Bir avtomobil bağlayın

Paolo və Francesca. hazırlıq üçün material: Yuliya Sidimyantseva

Paolo və Francesca.  hazırlıq üçün material: Yuliya Sidimyantseva

Alt sayt robotu üçün sayt hostinq və domen üçün pul ödəməlidir. Layihə sizə yaraşırsa, maddi cəhətdən düşünün.


Dіyuchі liseyi:

Tin Vergilia bariton
Dante tenor
Lanciotto Malatesta, Volodar Rimini bariton
Francesca, yoqo komandası soprano
Paolo, yoqo qardaş tenor
kardinal kiçik
Malatestidən cəhənnəmi aparın.

Günün saatı - XIII əsr.

Proloq

I

Cəhənnəmin rəngini tapın. Skeli. Morok. Yol verin, aşağı enin, fasilədə. Hamısı yalnız vidblisky hmar adlı qurddan utanır, necə sürətlə qaçır. Bir az ümidsiz zithannya. Tin Vergilia və Dante daxil. Çarşaflara yaxınlaşaraq, enərkən Tin Vergilia qorxu və yıxıla qalib gələcək.

Tin Vergilia

İndi bir gün olmadan ruha girəcəyik.
öndə olacam. Məni izləyin!

Dante

Sən özün etsən, mən necə gedirəm?
Mənə dəstək olun.

Tin Vergilia

Əzab sakitdir, hto orada aşağıda,
Mənim spіvchuttya bir adama göz vurdu,
Chi qorxu deyil. Ydemo, yol açma...

(Çarxlardan enərək. Chornі khmari hər şeyi bərkitmək. Zapanuє povna problem.)

II

Duman artır. Skelet skeleti uzaq üfüqdən boşdur, qurd adını nurla işıqlandırır. Pr_rvu-da urvish ilə sağa p_dnesennya. Fırtınanın gurkit gurkiti və əziyyət çəkənlərin burulğanına daha yaxındır. Günün başında, bilya urviş, Tin Vergilia və Dante var. Bilya üfunət zupinyayutsya kənarında.

Tin Vergilia

Mənim mavi, indi orada, de yüngül nimin.
Budur, günahı olmayan praqmatik bir qasırğa,
Əzab çəkən ruhlarda sürmək
I bükmək іх, і əzab vermək іh, і b'є ...
Qoxunun yanlarından
Mən qurtuluş ümidini dəyişmədən,
Çərçivəsiz kədərə döyün və nanə.

Dante

Kimə bu qədər əzab verməlisən?

Tin Vergilia

Asılılıqdan bezmiş insanlar
Cohannia ...

Qasırğa, scho yaxınlaşır, Tin Vergiliyanı boğur. Dəhşətli shvidkistyu ghosts vasitəsilə Rush. Stogin, qışqırır, razpaçuya qışqırır. Dante skeletə möhkəm sıxdı. Tin Vergilia xiba tini tökülə bilən povz adlanır. Stupovo vichor, vіddalyayuchis, verseє; əziyyət çəkən uşaqların natov. Francesca və Paolo kabuslarda görünür.

Dante

İki nədir, bunlar qalib gəlmək üçün asan olan nədir?
Oh, mən onlarla danışmaq istəyirəm.

Tin Vergilia

Çətin olan o kohannya adına,
İradənin qoxusunu soruş.

Dante

(Rəbblərdən əvvəl)
Sumnі, zmuchenі tіnі;
Əgər bacarırsansa, yaxınlaş. Kim ki?
Sizin həmyerliləriniz wiklikayut slyozi ...
Mənə de, pis küləyi burax,
Səslər gəlib getdi?

(Primari Paolo və Françeska Dantenin yanına getdilər. Hmari səhnəni bağlayır).

Paolo və Françeskanın səsi

İşıqda böyük kədər yoxdur,
Yak zgaduvati haqqında xoşbəxt saat
Neschastya ...

(Hmari getdikcə böyüyür. Asılılıq artmağa başlayır.)

ŞƏKİL I

Rimini. Saray Malatestu.

Səhnə I

Lanciotto Malatesta, Kardinal və şərəf hər ikisi.

Lanciotto

Mənim fikrim sadədir. Lanciotto Malatesta,
Səhv çıxmayın, Papinin əmrinə qulaq asın.
Əgər Romaya üz tutmursan
Müqəddəs Taxtın düşmənləri yıxılır.

(Sevgilim olana qədər)
Forlidə nich mi rushimoda Milad.
Gəzintidən əvvəl Gotuvatis! Düşmənlərə ölüm
Uğurlar!

Xor

Düşmənlərə ölüm, Gibellin!

Lanciotto

(kardinaldan əvvəl)
Vladikanın adı halal olsun
Mən, qılıncım və ordum.

(Suya enmək üçün. Kardinal xeyir-dua verir və ümumiyyətlə yoldaşları ilə birlikdə çölə çıxır.)

Lanciotto

(Satışlarınıza qədər)
Vistupatiyə hazır olun!

(İşığı görmək.)

(Xidmətçiyə)
Komandamı yoxlayın.

Səhnə II

(Səhnə arxasında, zboruda bir az fanfar eşidiləcək.)

Lanciotto

(Əla fikri var)
Qısqanc düşüncələri boğmaq olmaz...
Oyanan şeypuru çağır, buvalo,
Qanın üzərinə atəş. Vіyna, yak benket,
Ruhumu şənliklə doldurdum ...
Mən işığın çəkisi ilə bağlı wiklikaya baxıram!
Və indi ... De ti, kolishniy fuse?
Francesca!
Françesko, məni öldürdün? ..

(Rəhmli olun.)

Ata, deməli, ata, bizim günahımızdır! -
Guidonun lənətləri! -
Sizi aldadaraq qazanın!.. Həqiqəti qazanın! -
Paolo göndərdim, mənə mesaj göndər,
Lizarski, sənə mənimkini de
Mənim bir dostum kimi, qalib və qalib, uşaq,
Qvido xalqına hiyləgərik
Mən onu götürəndən sonra Paolo deyiləm, mən xolovikəm.
sənə and içdim!.. and içdim
Rəbbin hüzurunda mən əsl yomu olacağam...
Dəyişmə!.. Pisliyin kökü budur...
Oh, yakbi ti onun qardaş olmadığını bilirdi,
Mənə xolovik dedim
Rəbbin qarşısında - ty, lagidna,
Qardaşım Paoloya baxmazdım!
Eşq indiyə qədər b və məni tanımırdı,
Onlardan birinə özümü itirdim...
Dəhşətli sözlər: "İndi, təəssüf ki, indi
Mənə aldandın? - demədim...
Mən təvazökaram, amma mənəm
Todi əylənərdi... Bəs indi?
Mən axmaqam, bağışla, qardaşımı sevirsən ...
Və eyni zamanda onunla qarışırsan!
Kulqaviy virodok, mən onu niyə görə bilərəm?
Mən qaşqabaqlıyam, kobudam, qadından qorxuram...
Paolo yüksək və əzəmətlidir,
Onunla o qədər alçaq, o qədər hiyləgərcəsinə.
Lənət olsun! Bəli, icazə tələb olunur
Zhakhliviy sumnіv і stratiti ...

(Rəhmli olun.)

Və necə ... bütün mayak haqqında necə?
Xəstə ruhlar?.. Özünüzü pis hiss etmədiniz?
Todi vignannya zaliku yarası.
Belə ki! Paolo heç vaxt yuxu görməmişdi
Onun sayəsində xoşbəxt ola bilərəm...
Ale yak diznatis? Aman Tanrım! Yak qazandı! ..
Lanciotto, kömək çağırışı qaynar,
Dabanları hiyləgərcəsinə qoyun!

Səhnə III

Francesca'ya daxil olun.

Francesca

Padşahım məni döyür?

Lanciotto

Belə ki! Zəng edilir...
Françesko, mən bu il gecə gedəcəm
Gibellinə gedin, biri var
İtirmək ... tək ...

Francesca

Yax me nazha
Mənim Volodarım. Sizin iradəniz qorunur,
Bir saatlıq monastıra gedəcəyəm ...

Lanciotto

İndi? iradənizi qoruyacağam
Paolo qardaş...


niyə görmürsən?

Francesca

Daha vikonuvati olmadığından əmin olmaq üçün mənə əmr et ...

Lanciotto

Francesca! Oh Françeska! cahil
Mənim nikoli, deyəsən, səni görmür
Heç bir məhəbbət sözləri yoxdur? deyin,
Mənimlə belə qaşqabaq axtarsan nə olar?

Francesca

Signor cholovik my, mən başlanğıcam
Mən sizin qəyyum dəstəniz olacağam.
Qaydaları xatırlayıram və mən müqəddəsəm
Siz...

Lanciotto

Nə! Chi sifariş vermir, ni! Cohannia
Mən səninkini istəyirəm! .. Dayan, scho
Niny gruzniy Malatesta-ya bənzəyərək!
Məndən əvvəl hər şey üç il əvvəl idi,
Bir əllə
Mən itaət gətirirəm...
İndi səninlə mən qorxuram,
Mən gücsüzəm...
Oh, düş, qaldırıcılarından düş,
Zor mənim!
efirni kəndi tərk et,
Yuxu, mən bazhannya bilmirəm,
Sənin gözəlliyin!
Mən bir dəfə istəyirəm, shitchachi, gün batımını dəyişdirəcəyik,
Sevginin yarısı qorunur,
Sinə üstünə düş!
Yer üzündəki üstünlükləri ziqrit atəşinə tutaq,
Radio işığının yanında
Qoy məni boğum!

(Francesca dəlidir.)

Lənət olsun! Daha az cohati edə bilməzsiniz.

Francesca

Məni vibachte, ale brehati qəbul etmirəm.

Lanciotto

Cəfəngiyat edə bilməzsən?

(Opanuvavshi onların niv)
Yaxşı, Allah səndəndir!

(lagidno)
Toby, inanıram ... Məktubla vidalaşa bilərəm ...
Gəlin və xatırlayın: həqiqətən sevirəm
sizi yoxlayıram!

Francesca

Mənim cholovik dönürsə?

Lanciotto

(Françeskaya hörmətlə heyran)
Düşmənlər yıxılsa... tez deyil... stiy! ..
Ni ... ni ... get ...

(Francesca Yde.)

Dönsəm? Ha, ha, xa!
Tezliklə bilin!

(Asılıdır.)

Səhnə II

Rimini. Sarayda otaq.

Səhnə I

Francesca və Paolo. Axşam.

Paolo

(oxumaq)
“...Ginevra gözəldir, qulluqçu və vərəqləri atıb tək oturdu. Todi daha sağlam olana parıldayan Qaleqo və kola onu tutdu və dedi: “İcazə ver səmavi gözəlliyinin qulu, kraliça, qəhrəman gətirsin. Böyüklərin alçaq şücaətlərində sənin günahın mənəm. Kral Genevizin günahını, onun qorxmaz, sarsılmaz Lancelotun səsini, "Toi gölündən, Xto priyşovdan". Ayağınıza otlamaq üçün pragne qazanın!
Düşün, Françesko, icazə ver
Ginevra stati onun Lancelot qarşısında?

Francesca

Oh belə! sevmədim b її,
Yoqodan bir təpik almasanız.

Paolo

Və sən özün, zhorstoka ...

Francesca

Movçi,
Nevirniy, unudub, amma and içib
Mən dəmirçi olmayanlar haqqında zgaduvati etməyin
Mən söz-söhbətdə günahkar deyiləm?

Paolo

Oh Françeska!

(Francesca hərəkət etmək üçün youmu işarəsini soyur. Vin oxudu.)

"Farbunun erkən hərəkəti az sayda troyanlara düşdü, buna görə də" Göldən gələn Pribultsya "bu anda mübarək kraliçanın yanaqlarından heç biri biyan romu ilə udulmadı. Başını tərpətərək Ginevra qəhrəmanın gəlməsinə icazə verdi və Qaleqo, bir dəfə oğrunun içinə atıldı və Ninya qorxdu və titrədi, kraliçaya baxmağa çətinlik çəkmədi "...
Oh, yak їm bulo biyan і motor-bok ...
Xoşbəxt!

(Rəhmli olun.)

Francesca

(fikirlə)
Xoşbəxt ... oh!

(Movchannya.)

Paolo

(oxumaq)
"Qadının ilahi səsini deşən birinci ox:" Qorxmaz üz, kimi istəyirsən? Ale prodovzhuvati bidolaha bilmədi. "Mavi Göl" düz gözlərinə baxır. Todi qidalanmaq istəmədi, amma istəmədi, amma etməyəcək: əsir miqrantı heyran edin "...

Francesca

Oh, mənə belə təəccüblənmə... Oxu!

Paolo

(Onun qarşısına diz üstə çök və ağla.)

Francesca

Ah, ağlama, mənim Paolo, lazım deyil ...
Soylulara öpüşməyək,
Qoy burdan ayrılım...
Dünyəvi kafirlərin qısamüddətli şərtləri,
Mənim, yak, torpaq!
Yer əzabının bahasına ağlama
Səni axtarırıq, xoşbəxtlik oradadır,
De nemaє tiney, de nemaє neviryan,
De u kohannyanın məbədi yoxdur! -
Orada, yuxarıda, sərhəd işığının arxasında,
Sənin cildlərində uçur,
Qaranlıq işıqda efiru
Mən sənin yanında olacağam!

Mozhlivo, tarix bizə çatmadı,
keçmişdə iz qoymadan işləmiş, eyni köhnə tarixin bir çoxu, yakbi
Dante Alig'eri, Florensiyadan siyasi səbəblərlə görüşlər, küçə tanımır
Qvido və Françeska və Romanın qardaşı oğlu Polent tərəfindən Ravennada.
gözəl
yaraşıqlı Francesca mrіyala kohannya haqqında. Gənc qızların dünyasını gəzmək kimdir, kimlərdir
sonu iki nəcib çətirin şərəfidir?

Rossetti_Dante_Gabriel_Paolo_Ve_Francesca_Da_Rimini

Mіzh vətənləri
Rimini və Ravenni qoca bir falçı idi. Ortada Zalagoditi rozbrat
Bunu yalnız bir şəkildə etmək olar - evlənmək. Soylu Ailələrin İlk Atası
uşaqlarla dostluq etmək qərarını yüksək qiymətləndirdi. Z Chotiroh Syniv Rimini Ata Francesca Vibrav
böyük. Giovanni, prisvisko Cripple-də, şiddətli bir çatdırılma və susuzluğu görür
zvnishnistyu və çətin ki, Francesca xoş niyyətlə,
müavini. Schaub pleasing çaşqın olmadı; üçün
Ravennada sevimli bir müqavilənin təşkili gənc qardaş Giovanna tərəfindən idarə edildi
qızarmış Paolo.

Paolo_və_Francesca__Edward_Charles_Hally

Francesca gənc Yunakla mükafatlandırılacaq və radio qazanacaq
sol batkivski tutqun... Rimin, zrozumila, scho bula zhorstoko matrasa gəlməmisinizsə.
axmaq, її cholovіkom bəzəkli və yaxşı Paolo deyil, dəhşətli bir calika göründü
Giovanno. Françesko ilə Paolo arasında yuxuya gedən kohannyanı qorumadı
getdi.
O saatın heyvanları üçün yaxşı bir şeydir, Giovanno, Lord Pesaro, buv üçün günahkar
xidmət ayı üçün yaşamaq və bu yeddi bir yer üçün bir zorakılıq günahkardır,
doğum qalası. Tsey qalası və Francesca üçün vyaznitsa olmaq
kohanimdəki eyni personajlar.

Feuerbach_Anselm_Paolo_Ve_Francesca

Giovannodan şübhələnən Svidç əfsanəsi
qeyri-səyahət, qaladan getməmiş, ancaq bir saat dayandıqdan və dəstənin yataq otağına qaçdıqdan sonra
o an Paolo ilə belə bir səhnə olsaydı. Otaqda tərli vikhid var,
Ale Paolo ona qarşı durmadı. Çolovik, vihopivşi kadrlarının kəsilməsi
xəncər, qardaşının üstünə qaçır. Francesca mіzh cholovіk və kohanim oldu, malik
ölümcül zərbə. Tse Paolo vryatuvalo etmədi, hücumda zərbə vurdu
vin.

Alexandre_Cabanel_Francesca_de_Rimini və_Paolo_Malatestanın_Ölü_1870

Beləliklə, əfsanəni gətirin. Tarixi faktlarіnshe haqqında trochi gətirmək.
Françeska o vaxt ilk fahişədən qalib gələn gözəl gənc qız deyildi
kiçik qızı qamçıladı. Paolo ilə onun arasında belə bir vizyon yox idi. Qısa bir saat
Kitabları oxuyaraq, o, xolovikin gənc qardaşı ilə birlikdə hamısını oxudu. Özü də belə
Giovanno ilə görüşdüyü an və sağlamlığının sübutu üçün mehriban öpüş aldıqdan sonra,
düşünməyin, hər ikisini öldürün.
Tse Danteni əclafla fəxr etməyə məcbur etmədi, de
üfunət, müəllifin iradəsindən, çəhrayı deyil, dövrələnmişdir,
yanğın. Bükülməyə çağıran və bir zamanlar onları ölümdən alan sevgi dolu asılılıq.

Dore_Gustave_Paolo_Və_Francesca_Da_Rimini

Alena navit Dante, ona un bişirdi, mənasız səslər haqqında heç danışmadı.
dost sağlamlıq. Gizli keçidi olan otaqda daxili dizayn haqqında təfərrüatlar
Qabriele D'Annuntsio faciəsi "Francesca so
Rimini".

A. Schaefer. Dante və Virgilimin qarşısına Paolo və Françeska və Rimininin kabusları çıxır

Mənəvi pusqu
vvazhalasya pis. Dante pıçıldaşmadı və şukati vypravdaniya kohanim istəmirdi.
Ale yoqo "İlahi komediya"da Françeska və Paolonun cəhənnəm əzabından bəhs edən tapmacadır.
kohannya haqqında gözəl əfsanələrin meydana çıxmasına imkan verdi, süjeti əfsanələr əsas götürdü
bagatox musiqiçilərinin, rəssamlarının və yazıçılarının yaradıcıları.

George_Frederick_Watts_18171904_Paolo_i_Francheska

http://italy-guide.sitecity.ru/stext_2803223812.phtml

http://dnevnik.bigmir.net/groups/article/48475


Yeniləmə üçün başqa bir məqalə.

QƏHRƏMAN ЇNYA DAVAMLI


İlahi şey izzətdir. Heç bir fayda verməsəniz, özünüzü elan edin, ancaq heç bir şey üçün dəstəksiz və möhkəm yapışmış çiyinlərə yıxılmaq və ölümsüzlüyün mənfur ölümünü təqdim etmək kimi bütün populyarlığa ehtiyacı yoxdursa, daha da qəbuledilməz ola bilər.
Beləliklə, hətta gözəl olmasa da, üsyan olmasa da, XIII əsrin sonlarında, nəcib italyan sinyoru qeyrətli bir qeyrətlə öz dəstəsini bir əli ilə məhv etdi: onu öldürdü, qılıncla deşdi. Əminəm ki, xalqın yaddaşında xoşbəxt deyiləm, özümü itirib, günahım yox, oxuyuram, sərxoş olmasam da, şairləri yazmasam da, heç nə yazmamışam. .

(Paolo, Françeska, Dante və Virgil - "İlahi Komediya"dan əvvəl illüstrasiya)

Ən nüfuzlu oxucular artıq heyrətlənirlər, çünki bir şair Dante şairdir, qəzəbli italyan adamıdır - Kulqava adına Giovanna (Janchotto) Malatesta kimi bir deyil, amansız qurban deyil - Francesca və Rhimrod.
1283-cü ilin ortalarında (Paolo Romaya üz tutduqda) və 1284-cü il qayasında, keçmişin bütün tarixi, yeniləri, görkəmli insanların düşüncəsi. İstənilən vaxt, 1286-cı ildə Gianchotto yenidən dost oldu, bu, sənədli sübutlarla təsdiqləndi və çətin ki, o, bir anda qiyməti sındıraraq, öz pisliyini göndərdi.

Xanımın üstünə sürüşdü
İlin Paolo və Françeskanın tarixi dünyanın ən sevgi dolu faciələrindən biridir. Etiraz, "Otello, Venesiya Mavrı" və "Romeo və Cülyetta" kimi göz yaşlarına görə tarix tarixi ətrafdakı ədəbi yaradıcılığın baxışlarına işıq saldı. İrəli, oxucu Dantenin "İlahi Komediya"sında bir neçə bədbəxt kohanta rast gəlir, P'yatyi "Cəhənnəm" tablosuna baxmaq üçün tarix.
Qatillərdən əvvəl Danteyə qoyulan “İlahi komediya”dan necə mühakimə olunacağını söyləmək tələbi birmənalı ola bilməz. Cənnətə qalib gəlmək və Təmizliyə getməmək - eyni zamanda, birbaşa Cəhənnəmə deyil, sonrakı yolun ən başında. Açıqca їm spіvchuvav oxuyur, amma bir dostumun zradasını tutmaq şansını qaçırmadım - asma çox yüksək səslənməyəcəkdi, amma Dantenin problemləri ona görə idi və mən gati sürmək istəyirəm.

Svyatkovy hakimi
Bunu etmək mənasızdır, yaxşıdır, dostluğun yaxşılığı mövzusu yaradıcı insanlara görə kifayət deyil. Paolo və Françeşinin tarixi ondan əvvəl Qabriele D'Annuntsio ilə bağlı olan, onun ədəbiyyatından keçə bilməyən və Boker, Geyse, Bloku, bəstəkar Çaykovski və Raxmaninovu, eləcə də çoxsaylı sənətçi və sənətkarları oxuya bilməyən Boccaccio haqqında şərh etdi.
Chee Dantenin poetik istedadına görə günahkardır və yerdəki bütün qısqanclıq dəstəsində bu, xüsusilə, hətta qeyrətli deyil, əslində itirilmək faktıdır: insanların şüurları çox narahat deyil.
Məsələn, 1992-ci ilin mərkəzində Ravenna Paolo və Françeskanın tarixinə böyük bir nəzər saldı. Topun hərəkəti vəziyyətin reallığına mümkün qədər yaxınlaşdırıldı, faciəyə çağırıldı və bu, Janchottonun ədalətli mühakiməsi idi - təqsirləndirilən şəxslə, vəkillə və hər şeylə məhkəmədən asılı olmalısan. . Təbii ki, təqsirləndirilən şəxs təqsirləndirilən şəxs deyildi, olmasa da, vbivaniyanı neçə dəfə araşdıranlara qəzəblənirdilər.
Çıxışdan əvvəl bütün təşəbbüs Florensiyanı dəhşətli dərəcədə alt-üst etdi, çünki Ravennadan Dante vasitəsilə kədərlənməyə hazır olmaq üçün artıq çox şey var. Nagadaєmo, Perşa böyük şairin qaydalarını qəddar sürgünə qədər istiqamətləndirdi və dost Navpaki yoqo verdi və "İlahi Komediya" Florensiya tərəfindən danışıldı, lakin Ravennada tamamlandı. Bu, həm də tənəzzül üçün döyüşdə mövqelərinizi itirmək məsələsidir, xüsusən də barıt qalxmır, buna görə də Çin kənarının mahiyyətləri və digər iddiaları bütün günə qədər baxmır.
Beləliklə, ox, Florensiyalı camaat, xalqın ən gözəl poetik yaradıcılığından biri ilə düzəldilmiş çılpaqlığın çılpaqlığını dəfn etmədi və böyük şairin qalanını da verməyə can atdı. Sağda bütün gün Dantenin məzarından yarım yüz metr aralıda yerləşən Müqəddəs Fransisk meydanında keçdi. Ravenna isə iddialara tüpürüb, geri döndü.
Gianchottonun daha bir məhkəməsi 2010-cu ildə eyni vaxtda həyata keçirilib. Bir zamanlar Romada, P'iazza Cavourda, yerin tam mərkəzində yerləşən Palazzo Arengoda oldu. Proses müstəqil bir hərəkətə keçmədən, ancaq çərçivəsində dərhal görünür Beynəlxalq Günlər Francesca və Romanın xatirəsi ", 2007-ci ildən bəri keçirilir və tələbələr üçün seminarlar və həftə sonları, dünyanın mərkəzinə yaxın orta mövsüm yarmarkaları, bütün sənət tarixinə ünsiyyət sahəsində ekskursiyalar və bir çox şeyi əhatə edir.

İki nəfər üçün bir
"Dniv ..." koordinatoru, Urban Universitetinin professoru, jurnalist və sosioloq Ferruççio Farina artıq Françeska və Roma fenomeni ilə çox maraqlanıb. Win vvazhaє, lakin bu il bir qəhrəman haqqında danışmaq mümkün deyil, lakin uzun müddətdir ki, artıq iki Frances var. Biri realdır, sanki bir zorakılıq idi və sanki Dante Aliq'urini ictimai məhkəməyə təqdim edir: bir dostun həyatında düzəldilməyəcəyi üçün bunun amansız bir ucu. Zvychayna qadın, əti bir yangol deyil. Farina yazır: “ Nicholas qanlı gözəllik olmayacaq və rəssamlar onları belə təsəvvür etmədilər, onları ifşa etmək üçün qəbuledilməz düyüdən istifadə etmədilər.».


(Keçmişin kuklasında, sağda qadın - Francesca və Polenta və Rimin arayışı)

Françeskanın dostu İlahi Komediya oxumaq fantaziyasının məhsuludur. İnanılmaz heyət, hər zaman çox olduğu kimi, Dante Beatrice və Laura Petrarka qarşı döyüşə biləcəyiniz üçün gözəl bir xanıma, qırmızıya və ideal bir kohana çevrildi. " Qorxmaz hikmət və zuxval krasunya ilə günün sonuna qədər bunu yenidən etdilər.17-ci əsr - o saatdan etibarən mən “İlahi komediya”ya baxdım və insanlarda müstəqil xarakterə çevrildim.».

Bulo - bulo deyil
Paradoksal olaraq, dostluq faktından xəbərsiz olmasa da, Françeska tez-tez onunla eyniləşdirilir vichna sevgisi” Eyni zamanda, İtalyan vonunun yaradılması vətənpərvər uşaqları arasında azadlıq simvoluna çevrildi. Zaqalom, yak Don Kikhot, Dulsina dumanlığını keyfiyyətə aid etdi, buna görə də qəhrəmanlarımızın şanuvalnikləri faciənin çox olmayan təfərrüatlarını xəyal etdilər.
Məsələn, genişlənmiş bir fikir ö ilə təcavüzkar zamizhzha. Deməli, Zaqalom, deməli, Fransanın məhəbbəti siyasi məqsədlərdən ötrü keçdi: Ata, Ravenna hökmdarı, baxmayaraq ki, Malatestadan doğuldu və belə bir rütbədə öz iradəsi ilə Romada, ya da Montefeltro. Bununla belə, Francesca'nın başına gedən yoldan utanmadığına dair çox dəlil deyil, çünki toy zamanı o, gecənin ortasında idi.
Zrada Francesca dərhal xoşbəxt ad günü izlədi folklor Onun ölümü zamanı Françeska və Kulqaviy Bulanın bir qız uşağı var idi. Çətinliklə chi kokhantsyam bir çox rock_v uzanan hovatisya girdi. Və uzun müddət Gözəl Paolo'nun kokleasına bir az qalxdığım və heç bir tənqid nümayiş etdirmədiyim lyukun tarixi.

Bunu kim xatırlamadı
Vzaqali, bezgluzdno zaprechuvati: bütün faciə haqqında spekulyasiya etmə, xətlərdən məhrum. Vlad Zanepad Rimini'nin fitnəsi, o, həmin saatda gələn kimi, XIX əsrdə fransız jurnalisti Şarl İriartı səsləndirən Francesca da Polenta adına bir qədər pul qazana bilərdi. Biz bu fikrə qulaq asdıq və hər şey belə getdi: eybəcər Polenti indi Ravenna ilə deyil, kiçik atası ilə deyil, Roma ilə birləşmək üçün qarışır.


(Qradara, Françeskanın otağı. Foto: gradara.org)

Susidna Gradara əvvəlcədən tələsdi və tarixin özünün lal olduğuna dair daha çox sübuta ümid edərək, öz möcüzəli qalasında faciəni "böyüdü". Santarcangelo di Romagna qayanın qalan hissəsi Gradari uşaq möcüzəsi rolunu oynamaq hüququndan məhrum edildi, lakin Santarkangeloda şəhid tarixçilərinin düşüncəsinin uşağın beynində olduğu, lakin kiçik qəsrin istədiyi o vizantisky avadanlıqlarını əsirgəmədilər. qədər mövcud olmaq O vaxta qədər mən görünməmiş bir viqlyada dözməliyəm və bu, belə bir mişara gecikmədən gələ bilən məşhur lyuk kimi deyil.
Bir sözlə, yerindən dəri öz üzərindəki xalça üçün çox cəlbedicidir - bir əfsanə də turistləri cəlb edir, turistlər isə qəpik-quruş gətirir. Ta ki, turistlərin özləri böyük şairdən bir sitat ilişib qalıb: “Ah, məni aldatmaq asan deyil, mən özüm də radiumla aldanmışam”. Vlasne, і "İlahi Komediya" - tarix haqqında məlumat verən bir məktub ölürdü - daha çox ədəbi tv... Dante Bouv oxuyur, buna görə də bunun nə qədər ciddi olacağı vacib deyil.

Siyasət
Tim bir saat Bir saat qalın Hekayənin artan populyarlığının tarixinin ortasında, Francesca'nın təhrikinin versiyası qısa müddətdə qısqanclıqdan deyil, bayağı siyasi motivlərlə adlandırıldı. O an siyasətdə vəziyyət daha çətin idi və strateji əhəmiyyət kəsb edən fahişələr deyilənləri belə çağırırdılar. Məsələn, ailədə Polenta sağdakı bir Françeskonun bütün planında sürünmədi: її əziz qardaş Maddalena, sakit Paolo і Janchottonun kiçik bacısı ilə eyni dərəcədə yoldaşlıq etdi.
Giovanni Malatesta aydın şəkildə bildirirdi ki, o vaxt Roma Papası tərəfindən təyin edilmiş yaraşıqlı və xoşbəxt gənc qardaşın qayğısına qalmalısan. Səhv olan şey, Vlasna komandası onuncunun sağındadır, mənim bildiyim budur. Qadınları məişət zorakılığını təşkil edən və ondan qoruyan Tim bolşe, sadəcə olaraq, “qadınların hüquqlarını” anlayan o dövrdə daşımırdı. Belə bir rütbə, çoxlu hərəkət qabiliyyəti ilə mən Paolo və Frances ilə çox əylənmədim. sevgi zəngi Və sadəcə olaraq, qardaş döyülməsi üçün "layiqli" səbəb idi.
Qeyd etmək lazımdır ki, Paolo və Francesca'nın ilhamı siyasi ola bilərdi, є, çıxışdan əvvəl, sənədli dzherelin çox olması. Malatestanın 1295-ci taleyindən bəri, Roma hökmdarları olmaq üçün qanuni olmaq lazım olacaq ki, mən arxivlər üzərində hökmranlıq edəcəyəm ki, onlarda vimaryuvati gücü hər şeyə, ruhun boğulduğuna - qarşısında, zoosylo, özümüzə dəlillər gətiririk.
Amma şirkət susmayacaq. Dantenin "Cəhənnəm" mahnısını Ravennidən əvvəl yazmışam, de mig bi її Françeskanın yaxın qohumlarının ağzından. Tse bir şeydən daha az şey deməkdir: o an ölən ikisinin tarixi artıq çox səs toplamışdı və ölkənin başında olmağı bilərəkdən tərənnüm edir.
Bir sözlə, doklar avtomobili bir saat qazana bilməyincə, onun özü XIII əsrin sonlarında Malatesta ailəsində olduğunu dəqiq bilirsiniz, təəssüf ki. Günün sonunda.

fasilə yoxdur

vikonutsya rus dili

İmeni Isidor Zakın bənzərsiz zalının mənzərəli məkanı arasındakı məkanı genişləndirən rejissorlar onu Volodar Roman Lanciotto Malatesti saatının istinad lyzarsky qalasına yenidən ziyarət etdilər. Personajların geyimləri Gustave Dore-un unikal rəsmlərinin estetikasında əks olunub. Tarixi qravüralardan keçmiş qəhrəmanlar öz sönməz kohannya tarixini ortaya qoyurlar.

Sergey Raxmaninovun "Françeska və Rimini" operası Dantenin "İlahi komediya"sının birinci hissəsi olan sonuncu "Cəhənnəm" mahnısının süjeti əsasında hazırlanıb. Operanın süjet xəttini XIII əsrin tarixi hekayələri təşkil edir. Ravenni Bula'dan Francesca da Polenta viddana idi Volodar Rimini Lanciotto Malatesta, iki ailə arasında köhnə vorozhnichi torpağı üçün. Həmin saat çağırış üçün Ravennada nəzərdə tutulan ovçunu əvəz etmək üçün onun kiçik qardaşı Paolo və Françeska kiçik qardaşı Paoloya gəldilər və adları ilə seçilən Francesca hirslənərək Allaha söz verdilər. onun əsl dostu olmaq. Ayağa qalxmadan Francesca gözəlliyi və Paolo qarşısında. Pragnennya paylar ilə bişmiş usima qorxusu üçün daha güclü sevgi. Gözəl Francesca və Paolo'nun qızarması haqqında köhnə bir hekayə, Dante Aliq'orinin ifadələri, o dövrün saatlarından onlarla şair, rəssam, musiqiçi və nadikhatyme ifa edərək zəngin şəkildə bundan faydalanır.

Modest Çaykovskinin librettosu ilə yazılmış Rakhmaninovska Francesca dramatik dramdan və ürək ağrısından ilhamlanır. Musiqini xüsusi rus verizminin düyü ilə üstələyən bəstəkar kamera operasının cingiltili çəhrayılığının çərçivəsini qonağın incə lirikası ilə yanaşı, özünəməxsus musiqili poeziyaya, yüksək musiqili-poetik dərəcəsinə, gözəl romantik dramaturgiyaya qaldırır. . İnsanların ehtiyaclarını tapmaq - məhəbbət və qənimət bütün orkestr fakturaları ilə üzə çıxır, çünki məni şirəlilik, ədalətli insan üstünlüklərinin qonaqpərvərliyi və musiqili teatrın ədalətli şah əsəri bürüdü.

Proloq və epiloq cəhənnəmə çevrilir və əsas tamaşanı çərçivəyə alır. Dante və Vergiliy oxuyurlar, yoqo supervodzhu olanlar, cəhənnəmə enirlər və xalqın tənəkələri ilə, başın ortası ilə oynayırlar. dіyuchі liseyi Opera - Paolo və Françeska.

Operanın süjeti Dantenin “İlahi komediya” əsərində təsvir etdiyi 13-cü əsrin tarixi hekayələri üzərində qurulmuşdu. Ravenni Bula'dan Francesca da Polenta viddana idi Volodar Rimini Lanciotto Malatesta, iki ailə arasında köhnə vorozhnichi torpağı üçün. Həmin saat zəng zamanı, nəzərdə tutulan ovçunu Ravennaya əvəz etmək üçün onun gənc qardaşı Paolo və Françeska gəldilər və adların adları ilə seçildilər və Allaha onun əsl dostu olacağına söz verdilər. Ayağa qalxmadan Francesca gözəlliyi və Paolo qarşısında.

Lanciotto Malatesta, həmçinin Francescu ilə birlikdə, onun heyətindən bir az kömək istəyin, bazhayuchi görəndə sizinkini yenidən nəzərdən keçirin, makaron qoyur: qazan, vay, gedəndə Francesca Paolo'ya get. Bir cholovik fonunda, zakohanim arxasında bir sərtlik var idi. Françeska və Paolo axşamları lancer Lancelotun ecazkar Ginevri və vreşti-reştə kohanyası haqqında kitab oxumaqla keçirirlər ki, onlar üçün can atanların qəlbinə qurban olsunlar.

Epilozda və ölümdə, çörəkçilik qamçısını götürür.

https://ua.wikipedia.org/wiki/Francheska_tak_Rimin_(Rakhmaninov)

Digəri, əgər Adanın sonu yoxdursa, ən yüksək hisslərin qurbanlarını - Gözəl Oleni və Parisanı, Kleopatranı, Axillanı, eləcə də Dantenin şərikləri - paxıl bir adam tərəfindən öldürülən Françeska və Paolonu daşıyır. Faciəli tarix"İlahi komediya"nın uğuru

Şəkil: Volodymyr Kapustin

Ravennada əsl xalq olan Messer Gvido da Polentinin qızı Donna Francesca daim pəncərələrə baxır, ovçuları yoxlayırdı. Ailənin atası, Romanın qüdrətli senyorunun mavisinə böyük ümidlər bağlayan rorakhovyuchi, yeni qohumlarının uşaqları üçün Ravenni'nin birtərəfli volodarına çevrildi. Və Françeska özü haqqında maraqlandı, mövzuda hansı isimlər, hansı davranış tərzi və hansı kiçik adlar - məsələn, üzlər və üzlər haqqında fransız romanlarını oxumaq hansı asılılıqdır? gözəl xanımlar... Birinci ox əzilmiş həyətin daşları üzərində cırıldayan darvazaları gördü. Vitonchenny Yunak'ın Ocholyuvav süvariləri, onun odyagı yüksək bir düşərgədən məhrum edilməmiş, lakin ağıllı şəkildə kravts qarət edilmişdir.

Axis vin, məqaləni sizin xolovikiniz kimi qiymətləndirən gənc messer Malatesta! - yoldaşı Donnie Francesca dedi, qız sağdır və yaddaş, yaxşı olanda, Romagna'nın bütün aristokratlarının qiyafəsində bilirdi. Namizədlərin ürəyi tez-tez döyünürdü: qüdrətli ataların iradəsi qızlarının canavarları ilə doğuldu, Ala Françeska həyatı xalqla bağlamaq məcburiyyətində qaldı, lakin onların heç biri sevgi dolu romantikaların tərəflərindən getmədi. Soylu ailənin kiçik ulduzları, mənə yazığı gəldi.

Zustrich müasirdən: baxan və itaətkar

Polenta qədər çirkin və Rimini kimi sirr evində olan Francesca Malatesta, Dante Alig'eri ilə Cəhənnəmdə gəzən Perşa pərişandır. “İlahi komediya” mahnısını oxuyan müəllif bir qədər “ekskursiyaya” getdikdən sonra bəzi özəllikləri ilə “əli dəyişdi”. Gözəllik insandan bir anda gözəldir, çünki o, bir həyat eşqi oldu, öldükdən sonra digərinə pay verdi. O, sakitdir, “ağılı yaxşı olan qalib gəlir” - sevgililər və erotomanlar - heç vaxt kola viter taxmırlar. Olena və Paris buradadır, Trojanska viyna, єgipetska kraliçası Kleopatra uzun müddətdir ki, "məşhurdur", şairə bir az hörməti bir qız dostu tərəfindən sındırılıb.


"Paolo və Françeska və Rimini". Dante Gabriel Rossetti, Rik 1867

Florensiyalı Dante çətin ki, Françeskaya kömək etsin, yüksək doğulmuş bir qadının faciəli ölümü İtaliyanın bütün şərəfli vətənlərində müzakirə edildi. Bundan əvvəl o, xüsusilə 1289-cu ildə Kampaldino döyüşündə vuruşan Bernardino qardaşı tanıyaraq "Cəhənnəm"in gövdəsini bir saat oxuyur.

Dante və Françeska arasında İlahi Komediyada qadın və ölüm vəziyyəti haqqında minimum məlumatın intiqamını almaq üçün söhbət, onun yoldaşının adını görmək üçün adlandırılmır: 1308-1315-ci illərdə rok, əgər kimsə bütün hissələrdən danışırsa. , scho mova haqqında potensialı aydın şəkildə oxuyacağıq.

Tarixin tarixinin mahiyyəti tarix günlərimizə çatdırıldı və təfərrüatlar - orta yaşlı şərhçilər Danteyə oxuyurlar: 1280-ci illərin ortalarında Volodar Riminanın sinonimi olan Covanna Malatesta gənc oğlanı, gənci öldürdü. Paula, qısqanc bir gəncdən. 1320-ci illərdə "İlahi Komediya" nın şərhçisi Jacopo della Lana yazırdı: "Pereloub üçün zasa їkh qazanın, bir qılınc götürün və onları dərhal deşin, buna görə də üfunət söndü".

Dante lişe qadına qalib bir dost və yoldaş kimi onları bu döngəni sevəcək qədər çağıranlar haqqında qidalandırır. Paolo və Françeska kimi arsız bir fikir ayrılığına mahnı oxuyaraq, əfsanəvi sima Lancelotun kralın heyətinə məhəbbətindən bəhs edən vich-na-vich fransız romanını oxudular və kitab eyni şəkildə ona güclülərin zəkasına kömək etdi:

Onlardan üçünü öpməyi sevənlər haqqında oxuyuruq
Əziz bir şirkətin təbəssümünə düşərək,
Mən kiminlə un səpən adamam,
Öpdüm, tremtyachi, səsim.


"Possilunok". Auguste Rodin, 1888-1898 qayalı

Birinci ox indi Paolo ilə Francesca, tövbə etmədən idarə, əbədi əzab üçün məhkum, lakin ölüm onları ayırmadı. Cholovikov Francesca, lakin döyüşçülər üçün nəzərdə tutulmuş Cəhənnəmin ən aşağı və dəhşətli sayına un köçürüldü və Giovanna Malatesta - ailə səslərinin müqəddəsliyi üçün sağlam olan ən yaxın qohumları döydü.

Zahist Francesca haqqında: bir shlyubna hilekarlığı

Samy hesabat hesabatıİtalyan ədəbiyyatının ilk klassiki Giovanna Boccaccio-nun kölgəsində qalmış tsyu faciəsi haqqında "İlahi Komediyadan əvvəl şərh", yazılmış, imovirno, 1373 rok. Təfərrüatları istiqamətləndirmək, pisliyin şəklini dəyişmək üçün qalib gəl.

Bir kob üçün Francesca aldandı. İsimlər, її daddy kimi kiçik qız üçün böyük bir hissəsi ilə infused olan, buv çirkin və mənaları; hamının adı Yoqo Jançotto idi, yəni Kulqaviy Janni. Mən, əslində, Boccaccio, Messer Gvido da Polentanın bir dostu, yaxşı, uyğunlaşma "qalmaqala çevrilə bilər", gənc Francesca bunun "qeyri-adi bir ruh" olduğunu düşünür, lütfən, belə bir cəlbedici olmayan sub'єkta üçün iç. . Birinci oğlan pişov hiyləgərlik üçün. var orta Avropa Hörmətli sevgilim, stend Vlasne Vesila adlandırılmadan bir saat əvvəl görüşə gəlmək kifayət deyil və mən qiyabi schlub olanda, əgər birinci dəfədən əvvəl adını çəksəm və rəsmiyyətləri verəndə, biz adını xalqa verəcək. Beləliklə, 1490-cı ildə Nimet kralı, maybutny imperator, Habsburqlu Maksimilian I, Anninin əli (və yəqin ki, dövlətə) üçün digər ərizəçilərin qarşısında tamamilə vіynoyuya daxil oldu. O, həzz üçün Maksimilyanın adına imza ataraq, nəzarətçinin məhkəməsində uşağın yataq otağına gəldi və ayağını xalçaya soxdu, bu da kralın qızın hüquqlarına girməsi demək idi.

Axis və meser və Polenta, Malatesta ailəsindən və Gianchotto adından və Frances-dən, Bello, Garniy qeydini taxmaqda səbəbsiz olmayan Paolonu yatdırmaq üçün gəldi. Yalnız adlar pidmina haqqında deyildi, amma romantik qız, məncə Paolo özü cholovika tərəfindən tanındı, toydan əvvəl bir gəncdə öldü.

Boccaccio keçmişin səbəbləri haqqında yazır və elanda hər şey sağlam deyildi. Beləliklə, bu sözlərin arxasında meser da Polenta Gianchottonu qızının hissəsinə titrədi, beləliklə, məzlum Rimina ilə qarışdı və bütün bunlara baxmayaraq, Malatesta ailəsinin panuvannyası o qayalıqların yerində qidalanmağa gedəcəkdi. . Paolo, Gyajolo ailəsindən olan Orabili Beatrice ilə eyni dostluğun ruhları adlandırıla bilməz. Bunu etmək gözəldir, amma Françeskanın bundan xəbəri yox idi.


Qradara qalasının fərqli variantında XX əsrin interyeri "Françeska otağı" yaxınlığında yenidənqurma işləri

Əgər qız Romaya yayılan adamdan əvvəl gətirilibsə, Boccaccio satıldıqdan sonra, o, çox sehrlənmiş və təsvir edilmişdir: "Yaxşı, düşün, bax, baçaçi özümü aldatdı, mən yoqodan nifrət etdim". Florentitanın sözləri ilə yanaşı, Francesca "kohannesin ruhundan göz qırpmadı, amma artıq Paolo üçün ölürdü". Qırmızının gözəlliyinin ürəyini sağlamlıq baxımından xəstə adlandırmaq olmaz: xalqın gücü onları Paolo qədər apardı.

Zahist Giovanna haqqında: nifrət yoxdur

İndi hər şey aydındır, Boccaccio yazdığınız kimi, daha erkən Florensiyalı şərhçinin ardınca, Danteni oxuyan, tez-tez sağda görünən meser Giovanna, Françeskanın Paolodan zəngləri haqqında xidmətçilər tərəfindən əlavə edildi. Choloviklər uğursuz şəkildə evin qarşısında görünəndə, yataq otağının qapısını döyəndə, onun dəstəsinin səsi bu anda çaxnaşma içində vypravduval Kiçik Malatestu ilk vykhid vasitəsilə. Françeska adamı otağa buraxdı, məncə, Paolo artıq tanış idi və oğlan bir saat paltarını böyük qarmağa bağladı, qapıları yuyundu və qardaşı tələssə, ayağa qalxmadı. ona qılıncla. Qadın özünü onların yanına atdı, zərbədən qıvrıldı və Covanna, yak Boccaccioya yazdı, “əlini qılıncla yelləyərək özünü tam bir zərbə ilə atdı, - və orada olmaq istəməyənlər. onun ortasında, və Francesch sinə yüksəldi əvvəl istehza ilə Paolo üçün pidіyshov qalibiyyət ". Giovanni düşmənçilik vaxtını çəkdi, çünki o, "komandanı özü üçün daha çox sevirdi". Daha bir zərbə ilə o, Paolonu öldürdü.


Romadan 30 km məsafədə olan Gradara qalası, bir versiyaya görə, döngə yeri Paolo və Francesca

Giovannanın öz dramı var. Mən, əslində, Boccaccio, qalibiyyət soyuqqanlı bir xəbərçi deyil və nave, mabut və heyətləri sevindirməyə çalışıram, buna görə də o, ölmək istəmirdi. Xanımın sakitcə nifrət etdiyi cholovik hisslər arasında faciəli gölməçələrin nizəsinin qurbanı ola bilər;

Yer üzünə ədalət: pomsta, scho olmadı

Dante, göylərin arxasında buzun yanında əzab içində Covanna Malatesta peyğəmbərlik edir, yer üzündə olsa da, şərəfli senyor avtomobil sürdüyü üçün cəzaya layiq deyildi. 1286-cı ildə Dzinevr və Faentsidə yenidən dostlaşaraq, beş uşaqları oldu; Pesaro şəhərini ölüm hüququ idarə edirdi.

Ailədən və Polentydən olan yüzlərlə qadın Francesca'nın əyilməsi üçün Malatesta qəbiləsinə məğlub olmadı: iki ailə prodovzhuvali öz sülalə fahişələrini qoydular. Hücum edən nəsildə zakokhany "vidguknulasya" faciəsi: Uberto, Sin Paolo, qocanın ölümü üçün qisas alan mryuchi, Roma ördəyi və köhnə şəhərlərdə Malatesta qəbiləsinə qarşı şərablarda döyüşən qaya qayası. Xoşbəxtlikdən, bəli, siyasi ambisiyalar ruhlarında dağı yerin tikanları üzərində aldı və Uberto Ramberto Malatesta, mavi Covanni təklif etdi, Pandolfo əmisini bir anda yıxdı, Romanı necə xoşbəxt etmək olar. Ramberto, lakin, buv і pis xatirələr, і vazvlivy bir anda və o zrada і bir narahat əmiuşağı sürdü.

Diş həkimi Teodolinda Barolininin yazdığı kimi, bədbəxt zakohanyhlərin sonunda günahkar olmaq bi hto buv istərdim, "Françeskanın tarixi mərkəzi mədəniyyət dövründə XIV əsrin ilk on ilinə qədər pozuldu" Bununla belə, faciə illə aldadıcı şəkildə batırıldı, yakbi Dante İlahi Komediyada Francesca və Paolo haqqında yazmadı. їхнє kohannya haqqında süjetdə çoxlu mitts görməkdən şübhələnirdilər, zoomea Con Kitts və Qabriel d'Annuntsio, bəstəkar Petro Çaykovski və Sergiy Rakhmaninov tərəfindən ifa olunurdu, bütün süjet ümid edilirdi və Auguste Rodin - məşhur heykəltəraşlıq"Potselunok" bəzən "Francesca və Rimini" adlanırdı.

--
* M. Lozinskini köçürmək

Foto: Fine Art Images / Legion-media, Bridgeman / Fotodom.ru, Getty Images, Nazareno Balducci