Perche, nə varto zrobiti hazırlıq prosesində EDI 2020 roku - tse vivchiti lüğət paronimіv іf dəyərlər FІПД-də. Hazırlanarkən istifadə edə biləcəyiniz paronimlərin siyahısı
Sürətli zarafat üçün çəkin Ctrl + F.
Abunəlik
Abunəçi
Abunəlik- koristuvannya be-chim hüququ (yaxud sizə hüquq verəcək sənəd) ifa müddəti: hovuzda abunə.
Abunəçi- bir şəxs abo quraşdırılıb, abunə kimi: telefon şəbəkəsinin abunəçisi.
Təyinat- göndərişin ünvanlandığı (qəbul edildiyi) xüsusi bir təşkilat növü.
Ünvan sahibi- poçt göndərişinə (göndərilməsinə) nəzarət edən təşkilat haqqında şəxs.
Bədii- rəssamla tanış olmaq; rəssam üçün atributlar; Sənətçiyə güc, sənətkar, sənə xas xüsusiyyət.
Bədii- sənətkarlıq, bədii zövq hiss etmək.
Bidny- scho volodya duzhe mezzernыm rifah, əhəmiyyətsiz və ya əhəmiyyətsiz; scho maє nedolik u chomus, m_zerniy; bədbəxt, zəhmli ruh, yazıq.
Bidny- can atmaq, ölmək.
Qeyri-inkişaf- Başa düşmürəm, vermirəm, görəcəyəm; nezdatny zperechuvati, dəyişmək, duzhe lag_dniy.
Bezvidpovidalny- Dəlilləri qavramadığınız üçün uğursuzluğa düçar olmayın.
Bataqlıq- ryasnіє bataqlıqlar, bataqlıqlar; bataqlıq, yak bataqlığı.
Bataqlıq- Bataqlığa, youmu gücünə gətirilmək; bataqlıqda işləmək üçün göstərişlər, çox bataqlıqda abunə; diri, bataqlıqlarda böyüyür.
Vyaçnı- Nə olduğunu görən və ya görən.
Podyaka- nədən qisas almalı, özündən necə qisas almalı, mütləq: bir ipucu vərəqi, teleqram.
Mərhəmətli- Ehtiyacı olanlara maddi yardım etmək fikrindəyəm.
Mərhəmətli- Korisny, scho nada garnu diyu.
Bildirişlər- bir çox hto bachiv і viprobuvav.
Kolishniy- nini yakis posadi üzərində perebuvaє etməyin.
Kolishniy- Keç, keç.
Ehtiyatsız- Fikir və fikir və dinclik yoxdur.
Gecədə- Koxaniy, əzizim.
Neobachny- Möhtəşəm, bezmezhny, neozoriy.
Nəfəs al- Kozhen okremiy qəbul povitrya in legeni, kozhne okreme inhalyasiya: dərin inhalyasiya.
Zithannya- Vidh və vidikh cəhdləri: virvavsya zithannya.
Vikoviy- canlı, іsnuch paytaxt, daha da, şübhəsiz, davamlı: vіkovі palıd, vіkovy lіs; vіkovі ənənələri, zvichї;
Viçni- saatda ucsuz-bucaqsız deyil, amma bir qoça deyil, bir az da deyil, axması dayanmayan, simsiz, amma termin deyil. - bəşəri dəyərlər,
hər hansı bir problem.
Əla- Perevischuє be-kimi rivn, vidatny. Böyük bəstəkar, böyük musiqiçi.
Əla- böyüklüyün, urochistoy gözəlliyin və böyük böyümənin təkmilləşdirilməsi. Böyük ev, möhtəşəm abidə.
Yadda saxla- Vidshkoduvati.
Yeniləyin- Əvvəllər yeni danlar vermək üçün, deyənlərin dediyi kimi, onları da çoqolara əlavə edib, daha da böyüyəcəyik.
Popovnitlik- aşkara yeni bir şey əlavə etmək
Vorojiy- Daha çox falçılıq, nifrət.
Vorojiy- darvazası, qapısı, düşməni ilə tanış olmaq.
Viqoda- darçın, perevaga.
Görünüş- Viqodinin görünməsi; positivn_st, scho zalishaє düşmənçilik qazanır.
Widach- Vidan qəpiklər, mallar.
Çatdırılma- kofіtsієnt korisnoї dії olanlar, darçın.
Yayım- komusa köçürmək mümkündür; ötürmə prosesi.
Paylanma- bir bagatom shhos verin.
Viplata- Çoqların başında qəpiklərin verilməsi.
Ödəniş- Bir qəpik ödəmək üçün ödəniş.
Ödəmək- Grosovo şərab şəhəri
Splat- Vidshkoduvannya: xəracın ödənilməsi
Viplatiti- Qonorar axtar, daha çox ödəyəcəm.
Ödəmək- Viddavati chogos, viddavati ilə tanış edin.
Splatiti- Bir şey üçün ödəyin.
Vicdanlılıq- zrobiti, zrobiti shchosya in vіdpovіd on chiy vchinok.
Splatiti- ödəyənlər
Virostiti- Səbirsizliklə gözləyin, böyüməyinizə əmin olun, kogos abo chogos, virostiti inkişafı.
Həddindən artıq böyümə- içki qəbul edin, podovzhiti; yak_yys k_lkost_ da virosity; toplamaq.
Vidrostiti- istənilən ölçüdə, ölçüdə yaşa çatmaq imkanı vermək.
Visokiy- Uzunluq üçün əladır və ya dikişlərdən uzaqda, aşağıdan təpəyə qədər; perevischu mənası rivn, orta sürət, məna; dəyərlər, cızıqlar, əhəmiyyət üçün vidatny; bir zmist, duzhe mənası, dərs üçün təqdim zvychayny deyil; hətta yak_styu, v_dminny üçün garni; səslər haqqında: incə, dzvіnky, scho wiklikєatsya kolyvannymi böyük tezlik.
Visotny- vidomoi mezhi görmək üçün səcdə etmək scho; böyük vizota ilə viclikanii; necə tərpənmək və ya tərpənmək əla vizo(avia); memarlıqlar haqqında: duzhe yüksək, zəngin-top.
Zəmanət- Prikmetnik zəmanət verənin adına. Zəmanətdən qisas almaq, qarantiya kimi.
Zəmanətlər- Zəmanətçinin sözünün qəbulu. Dözümlülük.
Harmoniya- harmoniyaya tərbiyə olunmaq; harmoniya prinsiplərinə əsaslanır.
Harmoniya- Harmoniya elementlərinin qisasını almaq; necə volodya uzgodzhenism, xoşbəxtlik, bir çox cəhətdən obyektlərin müxtəlif şeyləri, təzahürləri, bütövlükdə hissələri
Gil- Gildən əzilmiş. Gil saxlayan.
Clayey- Gildən qisas almaq üçün. Gil torpaq.
Odnorichny- bir qaya ilə tanış olmaq; lain rіk olan, scho sıxaraq həyata.
Рычний- bütün taleyə daşınmaq; qayanın uzanması nəticəsində qayanın sonuna qədər necə getməli; pik-də sığorta. Рычний - bir rіk üçün cərgədə, birtərəfli.
Qürur- Yaxşılığın gücünü hiss etmək, öz-özünə danışmaq, bütün uğurlardan razı olmaq; nadmіrno visoka özüm haqqında düşündüm.
Qordinya- Böyük qürur.
Humanizm- Dirçəliş dövrünün mütərəqqi rukusu; Insanlara qoymaq, insanlar sevgi etmək, və її yaxşı haqqında turbo.
İnsanlıq- güc, bunun əsasında prikmetnikin mənası humanistdir.
Humanist- mennikiv humanizmə və humanistliyə prikmetnik.
Humanitar- insan ixtisaslarına, insanların hüquq və mənafelərinə qarşı vəhşiliklər; əvvəl şübhəli elmlər vivchaє lyudinu ki, її mədəniyyət.
Humanist- İnsani, insanları sevən, insanlara sevən, özəlliyə povaqoy.
Dviykovy- Raxunka üçün tapşırıqlar iki (cüt-cüt): ikitərəfli sistem.
Metro- Daha çox təqdim edin: sub-port; alt xətt turbo; iki maddədən, hissədən saxlanacaq: alt astar; alt alt.
Metro- Birdə və bir bikdə qalib gələn; super-artikulyasiya: iki şəkildə bir toplu, bir fikir, bir az, bir davranış.
İkiqat- iki vidi, iki forma, iki məna var.
Sağlam- Yaxşı, yerindən tərpənə bilməyəcəyik.
yeraltı dünya- Vdvichі-də təkmilləşdirmələr, təkmilləşdirmələr.
Dyuchy- zdatny vlivati, aktiv: dієva dopoga.
İstinad- arayış, arayış; scho zberigє qüvvəsi: aldadıcı bilet, deisne həyat.
Chinniy- Ad günün mübarək
Dilovity- Tlumachny, ciddi, piddumlivy: dylovy pratsivnik; dilovy viglyad; yarım vuruş.
Dilovy- Xidmət performansı ilə bağlı olmaq, robotlar: dilova rozmova, qalmaq.
Dilni- ciddi robot hazırlamaq: dinlənə bilən müəllim; Ciddi, mən ləyaqətə layiq olacağam: dinlənə bilən layihə.
Dilyaçiy- Əsasən, bu, hüququn şübhəli bikinə hörmət etmək üçün qəbul edilməyən yüksək səviyyəli bir praktiklikdir.
Demokratik- Demokratiya, demokratiya, sadəlik ünsürlərindən qisas almaq, xalqa təqdim etmək.
Demokratik- demokratiya prinsiplərinə əsaslanaraq, demokratiya üçün faydalı olan, məsələn, onun üzərində qurulması. (Terminoloji xarakterli sözlərə alışın)
Diktasiya- yazı robotu, yak polyagaє, diqtə olunan yazılı mətndə.
diktə et- vimoga, vkaz_vka, birinin diktəsi, güclü tərəf Bu, dəli, zəif tərəfin çılğınlığı üçün tətbiq edilir.
Diplom- müsabiqələrdə, festivallarda da uğurlu iştiraka görə diplomla təltif edilmiş şəxs; məzun olmağa hazır olan tələbə, robotdan məzun.
diplomat- Posadova diplomatik fəaliyyətlə məşğul olmalı, çağırış salonlarında işləməli olan şəxsdir; incə, incə olan lyudin haqqında.
Diplomatik- Diplomatiya ilə tanış olmaq, diplomat (diplomatik post).
Diplomatik- gözəl sığorta, unikal (diplomatik davranış).
Dovgy- böyük dovzhinu, uzunluğu; yemək üçün daha çox, tələb olunmur; lyudin haqqında: hündürlüyü yüksək; dartmaq.
Önəmsiz- Dovgotrivaly.
Yaxşı- Dobriyak_sny, m_tsniy: keyfiyyətli mallar, kostyum, kabinələr;
Dobriy- Yaxşını soyan, yaxşı deyil, yaxın, zadəgan: yaxşılıq, xarakter.
Dovirchi- Viyavlya başqasını doviru edəcək: dovіrçi ton, səs, jest, baxış.
Dovirlivy- Asanlıqla; dovіrі üzərində: dovіrlyva uşaq, zvіr, çatdırılma.
Dostovi- taxta ilə sarğı, taxta ilə pis, lövhələr daşımaq; Lövhədən götürmək üçün işarələr.
Dostovi- Rassny taxtaları. İnternat mövsümü, rіk.
Dramatik- Scho yanğın kimi tanınmalıdır; sp_vakın səsi haqqında: güclü, troxal tembrdə, vidminu lirikdə.
Dramatik- Dram, gərginlik, əyilmə güclü, gliboki təcrübə, hiss elementlərinin qisasını almaq; Sığorta əhatəsi təsirli, pihatiy.
dostluq- Bir dostla necə tanış olunmalı, baxmalısan, sənin gücünlə, bütün dostları necə xarakterizə etmək olar.
dostluq- qarşılıqlı xoş xasiyyətli, mehribanlığa əsaslanan və ağıllı olmağa meyllidir (əsasən güclər, onların arasında olan insanlar haqqında).
mehriban- Dostluq ilə geyinmək, bir-biri ilə birlikdə, bir saat görə bilərsiniz ki, uzgodzheno.
Yalnız- Yalnız bir, bir; okremiy, vіdokremleniy, indivіdualniy.
Єinium- birindən məhrum, belə, lal kimi; vinyatkovy. Odiniy - zagalny, eyni, hamı üçün bir, lakin volodya daxili adnistyu.
Bajany- Dozhe ochіkuvaniyah, anbar maddə bazhannya; mil əzizim.
Bajany- ailə, maraqlar, ochikuvannya ilə əlaqəli zəruri chogos.
Çətin- sərt, kobud (mövzu haqqında): kobud parça; suvoriy, qayğısız: girişin sərtliyi, xarakteri, qri; səsin kobudluğu.
Zhorstoky- amansız, amansız; dəhşətli dərəcədə əzəmətli.
Həyat- Həyata necə istinad etmək olar: ağıl, sürtmək; yaşayan dosvid, proses, şlyax; həyata yaxın, onun xatirinə: canlı obraz, yaxınlaşma; həyat üçün daha vacibdir, dayandırılması lazımdır: həyat qidası.
Həyat- Kahin, perili həyatın hökmdarı: canlı çarpayı, iş günləri, dribnitsy.
Jitlovı- Prikmetnikdən imennikə.
Jitlovı- Həyat üçün mənalar.
Şəhəri bloklayın- Bir hasar, bir hasar, zatulit, yaxın qoyun.
hasar- Hasarla əhatə etmək.
Zahistiti- oberigati, oberigati.
Vidqoroditi- Vidokremiti, hasar, arakəsmə qoymaq.
Bölmə- Rozdіliti arakəsmə, chim zagorodzhu.
Aşağılamaq- Zrobiti normadan aşağıdır, lazımlıdır, zrobiti aşağıdır, lazım olduğundan aşağıdır.
Zmenşiti- zrobiti aşağı; aşağı tərcümə, mensh vidpovidalnu posadu.
Zmenşiti- Zrobiti aşağı, aşağı endir, aşağı endir.
Ödəmək- 1) haqq ödəmək, 2) ödəmək (müavinət). Ziyafətə qoyun: alış-veriş, robot, qulluqçular, bilet, gəzinti üçün pul ödəyin; yaxşılıq üçün yaxşı ödəmək (heyvansayağı hörmət: adı və ya pul dəyişdiricisi U. p. üçün sürücü ilə alışmaq üçün ödəmə sözündən sonra).
Viplatiti- Nəyəsə görə ödəniş kimi görünür. İmplantasiyanı tətbiq edin: bir ödəniş üçün vipliability, bir borg üçün bir ödəniş üçün viplatiti, kredit üçün viplatiti.
Vicdanlılıq- ağılda böyümək, qisas almaq olar. Yaşayış yeri tətbiq edin: qeyri-peşəkarlığa görə ödəyin, yaxşılığa pisliklə ödəyin, qonaqpərvərliyə görə ödəyin, görmə qabiliyyətinə görə bir turbo ödəyin.
Splatiti- Şhos üçün ödəniş təqdim edin. İmplantasiya tətbiq edin: splatiti vitrati, splatti rahunok, split qulluqçular.
Yadda saxla- çox şey götürmək; tələb olunan məlumat növlərini daxil edin.
etmək- dirildəcəyik, işğal edəcəyik, ximos əkəcəyik.
Yenidən edin- Dünyanı xatırlat.
Yaradıcı“Təmir edənə xomusun qulağı qoyacağam.
quldur- Başlamaq üçün pidburyuє, ədəbsizcə başladı.
Səs- prikmetnik to іmennik; heyvanın gücü, heyvanın gücü; sərt, lutius; hədsiz dərəcədə güclüdür.
Zvirski- heyvanın gücü, heyvan; sərt, lutius, vəhşi; daha da güclü, həddindən artıq şübhəli.
Səs- Eşitməklə danışın, səsləri necə yadda saxlamaq olar.
Səs- Güclü, saf səsləri görmək.
Zoroviy- Scho səhərə qədər tanınacaq; şirələr üçün işarələr; belə ki, onun köməyi ilə baxmaq lazımdır.
Qlyadatski- Sizi gözləri ilə tanış etmək lazımdır.
Vinakh_dlivy- Vinakh_dlivy, ağıllı və vygadka, yüksək keyfiyyətli şərab.
Vinaxidnitski- Scho şərabçılığa, şərab biznesinə qəbul ediləcək.
Məlumatlandırıcı- məlumat yoxdur, məlumat yoxdur.
Məlumat- Məlumata istinad edin.
Məlumat- məlumat; sağın düşərgəsi haqqında, podії; navkolishnіy svіt və yeni, sprymanі insanlara və ya xüsusi yardımçı binalara zidd olan proseslər haqqında vidomostі.
Məlumat- Məlumat, məlumat və məlumat səviyyəsi.
İronik- Zəhmət olmasa irony yak-a müraciət edin stilistik qəbul.
İronik- İroniya elementlərindən qisas almaq, şirə necə öyrəşmək.
Maisternium- vmіliy, mən öz salehliyimi yaxşı bilirəm; düz, yaxşı baxış.
Hissə- təbii deyil, qeyri-təbii, qeyri-təbii, qeyri-təbii.
Viconavchy- Mən öz şəxsi heyətimə qərar verə bilərəm, başqasını idarə etməkdə praktiki olaraq təsirli olan qərar; çalışqan, sanki və mehriban vykonuyuchy məcburi, əlavə xidmət.
Viconavchy- Vikonavtlar, hər hansı bədii (musiqi, ədəbi, dramatik) yaradıcılığın vizionları ilə tanış olmaq.
Poçatkovı- Poçatkovy, vidpravny.
Vikhidni- quraşdırmadan necə düzəltmək olar.
Kamyanistlik- Rassny daş: torpaq.
Kamyaniy- Çınqıl.
Rahat- Təhlükəsiz, sakit olacaq,
Rahat- Sizə lazım olan bütün rahatlığı təmin edir.
Kinny- Kinmi ilə geyinmək; atların köməyi üçün scho dіє.
Кинский- atı necə qoymaq, yeni, kinski qabağına necə qoymaq.
silisli- Heykəl növü (yüksək deyil, m_tsny, m'yazistiy).
Kornius- Pochatkovy, spokonv_chny, post_yiny, basic; əsasları, çoqoların kökünü, erkəkliyi, ən vacibini qəbul etmək; əsas, mərkəzi, kəsilmiş.
Korenevius- Artan xəttin kökünə aparılmalıdır; kökdən əmələ gələn kökdür, kökdür.
Kistkovy- prikmetnik to іmennik; səhmlərdən görünə bilər.
Sümüklər- Məxluqların səbətindən görünən səbətdən Zrobleniy.
Barvysty- Yaskraviy, sokovitiy. Barvnik - dієslova farbuvati-dən dієprikmetnik; farbuvannyaya xidmət edən farbahın qisasını alın.
Fərbanovyi- Farboi ilə çip.
Laklama- lak ilə; vitriol, parlaq, hamar zəng.
lak- prikmetnik üçün іmennik lak; lak ilə örtülmə (lak ilə örtülmüş shkiri, ağac, pap'є-mache və ya metaldan qrunt).
Lodoviy- Scho buz, kryzhanoi saxlanılır; necə tapılacaq, buzdan asılmış; buz yaxınlığında scho vidbuvaєtsya.
qışqırır- іmennik lіd üçün prikmetnik; buzla örtülmüş buzda saxlanacaq scho; hətta soyuq (soyuq yak buz); axarların kənarında, aşağılayıcı dərəcədə soyuq, cüzi.
Lisistiy- aydın şəkildə tülkü ilə böyüyür.
Lisovy- іmennik lіs üçün prikmetnik; diri tülküyə rozet, tülküdə böyüyən; meşədə; hansı siyahıya aid edilməlidir.
Osobist_sny- Xüsusi hesab edilməlidir.
Osobistiy- Müğənni fərdi formalaşdırmaq; xüsusi xüsusiyyətləri müəyyən etmək; fərd üçün nə cür maraq var.
Mikroskopik- Mikroskopun köməyi ilə titrəmələr; pomitny, görünən liche mikroskop.
Mikroskopik- ölçüsü, ölçüsü, obsyag arxasında bir az daha əhəmiyyətsiz.
Şaxtalı- dondurulmuş qida.
Dondurucu- donma əlamətləri.
Şaxtalı- Bu, təbiətin şaxtadan əvvəlki təzahürü kimidir.
Yuxarı çəkin- pryagom tilo (tobto özünüzə geyindirmək): palto, papaq geyinmək; sürücünü "on" ilə özünüzə qoyun və kimsə olun: belinizə bir kürək qoyun,
Mebel üzərində quraşdırılmış Chokhli.
Yuxarı çəkin- koqosları ogyaqla örtmək: körpəni bərkitmək.
Aşkarlandı- mövcud olmaq, xəbərdar olmaq: mövcud olmaq.
Gotivka- Verilmiş saat üçün chogos miqdarı; qəpiklər, əslində.
Naqaduvannya- Nagadati işarəsi olan sözlər.
Tapmaca- Sözlər, biz bunu necə hiss edək, konkret deyil, təsadüfi şəkildə deyilib.
Neviqla- kobud, yaşayış üçün yararsız Lyudin.
Neviqlas- zəif təhsilli, tanınmayan lyudin.
Nesterpny- Belə ki, dözmək dözülməz (dözülməz soyuq).
Dözümsüz- Belə, yakımla dözmək olmaz: düşərgə, davranış dözümsüzdür; tolerantlıq üçün müavinətlər, sanki başqasının fikrinə zvazhaє deyil: dözümsüz ludin; başqalarının uğurlarına dözümsüzlük.
Səbirsiz- ochіkuvannі kogos, chogos çox səbr deyil
Nevdali- uğursuzluqla başa çatan scho supravodzhuєtsya; yaxşı deyil, belə deyil, yakim maє buti.
Bəxtsiz- Pereslіduvanie bədbəxtlikləri.
Üzüklər- Bu bir, hto yerli dillər winnim.
İttihamçı- öz əqidəsindən qisas almaq, qınamağı necə çevirmək.
Urivok- reviziyalar, şmatların cırılması, okremi, əlaqəsizlik, chogos hissələrinin inkişafı.
Urivok- Bir növ qeyri-yaradıcılıqdan, rozpovidіdən görünən hissə.
Okhopiti- uzadılmış əllər, barmaqlar, pəncələr və s. ilə mizhi qucaqlayaraq, özünüzə möhkəm sıxın: ana uşağı qapdı; supernik ovlayandan sonra döyüşçü.
Okhopiti- itiləmək, sıxmaq; hüdudunda uzanmaq, qucaqlamaq, kədərlənmək: (ovladı) şiyu.
Obmezhiti- Çərçivələri, sərhədləri, vizual olaraq ağıl kimi qoyun.
Vidmezhuvati- Razmezhuvavshi, vіdokremiti.
Rosmezhuvati- Rozdіliti, sərhədləri ifadə edir; tam olaraq vis-à-vis, bir növ görmüşdür.
Oguk- Viquk, yakim qukayut, tobto. qışqıraraq, zupinyayut chi pidzivayut.
Vidguk- Pokliyə bax, heyvan; vizuallaşdırma, sürüşmə, chogos qalığı.
Orqan_chny- orqanizm; həyat prosesləri ilə xarakterizə olunur, canlı; canlıların və roslinnyh orqanizmlərin paylanması nəticələrində məskunlaşaraq.
Orqan_chny- chogos gününə qədər obumovation, xomusun komusuna üzvi güc.
Vidbirkovy- kimisə götürmək xidməti: kibrit yığmaq, gəzmək; vidbirkova komik.
Dobirny- vіdіbraniy, keyfiyyətə görə ən yaxşısı: yaxşı mal, şir, vugіlla; ədəbsiz: yaraşıqlı, oxşayan.
Vidhilennya- Görmək, görmək nə, anormallıq, ilahi davranış.
Uhilennya- ruh ubik, schob uniknuty chogos; düz çıx.
Vіdrіzniti- Görünüş, kordon mіzh chimos qurmaq; vidіliti z-pіzh іnshih.
Pərakəndə- Rozp_znati, kim-nebud arasındakı fərqə qarşı dur.
Görünüş- ximoslar arasındakı fərqə səbəb olan bir işarə.
Görünüş- Riznitsya, kim-nebud arasındakı fərq.
Yaddaş- Volodya yaxşı xatirədir: lyudinin, alimin xatirəsi.
Yaddaş- Zberigsya yaddaşda, unudulmaz: xatirə tarixi, əyləncə, səyahət; memorial rik; zapam'yatovuvannya üçün hərbçi; nagaduvannya, xatirə kitabı, xatirə nişanı.
Dözüm- çox dözmək; dəhşətli, podolati.
Tutmaq- Transfer bagato (seyreltilmiş); təkəbbürlü pereroboks, ilanlar.
Alış- Almaq fürsətini qəbul etməliyik.
al- Zəhmət olmasa, alıcıya təqdim edilməlidir.
Məşhur- Zrozum_liy, əlçatan, Viklad arxasında yöndəmsiz; scho geniş populyarlıq, dəstəkləyici rəğbət qazanmaq üçün.
Populistski- geniş kütlələrə nə apelyu və obіtsyaє їm shvidke və daha asan həll gostrich sosial problemlər.
Povajnı- yeniyə povagi, scho ləyaqəti aşılayır; əla, əlamətdar.
Şanovnı- Dönəndə başqası ilə necə tanış olmaq olar.
Praktik- təcrübədən əvvəl qəbul olunmaq; zəruri təcrübə; scho prishcheplyuє vminnya, navichki; scho real ehtiyacları qəbul etmək.
Praktik- sağdakı həyat haqqında bilmək üçün yaxşı olan əlavə məlumatlar; zruchny, bitişik sağ, vigid, iqtisadiyyat.
Nadati- ofisə get, mənzil, duruş, kredit, azadlıq, söz, azadlıq ödəmək; hüququ vermək, zrobiti gücü: düzgün cavab vermək, super-siyahıya rəhbərlik və qiymətin dəyəri.
Uyaviti- çatdırmaq, təqdim etmək, görünmək: çağırış, layihə; knowomiti: qonağı, mühazirəçini göstərmək; visunuti, proponuvati: şəhərə, əmrə, rütbəyə, mükafata vergilər; həm də: yadda saxla, təyin et: çətinləşmə.
Nümayəndəsi- vigidne feud (nümayəndə çağırışı), nüfuzlu qeyd; scho wiklikaє povagu, mühüm, düşmən.
Nümayəndəsi- Viborny (nümayəndəlik orqanı) nümayəndəyə, nümayəndəyə (nümayəndə vitrati) təqdim edilir.
Vizanniy- Zalnıye viznannı ilə cinayətkar olmaq.
Vyaçnı- Viprobovuє, necə əyilir
Məhsuldar- iş prosesində dəyərli, məhsuldar, məhsuldar olsun, müsbət nəticələr vermək.
Baqqal- ərzaq məhsulları, ticarətdən olan sarğılar və məhsullar üçün təyinatlar.
Məhsuldar- aşkar nəticələr gətirmək, dəyər yaratmaq, məhsuldar etmək.
Virobniçeski- Virobnitstvaya qəbul üçün cədvəl; virobnitstv, scho at virobnistvі qayğı.
Məhsuldarlıq- məhsulların paylanmadan qalib resursların bir vahidinə buraxılmasını xarakterizə edən vibrasiyanın səmərəliliyinin göstəricisi, vibrasiya amilləri; vitrat resurslarının miqdarına görə özəl vidilu obsyag virobnitstva
Prosvitnitski- təhsilin geniş spektri olan təhsil xidməti.
Prosvitnitski- Təhsilə, maarifçiyə, səlahiyyətlilərə təqdim olunmaq.
İctimai- Nəşr etməzdən əvvəl, nəşrdən əvvəl.
İctimai- torkayuchis isti qanlı gərginlik-siyasi yemək.
Paloxlivy- utancaq, cəld; qorxunu bükməlisən.
homurdanır- Belə, onlar tez-tez güldülər, sanki güclü nalyakaniya.
Rozdratuvannya- Stan zbudzhennya, shvilovanosti, böyük bir narazılıq, qıcıqlanma hissi, klitininin zəngə reaksiyası.
Grace- İxtisas keyfiyyəti.
Ritmik- Ritmə və nizama tətbiq edilməlidir.
Ritmik- rіvnі promіzhki chogos vasitəsilə təkrarlayın.
Romantik- Ədəbiyyatda, incəsənətdə və incəsənətdə romantizmə sadə münasibət bəsləmək bədii üsul; romantikanın gücü; romantikanın qələbələri; Emosional ödənişlər, öz şəxsiyyətlərimi əlavə edəcəyəm.
Romantik- Romantizm, əhlilik, sülh elementlərindən qisas almaq.
Qarmaq- Öz düşüncələri, qayğıları, namir, qeyri-qapıları ilə shynyy dititsya deyil.
Qarmaq- Tanniy, aydın görünmə.
Slovnikovy- Slivdən anbar; scho lüğətə istinad edilməlidir.
Şifahi- Usny.
Opir- pisliyə qarşı, hücuma keçmək, tökmək.
Təsvir- dayağın təmirinin binası, dayağın pilləsi.
Susidniy- Roztashovanı yaxın, z kim-nebudu, sənətə görə sifariş et.
Susidskiy- Susiddən əvvəl qəbul olunmalı, sən olmalıdır.
Porivnyanny- Belə, etmək olar.
Porivnyalnı- Hər hansı səbəbdən və ya səbəbdən düyü quraşdıracağam; Sənə uğurlar.
Mənzərəli- səhnə ilə tanış olmaq; teatrdan geyinmək, teatr sirri, teatr tamaşası.
Mənzərəli- səhnə üçün aksesuar, teatr tamaşası, güc, lazımi səhnələr.
Texniki- Texnologiya ilə tanış olmaq, onunla bağlamaq, elmi rozet ilə її; vikoristovutsya və promislovostі; istənilən növ texniki xidmətə necə müraciət etmək olar; müəyyən bir yox, standart sertifikatın sifarişi üçün dəyərsizdir.
Texniki- Volodya maisternizm, yüksək texnologiya; böyük sirrdən, zəkadan (idmanda, sirrdə) viconias.
Şanslı- xoşbəxt; xoşbəxt olana (xoşbəxt xəyalpərəst).
Uzaq- Uğurlu (uzaq gün).
Aşağılayır- alçaldılan; alçaltmağa dönürsən, alçaltmağı deyə bilərsən.
alçaldıcı- şərəf, özünə hörmət üçün ədəbsiz.
Faktiki- əsaslı, faktlara əsaslanan; real.
Faktiki- Mən sizə faktlar, faktlar, dəqiqlikdən danışacam.
Xizhatski- güc hijakov, qrabizhnitsky .; aciz, plansız, scho maє na meti nyblyzhchoy vigodi, zbagachennya.
Hiciy- Tvarin haqqında: canlıları necə dişləmək; acgöz, daha praqmatik opanuvati be-chim, bəzi yaxşı qamarlamaq, və həmçinin pivot belə pragnennya; Takiy, qaçırılanda yak.
Çarski- scho padşahla tanış etmək, rozkishny, bagatiy sizə uzanmaq; çarla birlikdə cholidə monarxiyanın siyasi rejiminə gətirilməlidir.
Çarski- böyüdülmək, əhatə dairəsi baxımından əhəmiyyətli.
Regal- Viconuє padşahın paltarı; eyni, scho panuvati (yüksək) baş, scho keçmişdə hər şeyi alt-üst edəcək.
Tsiliy- Bütün viluchennya, povny olmadan: ts_liy shmatok, şüşə; əhəmiyyətli, böyük: kağızların tsila kupa; yemək azdır; təhsilsiz: tsilin bütün çıxışları.
Tsilisny- Üç söz, shmatka, sutsilny: bərk boşqab; qrant.
Tsilisny- Volodya daxili birlik: nəzəriyyə.
İqtisadi- İqtisadiyyata şo, gospodar.
İqtisadi- Hə, bəli, ehtiyatlı olmaq imkanı var, əla.
İqtisadiyyat- dbaylivo vitrahaschos, iqtisadiyyata necə toxunmaq olar; scho vimagah pomirnyh vitrat, spriyak iqtisadiyyatı, vitrata təvazökar.
Estetik- Estetikaya aid etmək (sirrdə və həyatda gözəl şeylər haqqında, bədii yaradıcılığın qanunları haqqında nautsi); gözəlin kökündən geyinmək.
Estetik- Qarniy, vitoneniy; estetika elementlərindən qisas almaq.
Etichny- Scho etika hesab edilməlidir (nautsi, ob'єktom vivchennya nə є əxlaq); əxlaqın göstəricisidir.
Etichny- bir baxışdan icazə verilən vimogetiklər (davranış normaları).
Effektiv- Bəli, təsirli, divy.
Efektli- təsirli, düşmənə qarşı. Effektiv üsul, təsirli həll, təsirli kostyumlar.
Səmərəlilik- Məhsuldarlıq, səmərəlilik.
Səmərəlilik- Şahid, düşmən şənlik etmək üçün xeyir.
Mesajlara baxın.
Qısa lüğət paronimiv
ABUNƏ - ABUNƏabunə - xidmət, be-çim, o cümlədən qiymətə çox hüququ olan sənəd: kitabxana abunəsi; teatra abunə; konsertlərə abunə.
Abunəçi - abunə üçün uyğun olan: kitabxana abunəçisi, telefon xətti, onu görməyən abunəçi, dəqiq abunəçi.
ÜNVAN - ÜNVANtəyinat - otrimuvach yazışmaları; ünvan sahibi - Yazışma redaktoru.
ANEKDOTİK - ANEKDOTİKanekdot - zarafat: zarafat; anekdot - bezgluzdiy: anekdot vipadok.
ARTISTIC - BƏDİYƏTLİbədii - Rəssam cəlb: bədii istedad, sayı; bədii - maisternium, virtual: bədii vikonannya, bədii robot.
ARKHACHNY - ARHACHNYarxaik - köhnə dövrün hakimiyyətləri: arxaik görünüş, arxaik hərəkətli, arxaik tvir; arxaik - zasosuvannyadan scho viyshov: arxaik pratsya, zəng, viqlyad, kostyum.
HƏFTƏ GÜNÜ - HƏFTƏ GÜNÜhər gün - svyatkovy deyil: iş günü, iş günü; hər gün - povsyakdennы, zvychanyy: robotun gündəlik həyatı, paltar, ətraf mühit, turbotun gündəlik həyatı.
BROGY - GƏLGƏNgəzən - avaraya necə müraciət etmək olar; gəzən viqlyad, temperament, xarakter; gəzən - siçanlardan siçanlara daim peresuvaєatsya, kochuє: gəzən musiqi, təbiət, cəsəd, mislivets.
VDIKHNUTI - Zitxnyutinəfəs almaq - Əlvida deyin: təzə yemək, muslin, tünd, dəstlərin qoxusunu nəfəs alın. Məcazi mənada: yoldaşın gücünü udmaq ; zithnuty - robity zithannya: zitchnuti z pislya biganini tərəfindən verilmişdir.
XƏBƏRDARLIQ - XƏBƏRDARLIQ döyüşçü - scho maє vіyskovy ruhu, chorobry: döyüşçü (-a, -th, -th) insanlar, kochivniki, ölkə, tayfalar, dövlət ; və həmçinin: müharibənin hakimiyyət orqanları, gülünc, susmağa hazır: voyovniçi postav, voyovniçi hücumlar, voyovniçi xarakter, ton, super-pitch. döyüşçü - aktiv, barışmaz: döyüşkən ateist, humanist, məskən, idealizm, materializm.
Gidky - Bridkygəlin - hiyləgər, alçaq; scho wiklika ogidu: bridka of lyudin, vchinok, bridka of cəfəngiyat, siqar, hava;
gəlin - Ogidi, gidivosti to kogos - abo chogos: körpü jesti, baxış, bridke hiss.
ZƏMANƏT - ZƏMANƏTzəmanət - zəmanətdən qisas almaq necə, zəmanət kimi xidmət etmək necə: zəmanət (-a, -a, -і) təmir, texniki xidmət, sığorta, müddət, gobov'yazannya, pasport, kağızın qiyməti.
Zəmanətlər - qanunla qəbul edilmiş, mandat: təminatlı hüquqlar, yaş, ola bilər , zəmanətli ödəniş; eləcə də: təhlükəsizlik – sözlə: gəlir, qazanc, gəlir.
HARMONİK - HARMONİKharmonik - harmoniyaya aparılmaq: harmoniya sırası, harmoniya kolyvannya; ahəngdar - şirin səsli, simli: ahəng, xüsusilik, melodiya.
QƏHRƏMANLIQ - QƏHRƏMAN - QƏHRƏMANqəhrəmanlıq - qəhrəmana güc verən qəhrəmanlıq ruhu, qəhrəman obrazı: əmək qəhrəmanlığı, xalqa qəhrəmanlıq, qadın qəhrəmanlığı, partizan qəhrəmanlığı; qəhrəman - qəhrəmanlıq zmist, hərəkətin qəhrəmanlıq tərəfi, podiatriya: mübarizə qəhrəmanı, pratsi, həyat, məişət, dövr, saat; qəhrəmanlıq - qəhrəmanlıq davranışı: qəhrəmanlıq göstərmək, əsgərin qəhrəmanlığı, spravzhnє qəhrəmanlıq, qəhrəmanlıqla öyünmək. GIPERBOLICHNY - GIPERBOLICHNYhiperbolik - Hiperboladan necə qisas almaq olar: hiperbolik obraz, üslub, mova; hiperbolik - Nəzarət marjasında: hiperbolik xəbərdarlıq, hiperbolik xəta.
HİPOTEZ – HİPOTEZİhipotez - hələ üzə çıxmamış elmi fərziyyələr: fərziyyə, elmi fərziyyə, səriştəsiz fərziyyə, fantastik fərziyyə, təsadüfi həyat haqqında fərziyyə; hipotetik - Dəyişməzlik: hipotetik mühakimə, versiya, möhkəmlik, nəzəriyyə.
BAŞLAR- ƏLAbaş - ən vacib, əsas: baş visnovok, nəticə, Aparıcı rol, Chastina; başlıq - adı ilə tanınmaq: böyük (böyük) hərf, böyük tərəf, böyük rol (adın çəkildiyi fərd rolu: “Hamlet”də böyük rol; ala: "Bezdannytsya" da baş rol).
QNİVLİVİY - QNİVNİYgnivly - schilny to bulantı, alovlu: pis (-a, oe) lyudin, boss, təbiət, xarakter, istota; gnivny - niggling: be-yak adam haqqında düşərgədə, həm də: niggling, yuva çevirmək: pis baxış, ton, bax.
Qürurla - Qürurlafəxr - necə vlasnu perevaga və qürur, qürur çevrilir: qürurlu çatdırılma, hərəkət, təbəssüm, qadın, ruh. Qordius - Güc hissini hiss etmək imkanı: qürurlu lyudin, xarakter, görünüş.
Qürurlu - Qürurlu qürur - Qürurun gücünü hiss etmək, öz-özünə danışmaq: qürur hissi, milli qürur, qürurdan qaynaqlanan, ilahi qürur. Qordina - barışmaz qürur: qürur barışmaz, lənət, viskinin qüruru, gənc.
HƏDİYYƏ - HƏDİYYƏistedadlar - otrimaniy yak donuts: istedadlı zəngin, hədiyyələr kіn. Daroviy - heç bir şey üçün obsesyonlar, bezkoshtovno: pulsuz səyahət, pratsya, teslyar, khlib, performans, bilet.
DWIGUN – RÜXARdvigun - mexanika üçün bir növ enerji olsun, onu dəyişdirəcək bir maşın, onu ruh-nebudda gətirmək olar: buxar dviqunu, dvigun daxili yanma, raket dvigun , eləcə də: güc, scho spriyaє böyümə, inkişaf (məcazi mənada): pratsya - elm və mədəniyyətin dviqunu, tərəqqiyə dvigun, dviqunu itələyən.
Dvigun (xüsusi) - prist_y, scho xilas olacaq (gwent l_taka, avtomobilin təkəri): avtomobil tələsik, gəmi, gərginlik.
Metro - metro qul - daha çox: alt baza, alt baza, qiymət alt bazası, o cümlədən: iki maddənin saxlanması, hissələri: alt baza, alt baza, alt baza, həmçinin: alt baza, belə ikiqatlar:
Metro - Ağıllı və birdə olan və birinci bikdə super-müfəssəl: iki şəkildə, çaşqınlıq, düşüncə, hiss, davranış.
DİLOVİYYƏ - DİLOVY - DOĞRU cəldlik - Tyamuschiy, Suvoriy, pіdmliviy: dilovy pratsіvnik, dіlovy viglyad, dіlovy kurs. Dilovy - xidmət performansı ilə əlaqəli olmaq, robotlar: dilova (-a, -a, -a) rozmova, zasidannya, mova, mirkuvannya, tamnitsya, yakosti, sənədlər. Dilni - sağlam və ciddi robot, cəsur usta, centlmen, maliy, və həmçinin: ciddi, hörmətə layiq olacağam: dinlənə bilən layihə, mesaja, təklifə qulaq asın.
QÜSURLU - QÜSÜRLÜ qüsurlu - kiçik fiziki əqli çatışmazlıqlar: uşaq qüsurludur. Qüsurlu - nüsxələr, qüsurlu: qüsurlu virib, kitabın qüsurlu nüsxəsi.
DİNAMİK - DİNAMİKdinamika - razdіl mexanika, scho vivchaє zakoni ruhu tіl: qaz dinamikası, bərk til dinamikası, mühazirələr z dinamizm , həmçinin: inkişafın tərəqqisi, belə təzahürün dəyişməsi: büdcəyə dinamizm, proses, eləcə də: ruh, diya, inkişaf: süjetə dinamizm, podiy . Dinamizm - Ruckın gücü, dyu: rəqsin dinamizmi, igri aktyor, bildiriş, dialoq, ritm.
DIPLOMATİK - DIPLOMATİK diplomatik - diplomatiya və diplomatla necə ünsiyyət qurmaq olar: diplomatik (th, th, th) nümayəndə, vidnosini, xidmət, korpus, etiket, ünsiyyət olmaması, qalmaqal, və həmçinin: nazik köklü, spritna, ağıllı: diplomatik vidpovid, vchinok, croc, hided. Diplomatik - fərqli mənada diplomatik olanlar: diplomatik vidpovid, vchinok, timsah, eləcə də: qoruyucu, meak, viçliva: diplomatik lyudin.
DEMOKRATİK - DEMOKRATİKdemokratik - demokratiyanın əsasları: demokratik parçalanma, tabir, demokratik partiya, demokratik dövlət; demokratik - demokratlara xas olan xüsusiyyət: demokratik bir bükülmə, demokratik görünüş.
DİNAMİK - DİNAMİKdinamik - Dinamizm üçün həyata keçirilməlidir: dinamik zərbə, dinamik navantazhennya; dinamik - yeni ruh, pod_y: dinamik temp, dinamik dövr.
DAVGY - DAVGYdovgy - Mən böyük işlər görə bilərəm, həm də bayağı: dovgu dovid, hvist, dovgu nich; əhəmiyyətsiz - Dovgotrivala, mənasız: əhəmiyyətsiz vidpustka, bir saatlıq dövr, mənasız söhbətlər, zarafatlar, əhəmiyyətsiz hərəkətlilik, görünürlük.
KIND - KIND yaxşı keyfiyyət - Dobriyak_sny, m_tsniy: keyfiyyətli mallar, kostyum, kabinələr; maє visoki göstəriciləri: yaxşı məhsul, şam yeməyi. Dobriy - necə yaxşı soymaq, nə yaxşı deyil, yaxın, nəcib: yaxşı lyudin, xarakter, görünüş, vchinok, dost.
DOVIRNI - DOVIRCHYdovirchi - scho viyavlya dovir to kogos - nə: dovirçiy ton, səs, jest, Dovirlivy - asanlıqla asılılıq; zasnovy on dovіrі: dovіrlyva uşaq, zvіr, çatdırılma, baxış, jest, ton.
DRAMATİK - DRAMATİKdramatik - dram sayılmaq: dramatik qurtok, aktyor, dramatik tvir; dramatik - Daha dramatik: dramatik vipadok, dramatik vəziyyət.
DOSTLUQ - DOSTLUQdostluq - dostlarla necə tanış olmaq olar: dostluq sevincdir, dostluq zustrichdir, dostluq stosunkidir; dostluq - Dostluğun əsasları: mehriban xalq, dost siyasət.
ЄDINY - ЄDINY - ЄDINY tənha - birindən məhrum, єdiniy, okremiy: tənha vipadok, epizod, gəzinti.
Є bir - yalnız bir: bir günah, dost, obyekt, gün, fakt , Teatr. Є bir - zagalny, ob'єdnaniy: bir porov, cəbhə, plan, eləcə də mənfi konstruksiyalar - bir: zhodnogo söz.
Bazhany - Bajanybazaniy - Miliy, əziz: bazhanı qonaq, bazhana sustrich; bazaniy - Lazımdır: bazaniy nəticə, ziyarət.
ZHITTYANI - ZHITTYANSKYhəyat - qəbul olunmaq əvvəl həyat: həyat, ağıl, silmək, həyat, proses, shlyah, həmçinin: həyata yaxın, hərəkətə: həyat şəkli, bildiriş, yaşayış dekorasiyası, və həmçinin: həyat üçün daha vacib, şübhəli şəkildə zəruri: həyat qidası, həyat ehtiyacı, həyat marağı.
Həyat - Kahin, perili həyatın gücü: çətinliklərin həyatı, gündəlik, zəhmətkeşlik.
şahraynı - şəhəriskişəhrayuvatiy - şilastik əvvəlşəhrayuçayu: şahrayuça lyudin, eləcə də: şəhraiyə qüdrət, şəhraiv: şəhrayuvatiy viqlyad, smіkh. Şahraiskiy - şaxraystvo təzahüründən əvvəl qəbul edilmək: şaxrayskiy (-a, -e) hiylə, sağda, machinatsia, priyom.
YAZILIŞ - QEYDaxmaq - s sob zehistden elvida: zahisna mova. Zakhisny - s scho zaishchaє vid chogos: zajisna zireh, maska; və həmçinin - colori haki: zakişna parça, gimnasterka.
ÖYRƏNİN - MÖVQEborc almaq - poziçati: Mən yüz rubl borc almışam. Səhv: Yüzdən az karbonat borc alın. Posichiti - Poza: Yüz rubldan az poza. Yanlış: Mən yeni vəzifədəyəm yüz karbovants_v.
ŞƏR - ŞƏRqəzəbli - Zhorstoky, luti, luti, qəzəbli: pis ludin, incəlik; pis - Tutmalar: pis yox, ödəməyən.
İDEALİSTİÇNİ - İDEALİSTİÇNİidealist - bir fəlsəfi düz kimi idealizmə necə aid etmək olar: idealist fəlsəfə, gün. İdealist - mrіylivy, іdealіzu hərəkət: idealist lyudina, yunak.
ИНДІЙЦІ - ИНДІЙЦІ - ИНДІЙЦІіndіantsі - Amerikanın yerli əhalisi; іndіytsі - Hindistan əhalisinin adı; indusi - İnduizm səfirləri.
VIKONAVCHIY - VIKONAVCHIYvikonavt - vikonannyaya qəbul olmaq: vikonaural orqan, komitə; vikonavcha vlada, і navit - çalışqan: vikonavchiy pratsivnik, katib. Viconavchy - qəbul olunmaq əvvəl vikonannya sənət əsəri (musiqi, işıq, teatr.): vikonavski üslubu, anbar, vikonavska maisternist.
KAMPANİYA - ŞİRKƏTkampaniya - Ziyarətlərin sayı: qış kampaniyası, toxumçuluq kampaniyası; şirkət - Şirkətlər qrupu, birləşdi: dostlar şirkəti, polad şirkəti.
Əmr - Əmrdüzəlişlər (lyudin haqqında): vіdryadzheniy fakhіvets; vidryadzhennya (Sənəd işləri, qəpiklər, sənədlər haqqında): vidryadzhennya həsr olunub.
COM_CHNY - COM_CHNYkomik (Komediya haqqında): komik nitq, komik opera; komik - kumedny: komik viqlyad, jest. İNŞAAT - İNŞAAT konstruktiv - bir şeyi və ya bir şeyi necə qurmaq olar: konstruktiv diaqram, detal, konstruktiv dəyişikliklər, və həmçinin: plidny: konstruktiv tənqid, konstruktiv təklif, konstruktiv plan. Konstruktorski – dizaynerlə əlaqəli olmaq, dizaynlarla geyinmək: dizayn bürosu, tətbiqi, həlli, dizayn layihəsi, alət, dizayn pomilka.
Kök - Kökbel - donuz və ya dana hisə verilmiş döş əti; koreyalı - koreyalı qadın.
KORINNYA - KORINNYAkök - şorba üçün də kök. (yerkökü, cəfəri və s.); kök - roslinin yeraltı hissəsi, riyaziyyat anlayışı: palıdın kökü, kvadrat kök.
KRİTİK - KRİTİKtənqidi - Tənqiddən, sıçrayışdan qisas almaq: kritik mesaj, qərar, kritik vəziyyət; tənqidi - tənqidє: tənqidi pidhid, rüsum.
Lodoviy - ağlayırbuz: idman üçün buz sarayı, pokriv, buzlu yol, yol, trek; qışqırır - donmuş, şaxtalı, soyuq, soyuq: kabinə qışqırıqları, tıxaclar, buz hummocks, boletus; keçid qışqıran səs.
XÜSUSİYYƏTLƏR - XÜSUSİYYƏTLƏRfərdi - Chastina tila: rumyanlar qınayan, bilərəkdən qınayan; keçid okrema şəxs, hüquqi şəxs; ixtisas - lyudin yak nosіy be-like avtoritetlər: yaradıcılıq ixtisası yüngül şəxslər.
MƏNTİQ - MƏNTİQməntiqi - Məntiqi olmalıdır: görünüşlərin məntiqi əlaqəsi, məntiqi kateqoriya, məntiqi yanlış şərh; məntiqi - düzgün: məntiqi vchinok, vidpovid, məntiqi mirkuvannya, sübut.
MAXIMALISTSKY - MAKSİMAL maksimalist -Viyavlya həddindən artıq həddindən artıqdır: maksimalist vimogi, sönmüş, əhval-ruhiyyə, vitivka. Maksimum - Ən böyük, ən yaxşı: maksimum miqdar, ölçü, maksimum miqdar, tökülmə, hörmət.
OLIYNIY - OLIYNIY yağlı - təcavüzlər, olієyu sızması, olієu üçün maneələr: aliny mlynets; zeytun papiri, sıyıq, yağlı əllər, xarabalıq, soozh - uleslivy, zapobiglivy: neft gülüşü; möhtəşəm səs, həm də - çuttuviy, şəhvətli: yağlı görünüş.
Aliny - kərə yağına necə öyrəşmək, yağı necə saxlamaq: yağ plyaması, yağ dumanları, həmçinin - yağ üçün yaxşıdır, əlavə seçim üçün: yağ pompası, neft lampası, və həmçinin - vikonaniy farbs, olії içərisinə sürtülür: ali rəssam, çoxlu şəkillər.
METODOLOJİK - METODOLOJİKmetodik - Metodologiyaya qəbul ediləcək scho: metodik xoşbəxt, metodik robot, elm; metodik - hücum planı: metodik robot, metodik infuziya.
SÜLH - AXTARdavam etdirmək - digəri ilə, paçalarla barışmaq; barışmaq - barışmaq: xasiyyətlə barışmaq, qaçılmazlıqdan əvvəl barışmaq.
NADITI - ODYAGTIyuxarı çəkin (scho, scho to whom, scho to scho): palto, göz qapağı, barmağına daban, uşaq üçün palto, maneken üçün kostyum; yuxarı çəkin (kimə): uşağı, xəstəni düzəlt.
NEVİJA - NEVİJAnevigla - qeyri-turbulentlik, qeyri-vaxtlama; neviqlas - biliyin olmaması, biliyin olmaması.
Dözümsüzlük - dözümsüzlükdözülməz - dözülməz, dözülməz, dözülməz, dözülməz: dözülməz soyuq, dözülməz döyüntü, obraz; dözümsüz - Səbirsiz: dözümsüz insanlar, dözümsüz qadınlar.
OBVISITI - OBVISHUVATIobvisiti : alıcını əlavə edin; obvisati: divarları şəkillərlə əhatə edin.
OBMINİTİ - OBMINYATIədəbsizlik : mağazalarda iştirak etmək; çimərlikdə şist paylaşan vipadkovo; mübadilə: nişanı otrimati ilə bir qərib sizin zəngin obmіnyat chi nykrashchu lazımdır; ironiya. obm_nyati awl on cute.
OBGRUNTUVATI (obruntovuvati) - OSNUVATI (osnovuvati)obruntuvati - sübut ilə: obruntuvati dumka, hipotez, iddia. Yuxuya getmək - zaphatkuvati, yatmaq: yatmaq
misto, muzey, teatr, və həmçinin - nəyin əsasında qalmaq: yatmaq, baxmaq, visnovka, xomus nəzəriyyəsi: bilik üzərində, qabaqcadan alınmış, əsassız cüzi.
TƏHLÜKƏSİZ - TƏHLÜKƏSİZ qorxulu - Xəbərdar, şübhəsiz: qorxulu lyudin, baxış, jest. Qeyri-müəyyən - soyunma іf a rizik: təhlükəsiz deyil, təhlükəsiz deyil, yol, düzənlik, eləcə də: zdatny zavdat shkodi: təhlükəsiz oğru, zlochinets, zvіr, rozmova, jest deyil.
ÖYRƏN (magistr) - ZƏNG EDİN (usta)usta - tsilkom ovolodit chimos, nagging koristuvatisya: usta virobnstvo, peşə, texnologiya, soozh - uçmaq, zapam'yatati: tənəzzülə yiyələnmək keçmiş, material, mövzu, mov, yeni , və həmçinin - yaşamaq, gospodarsky pobut yandırmaq: kerkenez, tsilina, dilyanka master.
Qrant - biz iqtidardayıq, biz iqtidardayıq, hönkürürük: yenisini qəbul edin Zəng et, bax, zviçka, ton, həm də - səslən, necə getdiyini xatırla: kitabı, mühazirəni, nəzəriyyəni və naviqasiyanı götür - parılda, özündən yenidən qur: yaşamağı öyrən, vitamin, mehriban.
VİDBİRNİ - VİDBİRNİyaxşı - vіdіbraniy, yakіstu üçün ən yaxşısı: yaxşı mal, şir, vugіlla, eləcə də ədəbsiz: mehribanlıqla bəyənin, bəyənin. Vidbirkovy - hər kəsin seçimi üçün xidmət: vidbirkovy matçı, turnir, vidbirkov komiksi.
ORQANİK - ÜZVİüzvi - həyata necə tərbiyə olunmalı: üzvi kimya, üzvi nitq; üzvi - əsəbi, nizamlı: üzvi əlaqə, saflıq, üzvi şər .
YADDAŞ - YADDAŞyaddaş - maє garnu yaddaş: lyudin, uchen xatirəsi. Yaddaş - yaddaşa qənaət, unudulmaz: tarix xatırlanır, zustrich, səyahət, memorial rik, həmçinin əzbərləmək üçün xidmət, nagaduvannya: xatirə kitabı, xatirə nişanı.
PIDPIS - ROSPISimza - işarələnmiş təsdiqdə, oxumaqda: imzanızı, imzanızı ərizəyə qoyun; rospeace - divarlardakı rəsmlər, stellər, qoyulacaq əşyalar; Diyu sözbəsöz: köhnə rus siyahıları, cədvəllər üzrə sözlərin siyahısı.
PERJA - PERZHA pozhezha - yarım ana, scho mən yorulmuşam: lisova pozhezha, və həmçinin (trans.): yaskraviy, burhlivy təzahürü, shvidke və daha geniş genişlənmə: pozhezha pochuttіv, pozhezha wіyni. Yanğın - misce, de bula pozhezha.
POKRITI (pokrivati) - UKRITI (ukrivati)qapaq - yuxarıdan poklasta: kabinəni dahomla örtün, uşağı xalça ilə örtün, başını qırxın qaxacla. ukriti - Yanlardan bağlayın, bağlayın: xalça ilə örtün.
YARIM - YARIM yarım - Yarım təyin edin: yarım hissə, qiymət. Yarım hissələr - l bütövlük, axirət, amma boş yerə deyil: insanların yarısı; məhlulun yarısı; yarısı kəsilir.
SİYASİ - SİYASİsiyasi - Siyasətlə bağlı olmaq: siyasi qidalanma, hərəkət, siyasi mübarizə; siyasi - Diplomatik, ümumi: siyasi lyudin, siyasi vchinok.
NADANNA - NADANNAnadannya - kreditin, kreditin, humanitar yardımın verilməsi; xərac - sənədlərin təqdim edilməsi, təqdim edilməsi (vistava), bağışlanma elan edilməsi.
PROBLEMLƏR - PROBLEMLƏRproblemli - imovirny: problemli seçim; problemli - qidalanma: problemli qidalanma, problemli vəziyyət.
TEXNİKİ - TEXNİKİtexniki - Texnika: texniki tərəqqi, texniki dəyişikliklər; su; texniki - usta: texniki aktyor, texniki vikonannya rəqsi.
REALISTICHNY - REALISTICCHNYrealist - prerealizmə necə aid etmək olar: realistik üsul, roman, realistik sirr; realist - İstinad: real meta, düşüncə.
PRİMİTNİ - PRİMİTNİ primitny - Ehtiyatlı, bütün kömək: primitna lyudin, rozum. Pomitnı - yadda qalanlar: həyasızlıq, zənginlik, tərz; Ludina, Naukovets pomitnadır.
QƏRAR - RİŞULNİS əyləncəli - ağıllılıq, qəbul etməyə hazır olmaq və qərarın sağlamlığı: qəribəliyi, göz qabağında olan qəribəliyi, mübarizənin çaşqınlığını, kömək çaşqınlığını, möhkəm sözünü görmək. Risuchity - sərtlik, ixtiraçılıq olmaması: gülünc görünüş, vchinka, xarakter; sürətli söhbətlə.
Ghosting - xəyal qurma sirr - özünəməxsus qapı, özündən xəbər verməyən: gizli insan, xarakter, həm də - özünə görünməyən, sirr: gizli həyat tərzi, oğru, yaxşı xasiyyətli.
Qarmaq - açıq-aydın görünüşlər deyil, prikhovaniye: prikhovanie zmest, nastyak, gniv, prikhovani kokhannya, vorozhnecha və həmçinin - tövbə etməyənlərin çağırışı: xəstəlik, temperament, prikhovani pozitivlik, ehtiyat.
Ölümcül - Ölümlü öldürücü - scho mənim nəticəsi ölümdür: ölümcül bir xəstəlik, yara, həm də - yanıqların kənarında, scho başqa bir zərbəyə səbəb olur: düşmənə ölümcül zərbə, ölümcül mübarizə, həm də - ifrat, sərhəd: ölümcül zhakh, soyuq, ölümcül görüntü, vtom və həm də yoldaş ölüm: ölümcül əzab. Ölüm - ölümə necə doğulmalı (köhnə): ölüm saatı, ölüm yatağında, həmçinin - ölümə schilny: bütün insanlar ölümlüdür, elə də - həyatı əyləndirmək: ölüm virok, ölüm cəzası və daha da güclü: ölümcül nudga, sinter (çubuq.).
HAVA - HAVA uzqodzhennya - tələbdə verilən sp_v_dnoshennya, vіdpovіdnіstі dən chimos, danışıqlar və tək düşüncənin viroblenya, otrimannya zgodi: hərəkətlərin daralması. Uzqodjenist - fikir, birlik, il üçün dəyişiklik, firavanlıq: yeməyin sıxlığı, layihə, ruck, problem, robotun sıxlığı, rəqs.
MÖVZU - MÖVZU mövzu - mövzu, əsas zm_st: romanın mövzusu, əlavə hekayələr, film, rozmovi, yuxarı yazılar. Mövzu - Mövzuların müzakirəsi: xoşbəxt uşaqlar mövzuları, elmi mövzular, ədəbi mövzular, roman mövzuları, simpozium.
TYPE - TYPE tipik - Scho volodya ixtisasları, üstünlük təşkil edən yakom tipi, xarakterik: tipik təəssüratlar, vipadoklar; Bir təzahür, ifşa kimi. Typoviy - tip, dizayn: standart forma, layihə, eləcə də - tipə uyğun, aydın, standart: tipik məktəb, mebel, elektrik stansiyası.
TURİST VƏ TURİZMturist (turizmlə tanış edilməli olanlar): turist kruiz, turist bileti, turizm agentliyi; turist (turistə məlum olanlar ): turist planlaması, turist sifarişi.
EKSENTRİK – EKSENTRİK ekssentrik -təzadlar üzrə tədqiqatlar: ekssentrik hiylə, sirk proqram nömrəsi; ekssentrik - təmənnasız şıltaq, ecazkar: ekssentrik oğlan.
FAKT - FAKTORfakt - pod_ya, xəyal, vipadok, reallıq: faktların viklastları, Bu, tarixi faktdır, çaşdıran faktdır və navit nəyinsə təzahürüdür: uğursuzluq, mübarizə, qalib gəlmək, aldatma, iştirak faktı. Rəsmi -Moment, іstotna mebel bir proses, bir fenomen: bir saat vrahovuvati bürokrat; mühüm vəzifəli şəxs; yırtıcı amil.
HIJNITSKY - KREDİT qaçırmaq - hijakovun gücü, qrabijnitski: qaçırma instinkti; həyat tərzini qaçırmaq; qaçırma ticarəti; kapitalı qaçırmaq; eləcə də - allahsız, scho maє na meti nayblyzhchoi viqodi: virubka lisu qaçırmaq; balıq ovu ribi qaçırmaq. Hiciy - ilk canlılar gəlir: daxma heyvanı; hiji ribi; həm də - acgöz, qaniçən, aqressiv: a hut viglyad, grin; hiji gözlər; hica təbiət.
TSILIVY - TSILIVIY tsіliy - hamısı viluchennya, povny olmadan: ts_liy shmatok, şüşə; soozh - əlamətdar, böyük: kağızların tsila kupa; yemək azdır; bütün tarix gəldi; eləcə də - qeyri-ağıllı: usi çıxışları tsіlі. Tsilisny - tsil_sny: tsilny lyudin, obraz, xarakter; tsіlіsny svіtoglyad, vіdchuttya, eləcə də іsodnoї çıxışları, shmatka, susіlny: tsіlna plitə, tsіlіsniy qranit; eləcə də - volodya daxili adnistyu: bütün musiqili tvir.
SİKLİK - DÖVRDövri - s dövrlərlə bitən, dövrlərlə bitən: siklik inkişaf, ruh, eləcə də anbar dövrü, nömrənin sonu, sistemi: partiyanın dövriyyə sistemi; siklik musiqi formaları Dövri - birinci mənada siklik olanlar: siklik inkişaf; və həmçinin - əməliyyatların təkrar payları üçün stimullar, soymaq: siklik təşkilatı soymaq, tsiklik qrafik.
LUD'SKY - LUDINNYinsan - insanlarla necə davranmalı: insanların dayandırılması, ludska mədəniyyəti, ludska mov ; həmçinin - insanların gücü: insan asılılıqları, hiss, praqmatik, zəiflik, vadi , həm də – həmin adamları nəzərdə tutanlar: necə dönmək, hörmət etmək, çuynist, insanlar haqqında turbo: insan vəhşiliyi, taleyi, insan qanunu.
Ludskiy - möhtərəm, hörmətli, küylü əvvəl bəzi insanlar üçün: insan müşahidəçi, imtahançı, xolovik, həm də - əyilmək, hörmət etmək, çuynist, insanlar haqqında turbo: xalqın qanunu, xalqın mövqeyi, taleyi.
Jartivli - Jartyvnızhartivlivy - isti qədər sərinləmək: isti ludin, ton, jest, həm də isti, şən: isti çəhrayı, çəhrayı. Jartivliviy - şən, gülməli: isti rozpov_d, feileton.
EKONOMİÇNI - İQTİSADİYYAT - EKONOMİÇNİİqtisadi - iqtisadiyyat, iqtisadi böhran, iqtisadi siyasət, coğrafiya ilə əlaqəli olmalı olan gospodar. İqtisadi - d bəli, qənaət gücü, böyük: qənaətcil maşın, lampa, texnologiya. İqtisadiyyat - mərhəmətli: iqtisadiyyat ağası, eləcə də - təsərrüfatdan istifadə: qənaətli həyat tərzi.
TƏBİİ - TƏBİİtəbii - estetik kimi tanınmaq: estetik zövq, jurnal, estetik zövq;
təbii - Qarnium, canlılıq: estetik üsul, estetik, estetik forma.
SƏMƏRƏLİLİK - SƏMƏRƏCƏLİKsəmərəlilik - səmərəlilik, effektivlik: metodun səmərəliliyi, vistupi, dviguna . Səmərəlilik - Pomitn_st: ifadənin səmərəliliyi, kostyum.
APPARENT - APARATaçıq-aşkar - aşkar, qəbuledilməz: aşkar əlamət, oğru, hiylə, aşkar sehr; yelləncək - titrəyərək, mehriban: pıçıldayan pıçıltı, sıçrayan, kontur titrəmək, get.
| " |
a) peredmova;
b) ağıllının dəyişməsi tezdir;
c) rus əlifbası;
d) leksikoqrafik olaraq qısaldılmış söz ehtiyatında saxlanılan lüğət korpusu
1000 cüt paronimlər;
e) lüğətdən əvvəl daxil olan paronimlərin və paronimik yuvaların göstəricisi.
Lüğət, usny və kitab yazma hərəkatının gənc təbəqələrində təqdim olunduğu kimi paroniyadan qisas almaqdır: bədii və ədəbi, gül-möhür, suspenziya-publis, virobniko-texniki, elmi yalın.
Parony, implantasiya ilə əhatə olunmuş, post-mortems ilə təminatsız, sözün üslub xüsusiyyətlərinə təsir etmək (xüsusi, filial, siyasət, bot. Və in.). Tsi sonra "Glossary of the
Rus ədəbi filmləri "17 cilddə", Rus filmlərinin lüğəti "S. І. Ozhegova və 4 cilddə "Rus kinosunun lüğəti".
Lüğət quruluşu
§ 3. Lüğətin korpusu təsvir olunan paronimlərin leksik cütlərinin toplu komponentləri üzrə təklif olunan lüğət girişlərindən ibarətdir.
§ 4. Paronimlərin dəri cütlüyünə lüğət statistikası kontekstində baxmaq lazımdır. Abetta üçün əsasnamələr. Orta dəri bahisləri - leksik vahidlərin inkişafının əlifba prinsipi,
məsələn: ÜNVAN // ÜNVAN ...
Slovnikova məqaləsi
§ 5. Əsasnamənin başlığında iki sətirdən keçən bir neçə leksik söz var, məsələn, qalın hərflərlə yazılmış morfemlərdə təyin olunmuş səsləri və təsvirləri olan leksik sözlər, məsələn:
ABUNƏ '// ABUNƏÇİ'
BORU 'ÇOX // BORU' ÇATIY
§ 6. Leksik cütlərin səs komponentləri üzrə bir sıra paronimlərdə səsə səs səsi əlavə olunur.
Çoxlu köklə, əgər birsənsə, oxumaq qanunlarını dəyişə, dəyişə bilərsən.
Tse cherguvannya səsləri ilə (bu daha nadirdir: dimdikli / dzhob, fen // saç qurutma maşını) və cherguvannya səslərindən (daha tez-tez və suvoro təyin olunur) bağlıdır. Kökün variyuvannıya aid edilə bilər və ya köhnə sufiqlərin vəkillərinə aid edilə bilməz, məsələn: gorny // girskiy | n'-n | ...
Lüğət anbarına, paroniya qabaqcadan yaxınlaşan cherguvannyi ilə getdi:
| bb '| : dişlər // dişlər | f-z | : şaxtalı // şaxtalı
|in-in | : qurdlar // qurdlar | mn | : temryava // qalay
|d-dəmir yolu | : zina // blukati | n-t | : artıqlıq // artıqlıq
|w-dəmir yolu | : nevigla // nevigla | ssh | : Bazar // Bazar
|in-ow | : goyat // zaqoyuvati | t-h | : müəllim // robot
|ml-m | : torpaq // torpaq | c-h | : (kökdən |-dən |-ə): qoz // qoz
| pl-p | : nagromajuwati // nakrapuwati | hsh | : iki əlli // həyət
|t-tl | : işıqlar // işıqlar | to-h | : simasız // bezosovy
Çerguvannyadakı bir sıra vypadki asan səsin təzahürünə nəzarət edir | pro |: elastik // kuvalny, boru //
boru hissələri.
Lüğətdə komponentlərdən biri -іj- şəkilçisi ilə əvəz edilməli olan paronimik mərclər də var:
abstraksiya, boşluq, melodiya, tənəzzül, iqtisadiyyat, timsahlar və s.
§ 7. Sifarişin başlığında * işarəsi, lakin statty eyni paronimlərə baxmır, məsələn:
МИФІЧНИЙ '// МИФІЧНИЙ'
§ 8. Sifarişdə başlıqda işarə **, lakin statti paroniyanın bir hissəsi kimi görünür, məsələn:
DIM'NY // DIMOVY '
§ 9. Başlıqdakı rum rəqəmləri statistikanın homojen məna daşıdığını bildirir
sözlər, məsələn:
QRAFİKA 'I, II // QRAFİKA'
§ 10. Statty qulağında çoxlu paronimlər var, məsələn:
BEZISKUS 'NIY // BEZISKUS' STVENNIY
Paronimləri olan çoxlu cütləri günahsız bir şəkildə saxlayın // ağılsızlıq, diqqətsizlik // tövbə etməyən.
§ 12. Paronimik mərc komponentinin təsviri böyük yağlarla yazılmış baş sözdən oxunmalıdır. Sonra sözün ən kiçik mənası induksiya edilir. Söz məna kəsb edən kimi üfunətli ərəb rəqəmləri (1. ... 2. ...) ilə dolur, eyni məna qalın rum rəqəmləri ilə (I. ... II. ..) görünür. .).
§ 13. Okremix vipadkaxda sözün implantasiya sferası qapalı olduğundan, dairəvi tağlarda xüsusi xəbər verilir: (çubuq.), (Məbəd.), (Sadə.), (köhnəlmiş.), (Xüsusi. .), (Musiqi.), (phіlos.), (hіm.) nazik.
Yazı başlıq sözündən dərhal sonra, tlumachennyamdan əvvəl yerləşdirilir, çünki sözün bir mənası var, sanki sözün bütün mənalarına tətbiq olunur. Misal üçün:
DİŞ (ağcaqayın). 1. m_tsnimy, qonaqpərvərlik, böyük dişlərlə; çoxlu dişlərlə. 2.keçirmək Zuxvaliy, gostry, xoş istehza.
Yakshcho obmezhuvalnaya təqdim edildikdən sonra bir s dəyərdən məhrumdur, tlumachennya tsy dəyərini göndərmək üçün dəyirmi tağlarda induksiya olunur. Misal üçün:
DİŞ. 1. Hto maє dişləri, iz dişləri (sallanan) ...
Tağlarda Yaksho, məsələn, iki sonra dayanmaq. (Sallanaraq. Nebr.), (Oxuyur. Başladı.) I t. P., Sonra tse deməkdir:
Bu böyük bir şey deyil, lakin daha poetik və köhnədir. n. Yaksho dvі z'єдnanі birliyindən sonra "i", məsələn (köhnəlmiş və sadə), tse o deməkdir ki, bəzi kontekstlərdə sözün yaxa alışması
arxaizmdir və onların içərisində çox yer var.
Son yazı. (obrazlı şəkildə) məcazi mənaların gətirildiyi mənaların qarşısına qoyulmaq.
Paronimik bir söz kimi (mərcin başqa bir komponenti baxımından) qəbul etmək üçün ona baxmaq, xüsusi və ya elmi xarakterli mətnlərdə, yazılan bir sıra növ mesajlarda baxmaq.
Dəyirmi yaylardakı sözün mənasına aydınlıq gətirilir:
... (Terminoloji xarakterli sözlərə alışın.)
§ 14. Üç qrammatik fikir induksiya edilməməlidir ki, bu da əlavə olaraq paronimlərin mənasının inkişafına kömək edir. Beləliklə, məsələn, ona qrammatik inter-sarğı verilir (3 ildən məhrum; yalnız animasiyalı isimdən;
yalnız z nezduzhannya. isim; yalnız povn. f .; yalnız qısa. f .; yalnız dod.). Sonuncu tikiş
qurulmayacaq tlumachennyam mənası qarşısında.
§ 15. Sinonimlər, antonik leksemə baxılan, mətləbə bağlanan, üslubi yazılar olmadan, məsələn:
Antipatik. Antipatiya elementlərindən qisas almaq, scho wiklikak, zbudzhu bəxt, ogidu. Sinonimlər: xoşagəlməz, əsəbi. Antonim: şirin.
MACARAÇI. ... 2. Lyudina, o, çox macəralıdır; prinsipsiz dіlok. Sinonimlər: shahrai, prodisvit (prog. Contempt.), Prodisvit (sadə).
§ 16. Başlıq sözünə görə təqsirkar olanların qarşısında, kiçik malim şriftlə yazılmış, ayıq-sayıqlığın tipik sözlərinin təsvirlərinin illüstrativ materialı. Söz zəngin mənalı olduğundan sözlər yaydan və ya işıqdan gələn əlavə işıqlı ərəb rəqəmlərinin arxasında öz mənaları ilə əlaqələndirilir.
Roma rəqəmləri (homonimlər zamanı). Tilde (~) sözlərdə, başlıq sözünü əvəz edir, yoqonun aydın hissəsi üçün (böyümək üçün sözləri düzəltmək üçün bir sıra vypadkivlərdə müdafiə edin). ´
Şaquli xüsusiyyət (|) sözün görünməz hissəsidir. Misal üçün:
Aspirant: istedadlı, gənc, enerjili, punktual ∼; ∼ universitet; robot ~ a;
səs ~ a; ∼ doslidzhuє, təcrübəє.
Bіlіti: 1) qorxudan, ağrıdan bіlіє ifşa etmək; nіs bіlіє şaxtaya qarşı; daşlarla saç;
2) bіlіє vitrilo, dağın üstü, snig, snig, ağcaqayın, kvitka, parça, shkira, sivin; ∼ dənizə yaxın, üfüqdə, uzaqda, çiçək yataqlarında, günlərə yaxın, volossi yaxınlığında.
Yanan: I ~ nd qaz; ~ a masa, ridina; ~ її nitq, vikopna; II ~ aşağı enmək.
§ 17. Nişanı yazın
ədəbi əsərlərdən, dövri mətbuatdan sitatlara əməl edin
dzherelo mənasına görə və s. Inodi müəllif güc butt gedir. Belə vipadda
sözün bütün mənaları, scho baxmaq. Icon - - - vikoristovu Körpü qövslərdə mətnə izahat verilir.
20§ 18. 4 hərfi frazeoloji ifadələr, sifətlər, əmrlər ilə əvəz edilmişdir. Poslіd (çubuqlar.) Frazeoloji vahidlərlə təyin edilmir, baxmayaraq ki, onlar üçün Movi-nin çəhrayı üslubuna riayət etmək vacibdir.
§ 19. Analoji mərcin digər komponentini təsvir edir.
§ 20. Məsələn, bir sıra mərc növlərinin statistikası sözün mənasında sözün mənasını, eləcə də mərc komponentlərinin (inodi) dərisini və mərc komponentlərini göstərən təxmin etməklə yaradılır. bir və eyni sözlə birləşdirilə bilər. Məsələn, statti SHARE // AKTSIONERSKY-də:
Pay: nizamnamə kapitalı - kapital, səhmlər üzrə səhmlər; səhmdar kapitalı - səhmdarın hesabına olan kapital.
§ 21. Məsələn, statistika (eyni paroniya deyil) qeyd ilə əvəz olunur. Məna yenisinə verilir,
Cütlərin hansı komponentləri sinonim kimi təqdim olunur ki, siz bu cütlər arasındakı fərqi söyləyə biləsiniz. Məsələn: stattidə QROMADYANSKİ // QROMADYANSKİ:
Qeyd: "Şübhəli bir evə iqtidarda olan böyük bir adamın volodya şahidi" mənasında mülki və nəhəng sözləri sinonim olmağa davam edir: mülki.
§ 22. Bir sıra məqalələrdə є körpə, göstərilən sözlərlə əldə edilən sözləri necə təsvir etmək olar.
Körpələrdə, rəngdə, semantik olaraq bir paroniya görünənlər görünür; məsələn, statti
Cybulinium // Cybulin qəhvəyi rəng cybulin roslin (lalə) və cybulin pyr'ya deməkdir.
Şoumen
§ 23. Yuvaların paronimlərinin və paronimlərinin göstəricisi є usіkhı aşan, hto lüğətə aparan
paroniya mərcləri. Bütün iki üzvlü qrupların zarafatını yüngülləşdirmək üçün,
müəyyən istiqamətlər, onlar haqqında məlumatları silə bilərsiniz. Göstəricidəki yuvalar çekmece ilə təchiz edilmişdir.
Paronimlərin lüğətləri, daha çox formada olan somatik səsləri necə təsvir etmək olar, leksikoqrafik şəkillərin gənc növünə uyğun olaraq є sözləri səsi ilə.
Xanımlar kolleksiyası viznachennya paronimi başa düşür. Paronimiya, semantik məlumatlılıq üçün sözlərin qismən sağlam bölməsidir (əsasən xeyriyyəçilik). Bu həm də paronimiya (bilya, bilya, əl + im'ya) terminidir ki, dildə eyni hadisəni adlandırmaq üçün istifadə olunur, əgər oxuyan dünya kimi səslənən iki söz varsa; Məsələn, ünvanı əvəz etmək üçün ünvan sahibinin sözlərini implantasiya etmək; Boatswain pilot müavini; krem silikon є paronimiyasını əvəz edir və belə mərc edən sözlərə paronimlər deyilir.
Vzhivannya bir sözün digərini əvəz etməsi, görünür, bu sözlərin birinin mənasını möhkəm biliyin olmaması, hər ikisi üçün insan fəaliyyətinin bu sahələrində (elm, texnologiya, sirr), səs, sənətkarlıq
Paronimlər arasında ən mühüm yerlər aşağıdakı adlarla götürülür:
· abunə - abunəçi;
· Zbroya - zbroya;
· İsti tort;
· Zamin - zamin.
Є ci primetniklər:
· isti - mitsny;
· qüsurlu - qüsurlu;
· Çətin - çətin.
Həm də varislər:
· ağır - çətin;
· ələk - ələk;
· Nerozdilene - bezvіdpovіdno.
Onlar bir kök ola bilər:
· odagnuti - nadіti;
· İnsan - insan;
· Splatiti - splatiti - ödəmək.
Çünki çağırış tövbəsizdir:
· biologiya - biologiya;
· Bulyon - bruillon;
· Kompot - kompot;
· Tekstura - qırıq.
Birincisi, Yu. A. Belchikov, MS Panyusheva (M., 1968) tərəfindən "Rus dilinin bir köklü sözlərinin implantasiyasının vacib vipadaları" buv lüğət-köməkçisinin paronimlərini təsvir edəcəyəm. Geyinmək: nəfəs almaq, geyinmək, geyinmək, geyinmək. Lüğətin sonunda sözlərin sayının mənaları yazılır, onlara hər gün təkan verilirdi. İndiki rus cich və müəlliflərindəki paronimlərin lüğətində 200 paronimik sıra var.
M.P.Kolesnikovun (Tbіlіsі, 1971) "Rus filmlərində paronimlər lüğəti" 3000-dən çox tək köklü və çox köklü səsli sözləri (ördək-bang-bang-bang, diş-diş) təmsil edir. Lüğət morfoloji anbara və səsə bənzəyən sözlərin intiqamını almaqdır, ale pis bir zmist ola bilər (bir söz deyim, sizə deyim, sizə deyim, bilmirəm, mən" t bilmirem,demek istemirem yaxsi deyecem sagliqdir). ).
O. U. Vişnyakova (Moskva, 1984) Rusiyada paronimlərin lüğətini təsvir edir (M., 1984), hərəkətin bir hissəsinə uzanan, bir anbara (nini-nini) heç nə deməyən paronimləri təsvir edir. Müəllif tərəfindən Tsim tələbələr üçün "Müasir rus hərəkətinin paroniyası" kitabını tərtib etmişdir (M., 1981).
Slid həmçinin "Rus dilinin paronimlərinin lüğətinin materialları" (M., 1992) U. P. Qriqoryev, M. A. Kozhevnikova, Z. Yu. Petrov.
"The Navchalny Vocabulary of Paronims" (Moskva, 2005) LA Vvedens'koi, NP Kolesnikova qalib gələnlərdən səslərə yaxın, lakin mənaları üçün əziz olan sözləri bilən bir tərəfdar kimi olacaqlar. , danışan və yazan, rəhm etmək asan deyil. Onun üçün kitabda ona paroniya, їkh üslubi və çox yönlü imkanlar, movda paronimiv dəyişdirilməsi haqqında anlayış veriləcək.
“Paronimlər lüğəti”nin özü 762 paronim və їkh tlumachennya olan 357 lüğət qeydindən ibarətdir. Məsələn, sağdan sağa keçin, robota ötürülənlərin lüğəti və alimlərin biliklərinin təftişi ilə ötürülməsi.
Lüğətlər paronіmіv morfoloji anbara bənzəyən sözləri təsvir edin і, eynidən, səsə, lakin mənaları anlamaq üçün deyil (məsələn: coli - kolishny, iqtisadi - iqtisadi - iqtisadi, özünüzü təqdim edin - dayandırılması).
Paronimlərin lüğətləri adətən gənc tipli leksikoqrafik görünüşlər, oskilki lexicologicheskie vivchennya paronimіv getdikcə daha çox mənalı, az leksiko-semantik qruplardır. Paronimlərdəki lüğətlərin praktik əhəmiyyəti daha böyükdür, baxmayaraq ki, bəziləri həm də yeni gələnlərin adlarında və rus dilindəki hədiyyələrin sayı ilə əlaqələndirilir. V.S. Elistratov paronimlərin lüğətlərinə "jelin özlülüyündən addım-addım titrəyən mövcud mədəniyyətin simptomatik faktı" kimi konkret 44 sözdən heç biri dəqiq, həm də daha təsirli yaşayış sözləri əsasında baxır. Elistratov 2002].
Paronimlərin leksikoqrafik təsvirinin ilk nəsihəti tamamlayıcı lüğətə çevrilir "Birköklü rus sözlərinin daxil edilməsinin vacib vipadki", Yu.A. Bєlchikov və M.S. Panyuşeva. Yeni təqdim olunan tək köklü söz-paronimlər, canlılarla anlaşa bilməsi ilə əlaqədardır. (vidih - zithannya, zhitloviy - zhitloviy, odyagnuti - odyagnuti). Müəlliflərin bu yaxınlarda hazırladıqları “İndiki rus dilinin paronimlərinin lüğətində” dəri paronimlərinin mənasının ətraflı təsviri təqdim edilir, bütün ixtisaslar leksik əfvlərin unikallığına necə icazə veriləcəyini bilmək nəticəsində yaranır. .
Paronimiyanın geniş əsaslandırması N.P. Kolesnikov Rusiyanın Paronimlər Lüğətində. Yeni seçilmiş bir köklü və bir köklü spi səsli sözlər, bəzən implantasiya zamanı itirilir, məsələn: vіkach - bіgun - bizhenets, dişlər - dişlər, karton - kordon, buraxılış - virіshiti, istehlak - visuchennya, svyatkovy - boş, spitz - şpris və s.
Hərəkətin bir hissəsinə uzanmalı və bir hərəkatda səslənə bilən tək köklü sözlər kimi paronimlərin vidbirləri O.V. melodiya - melodiya, könüllü - könüllü, nini - nini), kimi inodi nifrətlə movdan çəkinir.
V.I.-nin bir sıra lüğətlərində təmsillərin paronimlərinin ən son elmi təsviri. Çervonix. Qoşalaşmış cərgələrin təsvirlərində (məsələn: satıla bilən - gəzən- dikilmiş- gəzinti ", wygadka- domisel - zad -namir ", visluhati - eşitmək - dinləmək - dinləmək və s.) dəri paroniyası ilə xarakterizə olunur: qrammatik və stilistik effektlər verilir, məftunedici, əksər növ vədlər induksiya olunur, onların implantasiyasını göstərmək üçün istifadə olunur. Lüğətdə dinamik proseslərin lüğəti: yeni mənaların formalaşması, yeni mənanın genişlənməsi, aktiv implantasiyadan müəyyən sözlərin meydana çıxması. Şifahi gidnistyu lüğət olmadan є zəngin illüstrativ material (real kontekstləri əks etdirmək üçün istifadə edilməli olan tipik düsturlar şəklində 40.000-dən çox vəd). Beləliklə, paroniya zəmanət - zəmanətlər Aşağıdakı aktual promosyonlarla təsvir edilmişdir: Zəmanətli guatr'yazannya. Zəmanətli müddət, müqavilə.
Zəmanət vərəqi. Əsas zəmanət. Zəmanətli qazanc, dohid. Məhsul zəmanəti. Zəmanətli çatdırılma, çatdırılma. Bezpeka polotyv zəmanət verilir ", paroniya indeks - indeks - darıxır Malların indeksi, şərtləri. Gəzmək üçün kitablar indeksi. Biblioqrafik göstərici Poçt indeksi. Sənaye məhsuldarlığı indeksi. Sağ qalanlar indeksi, paylama qiymətləri. Əmək haqqı indeksi. Əhalinin gəlirləri indeksi. Cich promoslarından dermalın arxasında simasız real sözlər dayanır.
"Çətin rus dilinin lüğəti: paroniya" G.P. Snetovoi və O.B. Vlasov eyni tipli semantik sahənin paronimik cərgəsini ehtiva edir, məna, söz yaradıcılığı, leksik və sintaktik uyğunluq sübutu yoxdur. Dəri lüğət statistikası sözlərin qrammatik xarakteristikasını, paronimlərin mənasını, sözlərin mənalarını, söz izahatlarını, illüstrasiyaları təqdim edir. bədii ədəbiyyat, elmi əsərlər, nəşrlər, dövri nəşrlər və müəllif yazıları
"Rus dilinin paronimlərinin lüğətindən əvvəl materiallar" da V.P. Qriqoryev, N.A. Kozhevnikovo və Z.Yu. Petrovoy bədii (poetik) promolarda təqdim olunan paroniya ilə təsvir edilmişdir.
Sözlər-paroniya є Mən mövzunu müxtəlif növ orfoloji lüğətlərdə təsvir edəcəyəm (bölmə "Çətin rus filmlərinin lüğətləri").
Hazırkı rus dilinin paronimlərinin lüğəti [200-dən çox paronimik sıra]. M .: ACT: Astrel, 2007.458 s. ...
Bєlchikov Yu.L., Panyusheva M.S. Vacib vypadki vzhivaniya odnokorinnyh sözləri rus: lüğət-previdnik. 2-ci görünüş., Silinmiş. M .: Radianska ensiklopediyası, 1969.296 s. ...
Vvedenska JI.L., Kolesnikov И.І. Rus paronimlərinin əsas lüğəti. M .; Rostov n / a: Berezen, 2005.192 s.
Qriqoryev V.İ., Kozhevnikova İ.L., Petrova Z.Yu. Rus dilinin paronimlərinin lüğətinə qədər materiallar. M .: In-t rusyaviy. dil. Şəkil. akad. nauk, 1992.293 s.
Kolesnikov I.I. Semonik lüğətlər [paronim rus dilinin lüğəti; Rus antoniminin lüğəti]. Rostov n/a. : Feniks, 1995.506 s.
Kolesnikov İ. I. Rus dilinin paronimlərinin lüğəti [3000-dən çox söz, 1400 paronim yuvası]. Тбилиси: Тбилиси. un-tu, 1971.343 s.
Chervonikh V.I. Rus dilində paronimlər: ən son dil lüğəti [3500-dən çox paronim, 1500-ə yaxın paronimik cərgə]: [50.000-dən çox illüstrativ butt]. M .: Astrel: ACT, 2010.591 s. [2009-cu ildə eyni].
Çervonix V. І. Xoşbəxt rus lüğəti. Paroniya [3500-dən çox paronim, 1500-ə yaxın paronim]: [50.000-dən çox qoşma]. M .: Astrel: ACT: Polygraph-vidav, 2010. 605 s. (şanslı lüğət).
Chervonikh V.I. Tlumachny lüğəti Rus paronimləri: 1100 paroniya, 2600 paroniya. M.: Astril: ACT,
2003.589 səh. ...
Lazarova O. A., Şuşkov A. A. Gəlin düz danışaq! Müasir rus dilinin paroniyası: qısa lüğət-previdnik. SPb. : Fak. Sankt-Peterburqun filologiyası və sirri. tutmaq un-tu, 2008.211 s.
Rus dilinin lüğəti [tlumachennya ponad 1000 sinonimlər və paronimlər] / Ed. I.P. Slusarєvoi. M .: Rus movası. Kürsi, 2011.592 s.
Snetova G.P., Vlasova O.B.Çətin rus dilinin lüğəti: Paronimiya [Ponad 2000 Paronymy] / Ріс. akad. elmlər. M: Eksmo, 2008.413 s. (Lüğətlər kitabxanası).
