya არ დაუშვათ კეთილშობილური ჯოხი გარშემო.

17. Pidtverdzhumo ყოველ საათში ახლოს შემოდგომაზე ფერდობებზე რუსეთის აზნაურთა თავადაზნაურობის სიცოცხლისუნარიანობა და თავისუფლება.

18. Pidtverzhumo კეთილშობილური, ისევე როგორც სამსახურის, დაუშვას სამსახურის prodzhuvati და სამსახურში დახმარებას ითხოვენ წესები.

19. დაე აზნაურებმა მათ საშუალება მისცენ შევიდნენ ჩვენი ევროპელი მოკავშირე ძალების სამსახურში და ეწვიონ უცხო ქვეყნებს.

21. კეთილშობილ კაცს უფლება აქვს თავის მეტსახელებზე დაწეროს როგორც იოგის ოსტატების მფარველი, і კლანების პატრონები, მცირდება і იოგების პატრონები.

22. კეთილშობილ კაცს აქვს ძალა და ნება, რომ დაავადდეს, აავსო პირველი ნაბუვაჩი დარუვატით, ან მცნებაში, ან მზითვად, ან საარსებო წყაროდ. ან გადარიცხეთ, ან გაყიდეთ, ვის მოტყუება. ერთად spudkovy მქრქალი, და არა შეკვეთით innakshe, როგორც კანონები ისჯება.

26. აზნაურებს პიდტვერჟუციას უფლება კუპუვატი სოფ.

28. აზნაურები ნებას რთავენ დედისა და ღვარძლისა სოფლებში.

34. მიიღეთ ტყეებში ძალაუფლების კეთილშობილური უფლება, როგორ უნდა გაიზარდოთ დაჩებში, ეს დიდი ვზივანია გონების ძალაში, როგორც 1782 წლის 22 მაისის მოწყალე განკარგულებაში, ბედი გამოსახულია.

35. სოფლებში pomishchitskiy budinok maє buti vіlniy vіd სტენდი.

36. ბატონებს განსაკუთრებული გადასახადები აქვთ.

ბ. თავადაზნაურობის ზბორის, პროვინციაში თავადაზნაურთა ამხანაგობის დამყარების შესახებ და კეთილშობილური შეჩერების სიძლიერის შესახებ.

38. თავადაზნაურობა უნდა წავიდეს გუბერნატორში გენერალ-გუბერნატორის ან გუბერნატორის დადასტურებისა და ნებართვის მისაღებად, ხოლო ვინც დიდგვაროვნების მომხრეა, ვიბორებს, ასე რომ, გენერალ-გუბერნატორის ან გუბერნატორის პროგნოზები, სამივე რაკეტა ზამთრის საათში.

39. სამინისტროში თავადაზნაურთა თავყრილობა ნებადართულია ამ გუბერნიის თავადაზნაურთა საგუბერნიო ვატაჟკის გადაქცევა; და ამ მიზნით, თავადაზნაურობის არჩევამ სამივე ბედი უნდა წარუდგინოს კეთილშობილური საცხოვრებლიდან სუვერენის მთავარს, ან მმართველს, რომელიც არის გენერალ-გუბერნატორი, რომელიც არის გუბერნატორის დანიშვნა, ამ პროვინციის იგივე პროვინციული ვატაჟკომ. .

47. თავადაზნაურთა შეკრებებს უფლება აქვთ აცნობონ გენერალ-გუბერნატორს და გუბერნატორს მათი საეჭვო მოხმარებისა და კორისტის შესახებ.

48. თავადაზნაურობის გადასახადების დასამტკიცებლად, მან დაუშვა ფულის შემოწირულობა დეპუტატების მეშვეობით სენატისთვის და იმპერიული მასშტაბებისთვის, რაც დაკანონდა ...

65. თავადაზნაურობის დატყვევება ნებადართულია დიდებულთა კეთილშობილების დატყვევებამდე გამარჯვებებამდე, როგორიცაა სასამართლოს ბრალდებები, რაც აშკარა და სამარცხვინო მანკია ყველა ვიდომის, თუ ვინმეს სურს მოგვიანებით განიკითხოს, თუ ეს ასეა. მართალია.

რუსეთის პოლიტიკური ისტორია. მკითხველი. მ., 1993. ს. 84-96.

თავად სიტყვა „აზნაური“ ნიშნავს: „მეჯვარე“ ან „ლუდინი თავადის კარიდან“. თავადაზნაურობა აშენდა შეჩერების დამფუძნებელი ბანაკით.
რუსეთში თავადაზნაურობა ჩამოყალიბდა XII-XIII საუკუნეებში, განსაკუთრებით სამხედრო-სამსახურებრივი ბანაკის წარმომადგენლებისგან. Pochinayuchi XIV stolіttya დიდებულები otrimuvali მისი სამსახურისთვის zemelnі nadіli, od їh ტიტულები naychastіshe მე ვგავარ rodovі prіzvischa - Shuyskі, Vorotinskі, Obolenskі, Vyazemskі, Mescherskі, Ryazanskіroskіroskі, რიაზანსკი, როსტოვსკი, რიაზანსკი, როსკოვი, როსკოვსკი, INSHI dvoryanskі prіzvischa დაემსგავსოს მათი ცხვირის სახელებს: გაგარინი, გორბათი, გლაზატი, ლიკოვი. დეიაკის პრინცი იყო ერთი სახელი ამ ნოტის წილისათვის: მაგალითად, ლობანოვი-როსტოვი.
მე -15 საუკუნის დასაწყისში, რუსი თავადაზნაურობის სიები დაიწყო მიწიერი მარშის სახელად - სუნი ეკუთვნოდა ხალხს საბერძნეთიდან, პოლონეთიდან, ლიტვადან, აზიიდან და დასავლეთ ევროპიდან, რომლებიც რუს არისტოკრატამდე შეიცვალა. გზა. აქ შეგიძლიათ მიიღოთ ისეთი სახელები, როგორიცაა ფონვიზინი, ლერმონტოვი, იუსუპოვი, ახმატოვი, ყარა-მურზა, კარამზინი, კუდინოვი.
ბოიარები ხშირად გმობდნენ іm'ya-ს მეტსახელებს, მაგალითად, წინაპარს და მალის მათ საწყობში, რომელიც სუფიკებმა მიითვისეს. სანამ ასეთი ბიჭების სახელებს არ ეძახიან პეტროვი, სმირნოვი, იგნატოვი, იურევი, მედვედევი, აფუხტინი, გავრილინი, ილინი.
ასეთი საოცრება და სამეფო თავადი რომანოვი. їkh buv boyar chasіv-ის წინაპარი ივანა კალიტი ანდრიი კობილა. Nyou აქვს სამი ლურჯი: Semyon Zherebets, Oleksandr Elka
კობილინი და ფედირ კიშკა. хні საიტებმა უარყვეს ჟერებცოვის, კობილინისა და კოშკინის სახელები. ფედორ კიშკას ერთ-ერთი შვილიშვილი იაკივ ზახაროვიჩ კოშკინი გახდა კეთილშობილი თავადის იაკოვლევის წინაპარი, ხოლო მისი ძმა იური ზახაროვიჩი გახდა ზახარინ-კოშკინი. სინას ერქვა რომან ზახარინ-იურევი. იგივე მეტსახელებს ატარებდა მიკიტა რომანოვიჩი, ქალიშვილი ანასტასია, ივანე საშინელის პერშას რაზმი. მიკიტი რომანოვიჩის შვილებისა და შვილების მფარველები ისეთივე გახდნენ, როგორიც რომანოვის ბაბუა. ამ ტიტულს ატარებდნენ იოგო სინ ფიოდირ მიკიტოვიჩი (პატრიარქი ფილარეტი) და რუსეთის უკანასკნელი სამეფო დინასტიის მფარველი მიხაილო ფიოდოროვიჩი.
პეტროვსკის ეპოქაში თავადაზნაურობა შეცვალეს ნევისკის სახელმწიფოების წარმომადგენლებმა, რომლებმაც უარყვეს თავიანთი ტიტულები სუვერენული სამსახურის შედეგად. მაგალითად, ერთ-ერთი მათგანია პეტრე I-ის თანამოაზრე ალექსანდრე მენშიკოვი, რომელიც არის „დაბალი“ ხალხის წევრი და რომელსაც მეფემ პრინცის წოდება მიანიჭა. 1785 წელს კატერინი II-ის ბრძანებულებით დიდგვაროვნებს განსაკუთრებული პრივილეგიები დაუწესეს.

STAROVI TA RIDKI ROSІYSKI ІMENA.

















AVDII - (єvr.) - მსახური






AVRELII - (ლათ) - ოქროსფერი)
AGAP - (ბერძნული) - kokhaniy








YAKY - (ბერძნული) - არაავთვისებიანი
აკილა - (ლათინური) - არწივი






OLEKSIY - (ბერძნული) - zahisnik
ALIM - (ბერძნული) - ცხება

ALONIJ - unvidomo





AMFIL - (ბერძნული) - ამფილიიდან






ANIKA - (ბერძნული) - უძრავი
ANISIM - (ბერძნული) - დარიჩინი
ANTIP - (ბერძნული) - vperty









ARDALLION - (ლათ) - ცარიელი





არიელი - (єvr) - ღვთის ლომი




არტამონ - (ბერძნული) - ვიტრილო


ASTION - (ბერძნული) - Міський
ASTERII - (ბერძნული) - zoryany






ბაბილა - (єvr) - ბაბილონიდან
VALENT - (ლათ) - ჯანმრთელობა
ვალენტინი - (ლათ) - ჯანმრთელობა


ბარბარი - (ბერძნული) - ინოზემი



ვასილიდი - (ბერძნული) - მეფის ცოდვა
ვასილი - (ბერძნული) - მეფე
ვასილისკი - (ბერძნული) - მეფე


VELIZAR - (ბერძნული) - სტრელეტები



VIANOR - (ბერძნული) - ძლიერი

VІKTOR - (ლათ) - peremozhets
ВІСАРІОН - (ბერძნ.) - ლისოვია
VITALII - (ლათ) - სიცოცხლე



GALAKTION - (ბერძნული) - ჩუმაცკი

GALASII - (ბერძნული) - ღიმილიანი




GERASIM - (ბერძნული) - უფრო მნიშვნელოვანი


HERON - (კაკალი) - ძველი
GILAR - (ბერძნული) - მხიარული




დავით - (єvr) - კოხანი

DAN - (єvr) - განსჯა

დღე - (ბერძნული) - ღვთაებრივი



დიოდორი - (ბერძნული) - ღვთის საჩუქარი



DONAT - (ლათ) - საჩუქრები


























ЄFREM - (єvr) - პლიდნი


ზახარი - (єvr) - ღმერთის ხსოვნა




ZOT - (ბერძნული) - სიცოცხლე


IZOT - (ბერძნული) - სიცოცხლე

ІЛІЙ - (ბერძნული) - მძინარე
ІЛІОДОР - (ბერძნ.) - გელიას საჩუქარი



ІОВ - (євр) - განნი
IONA - (єvr) - ლურჯი


IPAT - (ბერძნული) - მაღალი
ІПPOLIT - (ბერძნ.) - visnik

IRINII - (ბერძნული) - მშვიდობიანი
ІСАК (ІСААК) - (євр) - სმიხ

ІСИДОР - (ბერძნ.) - საჩუქარი Ісіdi

KALIDII - (ლათ) - წებოვანი

KALIST - (ბერძნული) - მონსტრი





კარიონი - (ბერძნული) - karієts
CARP - (ბერძნული) - პლიდ






კირიანი - (ბერძნული) - ვლადიკა
კირილე - (ბერძნული) - უფალო

KLAVDII - (ლათ) - კულგავი


KONON - (ბერძნული) - მუშა




KRONID - (ბერძნული) - syn Crohn

LAVR - (კაკალი) - lavrovy


ლეონი - (ბერძნული) - ლომი
ლეონიდი - (ბერძნული) - ცოდვა ლევა
ლეონტი - (ბერძნული) - ლევი




ლოტი - (єvr) - მრუდე
ლუკა - (ლათ) - აანთეთ

MAVR - (ბერძნული) - darknoshkіri



MAXIM - (ლათ) - დიდი




MARES - (ლათ) - ტაფა
MARIY - (ლათ) - ტაფა



МАРКІАН - (ლათ) - სინ მარკ
მარონი - (ბატონო) - ჩვენი უფალი


MATVEY - (єvr) - ღვთის საჩუქარი




MIL - (ბერძნული) - ვაშლი






მოკრძალებული - (ლათ) - მოკრძალებული


NAUM - (єvr) - ვტიჰა






MIKITA - (ბერძნული) - peremozhets



НІКОН - (ბერძნ.) - პერემოჟეც


НІТ - (ბერძნული) - blisk

NIY - (єvr) - მიუწვდომელია

ოდისეი - (ბერძნული) - გაბრაზებული

ONISIM - (ბერძნული) - დარიჩინი

ОРЕНТІY - (ბერძნული) - girskiy
ორესტი - (ბერძნ.) - მაღალმთიანი

PAUL - (ლათ) - პატარა

PAISII - (ბერძნ.) - დიტინა






PARD - (ბერძნული) - ლეოპარდი



POTAP - (єgip) - ვიშნი
PATRIKEY - (ლათ) - ნაკაწრები


PELEI - (ბერძნული) - თიხა
პერეგრინი - (ლათ) - მანდრივნიკი
პეტრე - (ბერძნული) - ქვა
PETRONIY - (კაკალი) - kam'yaniy
PERFIL - (ბერძნული) - იისფერი
პიმენი - (ბერძნული) - მოძღვარი

PLATON - (ბერძნული) - ფართო





PONTII - (ბერძნ.) - ზღვა

PROV - (ლათ) - ნიორი
PROKL - (ლათ) - შორეული

PROTAS - (ბერძნული) - მოწინავე




RIKS - (ლათ) - მეფე


RUFIN - (ლათ) - რუდიუმი



სავინი - (ლათ) - საბინიანინი

სამსონი - (єvr) - მძინარე



ПІВНІЧ - (ლათ) - სუვორია



SIDOR - (ბერძნული) - საჩუქარი Ісіdi

ძალა - (ლათ) - spok_y





სოლომონი - (єvr) - მშვიდობიანი
სოფონი - (єvr) - ღმერთმა მოიპარა



სტრატონი - (ბერძნული) - მეომარი







TIT - (ლათ) - dbayliviy
TIKHON - (ბერძნული) - ბედნიერი

TRIFON - (ბერძნული) - ცოდნა


TURVON - (ლათ) - ვიჩორი

UVAR - (ლათ) - მშვილდოსანი

URVAN - (ლათ) - vichliviy
URIIL - (єvr) - ვოგონი




FEDR - (ბერძნული) - syuchy





FEDULUS - (ბერძნული) - ღვთის მონა
ფელიქსი - (ლათ) - ბედნიერი




FERAPONT - (ბერძნული) - მსახური


FILARET - (ბერძნული) - კეთილი

ФІЛІЙ - (ბერძნული) - kohannya
FILIMON - (ბერძნული) - kokhaniy


FILOFEY - (ბერძნული) - ღმერთის მოყვარული
ФІРМ - (ბერძნული) - მიცნი




FOKA - (ბერძნული) - ფოკიდიდან
FOMA - (ბერძნული) - ტყუპი

PHOTII - (ბერძნული) - მსუბუქი





YULII - (ლათ) - ხვეული



ქალის იმენა.








ADA - (єvr) - შემკულობა









ანჯელინა - (ბერძნული) - visnitsya
ANISYA - (ბერძნული) - წარმატება


ანფისა - (წიწიბურა) - კვიტუჩა





BARVARA - (ბერძნული) - ინოზემკა

VASSA - (ბერძნული) - კესტრა



ВІКТОРІЯ - (ლათ) - პერემოგა


GALATEA - (ბერძნული) - რძე
გალინა - (ბერძნული) - მშვიდი

DAMARA - (ბერძნული) - რაზმი
DAR'YA - (სპარსული) - ვოლოდია

DIGNA - (ლათ) - სიმებიანი
DOMNA - (ლათ) - panі

ЄVA - (єvr) - სიცოცხლე








ЄВФІМІЯ - (ბერძნ.) - წმინდა


OLENA - (წიწიბურა) - მსუბუქი



ESENIYA - (არაბული) - ლამაზი



ZOYA - (ბერძნული) - სიცოცხლე

ІЛАРІЯ - (ბერძნ.) - მხიარული
INNA - (ლათ) - მცურავი

IRAЇDA - (კაკალი) - გერის ქალიშვილი
ირინა - (კაკალი) - მშვიდი
ІСИДОРА - (ბერძნული) - საჩუქარი Ісіdi
ИЯ - (ბერძნული) - fіalka

KALERIA - (ბერძნული) - გარნა
KALIDA - (ბერძნული) - გარნა
KALISA - (ბერძნული) - გარნა


კასინია - (ლათ) - მსახური

კირა - (ბერძნული) - უფალო
KIR'YANA - (ბერძნული) - volodarka
KLAVDIA - (ლათ) - კულგავა
CLARA - (ლათ) - ნათელი

კონკორდია - (ლათ) - ზგოდა

ლარინა - (ლათ) - თოლია


ლეონილა - (ბერძნული) - ლევიცა
LEIA - (єvr) - ანტილოპა



ლუკია - (ბერძნული) - ანთება

მავრა - (ბერძნული) - მუქი ნოშკირა

MANEFA - (єvr) - მოცემული


მარინა - (ლათ) - მორსკა


MARFA - (ლათ) - ვოლოდარკა








NIKA - (ბერძნული) - პერემოგა



PAVLA - (წიწიბურა) - პატარა
PAVLINA - (ბერძნული) - პატარა



ПІННА - (ლათ) - პერლინა




RAЇSA - (ბერძნული) - უტურბო


RIMA - (єvr) - ვაშლი
RUFINA - (ლათ) - მადანი


სალომე - (єvr) - spokiyna
სარა - (єvr) - პანი


SOLOMONIYA - (єvr) - მშვიდობიანი

სოფია - (ბერძნული) - ბრძენი

ტაიფა - (єvr) - გაზელი

TAMARA - (єvr) - smokivnytsya

TRIFENA - (ბერძნული) - nіzhna



FAЇNA - (ბერძნული) - ბლისკულა

FEKLA - (ბერძნული) - დიდება ღმერთს








ფერია - (ბერძნული) - ქალღმერთი

ფოტო - (ბერძნული) - სინათლე


ჰარისა - (არაბი) - მეურვე



CHRISA - (ბერძნული) - ოქრო





რეგისტრაციის ნომერი 0294525 ხედვა შექმნისთვის:
დიდი ხნის წინ, სლოვიანების ტომები, ჩვენი წინაპრები, ჩერდებოდნენ ევროპის პივდენო-სიკიდურ კიდეზე. მათ აქვთ საკუთარი Bula, Slovo'yanskaya Mova, საკუთარი კულტურა და საკუთარი, ძალიან განსაკუთრებული სახელი. სუნის სუნი იზნიზეც კი უარესი იყო, ეს ბოროტი სუნი მთელი გონიერებით, სუნი დაგროვდა ძლიერი სიტყვიერი მნიშვნელობების სუნში. მაგალითად, ხალხმა დაასახელა ერთი ასეთი: ბაჟენი, ბალუი, ბლოხა, ვლადი, დრუგი, ველკ, დუდა, ტომილო, სილა, ნეკრასი, ჩორტი, შიში, იავულ, იარი..., იზიასლავი, სვიატოპოლკი, ბორივი, დობროგნივი და ინში. და ქალის სახელია ბული ნასტია: ბაი, ბულიკა, არყი, ვირა, ვესელინა, ალუბალი, გოდიცია, გრიდა, დანა, დარენი, ზავიდი, ივა, კვიტუ, ლუპა, ლიუბიშა, მილოლიკა, ნიჟა, ჩირვუნია, როკიტა, ცვუტანა, , იასენა. და მათ წინაშე უხვად მდიდარი, ყოველდღიური ცხოვრებიდან და მთელი გონიერებიდან ამოღებული ყოველგვარი ცვლილების გარეშე.
ვაი, დავამარცხოთ სიტყვები, გვავალდებულებს ერთი საათით ვიყოთ დიდი და ძლიერი ძალით. როგორც ფასი, ადვილი არ არის, გაერთიანების ერთ-ერთი დამღლელი ფაქტორი იყო ეს პროცესი რელიგია. ვიცი, რადგან ფასი არაგონივრულია, სათავე რელე იყო არა მისი კონსერვატიული ძალა, არამედ ინშას რელიგია, გვერდიდან, როგორც აღმოჩნდა იმ მომენტში ძლიერი და ერთზე მეტი მიუახლოვდა საერთო სისტემას. თანამედროვე ტომების
ევროპელებს შორის ქრისტიანობა ისეთი შრომისმოყვარე ლოკომოტიური რელიგიით განვითარდა, რომლის საფუძველშიც არის დიდი ხნის მითოლოგია. ამ მითოლოგიას შემოქმედებითად შეუწყო ხელი ბერძნებმა, უძველესი დროის ყველაზე მოწინავე და ყველაზე პროგრესულმა ხალხმა. ბერძნებმა დაარღვიეს საღმრთო მსახურების კულტი, დაარქვეს მათ სახელები და ნივთების სახელები და დაბადეს ტრადიცია, რომ ქრისტიანული სარწმუნოების ყველა მხეცს კაკლის, მათი სიდიადე, სახელად დარქმევა. რომაელები შევიდნენ სახელმწიფოში, როგორც ევროპის ვიზიტის ლიდერი, აზიისა და აფრიკის ზამთრის მოწოდება, რადგან მათ საკუთარი წვლილი შეიტანეს ქრისტიანულ სახელში. და, ბოროტად, ქრისტიანობა გადაიზარდა ყველაზე ნაკლებად ებრაული სახელებით, მოკლებულია რამდენიმე შეხედულებას საკუთარი ნაწერის შესახებ, რომ ვიმოვა მათთვის ახალ ამქვეყნიურ საშუალო ფენაშია.
საერთო სიტყვების ჩვენს წინაპრებს რუსები უწოდეს პროვინციული ძალაუფლების მქონე ხალხის, რუსის სახელით, როგორც სახელმწიფოს მშვიდი რუს რუსიდან ეძახდნენ. ქრისტიანობის სუნი აიღეს ლათინებმა და დიდმა გერმანელებმა - მაგალითად, ჩვენი ეპოქის მე-10 საუკუნე და მათ დაიპყრეს რომაული საზოგადოების ეს საერთო ნაწილი, რომელიც ორ ნაწილად გაიყო, ვიზანტის შტატიდან. ხელმწიფე, როგორც ამბობდნენ ამავე დროს, ჩემი ვიზანტია კაკლის მოვა იყო და არსებობდა ქრისტიანული ქალწულობის მართლმადიდებლური ვერსია. რუსეთში ციუ ვირას მეტსახელად მართლმადიდებელი ქრისტიანები დაარქვეს, შპრატს კი სწორ ლექსს უწოდებდნენ და საკუთარ თავს პრავოვირნიეს უწოდებდნენ.
კრიმ რუსეთი, მართლმადიდებელი და პრავოვირნი გახდა іnshі susіdnі їm ხალხი, მათგან ბევრია ადრე რუსების მონახულება. მაგალითად, ბულგარელები, სერბები, ბოშები, ოსები და უწინ ყველა ქართველი. ასე მოხდა, რომ პირველი საუკუნის რუსეთის სახელმწიფოში მღვდლობის მთელი მწვერვალი ბერძნებმა დაადგინეს. ერთი რამ, რუსულ სიტყვებს შორის, რუსი ხალხის სახელები აღმოაჩინეს ერთი საათის მოშორებით სახელის პერიფერიაზე, ხოლო რიგი ახალი ქრისტიანული სახელები არაპროპორციულად უფრო ჩნდებოდა ყოფილ მართლმადიდებელ ხალხებში. ვისურვებდი, რომ კიევ რუსის პირველი დედაქალაქი ეწოდოს სახელს დაქვემდებარებული. ძალიან დალაგებულია სიტყვები zvichnym im'yam, nemovlya მონათლვისას ასევე უარყოფილია, უფრო მეტიც, როგორც ოფიციალური, ყველაზე ქრისტიანული სახელი. იმის შესახებ, რომ პირდაპირ წერდა იმ დროის ერთ-ერთ გამოჩენილ რუს უფლისწულ ვოლოდიმირ მონომახს (კინეტები 11 - ახ. წ. XII საუკუნის ყური), რომელსაც ქრისტიანული სახელების მიხედვით ეძახდნენ, გამოჩენილიყო, ვასილ.
ამიერიდან ჩვენი წინაპრების ცხოვრებიდან წარმოიშვა იანგების სიტყვები, გარდა ოჯახის მცირე ნაწილისა, რომელიც დაკავშირებულია წმინდანთა ეკლესიის ძველ სიტყვათა სახელებთან. და მათი მნიშვნელობისა და მათი სიარულისთვის, კაცებმა დაიწყეს სესხება რუსებისგან - და ერთ დროს ისხდნენ - პირველად რამდენიმე მათგანისთვის. უფრო მეტიც, პირველი არის ყველას დიდი აჯანყება. სხვა და მესამე ურჩხულებზე აღწერეს ებრაელთა და რომაელთა სახელები, მოკლებული მეოთხე სიტყვისგან, „იანგი“, და ასევე უთვალავი სახელები, აღებული ერებიდან, როგორიცაა: არამეელები, სპარსელები, სირიელები და.
მათთვის კულტურულად ახალში შეჭამეს სლოვიანსკის საშუალო კლასის, ბერძნულ-რომაულ-იუდაური სახელები, ისინი აშკარად ჩანდნენ, ისინი მადლიერნი იყვნენ სლოვიანკე ვიმოვის მიმართ. სლოვენიელებმა დაინახეს სასტვენიანი კაკლის ბოლოები OS და C, და ახალი სახელები მათ ხმებში უფრო მყარი და გაურკვეველი გახდა, არც ისე ადრე. მათი სამწყსოს ახალი სულიერი მმართველობის მიერ მოწოდებული ქრისტიანულ-ბერძნული სახელების დიდი ნაწილიდან, რომლებსაც ჩამოერთვათ მათი ნაწილი, ყველაზე შესაფერისი რუსული სულისთვის, მაგრამ ყველაზე შესაფერისი სახელი წმინდანის სახელისთვის. უფრო ფართოდ გამარჯვებული, ეს მოძრაობა არ წაერთვა მისი დაკეცვის, ამ თავხედობის გამო. ბაგატოს ციხ იმენ, რომელიც მათხოვართან არ წასულა, ტყვიები კიდევ უფრო ჭკვიანი და გასაოცარია იანსკოგო სვიდომოსტის სიტყვებისთვის, მაგალითად, ჩოლოვიკივის ღერძი: ვარიფსავი, გენოფლი, ჰონორატი, დესიდერი, ექსუპერანცი, გუდიხილი, , სატირი, ფაფუილი, ფუქსიკი, ხუდიონი და ინში. ხოლო დისონანსური მდედრობითი კაკლის სახელების შუა რიცხვებიდან დავასახელებ შემდეგს: გააფ, გოლინდუხა, ფული, დრაკონი, ნუნეხია, პერპეტუა, პლაკილა, პრეპედინა, სინფერუზა, იაზდუნდოქტა...
ასე რომ, დედა ბულოს ასეთი ნიშნები, როგორც ჩანს, ღმერთმა ქნას!
მეორეს მხრივ, რუსი ხალხი საკმარისად ჭკვიანია, რომ დაასახელოს ერთი უცვლელი სახელი, მაგრამ მე აუცილებლად ვაპატიებ სპილკუვანას. მე შემდეგი. ბაგატო ჩოლოვიჩ ქრისტიანული სახელები ჟღერდა და ჟღერდა კიდევ უფრო ძლიერად და ძლიერად. პრინციპში ბევრი ასეთი სახელია. მაგალითად, იმენა ანდრონი, გერასიმე, დორმიდონტი, უგორი, ევგრაფი, კრონიდი, ლავრი, მარტემიანი, ნაზარი, ნიკანდრი, პანკრატი, პროხორი, ფირსი, ფროლი და სხვები თავიანთი ენერგიისთვის - მათ შეუძლიათ მაგარი ჟღერადობა. და ქალთა სახელები, როგორიცაა მაგალითად: ქსენია, ანასტასია, ევლალია, ოლენა, ია, კალისა, ქსენია, ნატალია, ტაისია ჩი იულია - ნიჟნი და მიაკი.
Არაუშავს. ასე რომ, მშვენიერია: შუა კაცები არიან დამნაშავეები ძლიერი და მტკიცე სახელების გადალახვაში, ხოლო ქალის გარნირის შუაგულში ძლიერები არიან. ამიტომ ჩოლოვიკის თავი ბუნებრივია, არსი არის ნებისყოფის ძალა, ქალის თავი კი ბუნებრივი არსი, ამ სიყვარულის ნაკლებობაა. ამიტომაც ჩვენი წინაპრები სრულიად იკვებებოდნენ სხვა ქრისტიანული სახელებით და ფაქტიურად მათთან ერთად ცხოვრობდნენ გასული საუკუნის მანძილზე. ეს სახელი ახლა დაუმორჩილებლად არის მიბმული ჩვენს ისტორიასა და კოლიკის კულტურასთან. მართალია, ხანდახან ის აუცილებლად შეიცვლება და ჩვენ გვაქვს ბევრი ახალი სახელი ჩვენს ქვეყანაში, მაგრამ მაინც, ახალი რუსული მენოლოგიის საფუძველი არის ის, რომ გახდეს და ახლა უკვე ორიგინალური ქრისტიანული სახელები.
ავტორს მიიპყრო ქრისტიანობის ძველი რუსული სახელების დიდი რაოდენობა. ზბორივების უმეტესობა ფართოდ გაიმარჯვა ხალხურ შუაში და მმართველი ბანაკის შუაში, ასევე შავ და წმინდა შუაში. ქვემოთ ნაჩვენები სიაში არის შერჩეული ასეთი სახელების სახელები და სახელების სახელები ხელით არ არის დასახელებული და ავტორი არ შედის სიაში, თუ სიაში წარმოდგენილია მხოლოდ ნომერი და ასეთი სახელები.
აქ არის ძველმოდური მართლმადიდებლური რუსული სახელების სია:

ABEL - (єvr) - მსუბუქი პოდიჰ
ARON (AARON) - (єvr) - girskiy, visokiy
AVVAKUM (ABAKUM) - (євр) - ob_ymi ღმერთი
SERPEN - (ლათინური) - წმინდა, დიდი
AVDII - (єvr.) - მსახური
AVENIR - (єvr) - ბატკო-სვიტლო (მნიშვნელობით ღმერთი-სვიტლო)
AVERKY - (ლათ) - გაჯერებადი
ავერიან - (ლათ) - პროგანიუჩი (ვოროგ_ვ)
AVIL - vid Vavila (єvr) - ბაბილონური
AVSEI - ევსევიდან (ბერძნული) - ღვთისმოსაობა
AXEN - როგორც Osentiy (ბერძნული) - იზრდება
აბრაამი (აბრამი) - (єvr) - ბატკო ბევრი (ხალხი)
AVRELII - (ლათ) - ოქროსფერი)
AUTONOM - (ბერძნული) - დამოუკიდებელი
AGAP - (ბერძნული) - kokhaniy
აგაპიტ - (ბერძნული) - კოხანი
აგაფანგელი - (ბერძნული) - visnik kokhannya
AGAFON (GAPON) - (ბერძნული) - კარგი
AGEY (AGGEY) - (єvr) - ტრაქტატი
AGNII - (ბერძნული) - სუფთა, უმანკო
ADAM - (єvr) - ლიუდინი თიხისგან
AZII - vid Aza (єvr) - დაძაბული, ძლიერი
AZAR - vid Azariya (єvr) - ღვთის დახმარება
YAKY - (ბერძნული) - არაავთვისებიანი
აკილა - (ლათინური) - არწივი
AKIM - vid Joakim (єvr) - ღმერთი stverdzhu
AXEN - (ბერძნული) - მიმართა
ANDRIYAN (ADRIAN) - (ლათ) - ადრიიდან
ანკუდინი - vid Akindin (ბერძნ.) - გამომცხვარი
Alifan - vid Alvian (lat) - biliy
OLEXANDER - (კაკალი) - zhisnik cholovikiv
OLEKSIY - (ბერძნული) - zahisnik
ALIM - (ბერძნული) - ცხება
ALIPII - (ბერძნული) - გამომცხვარი
ALONIJ - unvidomo
ალფეოსი - (ბერძნული) - იმავე რიჩკას ღმერთის პატივსაცემად
ALFER - (ბერძნული) - gідniy buti vіlnim
ALFIM - Euphimiy-დან (ბერძნული) - კეთილი
AMBROSII (ABROSIM) - (ბერძნ.) - უკვდავი
AMOS - (єvr) - არაგადამზიდავი ტიაგარი
AMFIL - (ბერძნული) - ამფილიიდან
ANANIY - (єvr) - ღვთის წყალობა
ANASTASIY (ANASTAS) - (ბერძნ.) - აღდგომა
ANATOLII - (ბერძნული) - შიდნი, დაქვემდებარებული, ან თუნდაც ანატოლიიდან
ანგელოზი (ANGEL) - (ბერძნული) - ღვთის ვისნიკი
ანდრეი (ანდრონი) - (ბერძნული) - ქმარი
ანდრონიკი - (ბერძნული) - პერემოგი ჩოლოვიკივი
ANIKA - (ბერძნული) - უძრავი
ANISIM - (ბერძნული) - დარიჩინი
ANTIP - (ბერძნული) - vperty
ანტიპატრ - (ბერძნული) - მფარველი წმინდანი
ANTON (ANTONII) - (ლათ) - დიდი
ANTHROP (ANDROP) - vid Eutrop (ბერძნ.) - კეთილისმყოფელი
ANFIM (ANFIR) - (ბერძნული) - quituchy
ANUFRIY - (ბერძნული) - წმინდა ბიკი
ANZIFER - (ბერძნული) - დარიჩინის მოტანა
APELLES - (ბერძნული) - zbirach
APOLLO (APOLON) - (ბერძნ.) - ღმერთი აპოლონის პატივსაცემად
აპოლინარი - (ბერძნ.) - დავალებები აპოლონს
ARDALLION - (ლათ) - ცარიელი
AREFIY - (ბერძნული) - დიდებული დიანიახში
ARIY - (ბერძნული) - დავალებები არესს
ARIS (ARIAN) - (ბერძნ.) - დავალებები არესს
ARISTARKH - (ბერძნული) - ყველაზე ლამაზი მმართველი
ARISTON (ARISTION) - (ბერძნული) - მიძღვნა ღმერთ არისტეუსს.
არიელი - (єvr) - ღვთის ლომი
ARKADII - (ბერძნული) - მწყემსი, აბო არკადიიდან
ARMODII - (ბერძნული) - vidpovidny
ARSENIY (ARSENTIY, ARSEN) - (ბერძნ.) - მამაკაცი
ARTEMIY (ARTEM) - (ბერძნ.) - დავალებები Artemidі
არტამონ - (ბერძნული) - ვიტრილო
ARKHIP - (ბერძნული) - უფროსი მწვერვალი
ASTAFIY - Avstafiy-დან (ბერძნული) - შეკვეთები
ASTION - (ბერძნული) - Міський
ASTERII - (ბერძნული) - zoryany
ათანასი - (ბერძნული) - უკვდავი
AFINOGEN - (ბერძნული) - მოსახლეობა აფინოიუ
AFINODOR - (ბერძნული) - აფინის საჩუქარი
AFRANII - (ლათინური) - აფრიკული
AFRIKAN - (ლათ) - აფრიკული
AFON (AFON) - (ბერძნული) - ნეზალეჟნი
აჩილ (აჩილ) - (ბერძნ.) - გმირი აჩილის პატივსაცემად

ბაბილა - (єvr) - ბაბილონიდან
VALENT - (ლათ) - ჯანმრთელობა
ვალენტინი - (ლათ) - ჯანმრთელობა
ვალერიანი (ვალერიანი) - (ლათ) - ცოდვა ვალერია
VALERII - (ლათ) - ჯანმრთელი, ძლიერი
ბარბარი - (ბერძნული) - ინოზემი
ვარლამი (ვარლაამი) - (არამეი) - ღმერთის ცოდვა
ბარნაბა - (არამეული) - წინასწარმეტყველის სინ
VARFOLOMIY (VAKHROMIY) - (არამეი) - syn rilli
ვასილიდი - (ბერძნული) - მეფის ცოდვა
ვასილი - (ბერძნული) - მეფე
ვასილისკი - (ბერძნული) - მეფე
VASSIAN - (ბერძნული) - ცოდვა ბასა, ვასია
VEDEN - ვენედიქტედან (ლათ) - დალოცვილი
VELIZAR - (ბერძნული) - სტრელეტები
VENEDIM - (ლათ) - ვენედებიდან ლაშქრობამდე
ვენედიქტი - (ლათ) - დალოცვილი
VENIAMIN - (єvr) - ცოდვა პრავიცი
VIANOR - (ბერძნული) - ძლიერი
VІKENTІY - (ლათ) - peremozhets
VІKTOR - (ლათ) - peremozhets
ВІСАРІОН - (ბერძნ.) - ლისოვია
VITALII - (ლათ) - სიცოცხლე
VLAS (VLAS) - (ბერძნ.) - უხეში, უბრალო
VIKUL (VOKIL) - (ბერძნული) - მწყემსი

GAVRIЇL (GAVRILA) - (єvr) - ღმერთის ციხე
ბიჭი - (ბერძნული) - მიწიერი, გაიას დავალების
GALAKTION - (ბერძნული) - ჩუმაცკი
გედეონი - (єvr) - მოხარული ვარ გამოშვებით
GALASII - (ბერძნული) - ღიმილიანი
GELII - (ბერძნ.) - მძინარე, დავალება ჰელიოსზე
ჰექტორი - (ბერძნული) - ყოვლისშემძლე
GENNADII - (ბერძნ.) - დაბადება
GEORGIY - (ბერძნული) - ფერმერი
GERASIM - (ბერძნული) - უფრო მნიშვნელოვანი
გერმანული - (ლათინური) - ერთსისხლიანი, მშობლიური
ჰერმოგენი - (ბერძნული) - ჰერმესის ოჯახიდან
HERON - (კაკალი) - ძველი
GILAR - (ბერძნული) - მხიარული
GORGIY - (ბერძნული) - მახინჯი, საშინელი
GORDIAN - (ბერძნული) - ცოდვა გორდია
GORDІY (GORDІY) - (ფრიგიისკი-ბერძნული) - unvidomo
GRIGORII - (ბერძნული) - ხერხი, nespaniy
გური (GUR'YAN) - (єvr) - ლევენია

დავით - (єvr) - კოხანი
დალმატინელი - (ბერძნული) - დალმაციიდან
DAN - (єvr) - განსჯა
DANIIL (DANILA) - (єvr) - ჩემი წილი
დღე - (ბერძნული) - ღვთაებრივი
DEMENTІY - (ლათ) - tidykuvach
DEM'YAN (DAMIAN) - (єvr) - დალაგება
DENIS (DIONISII) - (ბერძნ.) - დავალებები დიონისის
დიოდორი - (ბერძნული) - ღვთის საჩუქარი
DIOMID (DEMID) - (ბერძნ.) - ღვთის სიამოვნება
დიონი - (ბერძნული) - ადგილის სახელწოდებიდან
დიმიტრი (DMITRY) - (ბერძნ.) - დემეტრეს დავალებები
DONAT - (ლათ) - საჩუქრები
DORMIDONT - (ბერძნული) - განცხადების ხელმძღვანელი
დოროფეუსი - (ბერძნული) - ძღვენი ღვთისაგან
დოსითეუსი - (ბერძნული) - ძღვენი ღვთისაგან

ЄVGEN - (ბერძნული) - კეთილშობილი
ЄVGRAF - (ბერძნული) - წმინდა წერილები წითელი
Є VDOKIM - (ბერძნული) - სიკეთის გამოვლენა
ЄВLALІY - (ბერძნ.) - მორწმუნე
ЄВЛАМПІЙ - (ბერძნ.) - დალოცვილი
ЄВЛОГІЙ - (ბერძნული) - კურთხეული, პირდაღებული
EVMEN - (ბერძნული) - გაცივება
ЄNIKEY - (ბერძნული) - peremozhny
Є ALL (ЄВСЄВ) - (ბერძნ.) - ღვთისმოსაობა
ЄVSTIGNIY - (ბერძნული) - კეთილი ნათესავი
ЄVSTAFIY (OSTAP) - (ბერძნ.) - ბრძანებებს
EVSTRAT (ELISTRAT) - (ბერძნ.) - კარგი ომი
ЄVTIHIY - (ბერძნული) - ბედნიერი
ЄГІР - vid Georgiy (ბერძ.) - ფერმერი
ЄLIZAR (ЄLEAZAR) - (ბერძნ.) - ღმერთო უშველე
ЄLISEY - (єvr) - ღმერთმა გადაარჩინა
ЄMELYAN (EMILII) - (ლათ) - ლაგიდნი
ЄPIFAN - (ბერძნული) - გარეგნობის ღმერთი
ЄREMEY - (єvr) - ღმერთის გადიდებები
ЄRMIL (ЄRMILA) - (ბერძნ.) - ჰერმეს გაიის ზბერიგახი.
ERMOLAI - (ბერძნული) - ჰერმესის ხალხი
ЄROPHEUS - (ბერძნული) - ღვთისადმი მიძღვნა
ЄФІМ (ЄФІМ) - (ბერძნ.) - კეთილი
ЄFRASII - (ბერძნული) - კარგი სათქმელია
ЄFREM - (єvr) - პლიდნი

ZAVULON - (єvr) - პატივი მიაგე ამ ქებას
ზახარი - (єvr) - ღმერთის ხსოვნა
ZINOVІY - (ბერძნული) - იცხოვრე ღვთიური
ქსენონი - (ბერძნული) - ღვთაებრივი
ZOIL - (ბერძნული) - კარგი to tvarin
ზოსიმა - (ბერძნული) - გზაში
ZOT - (ბერძნული) - სიცოცხლე

IGNAT (IGNATII) - (ლათ) - vognany
IZOT - (ბერძნული) - სიცოცხლე
ІЛАРІОН (ІЛАРІЙ) - (ბერძნული) - მხიარული
ІЛІЙ - (ბერძნული) - მძინარე
ІЛІОДОР - (ბერძნ.) - გელიას საჩუქარი
ІLLYA (ІЛІЯ) - (вр) - ღმერთო ჩემო
INNOKENTІY - (ლათ) - უდანაშაულო
ІОАНН (ІВАН) - (євр) - ღვთის წყალობა
ІОВ - (євр) - განნი
IONA - (єvr) - ლურჯი
იოსიფი (IOSIA, OSIP) - (єvr) - გამრავლების ღმერთი
იორდანი - (єvr) - პატარა გოგონას იორდანის პატივსაცემად
IPAT - (ბერძნული) - მაღალი
ІПPOLIT - (ბერძნ.) - visnik
IRAKLII - (ბერძნული) - დავალებები ჰერკულესს
IRINII - (ბერძნული) - მშვიდობიანი
ІСАК (ІСААК) - (євр) - სმიხ
ІСАЙ - (євр) - ღმერთო გადაარჩინე
ІСИДОР - (ბერძნ.) - საჩუქარი Ісіdi

KALIDII - (ლათ) - წებოვანი
KALINIK (KALINIK) - (ბერძნული) - შესანიშნავი
KALIST - (ბერძნული) - მონსტრი
KALISTRAT - (ბერძნული) - სასწაული ომი
KALISFEN - (ბერძნული) - სილამაზე, რომ ძალა
KANDID - (ლათ) - სუფთა, შირი
KAPITON - (ლათ) - დიდი თავი
კარიი - (ბერძნული) - წარმოშობით კარიდან, კარიეცი
კარიონი - (ბერძნული) - karієts
CARP - (ბერძნული) - პლიდ
კასტორი - (ბერძნული) - მხიარული ბოსი
KASIAN - (ლათ) - Kasia საიტები
კესარი - (ლათინური) - კეისარი, იმპერატორი
KIPRIAN (KUPRIYAN) - (ბერძნ.) - წარმოშობით კიპრუდან
KIR (KIREY) - (ბერძნ.) - ტაფა
კირიაკი - (ბერძნული) - უფლის დღე
კირიანი - (ბერძნული) - ვლადიკა
კირილე - (ბერძნული) - უფალო
KIRSAN - vid Khrisanf (ბერძნული) - ოქრო
KLAVDII - (ლათ) - კულგავი
KLIM (KLIMENT, KLIMENTІY) - (ლათ) - მოწყალე
KONDRAT (KONDRATІY) - від Square (lat) - კვადრატი, სქილნი
KONON - (ბერძნული) - მუშა
კონსტანტინე - (ლათინური) - მტკიცე, დაჟინებული
CORNILE (CORNILE) - (ლათ) - რქიანი
კორონატი - (ლათ) - ქორწილები, გვირგვინები
KAZMA (KUZMA) - (ბერძნ.) - კოსმოსური
KRONID - (ბერძნული) - syn Crohn

LAVR - (კაკალი) - lavrovy
LAVRENTІY - (ბერძნული) - ლაურეატი, დაფნით დაგვირგვინებული
ლაზარი - (єvr) - ღმერთო უშველე
ლეონი - (ბერძნული) - ლომი
ლეონიდი - (ბერძნული) - ცოდვა ლევა
ლეონტი - (ბერძნული) - ლევი
ლინი - (ბერძნული) - ლამაზი კვიტკა
LIPAT - vid ipat (ბერძნ.) - ვიზოკი
LOGIN (LONGIN) - (ლათ) - დოვგი
ЛОЛІЙ - (ბერძნული) - lyalka ბალახი
ლოტი - (єvr) - მრუდე
ლუკა - (ლათ) - აანთეთ
LUK'YAN - (ლათინური) - ცოდვა ლუკა, სინათლე

MAVR - (ბერძნული) - darknoshkіri
მავრიკი - (ბერძნული) - ცოდვა მავრა
მაკარი (მაკარი) - (ბერძნული) - დალოცვილი, ბედნიერი
მაკედონია (Macedon) - (ბერძნ.) - მაკედონიიდან, მაკედონიური
MAXIM - (ლათ) - დიდი
MAXIMILIAN - (ლათ) - მაქსიმალური ჩამორჩენა
MALAFEY - მალაქიიდან (ებრაული) - ღვთის მაცნე
MALK - (єvr) - უზენაესი მმართველი
MANUЇL (MANUILA) - ემანუილისგან (єvr) - ღმერთი ჩვენთანაა
MARES - (ლათ) - ტაფა
MARIY - (ლათ) - ტაფა
MAR'YAN - (ლათ) - ღირსშესანიშნაობები მარია, ზღვა
МАРК - (ლათ) - მშრალი, ziv'yaliy
MARKEL (MARKEL) - (ლათ) - მეომარი
МАРКІАН - (ლათ) - სინ მარკ
მარონი - (ბატონო) - ჩვენი უფალი
მარტინი - (ლათ) - მეომარი
MART'YAN (MARTEM'YAN) - (ლათინური) - მარტინის ცოდვა
MATVEY - (єvr) - ღვთის საჩუქარი
MELENTІY - (ბერძნული) - dbayliviy
მელიტონი - (ბერძნული) - თაფლით შევსება
მერკური (MERCUL) - (ლათ) - ღმერთების ვისნიკი, ჰერმესის ანალოგი
METHODII - (ბერძნ.) - გასწორება
MIL - (ბერძნული) - ვაშლი
МІНАЙ (МІНЕЙ) - (ბერძნ.) - ყოველთვიური
MIRON - (ბერძნული) - viprominyu miro
MITRODOR - (ბერძნული) - დედის საჩუქარი
MITROFAN - (ბერძნული) - მატერიის ფენომენები
მიხაილო - (єvr) - ღმერთს მიმართავს
MIKHEY - მიხაილოდან (єvr) - ღმერთის მსგავსი
მოკრძალებული - (ლათ) - მოკრძალებული
MOISEY - (єvr) - vityagnutiy საწყისი vodi
MOKEY (MOKY) - (ბერძნ.) - სასაცილო

ნაზარი - (єvr) - ღვთისადმი მიძღვნა
NAUM - (єvr) - ვტიჰა
ნაფანი (NAFANAЇL) - (єvr) - ღვთისგან ბოძებული
ნექტარი - (ბერძნ.) - ნექტარინი
ნეონი - (ბერძნული) - ახალი, ახალგაზრდა
ნესტორი - (ბერძნული) - scho მოქცევა დოდომაში
NIKANDR - (ბერძნული) - ჩოლოვიკ-პერემოჟეც
NIKANOR - (ბერძნული) - ჩოლოვიკ-პერემოჟეც
MIKITA - (ბერძნული) - peremozhets
НІКІFOR - (ბერძნული) - peremozhny
NIKODIM - (ბერძნული) - ხალხი, scho peremagaє
MIKOLA (MIKOLA) - (ბერძნული) - პერემოგი ხალხი
НІКОН - (ბერძნ.) - პერემოჟეც
NIKOSTRAT - (ბერძნული) - ომი პერემოჟეტები
NIL - (ბერძნული) - პატარა გოგონა ნილას პატივსაცემად
НІТ - (ბერძნული) - blisk
NIFONT - (ბერძნული) - tverziy, razvazhliviy
NIY - (єvr) - მიუწვდომელია

ოდისეი - (ბერძნული) - გაბრაზებული
OLIMP (OLIMPII) - (ბერძნ.) - olimpієts, მთის ოლიმპის პატივსაცემად.
ONISIM - (ბერძნული) - დარიჩინი
ONUFRII - (ბერძნული) - წმინდა ბიკი
ОРЕНТІY - (ბერძნული) - girskiy
ორესტი - (ბერძნ.) - მაღალმთიანი
ორიონი - (ბერძნული) - მითიური გმირი-ველეტნიას პატივსაცემად
OSIP (IOSIF) - (єvr) - გამრავლების ღმერთი

PAUL - (ლათ) - პატარა
PAVLIN - (ლათ) - პავლოდან, პატარა
PAISII - (ბერძნ.) - დიტინა
PALAMON - (ნიგოზი) - დიდი
PALADII - (ბერძნული) - აფინი პალადის პატივსაცემად.
PAMFIL (PANFIL) - (ბერძნული) - usima kokhaniy
PANKRAT - (ბერძნული) - ყოვლისშემძლე
PANTELIV (PANTELEIMON) - (ბერძნული) - ყოვლადმოწყალე
PARAMON - (ბერძნული) - მუდმივი, მყარი
PARD - (ბერძნული) - ლეოპარდი
PRIGORIY - (ბერძნული) - ვიშნიკი
PARMEN (PARMIN) - (ბერძნული) - stiy
PARFEN (PARFEN) - (ბერძნ.) - წნოტლივი
POTAP - (єgip) - ვიშნი
PATRIKEY - (ლათ) - ნაკაწრები
PAFNUTІY - (єgip) - ღმერთთან დადება
PAKHOM - (ბერძნული) - ფართო მხრებიანი
PELEI - (ბერძნული) - თიხა
პერეგრინი - (ლათ) - მანდრივნიკი
პეტრე - (ბერძნული) - ქვა
PETRONIY - (კაკალი) - kam'yaniy
PERFIL - (ბერძნული) - იისფერი
პიმენი - (ბერძნული) - მოძღვარი
ПІТІРІМ - (согдійськ) - აქტიური
PLATON - (ბერძნული) - ფართო
NAPIVEKT - (ბერძნული) - bagatobazhaniy
POLICARP - (ბერძნული) - bagatoplidny
POLIT - vid Іpolit (ბერძნ.) - vlasnik staini
POLIVІY - (ბერძნული) - bagatozhittuviy
POMPEY (POMPII) - (ბერძნ.-ლათ) - მონაწილესთან წასვლა
PONTII - (ბერძნ.) - ზღვა
PORFIRІY - (ბერძნული) - იასამნისფერი
PROV - (ლათ) - ნიორი
PROKL - (ლათ) - შორეული
PROKOP (PROKOFII) - (ბერძნული) - წარმატებული
PROTAS - (ბერძნული) - მოწინავე
PROKHOR - (კაკალი) - კერივნიკი გუნდისკენ
PSOY - (єgip) - girskiy, vishniy

RADII - (ბერძნული) - მძინარე პრომინ
RADION (RODION) - იროდიონიდან (ბერძნული) - გმირული
RAFAЇL - (єvr) - zsіlennya ღმერთი
RIKS - (ლათ) - მეფე
ROMAN - (ლათინური) - რომის მწიგნობრის პატივსაცემად
RUVIM - (єvr) - "საოცრება - სინ!"
RUFIN - (ლათ) - რუდიუმი

SAVVA (SAVVATІY) - (არამ-єvr) - მოხუცი
SAVELIY - (Hevr) - ვიპიტანი ღვთისგან
სავინი - (ლათ) - საბინიანინი
SADOK (SADKO) - (єvr) - მართალი
სამსონი - (єvr) - მძინარე
სამუილი (სამოილა) - (єvr) - იგრძნო თავი ღმერთად
SARMAT - (ბერძნული) - із Sarmatії
SIVASTYAN (SAVOSTYAN) - (ბერძნული) - უფრო მნიშვნელოვანი
ПІВНІЧ - (ლათ) - სუვორია
SEVER'YAN - (ლათ) - syn Pivnochі
სერაფიმი - (єvr) - განდევნილი ანგელოზი
SERGIY (SERGIY) - (ლათინური) - ნახტომი წელი
SIDOR - (ბერძნული) - საჩუქარი Ісіdi
სელიფანი (SILUAN) - (ლათ) - ლისოვია
ძალა - (ლათ) - spok_y
SILVESTR (SELIVERST) - (ლათ) - ლისოვია
SEMIN (SIMEON) - (євр) - ვინც chuє ღმერთი
SISIY - vid Sisoi (єvr) - bilomarmuroviy
SOZON (SAZON) - (ბერძნული) - რეტივნიკი
სოკრატე - (ბერძნული) - scho zberigak vladu
სოლომონი - (єvr) - მშვიდობიანი
სოფონი - (єvr) - ღმერთმა მოიპარა
SOFRON - (ბერძნული) - razudliviy
სპირიდონი (SVIRID) - (ბერძნ.) - ქსოვის კატა
STEPAN (STEFAN) - (ბერძნ.) - მატულობს
სტრატონი - (ბერძნული) - მეომარი

ტარასი (TARASII) - (ბერძნ.) - მეამბოხე
TERENTII - (ბერძნულ-ლათ) - meleniy hlib
ვეფხვი (TIGER) - (ბერძნ.) - ვეფხვი
TIMOLAY - (ბერძნული) - shanuyuchi ხალხი
TIMON - (ბერძნული) - უფრო მნიშვნელოვანი
ტიმოთე - (ბერძნული) - shanuyuchiy ღმერთი
TIT - (ლათ) - dbayliviy
TIKHON - (ბერძნული) - ბედნიერი
TREFIL (TRIFIL) - (ბერძნ.) - ტრილისნიკ
TRIFON - (ბერძნული) - ცოდნა
TROFIM - (ბერძნული) - ვიხოვანეც
ტროიანი - (ლათინური) - ტროიდან, ტროას
TURVON - (ლათ) - ვიჩორი

UVAR - (ლათ) - მშვილდოსანი
ულიანი - (ლათ) - იულიევების ოჯახიდან
URVAN - (ლათ) - vichliviy
URIIL - (єvr) - ვოგონი
USTIN - იუსტინიდან (ლათინური) - მართალი

FAVMASII - (ბერძნული) - divovizhniy
FADEY (FADDEI) - (єvr) - დიდება ღმერთს
FALAFEY - (წიწიბურა) - quitucha ზეთისხილი
FEDR - (ბერძნული) - syuchy
FEDOR (THEODOR) - (ბერძნული) - ღვთაებრივი ოჯახისთვის
თეოდორიტუსი - (ბერძნული) - ღვთის საჩუქარი
FEOGNII - (ბერძნული) - ღმერთის ხალხი
FEDOSEI (THEODOSII) - (ბერძნ.) - დანიელების ღმერთი
FEDOT - (ბერძნული) - დანიელების ღმერთი
FEDULUS - (ბერძნული) - ღვთის მონა
ფელიქსი - (ლათ) - ბედნიერი
თეოდორიტუსი - (ბერძნული) - ღვთის ძღვენი
თეოქტისტი - (ბერძნული) - ნაკეცების ღმერთი
FEOFAN (FOFAN) - (ბერძნული) - გარეგნობის ღმერთი
FEFIL (FEFIL) - (ბერძნ.) - ღვთისმოყვარე
FERAPONT - (ბერძნული) - მსახური
ფეტისი - (ბერძნული) - ნაკეცების ღმერთი
ФІЛАРІЙ - (ბერძნ.) - lyublyachiy დასახლება
FILARET - (ბერძნული) - კეთილი
FILAT - (ბერძნული) - ღვთისმოსავი
ФІЛІЙ - (ბერძნული) - kohannya
FILIMON - (ბერძნული) - kokhaniy
ფილიპი - (კაკალი) - ცხენის მოყვარული
ფილონი - іd Filimon (ბერძნული) - Kokhaniy
FILOFEY - (ბერძნული) - ღმერთის მოყვარული
ФІРМ - (ბერძნული) - მიცნი
FIRS - (ბერძნული) - თირსუსი, კვერთხი, ყურძნით ჩახლართული
FLAVII - ლათ) - ჟოვტი, ოქროსფერი
FLEGONT - (ლათინური) - მწველი, ეჭვიანი
FLORENTІY - (ლათ) - როზკვიტაიუჩი
FOKA - (ბერძნული) - ფოკიდიდან
FOMA - (ბერძნული) - ტყუპი
FORT (FORTUNAT) - (ლათ) - ბედნიერი
PHOTII - (ბერძნული) - მსუბუქი
ფროლი - іd Flor (ბერძნული) - quituchy

KHARLAM (KHARLAMPII) - (ბერძნული) - სიხარული, ჩიხი მოქცევა
CHARITON - (ბერძნული) - მადლიანი, გარნიერი
ქრისტიანი - (ბერძნული) - ქრისტიანი
ქრისტოფორი - (ბერძნული) - ქრისტეს მატარებელი

შალამ (შალამანი) - vid Solomon (єvr) - მშვიდობიანი

იულიანი - (ლათ) - იულიევის ოჯახიდან
YULII - (ლათ) - ხვეული
იური - გეორგიიდან (ბერძნული) - პერემოჟეც

YAKIM - იოაკიმიდან (єvr) - ღმერთი სვერძუ
იაკივი - იაკივიდან (єvr) - ჰაპაკ p'yatu-სთვის
YAREMA (YAREMA) - (ბერძნული) - ღმერთების მაცნე, ჰერმესისგან

ქალის იმენა.

AVDOTYA - ვდოკია (ბერძნული) - განაყოფიერებული, კარგს მოგვაგონებს
SERPNYA - (ლათ) - ნაიასნიშა
AURORA - (ლათ) - rankova გამთენიისას
AGAF'Ya - (ბერძნული) - კარგი, კეთილი
AGLA - (ბერძნული) - ბლისკულა, ჩუდოვა
AGNIA - აგნესისგან (კაკალი) - უდანაშაულო
აგაფენა (AGRIPINA) - (ლათ) - სუმნა
ADA - (єvr) - შემკულობა
აზა - (єvr) - მტკიცე, ვპევნენა
AKULINA - აკილინიდან (ლათ) - არწივი
AKSINNYA - ქსენიიდან (ბერძნული) - სტუმარი, უცხო
ALEVTINA (ALEFTINA) - (ბერძნული) - გუთანით გახეხილი.
OLEXANDRA - (ბერძნული) - ქმარი
ალენა - როგორც ოლენა (ბერძნული) - სვიტლა
ALLA - (ბერძნული) - მეგობარი, ინშა
ALBINA - (ლათ) - ბილა, ბილიავა
ANASTASIA - (ბერძნული) - აღდგა
ანჯელინა - (ბერძნული) - visnitsya
ANISYA - (ბერძნული) - წარმატება
ანა - (єvr) - ღვთის წყალობა
ანტონინა - (ლათ) - ბეის ინტროვერი
ანფისა - (წიწიბურა) - კვიტუჩა
APPOLINARIYA - (ბერძნ.-ლათ) - მინიჭებული აპოლონისთვის
APRAKSIYA - Evpraksiya-დან (ბერძნული) - blagodiynytsya
ARIAADNA - (ბერძნული) - gidna povagi
ARINA - ირინადან (ბერძნული) - Mirna

ვალენტინა - (ლათ) - ჯანმრთელი, ძლიერი
ვალერია - (ლათ) - ჯანმრთელი, ძლიერი
BARVARA - (ბერძნული) - ინოზემკა
VASILISA - (ბერძნული) - მეფური
VASSA - (ბერძნული) - კესტრა
VІVEYA - (ბერძნული) - ვირნა, ფირმა
ВІРА - რუსული ვიმოვა მიესალმება ფორმა "ვირა" (Пістіс)
ვერონიკა - (ბერძნული) - იაკა პერემოგის მოსატანად
ВІКТОРІЯ - (ლათ) - პერემოგა
VIRINEY - (ლათ) - მწვანე, კვიტუჩა

GAYANA - გეიადან (ბერძნული) - მიწიერი
GALATEA - (ბერძნული) - რძე
გალინა - (ბერძნული) - მშვიდი
გლაფირა - (ბერძნ.) - ვიტონცენა, სიმი
გლიკერია (GLIKER'Ya) - (წიწიბურა) - ძირტკბილა

DAMARA - (ბერძნული) - რაზმი
DAR'YA - (სპარსული) - ვოლოდია
DAYNA - (ბერძნული) - ღვთაებრივი
DIGNA - (ლათ) - სიმებიანი
DOMNA - (ლათ) - panі
ბუდინოკი (დომინიკა) - (ლათ) - პანი
დოროთეია - (ბერძნული) - ღმერთის მიერ მოცემული

ЄVA - (єvr) - სიცოცხლე
ЄВГЕНІЯ - (ბერძნ.) - აზნაურობა
ЄVDOKIYA - (ბერძნული) - განაყოფიერებული, კარგს მოგვაგონებს
ЄВЛАЛІЯ - (ბერძნ.) - პრომოუტერი
ЄВЛАМПІЯ - (ბერძნული) - აღმოჩნდება
ЄVPRAKSIYA - (ბერძნული) - blagodiynytsya
ЄВСОВІЯ - (ბერძნ.) - ღვთისმოსავი
ЄВТИХІЯ - (ბერძნული) - ბედნიერი
ЄВФАЛІЯ - (ბერძნ.) - დალოცვილი
ЄВФІМІЯ - (ბერძნ.) - წმინდა
ЄFROSINNYA - (ბერძნული) - დაფიქრებული
კატერინა - (ბერძნული) - უმანკო
OLENA - (წიწიბურა) - მსუბუქი
ЄLESA - (єvr) - ვისაც შეუძლია ღმერთს დახმარება
ЄLIZAVETA - (єvr) - obitovana ღმერთი
ეპისტიმია (PISTIMEYA) - (ბერძნ.) - knowcha
ESENIYA - (არაბული) - ლამაზი

ზინადა - (ბერძნული) - ღვთაებრივი
ZINOVIA - (ბერძნული) - ზევსის ცხოვრება
ZOYA - (ბერძნული) - სიცოცხლე

ІЛАРІЯ - (ბერძნ.) - მხიარული
INNA - (ლათ) - მცურავი
IVANNA - (єvr) - შეიწყალა ღმერთმა
IRAЇDA - (კაკალი) - გერის ქალიშვილი
ირინა - (კაკალი) - მშვიდი
ІСИДОРА - (ბერძნული) - საჩუქარი Ісіdi
ИЯ - (ბერძნული) - fіalka

KALERIA - (ბერძნული) - გარნა
KALIDA - (ბერძნული) - გარნა
KALISA - (ბერძნული) - გარნა
KALINIKA - (ბერძნული) - სასწაულებრივად ჭარბი წონა
კაპიტოლინა - (ლათ) - როგორც პაგორბა კაპიტოლიას სახელი
კასინია - (ლათ) - მსახური
КІПРІАНА - (ბერძნ.) - კუნძული კიპრიდან
კირა - (ბერძნული) - უფალო
KIR'YANA - (ბერძნული) - volodarka
KLAVDIA - (ლათ) - კულგავა
CLARA - (ლათ) - ნათელი
კლეოპატრა - (ბერძნული) - დიდება მამას
კონკორდია - (ლათ) - ზგოდა
ქსენიია - (ბერძნული) - სტუმარი, უცხო

ლარინა - (ლათ) - თოლია
LARISA (LARISA) - (ბერძნ.) - თოლია
ლეონიდა - (ბერძნული) - ქოლოვიკი ლეონიდიდან (ცოდვა ლევა)
ლეონილა - (ბერძნული) - ლევიცა
LEIA - (єvr) - ანტილოპა
LIVIYA - (ბერძნული) - z Liviya, Liviyka
LIDIYA - (ბერძნული) - z Lidiya, lidiyka
ლუკერია - გლიკერიადან (წიწიბურა) - ძირტკბილა
ლუკია - (ბერძნული) - ანთება
KOKHANNYA - რუსული თარგმანი კაკლის "აგაპიდან" (სიყვარული)

მავრა - (ბერძნული) - მუქი ნოშკირა
მამელფა - (სირიისკი) - უფალს
MANEFA - (єvr) - მოცემული
მარგარიტა - (ბერძნული) - პერლინა
MAR'YANA - (ლათ) - მარიას ქალიშვილი, მორსკა
MARIANNA - მარიასგან და ანნასგან (lat-vr) - ბაჟანა ღვთის წყალობა
მარინა - (ლათ) - მორსკა
მარია - (єvr) - აბო გირკა ჩი ბაჟანა
მარტინა - (ლათ) - ვოიოვნიჩა
MARFA - (ლათ) - ვოლოდარკა
MATRONA - მატრონადან (ლათ) - კეთილშობილი
MALANYA (MELANIA) - (ბერძნ.) - smaglyava, მუქი
MELITINA (MILITINA) - (ბერძნ.) - მედოვა
MINODORA - (ბერძნული) - ქალღმერთის მისიას მინის საჩუქარი
MITRODORA - (ბერძნული) - დედის საჩუქარი
MUSA - (ბერძნული) - მუზების, ბედიის ქალღმერთების პატივსაცემად

NADII - კაკლის რუსული ტრანსფერი ელპისი (ნადია)
ნატალია (NATALIA) - (ლათ) - რიზდვიანა
NEONILA (NENILA) - (ბერძნული) - ახალი, ახალგაზრდა
NIKA - (ბერძნული) - პერემოგა
НІНА - (ბერძნულ-შუმერულ-სემიტ) - პანი
NONNA - (єgipetsk) - ღმერთს ეძღვნება

OKSANA - ქსენიიდან (ბერძნული) - სტუმარი, უცხო
OLIMPIADA - (ბერძნული) - ოლიმპუდან, დიდი, ღვთაებრივი
ოლგა - გაუგებარი მოსწონს

PAVLA - (წიწიბურა) - პატარა
PAVLINA - (ბერძნული) - პატარა
PALADIA - (ბერძნული) - აფინი პალადის პატივსაცემად
PELAGEE (PELAGIYA) - (ბერძნ.) - მორსკა
PETRONIA - (ბერძნული) - "ქვიდან".
ПІННА - (ლათ) - პერლინა
პლატონიდა - (ბერძნული) - პლატონის ასული
POLIKSENA - (ბერძნული) - ბაგატოგოსტინა
POLINA - აპოლონის ხედი (კაკალი) - სონიაჩნა
PRASKOV'YA - პარასკოვიდან (კაკალი) - p'yatnytsya
PULCHERIA - (ლათ) - ჩუდოვა

RAЇSA - (ბერძნული) - უტურბო
REVEKKA - (єvr) - სილამაზით სავსე
რიდორა - (ნიგოზი) - გაუგებარია როგორ
RIMA - (єvr) - ვაშლი
RUFINA - (ლათ) - მადანი

SAVINA (SABINA) - (ლათ) - საბინიანკა
სალომე - (єvr) - spokiyna
სარა - (єvr) - პანი
SIVASTYANA - (ბერძნული) - მნიშვნელოვანი
SERAFIMA - (єvr) - vognenna yangolitsya
SOLOMONIYA - (єvr) - მშვიდობიანი
სუზანა - (єvr) - bila lilya
სოფია - (ბერძნული) - ბრძენი
STEPANIDA - (კაკალი) - სტეპანის პატარა გოგონა, uvіnchana

ტაიფა - (єvr) - გაზელი
TAISIYA (TAASA) - (ბერძნული) - scho გაშლა Ізіді
TAMARA - (єvr) - smokivnytsya
TETIANA - (ბერძნული) - vashtovnitsya
TRIFENA - (ბერძნული) - nіzhna

ULITA - იულიტადან (ლათ) - პატარა იულია
ULYANA - იულიანადან (ლათ) - იულიას დაბადებიდან
USTINA - იუსტინადან (ლათ) - მართალი

FAЇNA - (ბერძნული) - ბლისკულა
LYUTO - აფროსინიიდან (ბერძნული) - დაფიქრებული
FEKLA - (ბერძნული) - დიდება ღმერთს
FEDORA (FEDORA) - (ბერძნული) - ღმერთების საჩუქარი, ღვთაებრივი ოჯახისთვის.
FEDOSIA (THEODOSIA) - (ბერძნ.) - ღმერთის მიერ მოცემული
FEDULA - (ბერძნული) - ღმერთი რაბინია
თეოსა - (ბერძნული) - ღვთისმოსავი
ფეოქტისტა - (ბერძნული) - ღმერთმა ამოიოხრა
თეონა - (ბერძნული) - ღვთაებრივი
თეოფანია - (ბერძნული) - ღმერთის მიერ გამოცხადებული
FEFILA (FEOFILA) - (ბერძნ.) - ბოგოლიუბნა
ფერია - (ბერძნული) - ქალღმერთი
FILIZATA (FELITSATA) - (ლათ) - ბედნიერი
ფოტო - (ბერძნული) - სინათლე

HAVRONNYA - აფროსინიიდან (ბერძნული) - დაფიქრებული
ჰარისა - (არაბი) - მეურვე
ჩარიტა - (ბერძნული) - დალოცვილი
ხარიტინა - (ბერძნული) - მადლიანი
ХІОНА - (ბერძნული) - ქალღმერთ ხიონის პატივსაცემად, დიონისის რაზმი.
CHRISA - (ბერძნული) - ოქრო
კრისტინა - (ბერძნული) - ქრისტიანი ქალი

შუშანიკი - vid Susanna (єvr) - bila lilya

იულიანი - (ლათ) - იულიას დაბადებიდან
იულიტა - (ლათ) - პატარა იულია
YULIYA - იულიდან (ლათ) - კუჩერიავა
იუნია - იუნონადან (ლათ) - ახალგაზრდა, ახალგაზრდა

საკვების მიღება არც ისე ადვილია, თუ ბრალდებები გაჩნდა რუსეთში. მარჯვნივ, იმაში, რომ რუსეთში ბრალდებები ძირითადი ფორმით ჩამოყალიბდა ბატკოვში, ზოგადი სახელების პრეფიქსით და პროცესი ეტაპობრივად იქნება.

Vvazhayayutsya, რომელმაც პირველად რუსეთში დაიწყო ველიკი ნოვგოროდის დიდი ნაწილის სახელების ტარება, როგორიცაა რესპუბლიკის, ისევე როგორც ნოვგოროდის ვოლოდინის მკვიდრნი, რომლებიც მიათრევდნენ მთელი გზა ბალტიიდან ურალამდე. . წე გახდა დაახლოებით XIII საუკუნეში. ასე რომ, ლიტერატურაში 1240 რუბლისთვის შეიძლება გამოიცნოთ ნოვგოროდიელების ნეველის ბრძოლაში დაღუპულთა სახელები: "კონსტანტინე ლუგოტინიცი, გურიატა პინესჩინიჩი". 1268 წლიდან ლიტერატურაში ჩნდება სახელები "ტვერდისლავ ჩერმნი, ნიკიფორ რადიატინიჩი, ტვერდისლავ მოისიოვიჩი, მიხაილ კრივცევიჩი, ბორის ილდიატინიჩი... ვასილ ვოიბორზოვიჩი, ჟიროსლავ დოროგომილოვიჩი, პორომან პოდვოისკი". 1270 წელს, როგორც მწერალი, თავადი ვასილ იაროსლავიჩი თათრების გატაცების დროს დაარღვია და თან წაიყვანა "პეტრილ რიჩაგი და მიხაილ პინესჩინიჩი". იაკ ბაჩიმო, ბოდიშები არც თუ ისე ჰგავს შემთხვევით და მოწონებულს, ჯობია ყველაფრისთვის, მამისთვის, დაბადებისთვის, სახელის ნათლობისთვის, სიცოცხლის მომენტისთვის.

წარმოშობით Pivnochі-დან

მაბუტმა, ვინც იპოვა პრისვიშამი, მიდის ვვაზათი პრიზვისტში, მაგრამ მთავრდება სუფიქსებით და მათით. ფახვივცის აზრზე, სუნი გაჩნდა 1-2 ათასი წლის საზღვრებზე და ერთნაირად წააგავს ოჯახის ნოტებს. მაგალითად, ერთი ოჯახის წევრებს შეიძლებოდა მიეცათ ისეთი შენიშვნა, როგორიცაა კოროტკი, ბილი, ჩერვონი, ჭორნი და იმ საიტებს საგვარეულო ჩის აპლიკაციიდან ეძახდნენ: "რას გააკეთებ?" – „კოროტკიხ, ბილიხ, ჩერვონიხ, ჭორნიხ“. ფილოლოგიურ მეცნიერებათა ლიკარი A.V. სუპერანსკა წერს: „ოჯახის უფროსს ოქროს ჰქვია, მთელი ოჯახი ოქროსფერია. შეურაცხმყოფელი თაობის ოჯახიდან ბოროტების ვიცე-მეუფე - ოქრო.

ისტორიკოსები ამტკიცებენ, რომ ისინი ზამთარში დაიბადნენ, შემდეგ კი გაფართოვდნენ რუსეთის ცენტრალურ რეგიონებში და პერედურალიაში. ციმბირის შუაგულში უამრავი ასეთი მიმართვაა: ციმბირული სიმინდის ყურის ფასი XVI საუკუნის მეორე ნახევარში. გამოსვლის წინ, რუსულის წესები რომ არ წამოეგოთ ე.წ.

მადლიერება სიტყვა "სახელები და სახელები" სიტყვებიდან

ბული ასევე ძველი რუსული ამქვეყნიური სახელების სახელია. მაგალითად, რუსეთის ხელისუფლების ჟდანისა და ჩვენ გვიყვარს ჟდანოვის და ლიუბიმოვის სახელის მსგავსი სიტყვებიდან. ბაგატო პრიშვიში წარმოიქმნება ეგრეთ წოდებული "მცველის" სახელებიდან: vvhaliya, ასევე უმნიშვნელოვანესი თარიღი უარყოფითი ბარიერებით, მაშინაც კი, როდესაც ეს გამოწვეული იყო ბნელი ძალებითა და ცუდი იღბლით. ასე რომ, სახელიდან - პრისვისკი ნეკრასი, დური, ჩერტანი, ბოროტება, დაუსახლებელი, შიმშილი გადავიდა ნეკრასოვის, დუროვის, ჩერტანოვის, ზლობინის, ნეუსტროევის, გოლოდივის სახელებზე.

კეთილშობილური პრიზები

ლიშე პიზნიშე, XIV-XV საუკუნეებში უფლისწული უფლისწულებსა და ბიჭებს გამოუჩნდა. ყველაზე ხშირად, სურნელს ვითომ ეძახდნენ ხეობას, რადგან ვოლოდია იყო პრინცი და ბოიარი, შემდეგ კი გადადიოდა საიტებზე: შუისკი, ვოროტინსკი, ობოლენსკი, ვიაზემსკი. დეიაკა არის კეთილშობილური პრისვიშის ნაწილი, რომელიც ჰგავს პრისვისკს: გაგარინი, გორბატი, გლაზატი, ლიკოვი, სკრიაბინი. უდანაშაულო პრიზვიშემ წილის სახელი მისცა პრისვისკომთან, იაკთან, მაგალითად, ლობანოვ-როსტოვსკისთან.

ერთ-ერთმა აღმოჩენილმა კეთილშობილმა თავადმა - გოლიცინმა - ყური აიღო ძველმოდურ სიტყვას "გოლიცი" ("გალიცი"), რაც ნიშნავდა სკირიან ხელთათმანებს, ვიკორის მსგავსი, ძველი რობოტების თანდასწრებით გამოსაყენებლად. ჯერ კიდევ ერთმა იპოვა კეთილშობილი თავადი - მოროზოვი. გახდა პირველი, ვინც ჩაიცვა მიხაილო პრუშანინი, რომელიც განსაკუთრებით მნიშვნელოვანი იყო 1240 წელს შვედებთან ბრძოლაში: ამ ბულოს სახელი განდიდდა ალექსანდრე ნეველის ცხოვრებაში. ცეი დაიბადა ცნობილი როზკოლნიცის - ბოიარ ფედოსია მოროზოვას ვიდიაკად.

ვაჭრები

XVIII-XIX საუკუნეებში ხალხი მსახურობდა, სასულიერო პირებმა და ვაჭრებმა დაიწყეს მათი ტარება. ვაჭრების უმეტესობამ თავისი სახელები ადრე, XV-XVI საუკუნეებში მიიღო. ძირითადად, ჯერ კიდევ არიან რუსეთის რეგიონების მაცხოვრებლები - მაგალითად, კალინნიკოვი, სტროგანოვი, პერმინოვი, რიაზანცევი. კუზმა მინინი, სინონიმი მარილის მომპოვებელი მინია ანკუდინოვის ბალახნიიდან, რომელმაც სახელი გაითქვა XVI-XVII საუკუნეების მიჯნაზე. ხშირად ვაჭრებს აიძულებდნენ აეყვანათ საკუთარი ბატონი. ასე რომ, რიბნიკოვი ლენტით ვაჭრობდა.

Selyanski prіzvischa

სოფლის მცხოვრებლებს ბრალი არ ჰქონდათ, ბრალს რუსეთის კერძო ნაწილის მოსახლეობა, თითქოს ნოვგოროდს ეკუთვნოდა, იქ კარგი კანონი არ იყო. ავიღოთ, მაგალითად, „არხანგელსკის გლეხი“ მიხეილ ლომონოსოვი და პუშკინის ძიძა - ნოვგოროდის სოფლის მცხოვრები არინა როდიონოვნა იაკოვლევი.

სანამ გადაიხდით Yandex Zen არხს!

მალი არის კაზაკების სახელები, ისევე როგორც იმ მიწების მოსახლეობა, რომლებიც ადრე შედიოდნენ მდიდარ პოსპოლიტამდე: ნინიში ბილორუსის ტერიტორია სმოლენსკამდე და ვიაზმამდე, მალოროსია. მალი არის შავი დედამიწის პროვინციების მკვიდრი მოსახლეობის დიდი რაოდენობის სახელი.

მასოვომ ბრალდებები სოფლის მოსახლეობას მიითვისა და კანონის გამოყენებას ჩამოერთვა. და deyakі vzagalі უგულებელყო სახელები მხოლოდ Radianskoy ძალაუფლების ბედში.

რატომ მთავრდება ზოგიერთი რუსული სიტყვა "-ინ"-ით, ხოლო ინში - "-iv"-ით?

სპონტანურად რუსული prisvischim vvazhayutsya, როგორც ბოლო "-iv", "-ev" ან "-in" ("-in"). რატომ არის ყველაზე ხშირად რუსული ტარება?

ატაროს მეტსახელები სუფიქსებით "-iv" აბო "-ევ", ზამთრის ხარკებისთვის, რუსეთის მკვიდრი მოსახლეობის 60-70%. Vvazhaєtsya, ვაი, დიდმა უფლისწულმა შეიძლება გააჩინოს საოცრება. ბატკოვის მსგავსი სუნი გაისმა. მაგალითად, პეტრას, სინა ივანას, ეძახდნენ პეტრე ივანოვს. ამის გამო, როდესაც სახელები ოფიციალურ სახლებში გადავიდა (და ტრაპეცია რუსეთში XIII საუკუნეში), მათ დაიწყეს ძველი ოჯახის სახელების მიცემა. ტობტო ივანოვი უკვე გახდა ცოდვა, ონუკი, ივანეს შვილიშვილი.

ალეკს მისცეს შენიშვნა. ასე რომ, როგორც ლიუდინმა, მაგალითად, მათ მეტსახელად ბეზბოროდიმ დაარქვეს, ხოლო საიტზე დაარქივეს მეტსახელი ბეზბოროდოვი.

ნერიდკომ სახელი მისცა ხელში. მეზღვაურის ცოდვა, რომელსაც ატარებს მეტსახელი კუზნეცი, ტესლიარის ცოდვა - პლოტნიკოვი, მეთუნეის ცოდვა - გონჩაროვი, მღვდელი - პოპოვი. იგივე ბრალდებები უარყვეს ბავშვებმა.

ზედმეტსახელები "-ევ" სუფიქსით მოდიოდა მათ, ვისი წინაპრებიც ატარებდნენ სახელებს და სახელებს და ასევე, ვისი პროფესიაც რბილი ხმით მთავრდებოდა - ასე რომ, სინა იგნატიას ერქვა იგნატივიმი, სონიას ხალხის სინა იყო თოვლის კაცი.

მიიღეს თუ არა ვარსკვლავებმა "in" და "in" მეტსახელი?

რუსეთში გაფართოების კიდევ ერთ ადგილს ეწოდება სუფიქსი "-in", abo, rіdshe, "-in". Їх შეიძლება იყოს მოსახლეობის დაახლოებით 30%. მეტსახელები ასევე შეიძლებოდა მომდინარეობდეს წინაპრის სახელიდან, მათი პროფესიის სახელიდან და მეტიც, დაბოლოებებიდან „-ა“, „-ია“ და ახალგაზრდა ქალის გვარის სახელიდან. მაგალითად, მეტსახელი მინინი ნიშნავდა: სინ მინი. რუსეთში გაფართოვდა ჩემი მართლმადიდებლური სახელი.

ზედმეტსახელი სომინი ჰგავს სემიონის სახელის ერთ-ერთ იგივე ფორმას (რუსული სახელის ძველი ფორმაა Simeon, რაც ნიშნავს "გრძნობს ღმერთს"). პრინც ილიინის, ფომინის, ნიკიტინის გაფართოების ჩვენს საათში. მეტსახელი Rogozhin nagaduє, რომ ხალხის წინაპრები ვაჭრობდნენ მატით ან ამზადებდნენ її.

შვიდშე ყველაფერზე, პროფესიული დასაქმების ნოტა დაედო საფუძვლად პრივიშ პუშკინს, გაგარინს, ბოროდინს, პტიცინს, ბულკინს, კოროვინს, ზიმინს.

დროის ერთი საათი ფახვივცი სიტყვაშექმნიდან ვვაჟაუტიდან, მაგრამ არ ველით აპელაციას ცალსახად შეკვეთით ხალხის ჩი її შორეული წინაპრების ეროვნებაზე. ბევრი ფული გჭირდება, ბევრი ფული გჭირდება, სიტყვის საფუძველში მოტყუება გჭირდება. გამოქვეყნდა.

ირინა შლიონსკა

P.S. და დაიმახსოვრე, წაართვი ჩვენება - ერთბაშად აანთებ! © econet