Suyun hüquq və vəzifələri

İvanoviç Çukivskinin kökü doğulsa. İvanoviç Çukivskinin yəhudi kökü. Korney Çukovski poçatkovo məktəbinin uşaqları üçün

İvanoviç Çukivskinin kökü doğulsa.  İvanoviç Çukivskinin yəhudi kökü.  Korney Çukovski poçatkovo məktəbinin uşaqları üçün

Rus yazıçısı, ədəbiyyatşünası, filologiya elmləri doktoru. İstinad adı Mikola Vasiloviç Korniyçukovdur. Komik dövlət süjetindən ilhamlanaraq, dəfn üsulu ilə “salam” şəklində uşaqlar üçün şeir və nəsrdə (“Moydodir”, “Tarakan”, “Aybolit” və s.) yaradın. Kitablar: Nekrasovun Maisternist (1952, Lenin mükafatı, 1962), A.P.Çexov haqqında, U.Vitmen, Uşağın psixologiyası və hərəkəti haqqında bədii, rus dilini tərcümə edəcəyəm ("İkidən beşə", 1928). Tənqid, tərcümə, mistetski deyir. Şodenniki.

Bioqrafiya

Sankt-Peterburq yaxınlığında 19 ağcaqayın ağacında (31 n.s.) anadan olub. Sənin üçün üç il olsaydı, atalar ayrıldı, vins anaya təslim oldu. Onlar zlidnyah yaxınlığında, pіvdnі üzərində yaşayırdılar. Odessa gimnaziyasında təhsil aldıqdan sonra, xüsusi bir fərmana əsasən, əsas ipoteka "aşağı" yaşda olan uşaqlar üçün "azad" olsaydı, beşinci sinifdən çıxarıldı.

W gənclik illəri vіv iş həyatı, zəngin oxumuş, müstəqil olaraq ingilis və fransız filmlərini oxumuşdur. 1901-ci ildə "Odeski novınıy" qəzetində 1903-cü il London istiqamətləri üzrə müxbir kimi dostluq etməyə başladı. Bütün çay İngiltərədə yaşayır, ingilis ədəbiyyatını təcəssüm etdirir, bu barədə rus mətbuatında yazır. Qayıdandan sonra Peterburqda məskunlaşıb, ədəbi tənqidlə məşğul olub, “Terezi” jurnalında işləyir.

1905-ci ildə səh. Çukovski "Siqnal" adlı qısa satirik jurnalın təşkili (yoga spivakının maliyyəsi böyük teatr L. Sobinov), anti-Uyad böhtan karikaturalarını və misralarını ləkələdi. Jurnal, "əsas əmri bilməmək" üçün repressiyaları tanıyaraq, altı ay həbs cəzasına məhkum edildi.

1905-1907-ci illər inqilabından sonra tənqidi şəkildə çəkməkÇukovski müxtəlif dillərdə çıxış etmiş, sonralar “Çexovun günlərimizə baxışı” (1908), “Tənqidi rəy” (1911), “Bu maskanı maskalamaq” (1914) kitablarında seçilmişdir.

1912-ci ildə Çukovski Finlandiyanın Kuokkola şəhəri yaxınlığında məskunlaşdı və İ. Repinim, Korolenko, Andreevim, A. Tolstim, V. Mayakovski və b.

Pіznіshe vіn bu insanlar haqqında xatirələr və mistik kitablar yazır. Çukovskinin maraqlarının zənginliyi Yoqoda meydana çıxdı ədəbi fəaliyyət: U.Uitmanın tərcümələrini görmüş, uşaqlar üçün ədəbiyyat oxumuş, uşağın şifahi yaradıcılığı, sevimli şairi M.Nekrasovun süqutu üzərində işləmişdir. "Nekrasov bir rəssam kimi" kitabını (1922), "Nekrasov" məqalələr toplusunu (1926), "Nekrasov ustası" kitabını (1952) nəşr etdi.

1916-cı ildə Qorkinin xahişi ilə Çukovski "Parus"un istehsalında uşaq siması oldu və uşaqlar üçün yazmağa başladı: "Timsah" (1916), "Moydodir" (1923), "Uçmaq-sokotuha" nağılları. (1924), "Barmaley"), "Aibolit" (1929) və in.

Çukovskinin tərcümə sənətinə dair bütöv bir seriyası olmalıdır: “Bədii tərcümənin prinsipləri” (1919), “Mən sənəti tərcümə edəcəm” (1930, 1936), “Yüksək sənət” (1941, 1968). 1967-ci ildə "Çexiv haqqında" kitabı işıq üzü gördü.

At qayalı qalmaq vinlərin həyatı Zoşşenko, Jitkov, Axmatova, Pasternak və başqaları haqqında məqalələrlə danışırdı.

K.Çukovski 1968-ci il iyulun 28-də 87 yaşında vəfat edib. Moskva yaxınlığındakı Peredelkinoda başsağlığı, de vin uzun müddətdir sağdır.

Çukovski Korney İvanoviçin tərcümeyi-halı cіkavimi podіyami. Mykola Korniychukov 19 (31 yeni üslub) ağcaqayın 1882-ci il Sankt-Peterburq yaxınlığında. Yogo anası - kənd sakini Katerina Yosipivna Korniychukova, gələcək spivmeshkantsyanın evinə qulluqçu kimi işləməyə hökm edərsə, uşaqlarının gələcək atası ilə tanış oldu (Mikolinin bir bacısı Marusya var idi). Emmanuil Solomonoviç Levenson - Mikoli və Marusya'nın atası - şərəfli bir xalq tituluna sahib olan və kənd qadını onun üçün yaxşı bir qonaqlıq verə bilməzdi.

Bir anda üfunət iyi üç il yaşadı, iki uşaq dünyaya gətirdi, bəziləri üçün qeyri-qanuni adamların atası yox idi, buna görə də 1917-ci il inqilabından əvvəlki sənədlərdə uşaqlar atanın taleyinə fərq yazdılar. . Mikolinin Vasiloviç, Yoqonun bacısı Məryəmin Emmanuilivnası var. İllər sonra atası öz payının qadını ilə dostlaşaraq Bakıya, Katerina Yosipivna isə Odessaya qədər yaşamağa köçdü.

Ukraynanın Nikolay vilayətinin bütün uşaqları Odessa və Nikolayev vilayətlərindədir.

Mikoli beş rokiv üfürsəydi, onlar bağçaya qədər madam Bextiyevi gördülər, hansı növ şərabdan, oradakı uşaqların musiqi sədaları altında marşla getdiklərindən, şəkillər çəkdiklərindən yazırdılar. Bağda mən İsrailin gələcək qəhrəmanı Volodymyr Jabotinsky ilə tanış oldum. Məktəbin əvvəlində Mykola gələcək uşaq yazıçısı və filankəs Boris Jitkov ilə dost oldu. Məktəbdə, doğrudur, Çukovski yalnız 5-ci sinifdə oxuyurdu. Sonra yoga "aşağı gəlir" vasitəsilə ilkin ipotekadan çıxarıldı.

Yaradıcılıq qabığı

Spopçatku Çukovski jurnalist idi, 1901-ci ildən Odessa xəbərləri üçün məqalələr yazır. Vivchivshi müstəqil olaraq Ingilis dili Londonda müxbir kimi işə başlayan Mikola Odessa News-a yazıb.

Yoldaşları Meri Borisivna Qoldfeld ilə eyni vaxtda London yaxınlığında iki həyat yaşayıb, sonra Odessaya qayıdıb.

Bununla belə, Çukovskinin bir yazıçı kimi tərcümeyi-halı çox gec başladı, əgər o, Odessadan Finlandiyanın Kuokkala şəhərinə köçsə, rəssam İlya Repinimlə tanış oldu və Çukovskini dəyişdirdikdən sonra ədəbiyyatla ciddi məşğul oldu.

Hətta Londonda Çukovski ingilis ədəbiyyatını ciddi şəkildə boğdu - Tekerey, Dikkens, Bronteni orijinalda oxudu. Bir il ərzində U.Uitmanın bədii tərcümələri Çukovskiyə öz adını qazanmağa və ədəbi mühitdən tanınmağa kömək etdi.

İnqilabdan sonra Korniy İvanoviç Çukovski təxəllüsü yazıçının düzgün adı oldu. Korniy İvanoviç “Uzaq Yaxın” əsəri əsasında kitab yazır və məşhur “Çukokkala” almanaxını görməyə başlayır – Kuokkala yerinin adını və Çukovskinin ləqəbini belə yekunlaşdırırsan. Tsei almanax Çukovski ömrünün qalan hissəsini gördü.

uşaq ədəbiyyatı

Amma yazıçının yaradıcılıq hissəsində ən önəmlisi tərcümə deyil, ədəbi tənqid yox, uşaq ədəbiyyatıdır. Çukovski məşhur ədəbiyyatşünas alim və tənqidçi idisə, uşaqlar üçün pizno yazmaq üçün yazmağa başladı. 1916-cı ildə - “Yalinka” adlı ilk toplunu kiçik oxucular üçün gördüm.

Pіznіshe - 1923-cü ildə - yogo qələminin z-pіd dünyaya "Moydodir" və "Tarakan" adlanır, s. qısa zolaq belə, bəlkə, siz post-tradyansky məkanında uşaqları tanıyırsınız. Çukovskinin yaradıcılığı hətta müasir məktəblərdə - 2-ci sinifdə inkişaf etdirilir və Aibolit, Fly-Tsokotuha və Moidodir-in sərt tənqidlə tanındığını və amansız davranıldığını dərhal göstərmək lazımdır. Tənqidçilər xoşagəlməz ideologiyanın yaradılmasına hörmətlə yanaşdılar və düzgün radyanskoy ideologiyasına göz yumdular. Ancaq yazıçının kitablarına və ya Çukovskinin uşaqlar üçün qısa tərcümeyi-halına birdən-birə bu barədə yaza bilməzsiniz, döşəmələr uşaq yazıçısına qarşı asılmış tənqidçilər kimi çağırışların doqquzuncu hissəsindən absurddur.

Çukovski uşaqlar üçün rus dilini R.Kiplinq və M.Tvenin əsərlərini tərcümə edir, Uşaqlar üçün Müqəddəs Kitabı tərcümə edir.

Bioqrafiya üçün digər variantlar

  • Tsikavo, Çukovski bütün ədəbi sülalə dövründə yuxuya getdi. Yoqo sin Mykola Korniyovich Chukovsky və qızı Lidiya Korniivna Chukovsky də oldu məşhur yazıçılar. Mykola Sribny əsrinin şair və yazıçıları haqqında qısa ədəbi esselər yazdı, onlar Yoqo Batkanın kabinəsinə getdilər və Lidiya yazıçı oldu - dissident.
  • Yazıçının daha bir oğlu - Boris Korniyoviç Böyükün qabağına düşdü Vytchiznyanoy müharibəsi qabaqdan.
  • Deyəsən, Çukovski Buv mehribandır

31 ağcaqayın rus yazıçısı və tərcüməsi Korney Çukovskinin anadan olmasının 130 illiyi qeyd olunur.

Rus və radyanlı şair, yazıçı, tənqidçi, ədəbiyyatşünas alim, tərcüməçi Korniy İvanoviç Çukovski (Mikola İvanoviç Korniyçukovun adı ilə istinad edilir) 1882-ci il iyunun 31-də (köhnə üsluba görə 19) Sankt-Peterburqda anadan olmuşdur. Çukovskinin atası, Sankt-Peterburq tələbəsi Emmanuil Levenson, eyni zamanda, Çukovskinin anası, kənd sakini Katerina Korniychukovanın qulluqçusu olaraq, oğlunun doğulmasından üç il sonra, o, onun vvini itirdi. Sinomdan dərhal o böyük qızı qazandı, bula vixati Odessaya.

Mykola Odessa gimnaziyasında başladı, lakin 1898-ci ildə xüsusi bir fərmana (aşpazın uşaqları haqqında fərman) əsasən, ilkin ipoteka aşağı yaşda olan uşaqlar üçün dəyişdirilərsə, beşinci sinfin rotasiyası istisna edildi.

Çukovskinin əmək həyatındakı gənclik taleyindən, zəngin oxumaqla, müstəqil olaraq ingilis və fransız filmlərini öyrənir.

1901-ci ildə Çukovski gimnaziyada böyük dostu, siyasi uşaq, sionist hərəkatının ideoloqu Volodymyr Jabotinsky ilə tanış olduğu "Odeski Novyny" qəzetində dostluq etməyə başladı.

1903-1904-cü illərdə "Odessa Novıny" Çukovski Buvunun London istiqamətləri üzrə müxbiri olub. Mayzhe bu gün Britaniya Muzeyi Kitabxanasının pulsuz oxu zalı ilə tanış olub, oxuyur ingilis yazıçıları, tarixçilər, filosoflar, publisistlər Tse sonradan paradoksal və isti adlandırdıqları vlasny üslubunu çevirərək yazıçıya kömək etdi.

1905-ci ilin əvvəlindən Çukovski Sankt-Peterburq yaxınlığında sağdır, Sankt-Peterburq jurnallarına casusluq edir, (həmkarı Leonid Sobinovdan aldığı subsidiya ilə) "Siqnal" siyasi satira jurnalını təşkil edir. Fedir Soloqub, Teffi, Oleksandr Kuprin jurnalla dost idilər. Çıxan bəzi məsələlərdə gülməli karikaturalara və anti-Uriad sətirlərinə görə Çukovski həbs olundu və altı aylıq həbs cəzasına məhkum edildi.

1906-cı ildə Roci vin Valeri Bryusovun "Terezi" jurnalının daimi əməkdaşı olur. Bu andan etibarən Çukovski “Niva” jurnalı və “Mova” qəzeti haqqında da tənqidi məqalələr yazır. indiki yazıçılar, Əvvəllər “Çexovun bu günə baxışı” (1908), “Tənqidi rəy” (1911), “Maskanın maskalanması” (1914), “Futuristlər” (1922) kitablarında seçilmişdir.

1906-cı ilin payızında Çukovski Kuokkalidə (Repinonun doqquz kəndi) məskunlaşdı, rəssam İllea Repinim və vəkil Anatoli Konı ilə yaxın oldu, Volodimir Korolenko, Oleksandr Kuprinim, Fyodor Şalyapinım, Volodimir Mayakovski, Leonid Andrevımla tanış oldu. Çukovski öz xatirələrində mədəniyyət zənginliyindən bəhs edir - "Repin. Qorki. Mayakovski. Bryusov. Spoqadi" (1940), "Spoqadiv" (1959), "Suçasniki" (1962).

Kuokkalidə o, amerikalı şair Uolt Uitmanın “Ot yarpağı”nı (1922-ci ildə nəşr olunub) tərcümə edərək, uşaq ədəbiyyatı haqqında stattilər (“Ryatitey tey” və “Tanrı və uşaq”, 1909) və ilk nağılları (almanax) oxuyur. "Od quşu", 1911)). Dərhal, təsvir etdiyi avtoqrafların və kiçiklərin almanaxı daha yaradıcı həyat bir çox mitzvot nəsilləri - "Çukokkala", Repin ilə gəldiyim şeyi adlandıracağam.

Yaradıcılarının Oleksandr Blokun, Zinaida Gippius, Mikola Qumilyovun, Osip Mandelstamın, İlya Rpinin, habelə yazıçılar Artur Konan Doyl və Herbert Uellsin avtoqraflarından məhrum olduğu almanaxın bu yumoristik əlyazmaları ilk dəfə 1979-cu ildə təcili nəşr olunub. versiya.

1916-cı ilin şiddətli ağcaqayın ağacında Çukovski bir dostunu ingilis sifarişini tələb etmək üçün rus jurnalistlərdən ibarət bir nümayəndə heyətinin anbarına İngiltərəyə səfərə göndərdi. Eyni aqibətlə Maksim Qorki Vitrilonun uşaq şahidi tərəfindən yoqo keruvati istədi. Birgə işin nəticəsi 1918-ci il qayasının görüntüləri olan "Yalinka" almanaxı oldu.

1917-ci ilin payızında Korniy Çukovski 1938-ci ilə qədər sağ olaraq Petroqrada (doqquz Sankt-Peterburq) üz tutdu.

1918-1924-cü illərdə şərab illəri eyniadlı “Ümumdünya ədəbiyyatı” dövrünə qədəm qoydu.

1919-cu ildə onlar "Budinka Mystetstv" və kerubov yoqa ədəbi əsərinin yaradılmasında iştirak ediblər.

1921-ci ildə Xolomki (Pskov vilayəti) yaxınlığında, de vin "aclıq qarşısında ailəsinə və özünə reaksiya verən" Çukovski qrupu, o bağ koloniyasında Petroqrad yazıçıları üçün uşaqların doğulduğu yerin yaradılmasında iştirak etdi. "Epoxa" (1924).

1924-1925-ci illərdə "Rus müasiri" jurnalında çalışaraq "Oleksandr Blok insan kimi oxuyur", "Maksim Qorkinin iki ruhu" kitablarını hazırlayıb.

Leninqrad yaxınlığında Çukovski uşaqlar üçün "Timsah" (1917-ci ildə "Vanya və timsah" adı ilə nəşr olunub), "Moydodir" (1923), "Tarakan" (1923), "Uçmaq-Sokotuha" (1924, adı "Muxina "Vesillya"), "Barmaley" (1925), "Aibolit" (1929, "Fit Aibolit" adı ilə) və əvvəllər 1928-ci ildə "Kiçik uşaqlar" adı ilə nəşr olunan "İkidən beşə" kitabı. ".

Uşaq nağılları Çukovskinin 1930-cu illərdə Volodimir Leninin davamçısı Nadiya Krupskayanın təşəbbüsü ilə "Çukivşina"ya qarşı mübarizə adlanan gurultusunun səbəbi oldu. 1928-ci il fevralın 1-də “Pravda” qəzetində “K.Çukovskinin timsahı haqqında” üçüncü məqaləsi dərc olunur. Martın 14-də Çukovskinin tərəfində Maksim Qorki “Pravda”nın kənarında özünün “Redaktora yarpaq”ı ilə çıxış etdi. 1929-cu ildə körpənin doğulduğu "Ədəbiyyat qəzeti"ndə Korniy Çukovski xalq qarşısında nağıllarını danışdı və "Vesela kolqospiya" kolleksiyasının yaradılmasını elan etdi. Vіn buv alçalması podієyu yaşadı və bundan sonra yaza bilmədim. Bildiyimə görə, o saatdan etibarən müəllifin redaktoru kimi davrandım. Çukovskinin nağıllar vasitəsilə maarifləndirilməsi kampaniyası 1944 və 1946-cı illərdə “Odoleim Barmaleya” (1943) və “Bibqona” (1945) əleyhinə tənqidi nizamnamələrin verilməsindən ilhamlanmışdır.

Korniy Çukovski 1938-ci ildən ömrünün sonuna kimi Moskva yaxınlığında, Moskva yaxınlığında Peredilkin yaxınlığındakı daçada yaşayır. Böyük Veteran Müharibəsinin bir saatından az vaxt ərzində paytaxtı tərk etdikdən sonra 1941-1943-cü illərdə Daşkəndə təxliyə edildi.

Moskvada Çukovski “Oğurlanmış günəş” (1945), “Bibiqon” (1945), “Aibolitə təşəkkürlər” (1955), “Laznada uç” (1969) uşaq nağıllarını nəşr etdirir. Gənc məktəb yaşlı uşaqlar üçün Çukovski təkrarlayır qədim yunan mifiİngilis xalq mahnılarını tərcümə edən Perseus haqqında ("Barabek", "Cenny", "Kotausi ta Mausi" və s.). Çukovskinin uşaqlarının təkrar hekayəsi zamanı onlar Erix Raspenin “Baron Munchausen-in faydaları”, Daniel Defonun “Robinzon Kruzo”, Ceyms Qrinvudun “Kiçik fırıldaq” əsərləri ilə tanış oldular. Çukovski Kiplinqin nağıllarını tərcümə edərək, Mark Tven (“Tom Soyer” və “Hekelberi Finn”), Gilbert Chesterton, O. Henry (“Krallar və kələm”, təsvirlər) yaradır.

Bədii tərcüməyə çox vaxt əlavə edən Çukovski 1964 və 1968-ci illərdə yazılanlara baxışı genişləndirərək, “Ali mistisizm”in (1941) təftişlərindən daha çox “Tərcüməni mənimsəmək” (1936) son əsərini yazdı.

İngilis ədəbiyyatı tərəfindən əzilən Çukovski 20-ci əsrin birinci yarısında geniş yayılan detektiv janrını bitirdi. Çoxlu detektiv hekayələr oxuyub, xüsusən də onlardan uzaq aylarda yazıb, sürücülük üsullarını "toplayır". Doğulmaqda olan fenomen haqqında danışaraq Rusiyada birinci qazanın. kütləvi mədəniyyət, işarə edən but detektiv janrədəbiyyat və kinematoqrafiya sahəsində “Nat Pinkerton və cari ədəbiyyat" (1908).

Korniy Çukovski tarixçi idi və şair Mikoli Nekrasovun mirası idi. “Nekrasov haqqında izahat” (1930) və “Maisternist Nekrasov” (1952) kitabları, rus şairi haqqında onlarla məqalə, yüzlərlə Nekrasov cərgəsi, senzura ilə senzura nəşr olundu. Nekrasovun dastanı Vasil Slєptsov, Mykola Uspensky, Avdotya Panaeva, Oleksandr Drujinin haqqında məqalələrə həsr edilmişdir.

Həyat dilinin qarşısında duran Çukovski 1962-ci ildə rus dilindən bəhs edən "Həyatın canlı həyatı" kitabını yazır və burada müasir dilin bir neçə problemini təsvir edir, belə şərabların baş xəstəliyini "dəftərxana ləvazimatı" adlandırır - Çukovski dil bürokratik möhürləri üçün söz icad etdi.

Məktublar və etiraflar yazıçısı Korniy Çukovski radyansky suspіlstvodan bir çox insanı qəbul etmədi. 1958-ci ildə Çukovski Boris Pasternakı məhkəməyə gətirən yeganə Radian yazıçısı kimi görünürdü. Nobel mükafatı. Vin “Soljenitsın”ı ilk yazanlardan biri olub, “İvan Denisoviçin bir günü” haqqında dünyada ilk dəfə kədərli şərh yazıb, yazıçıya rüsvayçılıqdan büdrəsə, ona zərbə vurmuşdu. 1964-cü ildə Çukovski ruhaniləri "darmaidstvo"ya görə məhkəməyə çıxarılan zaxist şair İosif Brodskiyə qışqırdılar.

1957-ci ildə Roci Korney Çukovskiyə filologiya elmləri doktoru, 1962-ci ildə Oksford Universitetindən ədəbiyyat elmləri doktoru fəxri adı verilmişdir.

Çukovski Bulo Lenin ordeni, üç Qırmızı Əmək Praporu ordeni və medallarla təltif edilmişdir. 1962-ci ildə roci yom Nekrasovun Maisternist kitabına görə Lenin mükafatına layiq görüldü.

Korniy Çukovski 28 iyul 1969-cu ildə Moskva yaxınlığında vəfat edib. Məktub Peredilkinsky Tsvintary-da dəfn edildi.

25 may 1903-cü ildə Çukovski Mariya Borisivna Qoldfeldlə (1880-1955) evləndi. Çukovskilərin dostu olan Mikola, Lidiya, Boris və Mariyadan dörd uşaq dünyaya gəldi. On bir Məryəm 1931-ci ildə vərəm xəstəliyindən öldü, Boris 1942-ci ildə Böyük Vitchiznyanoy müharibəsi zamanı Moskvadan əvvəl öldü.

Çukovskinin böyük oğlu Mikol (1904-1965) həm də yazıçı idi. Vin Ceyms Kuk, Jan Laperuz, İvan Kruzenştern haqqında bioqrafik hekayələrin, mühasirəyə alınmış Leninqradın müdafiəçilərindən bəhs edən “Baltik səması” romanının, psixoloji hekayələrin və izahatların, tərcümələrin müəllifidir.

Qızı Lidiya (1907-1996) - yazıçı və hüquqşünas, redaksiya sənətinin nəzəriyyəsi və praktikasından 1937-ci ilin faciəli hadisələrindən bəhs edən "Sofiya Petrivna" (1939-1940, 1988-ci ildə nəşr) romanının müəllifi.

Məhkəmələrdən məlumatların təkmilləşdirilməsi üçün hazırlıq materialı.

Mabut, pelyushokdan usim. Korney Çukovskinin tərcümeyi-halı 1882-ci ildə Sankt-Peterburqda ortaya çıxdı. Yoqonun anası Katerina Yosipivna, Emmanuil Levenson adlı bir oğlan uşağı dünyaya gətirdi, qulluqçu işləyirdi. Ata onlardan ilham aldı və blues ilə ana Odessaya yaşamağa köçdü və uşaqlar taleləri keçdi, başqa heç kim məşhur yazıçı, Kim todi Mikola adlanırdı.

Korney Çukovskinin tərcümeyi-halı zəngin və zəngindir. Uşaqlıqda Mikola özünü bacarıqsız hesab edərək, yeni atasının uşaq kimi olmadığını və hətta gələcəkdə əziyyət çəkdiyini gördü. Bundan əvvəl, bu "aşağı" səyahət vasitəsilə oğlan gimnaziyadan və şərabdan ayrıldı, daha çox oxuya bilsin, özünü maarifləndirməyə başlasın və yetkinlik şəhadətnaməsi götürə bilsin.

Biz Mikolanın erkən atasını şeirlər, sonra qəzetlər üçün məqalələr yazmağa çağırırıq. 1901-ci ildə Odessa News ilk məqalə dərc etdi. Korney Çukovskinin bir yazıçı kimi tərcümeyi-halı belə başladı və qəzetlə sıx, zəngin dostluq başladı. İki ildən sonra oğlan Sankt-Peterburqa yollanır, qarşısına möhkəm bir məqsədlə - yazıçı olmaq kimi gəlir.

Sankt-Peterburq şərablarında mən “Odeski novını” qəzetinə müsahibəmi davam etdirirəm, ona məqalələr yazıram və sonra redaktorlar istedadlı gəncin həyat qabiliyyətini qiymətləndirərək onu Londona müxbir göndərirlər. Orada Mykola Herbert Wells və Artur Conan Doyle ilə xüsusi tanışlıqlar etmək fürsətindən istifadə edir.

Korney Çukovskinin tərcümeyi-halı, cicava və povchalna. Rusiyaya üz tutduqdan sonra ədəbiyyatşünaslığa çevrilən yazıçı “Siqnal” satirik jurnalını təşkil edir, sifarişlə yeni karikatura dərc etməkdən çəkinməyin, buna görə həbs olunacağından. Ona A.Kuprinim, A.Blok və digər görkəmli yazıçıların biliklərini vermək nə qədər zəngin peşəkar inkişaf idi.

Kömək edin belə bir bula Mykola Korniychukov, zakordondan dönəndən sonra, de vin buv çox uşaqca, Vitrilonun yaradıcılığı. Bu andan etibarən həyat dəyişir. Heç vaxt uşaqlar üçün yazmamış Çukovski öz dəftərini öz gücü ilə bilməyə başlayır, orada uşaqların müxtəlif düşüncələrini, sözlərini və hərəkətlərini yazır. Ömrünün sonuna qədər şərabı məşğulluqdan saxlamır, buna görə də övladları belə dost və sevgili olublar.

Belə doğulmuş uşaq yazıçı Koreniv Çukovski. Uşaqların tərcümeyi-halı ilk nağılları “İt səltənəti” və “Kürçə”nin haqlı uşaq yazıçısı tərəfindən hazırlandığını və ömrünün sonuna qədər günahdan məhrum olacağını söyləmək üçün. Onlar Sankt-Peterburq yolunda bir üzüm kimi nağıl "Timsah" göndərdi, oğlu rozpovіv, sonra nəşr. Nağıl uşaqlar üçün daha uyğun idi.

Şəkillərin canlılığını, personajların məsumluğunu, Romanın oxunuşunu səciyyələndirmək üçün bir şey edin ki, onlar uşaqların yaddaşında qalıb, onların şüurunu məhv edir. Əsərlərinin Krım, yazıçı xarici əsərlərin tərcümələri ilə məşğul olmuşdur. Defo və Kiplinq, Mark Tven və O.Henri kimi möcüzəli yazıçıların ölkəmizdə tərcümələri belə yarandı. Ondan əvvəl üfunət üfunətləri möcüzəli illüstrasiyalarla bəzədilib, sanki bu kitabları oxucuya daha uyğun salmaq istəyirdi.

1923-cü ildə məşhur "Tarakan" və "Moydodir" işıqları oxudu və 1933-cü ildə çoxlu zəngin qayalar çıxdı - "İkidən beşə". Çukovskinin köhnə saatı uşaqların psixikasını, şifahi yaradıcılığını inkişaf etdirərək qorunurdu, sonralar bu əsərdə gördüyümüz, o saatdan zəngin şəkildə zənginləşdirilmiş və yenidən nəzərdən keçirilmişdir.

60 illik yubileyində Çukovski Müqəddəs Kitabın uşaqları üçün bir qiraət söylədi. Sərəncamda din əleyhinə siyasətə hörmət etmədən bir dekilka katib yoqa altında bu layihə ilə məşğul olurdu. 1968-ci ilin sonunda qayada "Babil Vezha ..." göründü, çünki bula yeni bir dövriyyə ilə azaldı. Yalnız 1990-cı ildə kitab geniş oxucu kütləsinin oxunması üçün əlçatan oldu.

Məşhur aşiq və tanınmış uşaq yazıçısı Korniy Çukovski 1969-cu ildə eyni vaxtda hepatitdən vəfat edib. Peredilkinoda Yoqo sadibi, həyatın qalan taleyini sübut edən de Roots yazıçının muzeyini yaratdı.

Şöhrət qazanaraq uşaq şair Korniy Çukovski köhnə saat gümüş dövrünün ən çox qiymətləndirilməyən yazıçılarından biri idi. Fövqəladə geniş düşüncə dairəsində milis dühası misralarda və nağıllarda, tənqidi məqalələrdə görünür.

Yaradıcılığın misilsiz səciyyəvi xüsusiyyətləri ilə qüdrət bir yazıçının ömrünü uzatmaqla її pratsі-ni kütlənin gözündə nüfuzdan salmağa çalışırdı. Nömrələri son iş yerləri sirlərin görkəmli uşağına "gözləri ilə" heyran olmağa icazə verdi. Publisistin əsərlərinin heç biri “qoca zaqartuvannya”nın adamları kimi oxunmur, gənclər də oxunmur.

Uşaqlıq və gənclik

Mikola Korniyçukov (şairin arayış adı) 31 mart 1882-ci ildə anadan olub. pіvnіchnіy kapital Rusiya - Sankt-Peterburqun yerləri. Ana Katerina Yosipivna, görkəmli şəfaçı Solomon Levensonun evində qulluqçu olaraq, Yogo oğlu Emmanuel ilə hibnik münasibətə girdi. 1799-cu ildə bir qadın Donka Marianı dünyaya gətirdi və üç ildən sonra o verdi mülki şəxsə Mikolinin azalması.


Kəndli qadını olan zadəgan bir ailənin mavisini o saat vicdan gözündə görənlərdən asılı olmayaraq, qışqıran bir fitnə kimi görünürdü, bir anda bu üfunət iyini yaşadı. Adi adamla evlənmək istəməyən şairin atası 1885-ci ildə heç bir izahat vermədən gəlinini qucağında iki azyaşlı ilə küçəyə çıxarır. Beləliklə, Katerina dolanışığını ödəyə bilmədiyi üçün qızı dərhal oğlundan Odessaya qohumlarının yanına getdi. Daha sonra "Sibir gerbi" avtobioqrafik romanında bunu bilmək üçün oxuyur pivdenne yer deməli mən sənin qohumun olmadım.


Yazıçının taleyinin övladları xarabalıq və şər mühitində keçdi. Publisistin anası gecələr bir tikişçi ilə, sonra paltaryuyanla işləyirdi, amma qəpiklər fəlakətli alınmadı. 1887-ci ildə roci svit "Aşpazın uşaqları haqqında sirkulyar"ı ovladı. Yeni təhsil naziri İ.D. Delyanov, gimnaziyanın direktorlarına səfəri yemək tələb etməyən uşaqları lavaya daha az aparmağı tövsiyə etdi. Çukovskinin təyinatına uyğun gəlməyənlər vasitəsilə 5-ci sinif imtiyazlı ilkin ipotekadan çıxarılıb.


İşsiz tincat etməmək və buna bədbəxtlik gətirməmək üçün ağlayan gənc robot işini öz üzərinə götürdü. Rollar arasında Kolyanı özü ilə barışdıran yakі, buv i qəzet alverçisi, i dahiv təmizləyicisi, i rozkleyuvaç plakatlar. Həmin dövrdə gənc ədəbiyyatla mahnı oxumağa başladı. Vіn uyğun romanlar oxudu, robotlar toxudu və axşamlar sörfün səs-küyü altında ayələri oxudu.


Təəssüf ki, fenomenal yaddaş gəncə ingilis dilini elə öyrənməyə imkan verdi ki, mətnləri heç vaxt kəkələmədən arxdan köçürdü. Todi Çukovski Ohlendorfun özünü oxuyanların fərqli tərəfləri olduğunu bilərək, dediyi kimi, düzgün dil prinsipini təsvir etmişdir. Buna görə, əgər Nikolayın taleyi ilə İngiltərəni gördülərsə, şəhər sakinlərinin yoqadan praktiki olaraq başa düşülməməsi, publisist adını çəkdi.

jurnalistika

1901-ci ildə sevimli müəlliflərin yaradıcılığından sərxoş olan Kornıy fəlsəfi opus yazdı. Şairin dostu Volodymyr Jabotinsky, seçimdən seçimə qədər təcrübəni oxuyub, 70-ci illərin qulağına düşərək onu "Odeski Novyny" qəzetinə ötürdü. ədəbi karyeraÇukovski. İlk nəşr üçün o, otrimav 7 karbovantsiv oxuyur. Həmin saat Çimalıda bir qəpiklik gənc özünə yaraşıqlı şalvar və köynək aldı.

İki ildən sonra o, “Mikola” qəzetində “Odesskiye novını”nın müxbiri kimi çalışıb və Londona gedib. Məqalələr yazaraq şərab qayasını yeniləmək, vivchav xarici ədəbiyyat və muzeydən kataloqları köçürməklə navіt. Məhsul yığımı dövründə Çukovskinin 89 əsəri nəşr edilmişdir.


Nastіlka yazıçısı İngilis estetikasına güclü aşiq oldu, buna görə də zəngin rok vasitəsilə Uitmanın və rus filminin əsərlərini tərcümə etdi, eyni zamanda mittevo hamıdan nastilnoy kitab statusu qazanan ilk xotirit kitabının redaktoru oldu. ailənin sevgi dolu ədəbiyyatı.

1905-ci ilin ağcaqayın ağacında yazıçı yuxulu Odessadan taxta Sankt-Peterburqa köçür. Orada gənc jurnalist asanlıqla öz işini bilir: o, "Teatralna Russia" qəzetinin müxbiridir, orada baxılan və oxunan kitablar haqqında zənglərini dəri nömrəsində dərc edir.


Həmkarı Leonid Sobinovun subsidiyası Çukovskiyə "Signal" jurnalını görməyə kömək etdi. Müəlliflər arasında sırf siyasi satira var idi və müəlliflər arasında navit Teffi də var idi. Çukovskinin qeyri-müəyyən karikaturalarına və anti-Uriad yaradıcılığına görə həbs edildi. Imenitiy hüquqşünas Gruzenberg zoom əsl əsən virokuda və doqquz gün ərzində yazıçıya onu almasına icazə verin.


“Terezi” və “Niva” jurnallarından, həmçinin “Mova” qəzetindən publisist yazılar verirdilər, de Mikola müasir yazıçılar haqqında tənqidi yazılar yazır. Pіznіshe tsі pratsі kitablar üçün səpələnmişdi: "Maska və maskalar" (1914), "Futuristlər" (1922), "Donin görünüşü" (1908).

1906-cı ilin payızında Kuokkalidəki dacha (Fin girişinin sahili) yazıçının yaşayış yerinə çevrildi. Orada yazıçıya sənətkarı, şairləri tanımaq qismət olub. Piznіshe Chukovsky rozpovіv dіyachіv mədəniyyəti haqqında xatirələrində “Rєpin. . Mayakovski. . Kömək edin” (1940).


Dərhal 1979-cu ildə "Çukokkala" almanaxının yumoristik əlyazmalarından ibarət nəşrlər seçildi, burada onlar öz yaradıcılarını avtoqraflardan məhrum etdilər və . 1916-cı il sifarişinin tələbi ilə Çukovski rus jurnalistləri heyətinin anbarında yenidən İngiltərəyə getdi.

Ədəbiyyat

1917, Mikola Sankt-Peterburqa çevrilir, de, Maksim Qorkinin təklifini qəbul edərək, "Yelkən" uşaq gəzinti şirkətinin dülgərinin əkilməsi üçün addımlayır. Çukovski "Od quşu" almanaxında bir saatlıq iş üçün kazak rolunu barışdırdı. Todi vin vіdkriv svіtovі yeni sərhəd onun ədəbi dühası, "Curch", "Dog Kingdom" və "Həkimlər" əsərini yazmışdır.


Qorki həmkarının kazaklarının böyük potensialını tərənnüm etdi və Korneyi "xoşbəxtliyi sınamağa" və "Niva" jurnalının əlavəsi üçün daha bir televizor yaratmağa çağırdı. Katib narahat idi ki, o, dünyanın məhsula qulaq asmasına icazə verə bilməyəcək, amma özü mityanı bilirdi. Hər şey inqilabdan qabaq idi.

Todi z xəstə oğlu Kolya publisist evindən Sankt-Peterburqa üz tutdu. Hıçqırıq, uşağa aşiq, xəstəliklərə hücum edir, oxuyur, yolda oxuyur, nağıl oxuyur. Qəhrəmanın süjeti şərh etməyə vaxtı yox idi.

Bütün bahis yaknaishvidshe charguvannya təsviri və podіy üzərində idi ki, oğlan tutmasın, dayanmasın və ya ağlamasın. 1917-ci ildə "Timsah" rok tvirinin nəşri belə yarandı.

sonra Zhovtnevoy inqilabıÇukovski Mühazirələrlə Ölkənin Gülü və Fərqli Baxışlarla Spivpratsyu. 1920-1930-cu illərdə Korniy “Moydodir” və “Tarakan” əsərlərini, eləcə də mətnləri uyğunlaşdıraraq yazdı. xalq mahnılarıüçün uşaq oxu"Rudiy i çervoniy" və "Skok-jump" toplusunun işığında buraxın. On misralı nağıllar bir-bir oxunur: “Uçmaq-Tsokotuha”, “Gözəl ağac”, “Plutanina”, “Mura nə öldürdü”, “Barmaley”, “Telefon”, “Fedorina kədəri”, “Aybolit”, “Oğurlanmışlar” günəş”, “O tülkü Toptıgin”.


Korniy Çukovski körpəsi ilə "Aibolita"ya

Görünüşündə böyük kök saldı, bir saniyə ərzində korrektordan ayrıldı və ard-arda təlimat verilən dərinin arxasına tikmə. Çukovskinin robotları "New Robinson", "Jack", "Bonfire", "Chizh" və "Gorobets" jurnallarında dərc olunub. Klassiklə hər şey elə qurulmuşdu ki, nə vaxtsa yazıçı və nağıl danışanlarla yoxlanaraq - bütün çağırış.

Hər şey sonra dəyişdi kritik statistika, bir inqilabçı kimi, balaca uşaq kimi yaradıcını "burjua kalamuttyası" adlandırdı və Çukovskinin robotlarında bunun anti-siyasi mesaj kimi maskalandığını və hibni ideals olduğunu iddia etdi.


Bundan sonra yazıçının bütün robotlarında taemny zmist qeyd olundu: “Musi-Tsokotusi”də müəllif Komarikin fərdiliyini və Milçək yüngüllüyünü, qazax “Fedorina Qora”sında xırda dəyərləri tərənnüm edir, “Moydodiri”də onu təbliğ edirdi. səsi səsləndirmək vacib deyil. "Tarakan" senzurasının qəhrəmanları karikatura şəklinə baxıblar.

Təqib Çukovskini rozpaçunun ifrat səviyyəsinə çatdırdı. Kök və özü bu nağılın heç kimə lazım olmadığına inanmağa başladı. 1929-cu ildə "Ədəbiyyat qəzeti"ndə şairin bir vərəqi dərc olundu, orada köhnə robotlara baxan Vin "Şən Kolqospiya" şeirləri seçərək yaradıcılıqlarını birbaşa dəyişdirəcəklərinə söz verdilər. Ancaq qələm belə işləmədi.

Viyski talelərinin nağılı "Odoliyem Barmaleya" (1943) Radian poeziyasının antologiyasına daxil edildi və sonra Stalin tərəfindən xüsusilə məşhurlaşdırıldı. Çukovski "Fit Bibigon" (1945) adlı başqa bir tvir yazdı. Rozpovid "Murzilci"də eşidildi, radioda oxundu və sonra yoqanı "ideoloji olaraq shkidlivy" adlandıraraq oxumağı dayandırdılar.

Tənqidçilər və senzuralarla mübarizədən tükənən yazıçı jurnalistikaya üz tutdu. 1962-ci ildə roci vin "Həyat kimi diri" kitabını yazır və orada rus dilini vuran "xəstəlikləri" təsvir edir. Mikoli Oleksioviçin əsərlərinin seçmələrini dünyadan buraxaraq yaradıcılığını inkişaf etdirən publisistləri unutma.


Çukovski buv kazkar ədəbiyyat üçün və həyat üçün. Vіn dəfələrlə vchinki qarət, onların qorxaqlıq vasitəsilə yakі yogo co-iştirakçılar zdatnі deyil. 1961-ci ildə "İvan Denisoviçin həyatında bir gün" hekayəsi qayanı yenisinə sovuşdurdu. İlk rəyçi olan Çukovski Tvardovski ilə birlikdə televiziyanı ləğv etdi. Oleksandr İsaeviç persona non qrata oldusa, Korniy özü Peredilkin yaxınlığındakı digər bağçasında vladydən yoqa itələdi.


1964-cü ildə proses sağda inkişaf etməyə başladı. Kök dərhal şairin prohannyamından Mərkəzi Komitəyə vərəq yazmaqdan çəkinməyən kasıblardandır. Ədəbi tənəzzül yazıçı kitablarda və cizgi filmlərində xilas oldu.

Həyat Mütəxəssisi

Həmin tək heyətdən birincisi ilə Çukovski 18-ci əsrlə tanış oldu. Mariya Borisivna mühasib Aron-Ber Ruvimoviç Qoldfeldin və evdar qadın Tubinin (Taubi) qızı idi. Zabitin ailəsi heç bir şəkildə Kornı İvanoviçi tərifləmədi. Onlar ölüm saatlarında mənfur Odessa bölgəsindən Qafqaza axışmağı planlaşdırırdılar. Keçmişdə heç görüşməyənlərdən asılı olmayaraq, cütlük 1903-cü ildə evləndi.


Partiya çoxlu odessa jurnalisti biletlə gəlib. Doğrusu, Çukovskiyə buket yox, qəpik lazım idi. Mərasimdən sonra günahkar oğlan papağını çıxararaq qonaqları qucaqlamağa başlayıb. Urochistlərdən dərhal sonra gənclər İngiltərəyə getdilər. Kornei görəndə Maria orada bir neçə ay sınadı. Vagitnanın yoldaşlarının olduğunu başa düşən yazıçı onu Batkivşçinaya göndərdi.


1904-cü ildə 2 qurdda Çukovski oğlunu uğurla dünyaya gətirən şəxsdən teleqram aldı. Həmin gün felyetonçu sirkdə öz müqəddəs və pişovunu idarə edirdi. Sankt-Peterburqun dönüşündən sonra Londonda bilik və düşmənçilik həyatı toplandı və Çukovskiyə Peterburqun etibarlı tənqidçisi olmağa imkan verdi. Saşa Çorniy kinsiz deyil, Yoqo Kornöm Belinski adlandırırdı. Artıq iki il idi ki, qocaman əyalət jurnalisti adi ədəbi-bədii gözəllik ilə qısa notda idi.


Qızılgül ölkədə mühazirələrlə yüksələrkən, yogic komandası uşaqları toxudu: Lidiya, Mikola və Boris. 1920 Çukovski yenidən ata oldu. Qızı Məryəm, hamının Murochka adlandırdığı kimi, yazıçının bir çox əsərinin qəhrəmanı oldu. Qız 1931-ci ildə vərəmdən öldü. 10 il müharibədən sonra kiçik oğlu Boris həlak oldu, 14 ildən sonra publisistin dəstəsi Meri Çukovski də öldü.

Ölüm

Korniy İvanoviç Pişov 87-ci çaydakı həyatdan (28 iyul 1969). Ölüm səbəbi viral hepatit olub. Peredilkinoyda ilin sonuna kimi oxuyan daça Çukovskinin ev-muzeyinə çevrildi.

Yazıçının yaradıcılığını sevənlər və indiyə qədər öz sənət və sənətkarlıq şedevrlərini yaradaraq dünyaya kömək edə bilərlər.

Biblioqrafiya

  • "Sonyaçna" (hekayə, 1933);
  • "Sibir gerbi" (povist, 1933);
  • "Kürçə" (kazka, 1913 rec);
  • "Aibolit" (kazka, 1917 rіk);
  • "Barmaley" (kazka, 1925-ci il təvəllüdlü);
  • "Moydodir" (kazka, 1923);
  • "Fly-Tsokotuha" (kazka, 1924);
  • "Podolayemo Barmaley" (kazka, 1943);
  • “Bibiqonda gəl” (kazka, 1945);
  • "Plutanina" (kazka, 1914 rec);
  • "İtin krallığı" (Kazka, 1912);
  • "Tarakan" (kazka, 1921);
  • "Telefon" (kazka, 1924);
  • “Toptigin və Lisitsa” (kazka, 1934 rіk);