Поради

Всі сури аяти російською читати. Окремі сури священного корану

Всі сури аяти російською читати.  Окремі сури священного корану

Етимологія

Існує кілька думок про походження назви. Згідно з однією думкою, воно є похідним від дієслова «караа», що означає «читати». Згідно з іншою думкою, воно походить від дієслова «іктарана», що означає «пов'язуватися». Згідно з третім тлумаченням, воно походить від слова «кіра», що означає «частування». Богослови вважають, що Коран отримав таку назву, оскільки є даром Божим для віруючих.

У самому Корані використані різні імена останнього одкровення, з яких найпоширенішими є: Фуркан (розрізнення добра та зла, істини та брехні, дозволеного та забороненого); Кітаб (Книжка); Зікр (Нагадування); Танзіль (Спослання). Словом «мусхаф» називають окремі екземпляри Корану.

Значення в ісламі

В ісламі священний Коран - це конституція, яку Всевишній (арабською - Аллах) послав Своєму посланцю для того, щоб кожна людина могла налагодити взаємини з Господом, із самим собою і суспільством, в якому він проживає, і виконати свою життєву місію так, як цього побажав Господь світів. Є вічним дивом, яке анітрохи не втратить своєї важливості та актуальності аж до настання Дня воскресіння.



Той, хто увірував у нього, позбавляється рабства перед творіннями і починає нове життя, оскільки його душа ніби народжується заново для того, щоб він зміг служити Всевишньому і заслужити Його милість.

Мусульмани приймають цю милість, дотримуються божественного керівництва, дотримуються його розпоряджень, підкоряються його велінням, уникають його заборон і не переступають його обмежень. Наслідування коранічним шляхом - це запорука щастя і успіху, тоді як віддалення від нього - причина нещастя.

Коран виховує мусульман у дусі праведності, богобоязливості та доброчесності.

Пророк Мухаммад пояснив, що найкращим з людей є той, хто вивчає Коран та навчає інших людей цьому знанню.

Аль-Фатіха - перша сура Корану

У мекканський період послання Корану іслам не був державною релігією, і в мекканських сурах більша увага приділяється доктринам пророцтва, есхатології (система релігійних поглядів і уявлень про кінець світу, спокуту і потойбічне життя, про долю Всесвіту або його перехід у якісно новий стан. Також галузь богослов'я, що їх вивчає в рамках тієї чи іншої релігійної доктрини.), духовності, а також етичних проблем. Найважливішим постулатом і лейтмотивом всього змісту Корану є доктрина Єдинобожжя, яка відкидає існування інших богів, окрім істинного Творця всього сущого буття, і наказує обов'язковість служіння лише Йому.

У Одкровеннях мединського періоду більше значення відводиться соціальним, економічним питанням, проблемам війни та миру, права, сімейним відносинам тощо. буд. день, а потім прийшов наказ про п'ятиразову молитву. Відповідно до реальних обставин Аллах міг послати Одкровення, яке мало тимчасовий характер (мансӯх), а потім скасувати його і замінити новим (насих), за аналогією з юриспруденцією використовується термін аброгація (скасування або зміна застарілого закону (договору, угоди)). Послання Корану частинами сприяло кращому сприйняттю його народом, полегшувало вивчення та практичне застосування Корану в повсякденному житті.

Коран був посланий як арабам, а й усьому людству: «Ми направили тебе лише як милість до мешканців всіх світів».

У той же час Коран не містить принципово нового, не відомого раніше. У ньому розповідається про стародавніх пророків (Адам, Лут, Ібрахім, Йусуф, Муса, Іса і т. д.) і про різні події їхнього життя. Коран розповідає і про події, які мають відбутися у майбутньому.

У Корані оповідається також про проблеми походження та сутності буття, різних форм життя, про космологію і космогонію тіл та їх систем: зірок і зоряних скупчень, галактик, туманностей, Сонячної системи та всіх тіл, що входять до неї - Сонця, планет (включаючи Землю), їх супутників, астероїдів (або малих планет), комет, метеоритів.

Космологією є вивчення структури та змін у сучасному Всесвіті, тоді як наукові галузі космогонії стосуються питання походження Всесвіту. Спостереження нашого нинішнього Всесвіту, можливо, не лише дозволить дати передбачення на майбутнє, але вони також надають ключ до подій, які відбувалися давно, коли… космос лише зароджувався. Так робота з космології базується на астрофізиці поточних спостережень та побудова моделей еволюції - космогонії не дублює, а доповнює астрофізику), містяться Божественні накази про служіння. Таким чином, у Корані містяться загальні принципи всіх аспектів індивідуального та суспільного буття.

Структура Корану

У Корані налічується 114 сур (глав). Усі розділи поділені на аяти (вірші). Загалом у Корані 6236 аятів і понад 320 тисяч літер (харф). Текст Корану поділено на 30 рівних частин, кожна з яких арабською називається джуз.

Деякі сури були надіслані Мухаммаду в Мецці, інші - в Медіні. Мекканські сури були послані Мухаммаду до хиджри (переселення в Медіну) або на шляху до цього міста. У свою чергу, мединські сури були послані в Медіні або під час якоїсь подорожі, здійсненої Мухаммадом після хіджри. Одкровення послані в Мецці вважаються аброгованими, а в Медіні істинними.

Мусульмани вважають, що зміст Корану може бути змінено, оскільки Всевишній пообіцяв його охороняти до Судного дня:

«Воістину, Ми послали Нагадування, і Ми оберігаємо його»

Усі сури Корану, крім дев'ятої, починаються словами: «В ім'я Аллаха, Милостивого, Милосердного». У першій сурі Корану ці слова включені в текст як перший аят.

Сури, за деякими винятками, розташовані в Корані залежно від їхнього розміру, а не хронологічно. На початку йдуть довгі сури, потім сури з поступово зменшуваною кількістю віршів.

Найважливіші сури та аяти Корану

Сура 1. Найвідоміша сура «Аль-Фатіха» («Відкриває Книгу»), звана також «Матер'ю Корану», неодноразово читається мусульманами в кожній із 5 обов'язкових щоденних молитов.

Сура 2, аят 255, званий "Аят Трона". Один із найяскравіших висловлювань про всесвітнє панування Аллаха над усім, що Він створив. Саме цей аят, за словами Мухаммада, стоїть у Корані на першому місці.

Сура 24, аят 35, «Аят про Світло» - вірш, що описує славу Божу.

Сура 36. "Йа-Сін". У вченні ісламу ця сура є «серцем Корану».

Сура 112. Дуже короткий розділ «Іхлас» є своєрідним «символом віри» ісламу. Її назва означає «Щирість».

Історія Корану

Основна стаття: Кодифікація Корану

Рукопис Корану 7 ст.

Згідно з ісламською традицією, вважається, що Коран зійшов у світ від Аллаха в повному вигляді в ніч Кадр, але ангел Джабраїл передавав його пророку частинами протягом 23 років.

За розпорядженням пророка послані йому аяти одразу ж записувалися. Для цього він мав близько 40 секретарів. Зейд ібн Сабіт говорив, що після того, як секретар записував Одкровення, пророк змушував його ще раз прочитати аяти і лише після цього дозволяв читати Божественні Одкровення народу. При цьому він наполягав, щоб сподвижники заучували Одкровення напам'ять, бо таке знання буде винагороджене Аллахом. Таким чином, частина мусульман знала напам'ять весь Коран, решта – фрагментарно.

Одкровення записувалися на фініковому листі, шматках плоского каменю, шкіри, тканини. Записи робилися в міру послання Аллахом аятів, але послання було змішаним. Тільки після послання групи аятів пророк оголошував, яку саме суру і в якому порядку вони повинні бути записані. Були і Одкровення, які не повинні були увійти до Корану, а мали тимчасовий характер і пізніше були скасовані Аллахом.

Усі аяти Корану, але у вигляді окремих записів, було зібрано ще за рішенням першого халіфа Абу Бакра.

Джерела цього періоду свідчать, що через дванадцять років після смерті пророка Мухаммада, коли Осман став халіфом, у ході були різні частини Корану, зроблені відомими сподвижниками пророка, зокрема Абдаллахом ібн Масудом та Убайй ібн Каабом. Через сім років після того, як Осман став халіфом, він наказав зробити копії Корану та розіслати у різні країни.

Зібрані воєдино, зведені в один список під час правління османського халіфа (644-656 рр.), ці Одкровення склали канонічний текст Корану, який дійшов до наших днів у незмінному вигляді. Перший такий список датується 651-м роком.

Коран досі існує у усній формі, коли люди запам'ятовують його напам'ять цілком.

Отже, коран був посланий, точніше почав посилатися на місяць Рамазан 611 року від р.х. Ця ніч названа "вночі могутності" і їй присвячений у Корані цілий розділ. Після першого одкровення, яке можна знайти в початкових п'яти аятах (віршах) 96 сури (голови) Корану, пророцтво продовжилося протягом 23 років. Коран написаний особливим стилем. Це не можна назвати віршами чи прозою. Деякі сури мають довгі аяти, інші містять короткі лаконічні вірші. Розповідь Корану настільки унікальна і гармонійна, що виключає будь-яку участь людини в її складанні, причому враховуючи, що пророк, світ йому, не був навчений ні читання, ні письма.

Сура «Аль-Фатіха» є першою суворою Священного Корану.Їїназва в перекладі з арабської означає «Відкриває Книгу», оскільки вона є не тільки першою по порядку розташування в Корані, а й першою суворою , посланої цілком.

"Аль-Фатиха", що складається з семи аятів, була послана в мекканський період життя Посланця Всевишнього (с.г.в.). Про це розповідається в одному з Хадіс Пророка Мухаммада (с.г.в.), що передається зі слів Ібн Аббаса: «Одного разу, коли ми сиділи поряд з Посланником Аллаха, поряд з ним знаходився ангел Джабраїл. Раптом він почув скрип над головою, після чого Джабраїл подивився на небеса і сказав: «Це відкрилася брама на небі, яка до цього ніколи не відчинялася». Через них до пророка Мухаммада (с.г.в.) спустився і сказав: «Втішися ж двом світочам, які даровані тобі, але не були даровані нікому з попередніх пророків. Це сура «Аль-Фатіха» та останні аяти сури «Аль-Бакара». Все, що ти прочитаєш у них, буде неодмінно тобі даровано» (Муслім, Насаї).

Розгорнути опис сури

Незважаючи на, здавалося б, невеликий обсяг, сура «Аль-Фатиха» несе в собі велике значення і має величезну значущість у житті людей, і жодний інший аят жодної з Книг Творця не зможе з нею зрівнятися. Божий Посланець (с.г.в.) одного разу сказав: «Клянусь Тим, у Чиїй Руці моя душа! Не було послано ні в Таураті (Торе), ні в Інджілі (Євангелії), ні в Забурі (Псалтирі), ні у Фуркані (Корані) нічого подібного до сури «Аль-Фатиха» (Тірмізі, Ахмад).

Кожен мусульманин щодня щонайменше 15 разів читає суру «Аль-Фатиха», оскільки її читання є необхідним у кожному ракааті. Пророк Мухаммад (с.г.в.) навчав: «Якщо хто-небудь звершив молитву, не прочитавши в ній Мати Писання, то його молитва є недосконалою» (Муслім).

Під час читання цієї сури віруючий вступає в діалог з Господом, про що розповідається в наступному хадисі: «Великий Аллах сказав: «Я поділив намаз на дві частини між Мною та Моїм рабом, який отримає те, що він просить. Коли раб вимовляє слова "Хвала Аллаху, Господу світів", Творець відповідає: "Мій раб віддав Мені хвалу". Коли віруючий промовляє: «Милостивому та Милосердному», то Господь відповідає: «Мій раб хвалив Мене». Коли людина вимовляє: «Володар Судного дня», то Всевишній відповідає: «Мій раб прославив Мене». Коли той, хто молиться, вимовляє: «Тобі одному ми поклоняємося і Тебе одного молимо про допомогу», то Творець відповідає: «Це буде поділено між Мною та Моїм рабом, і раб Мій отримає те, що він просить». Коли ж віруючий промовляє: «Настав нас на прямий шлях, шлях тих, кого Ти облагодіяв, не тих, на кого впав гнів і заблукали», то Аллах відповідає: «Це - для Мого раба, і він отримає те, що він просить» (Муслім, Тірмізі, Абу Дауд, Насаї).

Кожна конфесія має свою священну книгу, яка допомагає направити віруючого на правильний шлях і допомогти в нелегку хвилину. У християн це Біблія, у євреїв – Тора, а у мусульман – Коран. У перекладі ця назва означає читання книг. Вважається, що Коран складається з одкровень, які були проголошені пророком Мухаммедом від імені Аллаха. В наш час існує сучасна редакція книги, яка узагальнює найважливішу інформацію, та в якій зібрані оригінальні записи.

Сутність Корану

Священна книга мусульманської громади свого часу була написана Мухаммедом та його подвижниками. Давні перекази свідчать, що передача Корану тривала 23 роки. Здійснював її ангел Джабраїл, і коли Мухаммеду виповнилося 40 років, він отримав книгу цілком.

Нині є кілька визначень Корану. Дехто стверджує, що це керівництво для людини, яку створив сам Всевишній. Інші запевняють, що священна книга – це справжнє диво, а також доказ того, що пророцтва Мухаммеда були справжніми. Ну і, нарешті, є й такі люди, котрі свято вірять, що Коран – нестворене слово Боже.

Походження слова «сура»

Розділи Корану довгий час досліджувалися різними вченими, але величезний внесок у їх розшифровку зробив професор та доктор філологічних наук Габдулхай Ахатов. Водночас він висунув низку припущень, серед яких є й таке, що назва розділів цієї книги означає високий статус, становище. Також є версії, згідно з якими "сура" - це похідна від "тасур", яка перекладається як "сходження".

Насправді значень цього слова дуже багато. Кожен учений, філолог, дослідник висуває свої власні припущення, куди, звісно, ​​годі покладатися, як у чисту правду. Габдулхай Ахатов також розглядав варіант, згідно з яким «сура» у перекладі означає «огорожу» або «фортечний мур». Крім того, вчений проводив аналогію зі словом "даствара", яке перекладається як "браслет", а останній, у свою чергу, є символом вічності, цілісності, безперервності та моральності. У результаті Ахатов дійшов висновку, що поняття "сура" має десятки різних значень. Тобто воно багатогранне, і кожен вільний пояснювати та перекладати його як забажає. Адже насправді головне – не саме слово, а його зміст, значення та віра.

Зрештою, Габдулхай дійшов висновку, що «сура» - це глава книги Корану, яка здатна змінити весь світ людини, перевернувши його з ніг на голову. Дослідник наголошував на тому, що при читанні кожен повинен формувати духовну енергію, тоді магічна дія серйозно проявиться.

Що є сури?

Священна книга складається зі 114 розділів – це, власне, і є сури Корану. Кожна їх ще поділяється на кілька одкровень (аятів). Їх число може змінюватись у проміжку від 3 до 286.

Усі сури священного Корану поділяють на мекканські та мединські. Поява перших асоціюється у людей з перебуванням пророка в місті Мекка. Цей період тривав із 610 по 622 рік. Відомо, що загалом мекканських сур налічують 86. Цікавим фактом є порядок розташування глав. Наприклад, він може починатися з 96-ї сури та закінчуватися 21-ї.

Характеристика мекканських сур

Сури Корану тривалий час цікавили мусульман і продовжують це робити і в наш час. Розглядаючи групу під назвою "мекканські", хотілося б також відзначити, що вони бувають різних видів. Така класифікація виникла завдяки Теодору Нельдеку. Він припускав, що мекканських сур 90, і вони повинні розташовуватися в залежності від періоду виникнення.

Таким чином, Нельдеке виділив три види мекканських сур: поетичні (з 1 по 5 рік місії пророка Мухаммеда), рахманські (5-6 рр.) та пророчі (починаючи з 7 р.). Перша група представлена ​​розділами, зображеними у виразній формі, у римованій прозі. Поетичний вигляд має на увазі зображення картин Судного дня, пекельних мук і містить догмати єдинобожжя.

Рахманські сури Корану отримали свою назву на честь Аллаха Рахмана, якого іменували Милостивим. Вважається, що у другий мекканський період виникли перші прогнози. Третя група дуже насичена. У цей період текст наповнюється розповідями про давніх пророків.

Характеристика мединських сур

Медінські сури Корану характеризують період перебування Мухаммеда в Медині, датований 622-632 рр. Вважається, що ці розділи священної книги містять вказівки та різні приписи щодо релігійних, кримінальних та цивільних справ. У цій групі налічується 28 сур. Вони також розташовані хаотично, тобто немає певної послідовності.

Особливості сувор

Здавна мусульмани вважали, що кожна сура наділена священним змістом, просякнута мудрістю, здатною запобігти лихам і нещастям, а також уберегти від помилок. Звичайно ж, просто ознайомившись із вмістом Корану, людина не буде почуватися, як у Бога, тобто Аллаха, за пазухою, та й усі проблеми вмить не зникнуть. Читання має відбуватися в стані надії, щоб отримати благословення Всевишнього. Адже тільки віра здатна зцілити та спрямувати людину на найкращий життєвий шлях.

Серед величезної кількості та різноманітності сур особливо виділяються такі: аль-Баккара, аль-Фатиха, Ясін, молитва для очищення будинку, ан-Наср, аль-Інсан та інші. У Корані приділяється увага віруючим та противникам Аллаха. Тому часом можна натрапити на жахливі рядки на сторінках священної книги.

Сура Аль-Баккара

Практично кожному за мусульманина священною книгою є Коран. Сура Бакара вважається однією з наймогутніших і найзначніших. За рахунком вона друга і є найдовшою. Баккара складається з 286 аятів. Загалом вона включає 25613 Щоб зрозуміти, в чому полягає суть цього розділу, необхідно прочитати попередню - аль-Фатіха. Сура Баккара є її продовженням. Вона докладно роз'яснює зміст попередніх одкровень і вважається керівництвом, яке було надіслано Аллахом.

Ця сура вчить людство життя, умовно поділяючи всіх людей три категорії: правовірних, тих, хто вірить у Аллаха, і лицемірів. Зрештою, сенс цього розділу полягає в тому, що всі повинні визнати, що Бог існує, і вклонитися йому. Крім цього, сура розповідає людям про життя Ісраїла та його синів, про часи Мойсея та милість Аллаха до них. Усі сури Корану мають особливе значення, але Баккара наче вводить читача в курс справи, розповідає передісторію.

Похоронний обряд мусульман

Як і в кожного народу, тут померлого проводжають у довгий і спокійний шлях. Водночас мусульмани дотримуються деяких традицій і правил, описаних у священній книзі під назвою «Коран». Ясін-сура оповідає саме про похоронні обряди. За рахунком вона розташувалася на 36-му місці, але за важливістю вона одна з головних. Вважається, що сура була написана в місті Мекка, а складається з 83 аятів.

Ясин присвячується тим, хто не хотів слухати та вірити. Сура стверджує, що в силах Аллаха відродити мертвого, і тоді він вважатиметься його рабом. Також глава розповідає про боротьбу між віруючими та невірними та про результат цих битв. Багато мусульман вважають суру Ясін серцем Корану.

Молитва для очищення будинку

Як зазначалося вище, Коран - священна книга мусульман, якій вони надають величезне значення. Кожна сура несе свій таємничий та неповторний зміст. Крім описів життя пророків і роздумів про сенс буття, існують також молитви, які допомагають людям захистити рідних від недуг і лих, а також очистити свій дім від злих духів і попросити у Аллаха щастя, любові та багато іншого. Ось такий він багатогранний – Коран. Сура для очищення будинку - один із багатьох розділів, які переконують у тому, що мусульманам не чужі й клопоти по господарству, а не лише боротьба з невірними.

Суру для очищення будинку необхідно якнайчастіше читати. Також її можна прослуховувати як аудіозапис, подумки виганяючи з улюбленого житла нечисть. Сутність глави полягає у зверненні людини до Аллаха, який захистить та допоможе у будь-який час. Як правило, молитву для очищення читають по три рази вранці та ввечері. Деякі рекомендують закріплювати читання ще рядками аятів трону.

Таким чином, окремі сури Корану відіграють важливу роль у житті мусульманської громади. Довгі роки вони надихають, надають сил і рятують людей від бід, нещасть та інших неприємностей. Усі вони, по суті, є Божим одкровенням, істиною, яка не потребує доказів. А що походить від творця, то обов'язково приносить людині добро. Потрібно лише вірити у це.

Коран – священна книга мусульман. З арабської це перекладається як «читання вголос», «настанова». Читання Корану підпорядковується певним правилам – таджвіду.

Світ Корану

Завдання таджвіда полягає у правильному читанні букв арабського алфавіту – це основа вірного тлумачення божественного одкровення. Слово "таджвід" перекладається як "доведення до досконалості", "покращення".

Спочатку таджвід був створений для людей, які бажають навчитися читати Коран правильно. Для цього необхідно чітко знати місця артикуляції букв, їх характеристики та інші правила. Завдяки таджвіду (правилам орфоепічного читання) вдається досягти правильної вимови та виключити спотворення смислового значення.

Мусульмани до читання Корану ставляться з трепетом, це немов зустріч із Аллахом для віруючих. Важливо правильно підготуватись до читання. Краще бути одному і займатися рано вранці або перед сном.

Історія Корану

Коран був посланий частинами. Перше одкровення Мухаммаду було дано у віці 40 років. Протягом 23 років аяти продовжували посилатися пророку ﷺ. Зібрані Одкровення з'явилися 651 року – тоді й було складено канонічний текст. Сури не розташовані у хронологічному порядку, але збереглися у незмінному вигляді.

Мова Корану - арабська: в ньому є безліч дієслівних форм, він заснований на стрункій системі словотвору. Мусульмани вважають, що аяти мають чудодійну силу, тільки якщо читаються арабською мовою.

Якщо мусульманин не знає арабської, він може прочитати переклад Корану або тафсири: так називаються тлумачення священної книги. Це дозволить краще зрозуміти зміст Книги. Тлумачення Священного Корану можна прочитати і російською мовою, але рекомендується все ж таки робити це лише з метою ознайомлення. Для глибшого пізнання важливо знати арабську.

Сури з Корану

У Корані міститься 114 сур. Кожна (крім дев'ятої) починається зі слів: «В Ім'я Аллаха, Милостивого та Милосердного». На арабському басмала звучить так: بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ. Аят з яких складаються сури, інакше називаються одкровення: (від 3 до 286). Читання сур приносить безліч благ для віруючих.

Сура Аль-Фатіха, що складається із семи аятів, відкриває Книгу. У ній віддається хвала Аллаху, а також просять про Його милосердя та допомогу. Аль-Бакяра є найдовшою суворою: у ній 286 аятів. У ній міститься притча про Муса та Іброхіма. Тут ми можемо знайти інформацію про єдність Аллаха та про День Страшного Суду.

Коран завершується короткою сурою Аль Нас, що складається з шести аятів. У цьому розділі розповідається про різних спокусників, головною боротьбою з якими виступає промову Ім'я Всевишнього.

Сура 112 є невеликою за розміром, але за словами самого ж пророка ﷺ, займає третину Корану виходячи зі своєї значущості. Це тим, що у неї закладено велике значення: у ній йдеться про велич Творця.

Транскрипція Корану

Ті, хто не є носієм арабської мови, можуть знайти переклад рідною мовою з використанням транскрипції. Вона зустрічається різними мовами. Це хороша можливість вивчити Коран арабською, але при такому способі спотворюються деякі літери та слова. Рекомендується спочатку послухати аят арабською: ви навчитеся більш точно його вимовляти. Однак найчастіше це вважається неприйнятним, тому що сенс аятів може сильно змінитися при його транскрипції будь-якою мовою. Щоб прочитати книгу в оригіналі, ви можете скористатися безкоштовно онлайн-сервісом та отримати переклад арабською мовою.

Велика книга

Дива Корану, про які вже сказано чимало, воістину вражають уяву. Сучасні знання дозволили не просто зміцнити віру, тепер стало очевидним: він був посланий самим Аллахом. Слова та літери Корану засновані на певному математичному коді, який виходить за межі людських можливостей. У ньому зашифровані події майбутнього та явища природи.

Багато чого в цій священній книзі пояснюється такою точністю, що мимоволі приходиш до думки про її божественну появу. Тоді люди не мали ще тих знань, які є зараз. Наприклад, французький учений Жак Ів Кусто зробив таке відкриття: води Середземного та Червоного морів не поєднуються. Цей факт був ще описаний у Корані, яке ж було здивування Жана Іва Кусто, коли він дізнався про це.

Для мусульман обирають імена з Корану. Тут були згадані імена 25 пророків Аллаха та ім'я сподвижника Мухаммада ﷺ – Зейд. Єдине жіноче ім'я – Мар'ям, її ім'ям навіть названо суворою.

Мусульмани використовують як молитву сури та аяти з Корану. Він – єдина святиня ісламу та всі обряди ісламу побудовані саме на основі цієї великої книги. Пророк ﷺ говорив, що читання сур допоможе в різних життєвих ситуаціях. Вимова сури «ад-Духа» може позбавити страху перед Судним днем, а в труднощах допоможе сура «аль-Фатиха».

Коран сповнений божественним змістом, у ньому найвище одкровення Аллаха. У Священній книзі можна знайти відповіді на багато питань, варто лише вдуматися у слова та літери. Кожен мусульманин повинен читати Коран, без його знання не можна зробити намаз – обов'язковий вид поклоніння віруючого.



Додати свою ціну до бази

Коментар

Сура (араб. سورة) – один із 114 розділів Корану. Усі сури Корану, крім дев'ятої, починаються зі слів басмали «На Ім'я Аллаха, Милостивого і Милосердного» (араб.بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّ Кожна сура складається з аятів (одкровень). Кількість аятів у сурах варіюється від 3 (сури Аль-Аср, Аль-Каусар, Ан-Наср) до 286 (сура Аль-Бакара). Починаючи з другої сури аль-Бакара, сури в Корані розташовані приблизно в порядку зменшення кількості аятів.

За місцем послання сури поділяються на мекканські та мединські сури. Поділ сур на мекканські та мединські є, насамперед, наслідком стилістичних та тематичних міркувань. Класифікація сур за цими періодами ґрунтується на таких факторах, як довжина вірша та наявність або відсутність деяких ключових понять чи слів (наприклад, ар-Рахман як ім'я Бога).

Є три думки у поділі сур на мекканські та мединські:

1. Беручи до уваги час послання.

  • Мекканські сури:все, що було послано до хиджри (переселення), навіть якщо поза Меккою. Це до того моменту, коли пророк, нехай благословить і вітає його Аллах, в'їхав до Медини.
  • Медінські сури:все, що було послано після хіджри, навіть якщо не в Медіні. Навіть якщо було послано до Мекки. Цю думку висловив Яхья ібн Салям Басрі (помер у 200 році за хіджром).

2. Беручи до уваги місце послання.

  • Мекканські:все, що було послано в Мецці та в її околицях, як Міна, Арафат, Худайбія.
  • Мединський:все, що послано в Медіні та її околицях, як Ухуд, Куба.

3. Беручи до уваги тих, до кого звертаються.

  • Мекканські:там, де йде звернення до мешканців Мекки.
  • Мединський:там, де йде звернення до жителів Медини.

Значення та походження слова «сура»

Лінгвістичне значення актуального для Корану слова «сура» досліджував видатний учений-сходознавець та тюрколог доктор філологічних наук професор Г. Х. Ахатов.

Дослідник висунув низку припущень:

  • дане слово означає спрощену форму слова "сура", що вимовляється з приголосним звуком хамза (?), і означає "неїдки" або "залишки їжі на посуді", тому що сура Корану вважається як би окремим його шматком / окремою частиною. Однак цьому припущенню, як встановив професор Г. Х. Ахатов, є серйозна перешкода: написання літери хамза винайшов через 2 століття після появи Корану, Халіль ібн Ахмад аль-Фарахіді, взявши за основу літеру «айн» (ع) і придумавши хамзу (? ).
  • слово «сура» походить від кореня «сур», що може означати «огорожу» та «кріпосну стіну». Тобто сури міцно охороняють, огороджують айати та поєднують їх в одне ціле.
  • слово "сура" може походити від слова "савор", від арабізованого перського слова "даствара - дастбанд" ("браслет"). Споконвіку браслет вважався символом вічності, безперервності, цілісності та моральності, і, виходячи з цього сура ніби міцно окольцовує аати Священного Корану духовною моральністю.
  • Слово «сура» часто позначають високий статус, високе становище. Божественне слово навіть у межах однієї сури має найвище становище.
  • слово «сура» цілком могло бути похідним від слова «тасаввур» у значенні слова «сходження»: аати сури створюють духовне сходження…
  • слово "сура" (سورة) може бути спотворенням слова "сура" (صورة), що означає "катринка".

В результаті комплексного лінгвістичного та порівняльно-історичного аналізу професор Г. Х. Ахатов дійшов об'єктивного наукового висновку, що слово «сура» в лінгвістичному сенсі має жодне одне, а поліфонічне (багатозначне) значення, тобто, на думку вченого, «сура» – це глава Корану, яка виконує як роздільні функції «високими стінами», ранжуючи текст, але більшою мірою несе у собі «архітектурні» – духовно-енергетичні функції, які сприяють формуванню особливої ​​внутрішньої духовної енергії віруючих під час читання айатов.

Мекканські сури

Мекканські сури (араб. آية مكية – мекканські аяти) – хронологічно ранні сури Корану, послані, згідно з ісламською традицією, пророку Мухаммеду до хиджри.

Особливості мекканських сур

  1. Усі сури, що починаються з окремих літер, окрім сур «Аль-Бакара» та «Алю Імран» є мекканськими.
  2. Усі сури, у яких є вказівку зробити земний уклін, є мекканськими.
  3. Усі сури, в яких є слово كَلَّا (Але ні!), є мекканськими, тому що багато меканців були гордовитими та зарозумілими. Використання цього слова ставило їх на місце і ніби попереджало таких людей.
  4. Усі сури, що оповідають про пророків і стародавні громади, крім сури «Аль-Бакара», є мекканськими.
  5. Усі сури, в яких розповідається про історію поважного Адама і Сатани, крім сури Аль-Бакара, є мекканськими.
  6. Майже всі сури, в яких є фраза يَا اَيُّهَا النَّاسُі, при цьому, немає фрази يَا اَيُّهَا الَّذِينَ امَنُوا.
  7. Більшість коротких сур представлено мекканськими сурами.

Тематика мекканських сур

  1. У меккканських сурах часто нагадується про віру в Аллаха.
  2. Повідомляється про помилковість багатобожжя, йдеться про те, що це сліпе слідування, говориться, що цей шлях, яким йшли предки, є невірним, а також Коран закликає до використання власного розуму.
  3. У мекканських сурах першому плані виходять такі теми, як велич Аллаха, Його влада, важливість покірності Йому, і навіть віра у Судний День.
  4. У мекканських сурах докладно розповідається про протистояння пророків, які жили раніше, з їхніми народами.
  5. У цих сурах у різних формах подаються такі теми, як моральні принципи, праведність, благодіяння, важливість відвідування рідних, добрі стосунки з батьками, права сусідів, важливість контролю мови та серця, а також такі гріхи, як невіра, утиск інших людей, грішність, закопування дітей живцем, вбивства, перелюбства та аморальність всього цього.

Стиль мекканських сур

Ґрунтуючись на критеріях, взятих із самого Корану, саме на його лексиці та стилі, німецький сходознавець Г. Вейль, слідом за ним Т. Нельдеке ділять сури мекканських одкровень на три групи.

  1. У першу групу входять скоєні у літературному відношенні сури. Високий стиль, прикрашений сміливими образами, короткі і дуже ритмічні вірші містять прості, і водночас суворі настанови. Сенс цих віршів часто незрозумілий, особливо у випадках, коли робляться трудноуловимые натяки. З іншого боку, у цій групі часто-густо зустрічаються закляття, засновані здебільшого явищах природи, але з них також залишаються загадкою. Ці закляття закликають людину подумати про своє спасіння. Короткі, що виражають сум'яття почуттів сури не всі зрозуміли сучасниками Мухаммеда. Найдавнішою з них вважається сура 96.
  2. Сури другої групи спокійніше, закляття у яких поступово поступаються місцем формулі: «Це – одкровення аллаха!» або наказом: «Скажи!», з яким Аллах звертається до свого пророка. Пророцтво про страшний суд відступає на задній план перед проголошенням єдинобожжя: Мухаммед рішуче пориває з ідолопоклонниками. Сури стають довшими. Вони зустрічаються деякі, ще смутні вказівки щодо правил поведінки й обрядів, натяки на пророків, які передували Мухаммеду.
  3. Таких сказань про пророків стає все більше в третій групі мекканських сур, що є, мабуть, невиразним відображенням легенд єврейської агади (частини Талмуду, що складається з речей, притч і легенд). Такі оповіді займають приблизно 1500 віршів, тобто одну четверту частину Корану. Їхня мета – показати невірним, як у старі часи бог вражав людей, які відмовлялися слухати пророків. Ця рясна повтореннями третя група сур, написаних вже не настільки впевненим стилем і скоріше риторичних, ніж поетичних, – найменш примітна частина книги, незважаючи на те, що легенди мають фольклорний інтерес. Закляття, настільки часті у древніх сурах, остаточно зникають. Аллах часто позначається словом рахман («милостивий»). У пізніших сурах це слово зникає. Один сходознавець пояснює це так: Мухаммед, мабуть, побоювався, як би віруючі не побачили в цьому рахмані божество, відмінне від аллаха. У худейбійській угоді меканці, відмовившись від формули, що містила це ім'я, зберегли стару формулу: "В ім'я твоє, о Аллах!"

Отже, перша група сур поетичного тону відповідає першим чотирьом рокам діяльності Мухаммеда; друга група, напівпоетично-напівриторичного тону – п'ятого та шостого років, і третя група, риторичного тону, містить сури одкровень шостого року до хіджри. Така класифікація мекканських частин Корану, прийнята Нельдеке. «Картини кінця світу і страшного суду, написані яскравими фарбами, заклики готувати себе до них, залишивши зневіру та мирське життя, оповідання про долю стародавніх народів та їхнє ставлення до пророків, які були послані до них, оповідання про створення світу та чудове створення людини для докази всемогутності бога і залежності від нього будь-якої тварі, яку він може знищити і воскресити за своєю волею, – такий зміст найдавніших частин цієї книги одкровень» (Гольдцієр).

Медінські сури

Медінські сури, або Медінські глави Корану – це ті пізні сури, які, згідно з ісламською традицією, були послані пророку в Медіні після хіджри Мухаммеда з Мекки. Ці сури з'явилися, коли мусульмани були більшою кількістю, ніж тоді, коли вони були пригніченою меншістю, як у Мецці.

Особливості мединських сур

  1. У цих сурах розробляють принципи права, покарання, питання спадщини, соціальні правила, принципи державного права.
  2. У цих сурах дається дозвіл вести військові дії та описуються положення, пов'язані з цим.
  3. Усі сури, в яких йдеться про лицемірів, крім сури Аль-Анкабут, є мединськими.
  4. У медінських сурах розглядаються такі теми, як стосунки з юдеями та християнами, а також спроби закликати їх до істини та відмовитися від своїх помилок.

Стиль та тематика мединських сур

Ці сури мединського періоду написані релігійним і політичним законодавцем, який мав не проповідувати свою релігію, а систематизувати релігійне вчення й те водночас закласти фундамент нового суспільства. За стилем ці сури майже не відрізняються від мекканських сур третьої групи, якщо не рахувати нових слів, введених у різних приписах. Щодо останнього вірша одкровень думки розділилися. Багато авторів сходяться на тому, що це вірш 5 сури 5.

Що ж до змісту, то в сурах є деякі натяки на події, що відбувалися тоді. Так, є заклик належним чином поважати пророка та його сім'ю; вихваляння тих, хто вмирає на «шляху Аллаха», випади проти «лицемірів», цих фарисеїв ісламу, і проти християнської трійці (наприклад, сура 4, 169: «Адже Месія, Іса, син Марйам, – лише посланник Аллаха та Його слово, яке Він кинув Марйам, і дух Його… не кажіть – три!.. Воістину, Аллах – тільки єдиний бог». трапляються також випади проти євреїв. З приводу євреїв слід нагадати, що в мекканських сурах Авраам виступає лише як один із пророків, що передували Мухаммеду, поза всяким зв'язком з арабами. У мединських ж сурax, після розриву Мухаммеда з євреями, діяльність Авраама почала зв'язуватися безпосередньо з арабами: згідно з Кораном, він зі своїм сином Ісмаїлом створив не тільки мекканське святилище, а й чисту початкову релігію, ту саму, яку прагне відновити Мухаммед і яку спотворили та християни.

Приписи з релігійних, цивільних і кримінальних справ зібрані головним чином сурах 2, 4 і 5, що налічують понад 500 віршів (приблизно десята частина Корану). Однак у мединських сурах не можна знайти будь-якого кодексу законів

повному значенні слова, і слід ще раз повторити, що всупереч помилковій думці, яка отримала занадто велике поширення, мусульмани не ведуть судочинство по Корану. Не слід також думати, що мединські сури мають виключно законодавчий характер. Деякі вірші у яких ставляться до одним із найкрасивіших місць Корану (як, сура 2, 135 і сл.). Деякі інші вірші цілком ясно викладають релігійні вірування та обов'язки зразкового мусульманина (наприклад, сура 2, 172: «Не в тому благочестя, щоб вам звертати свої особи у бік сходу та заходу, а благочестя – хто увірував в Аллаха, і в останній день, і в ангелів, і в писання, і в пророків, і давав майно, незважаючи на любов до нього, близьким і сиротам, і біднякам, і мандрівникам, і тим, хто просить, і на рабів, і вистоював молитву, і давав очищення, і виконуючі. свої завіти, коли укладуть, і терплячі в нещасті та лихах і під час біди, – це ті, які були правдиві, це вони – богобоязливі»).

Користь від знання мекканських та мединських сур

  • Знання мекканських та мединських сур допомагає дізнатися історію законодавства та зрозуміти мудрість Аллаха. Простежити за поступовим посланням положення шаріату. Як пояснення на початку основ, потім подробиці.
  • Використання цього у тлумаченні аятів Корану.
  • Вивчення життєпису пророка.
  • Використання способів доведення людей релігії практично. Той, хто ще не повірив, до нього звертатись, використовуючи мекканські аяти, серед мусульман – мединські.

Деякі сури Корану

  • Сура «пекла-Духа» – засіб від страху перед Судним днем. Цілком природно, що у людини виникає страх перед майбутнім днем ​​Великого Суду, адже саме там вирішуватиметься наше майбутнє довжиною. Однак Благословенний Пророк (мир йому і благословення Аллаха) підказав добрий засіб порятунку від такого страху, сказавши: «За того, хто прочитає суру «ад-Духа», вночі сімдесят тисяч ангелів будуть вибачатися до самого ранку».
  • Сура "аль-Фатіха" - порятунок від будь-якої труднощі. Як сказав великий богослов Хасан Басрі, Коран зібрав у собі всі знання, послані в писаннях раніше, а «Фатіха» є основою Корану. Тому багато вчених, у тому числі й Хасан Басрі, радили правовірним шукати порятунок від бурхливого шторму життєвих негараздів саме в цій сурі.
  • Сура «аль-Вак'я» – порятунок від бідності. Посланник Аллаха (мир йому та благословення Аллаха) приділяв велику увагу питанню взаємодопомоги та підтримки між представниками умми. Він (мир йому і благословення Аллаха) розповідав віруючим про примноження майна тих, хто щиро дає милостиню і виплачує закят, і про обов'язок кожного віруючого допомогти своєму братові по вірі, який за збігом тих чи інших обставин опинився у скрутному матеріальному становищі. Для того, щоб вийти зі стану злиднів, Благословенний Пророк (мир йому і благословення Аллаха) радив також читати суру «аль-Вакий'а»: «Якщо людина читатиме щоночі суру аль-Вакий'а, його ніколи не торкнеться бідність. Аль-Вакий'а – це сура багатства, читайте її та навчіть її своїм дітям».
  • Сура "аль-Мульк" - порятунок від мук у могилі. Посланець Аллаха (мир йому і благословення Аллаха) щоночі читав цю суру і говорив при цьому іншим: «У Корані є сура з тридцяти аятів, які заступляться за людину, яка їх читала, і допоможуть йому отримати прощення. Ця сура – ​​аль-Мульк».