მანქანის ვიბრაცია

კიტაისკა „ანდერსენი. კაო ვენსუანი. საბავშვო ლიტერატურა ცუკრუს გარეშე

კიტაისკა „ანდერსენი.  კაო ვენსუანი.  საბავშვო ლიტერატურა ცუკრუს გარეშე

ჩინელი მწერალი კაო ვენსუანი ჰანს კრისტიან ანდერსენის პრემიით დაჯილდოვდა - მათ წინაშე არსებული საბავშვო წიგნებისა და ილუსტრაციების უდიდესი პატივი. გადაცემა იტალიურ ბოლონიაში საბავშვო წიგნის 53-ე საერთაშორისო გამოფენაზე. Create yo boules ითარგმნება ინგლისურ, ფრანგულ, გერმანულ, იაპონურ და კორეულ სვლებზე და ისინი ჩვენზე ზედმეტად გადაიქცნენ. ბავშვური მწერალი ვვაჟაє, რომელმაც დააჯილდოვა მათთვის, ვინც დაწერა "ორი ტიპის, ძალიან ჩინური ისტორიები".

ჟურნალის გადაწყვეტილება ცალმხრივი იყო. კაო ვენსუანი გახდა ჰანს კრისტიან ანდერსენის პრიზის პირველი ჩინელი მედალოსანი. შემოქმედების ქალაქს რომ ცნობენ, ისინი საუბრობენ ბავშვების დასაკეცი ცხოვრებაზე, როგორ ტკბებიან უკუღმა სიტუაციებით, მათზე, ვინც უბრალოდ მეგობრები არიან, რომლებიც მათ ამაში ეხმარებიან. და ისინი თავიანთი ქმნილებებისთვის, ავტორის თქმით, არ არის დამნაშავე, არამედ ცხოვრებიდან იღებს. არსებობს "ორი ტიპი, ჩინეთის ისტორიის არსი".


"მართლა სიცოცხლეჩინური შეჩერება მაძლევს უძლურ და უნიკალურ ისტორიებს, რომლებიც შეიძლება იყვნენ დიდებული ბავშვები მსოფლიოს ქვეყნებიდან. იმისათვის, რომ მთელი ჩემი ინფორმაცია ჩინეთში ჩანდეს, ერთი მხრივ, ჩინეთის ისტორია, სუნისგან - მსოფლიოს ხალხის ისტორია. ”

ერისა და ვირის მწერალი იანჩენის პროვინციაში ძიანგსუში. დაამთავრა პეკინის უნივერსიტეტი. ინფექცია, უკვე პროფესორივით კითხულობს იქ ჩინური და საბავშვო ლიტერატურის კურსებს. იოგო პერშა როკად გადაიქცა 1983 წელს. იმ საათში, კაო ვენსუანმა დაწერა რამდენიმე ათეული ლექსი, აცნობა ამ ტექსტებს სურათებიანი წიგნებისთვის. საკუთარ „ბატკივშჩინაში“ მას დაჯილდოვდნენ უფასო პრიზებით. იოგოს წიგნები ითარგმნა ინგლისურ, ფრანგულ, გერმანულ, იაპონურ და კორეულ ენებზე.

კაო ვენსუანი, ბავშვური მწერალი, პეკინის უნივერსიტეტის პროფესორი:
„მათ, რაზეც მე ვეკითხები, შეიძლება ეწოდოს მითითება ჩინეთის ისტორია, ale სუნი zrozumіlі და tsіkavі ყველა. მელოდიური ნაწილისთვის მე ვითამაშე კონკურსი. მე კი არ ვწერ მომღერალ მაყურებლისთვის, მაყურებლის ხელმძღვანელისთვის, სტილი აბსოლუტურად კრეატიულია“.

კაო ვენსუანი მიჰყვება რეალიზმის ტრადიციებს. ლიტერატურის ამ ნაწარმოებებს შორის განსაკუთრებით მიუთითებს "ჰატინას", "ბრინჯაოსა და ძილიანის", "ბრენდის" ანონსი, ასევე ცოტაოდენი ზბიროკი. Pislya svitovogo viznannya, vvazhayut ჩინურ vidavnitstv-ზე, მაღაზიების პოლიციაში არის მეტი წიგნი ბავშვებისთვის.

ლი იანი, Vidavichy Corporation-ის ვიცე პრეზიდენტი:
„ვფიქრობ, რომ ანდერსენის პრემია, რომელიც მწერალმა კაო ვენსუანმა გადასცა, გახდება სასწაულებრივი სტიმული ჩინეთში კარგად ცნობილი სექტორის განვითარებისთვის.

ჰანს კრისტიან ანდერსენის 2016 წლის პრემიის ნომინანტთა სიაში თანამდებობიდან გაათავისუფლეს 28 ავტორი და 29 ავტორი 34 ქვეყნიდან. ამ წიგნის შერჩევის კრიტერიუმები და ლიტერატურული ღირებულება ბავშვების მეტყველებით აბრმავებს, აიძულებს ბავშვს ისწავლოს და განვითარდეს. ქალაქს პრესტიჟი ენიჭება ორი კლდის ტყავს. Otrimati її შეიძლება ჩამოერთვას ცხოვრებაში ერთხელ.


მწერალთა სია - საერთაშორისო პრემიის ლაურეატები
ჰანს კრისტიან ანდერსენი

ვენქსიუან ცატ

ვენსუან კაო დაიბადა 1954 წელს იანჩენგის პროვინციაში, ძიანგსუში, უზბეკეთის ახალი ზღვის სანაპიროზე. Yogo sіm'ya იყო douzhe bіdna და იმ ახალგაზრდობის ბავშვობის ბედი ჩინეთის კულტურული რევოლუციის პერიოდზე დაეცა. ახალგაზრდობაში უკვე გაჩენილმა ლიტერატურულმა სიკეთემ კაოს საშუალება მისცა გადახედოს საჭირო რეკომენდაციებს და ჩასულიყო პეკინის უნივერსიტეტში, რომელიც შესაძლოა იყოს მწერალი, რომელმაც დაასრულა "ჩინური ენის" და ლიტერატურის სპეციალობა. 1977 წელი Wenxuan Cao-მდე, რომელიც ფესვგადგმულია მშობლიური ალმა მატერის მანკიერებაში. დაინიშნა პეკინის უნივერსიტეტის პროფესორად, ასევე პეკინის მწერალთა ასოციაციის პრეზიდენტად.

თავად განათლების უნივერსიტეტში, მაგალითად, 1970-იან წლებში იყო ბავშვებისთვის Persha Rospovid Cao. იმ საათში, წერის შეუწყვეტლად - ავტორის მძლავრი პიდრახუნკებისთვის, მთელი საათის განმავლობაში ქვეყნდებოდა მე-100 შემოქმედება: რომანი, სამეცნიერო ტექსტები, zbіrki novіdan და ees 1982 როკუს პრკ კაოს საბავშვო და ახალგაზრდული ლიტერატურის განვითარებაში შეტანილი წვლილისთვის, რომელმაც წაართვა პირველი ლიტერატურული პრიზი. იმ საათიდან მამაჩემის მიწაზე ავტორმა თითქმის 30-ჯერ მოიგო საპატიო ქალაქი მრავალი ლიტერატურული პრემიით, ხოლო 2016 წელს კაო ვენსუანი იყო პირველი ჩინელი მწერალი, რომელიც გახდა ყველაზე პრესტიჟული საერთაშორისო პრემიის ლაურეატი. გ.ხ. ანდერსენი.

შემოქმედებაში ავტორი ავითარებს რეალიზმის ტრადიციას, ვინც იცის ძლევამოსილი ბავშვების ვიდეო ბითები ეხმარება კაოს. ამ არსების იდეა აღმოჩნდება შიმშილის, კულტურული რევოლუციის საათების რეპრესიების, დაგროვილი სარანების, უნარშეზღუდულობის პრობლემებსა და იმ მნიშვნელოვან ცხოვრებისეულ სიტუაციებში. Wenxuan Cao-ს მთავარი გმირები მძიმე ცხოვრების მქონე ბავშვები არიან. სუნები ხშირად ცხოვრობენ ახლოს ცხოვრებით, მათ გამო შეიძლება აღმოჩნდეს ფიზიკური უკმარისობა, ბრძოლა თავდაჯერებულობის წინააღმდეგ, უგუნურობა, ბაიდუჟიზმი და იგივე სახის მიუღებელი ადამიანები. თავის შემოქმედებაში ავტორი მხარს უჭერს ჰუმანიზმს, აპროტესტებს ბაიდუჟოსტს, აძახის მკითხველს სულიერებაზე, სიყვარულზე, სიცოცხლისუნარიანობაზე, კავშირზე - არსებით ფასეულობებზე, რომლებიც დევს ნებისმიერი ცივილიზებული შეჩერების საფუძველში.

ნიბილშ შექმნა Cao Wenxuan - tse romani "Shalash" (ako "Solom'yaniy dim"), "ბრინჯაო და სონიშნიკი", "Raisky goose eat grass", განცხადების რეზიუმე "Pohovani by sigom khatini". ავტორის შემოქმედება თარგმნილია ინგლისურ, კორეულ, ნიმეცკოი, რუსულ, ფრანგულ, შვედურ, იაპონურ ენებზე.

პრუდივსკა, ელიზავეტა. კაო ვენსუანი. Cao Wenxuan [ელექტრონული რესურსი] / Єlizaveta Prudovska. - წვდომის რეჟიმი: http://deti.libfl.ru/writer/cao. - 24.07.2017 გვ.

კაო ვენსუანი. საბავშვო ლიტერატურა ცუკრუს გარეშე [ელექტრონული რესურსი] / ორიგინალური სტატისტიკა NYTimes-დან / თარგმნა ო. ოლიინიკოვამ. - წვდომის რეჟიმი: http://vpereplete.org/2016/05/caowenxuan/. - 24.07.2017 გვ.

ჩერნოვი, კატერინა. ჩინური ანდერსენი [ელექტრონული რესურსი] / ჩერნოვი, კატერინა. ჩინელი ანდერსენი. - წვდომის რეჟიმი: https://godliteratury.ru/projects/kitayskiy-andersen. - 24.07.2017 გვ.

26.05.2016

ჩინელი მწერლებისა და diznaєmosya მხოლოდ todі შესახებ, რადგან ზოგიერთი მათგანი გახდა პრესტიჟული ლაურეატი. საერთაშორისო ჯილდოები... ასე წავიდა ნობელის პრემიის ლაურეატ მო იანთან და ღერძი ახლა არ არის რუსი მკითხველისთვის ბავშვური მწერალიჩინეთიდან კაო ვენქსუანმა აპრილის 4 კვარტალში მიიღო ჰ.ჰ.ანდერსენის პრიზი. კარგი შეხედულებები მოიპოვა ჩინეთმა, 2013 წელს PRC-ის ყველაზე წარმატებული (ფინანსური გაგებით) მწერლების სიაში მე-8 თვე მოიპოვა, ქალაქგარე მწერალთა სიაში კი 27 თვეა დაწერილი.
იოგოს გზა წარმატებისკენ რთული იქნება.
მწერალი 1954 წელს დაიბადა იანჩენის პროვინციაში, ძიანგსუში, ახალი ზღვის უზბეკეთის სანაპიროზე. იოგოს ოჯახი იყო დუჟე ბიდნა და ამ ახალგაზრდობის დინასტიის ბედი კულტურულ რევოლუციაზე დაეცა. თუმცა, ლიტერატურულმა სიკეთემ, რომელიც უკვე ახალგაზრდა ასაკში გამოჩნდა, მას საშუალება მისცა გაეუქმებინა საჭირო რეკომენდაციები და 1974 წელს ჩაირიცხა პეკინის უნივერსიტეტის ბიბლიოთეკის ფაკულტეტზე. კაო ვენსუანმა გადაიფიქრა სპეციალობაზე „ჩინური მოვა და ლიტერატურა“. 1977 წელს დასრულდა ალმა მატერი და ბოროტების ბოროტება დასრულდა. დაინიშნა პეკინის უნივერსიტეტის პროფესორად, ასევე პეკინის მწერალთა ასოციაციის პრეზიდენტად.
1979 წელს კაომ გამოაქვეყნა ორი მოკლე შეტყობინებაიაკისთვის 1982 წელს მან წაართვა პირველი პრიზი PRC-ის საბავშვო და ახალგაზრდული ლიტერატურის განვითარებაში შეტანილი წვლილისთვის.
1988 წელს კაომ გამოაცხადა განცხადება "მშვიდობით, პატარავ" პერშას ეროვნული პრიზის მინიჭებით PRC-ის საბავშვო ლიტერატურის განვითარებაში შეტანილი წვლილისთვის. არსებობს უამრავი ლიტერატურული პრემია (დაახლოებით 30), როგორიცაა კაო ვენსუანი, რომელმაც მამის სამშობლოდან კლდე წაიღო და ამ მწერლის პოპულარობის შესახებ საუბრობს.
2004 წელს კაო ვენსუანი პირველად იყო ნომინირებული G. H. Andersen Prize-ზე ჩინეთში, ლაურეატი არ გამხდარიყო.

ბავშვები გაერთიანებული სამეფოდან, საფრანგეთიდან, იაპონიიდან და დიდი ბრიტანეთიდან კითხულობენ ბავშვებს მიწიერი ენებიდან.
________________________________________
Naybilsh vіdomі შექმნა Cao Wenxiuan - tse romani "Shalash" (Abo "Trav'yaniy Dim"; ვიიშოვი უფრო დაწინაურებული იყო 1988 წელს, რამდენჯერმე იყო სამასჯერ, მისი უცხოური ტირაჟი შეიცვალა 10 მილიონი ეგზემპლარი, ასლების ასლები) ჭამე. ბალახი ", ზბირნიკის განცხადება" ფოჰოვანი pіd sіgom khatini". მე მივიღე დამსახურება მონოგრაფიის საიდუმლოებით "ჩინური ლიტერატურის ფენომენი 1980-იან წლებში", ბოლო რამდენიმე წლის განმავლობაში XX საუკუნის ჩინურ ლიტერატურაში Cao Wenxuan, 1998 წელს, ქალაქ პეკინის უნივერსიტეტის გადმოცემით.
რა არის Cao Wenxuan yak მწერალი?
________________________________________
ბედნიერი ჩინური ლიტერატურის დამაარსებლის ლუ სინის (1881-1936) შემოქმედება, რომელსაც ჰუმანიზმის ინოვაციური საათის განმავლობაში „ჩინური მწარე“ უწოდეს, დიდებულად აღინიშნა ლუ სინის (1881-1936) მოღვაწეობა.
________________________________________
Cao Wenxuan-ის ერთ-ერთი vidminnyh ბრინჯი არის "background prodding"-ის საცალო ვაჭრობა, რომელზედაც წიპწები ტრიალდება. უფრო მეტიც, შეიძლება ბევრი აღწერა იყოს ულამაზესი სოფლის პეიზაჟები და ჰუნვეიბინების ისტორიები, რომლებიც გაგზავნეს "კულტურული რევოლუციის" საათისთვის.
კაო ვენსუანი ერთ-ერთ ინტერვიუში საუბრობს მათზე, ვინც ბედნიერი მწერლებიქორწინების აღწერა.
________________________________________
ბუნება მშვენიერია და შეუძლებელია ამინდის გაშვება პატარა მკითხველიალამაზებს ნავკოლიშნი სინათლეს.
________________________________________
როგორც კი შეხედავ (თუ გაქვს), მაშინ სულია.
ამაზე მეტი: Cao Wenxuan vvazhaє, რას აკეთებენ ბედნიერი პატარა ბავშვები, რათა ყურადღება გაამახვილონ გველებზე, იმედებზე - თითქოს კარგი ბიჭი იყო, არ უნდა ზრუნავდეს მახინჯზე, რომელიც ბოროტია.
________________________________________
ასეთი ტენდენციები ჩინურ ლიტერატურაში დასავლური კულტურიდან მოვიდა, რადგან ჩინური ღირებულებების სისტემა არის descho іnsha. ჩინური ლიტერატურის ტრადიციისთვის დამახასიათებელია ისეთი ბრინჯი, როგორიცაა სიცოცხლისუნარიანობა, განწყობა. ასე რომ, "მე მივაღწიე მზის ჩასვლას" აწამებს კაო ვენსუანს, რადგან თავის წიგნებში ის დაინახავს მას, როგორც "ახალ ვიიანს". Youmu, გასაოცარი, ჭკვიანი გზით, კონკურენციას უწევს სხვა მწერლებს, პროტესტი არა მხოლოდ ცურავს, არამედ იოგის მკითხველის კანის კლდესაც.
ამავე დროს, კრეატიულობა შორს არის ნეტარებისგან.
________________________________________
ამ შემოქმედების მთავარი გმირები არიან ბავშვები, რომლებსაც მძიმე ხვედრი აქვთ.
________________________________________
სუნები ხშირად ცხოვრობენ ახლოს ცხოვრებით, მათ გამო შეიძლება აღმოჩნდეს ფიზიკური უკმარისობა, ბრძოლა თავდაჯერებულობის წინააღმდეგ, უგუნურობა, ბაიდუჟიზმი და იგივე სახის მიუღებელი ადამიანები. ამავე დროს, მის ქმნილებებს აქვთ სიყვარული, სიცოცხლისუნარიანობა, ვალდებულებები, ეს არის ვიჩნის ღირებულებები, ასეთი ცხოვრების გარეშე ადამიანის სიცოცხლის გარეშე.
Cao Wenxuan-ის შემქმნელებს აქვთ მელანქოლიური სტილი და პოეტური განწყობა. ელე, რომელსაც ჩაეძინა, შეიძლება ითქვას, რომ მე ვავრცელებ ჰუმანიზმს, მკითხველს საუბრისკენ მოვუწოდებ, ასევე ბაიდუჟოსტიდან.
________________________________________
ეს შესაძლებელია, ყველაზე დელიკატურ წონასწორობაში, მშვენიერ ლამაზმანებთან და გმირებთან, როგორიცაა პროტოტიპების მოძრაობები და კაო ვენსუანის ემოციური დამოკიდებულების საიდუმლო. დაფასებულია იუნესკოს საბავშვო და ახალგაზრდული ლიტერატურის საერთაშორისო საბჭოს მიერ.

ჩინელი მწერალი კაო ვენსუანი 1954 წელს დაიბადა. მოიგეთ ვირისი Silk Missevost-ში და 74-ში შევიდა პეკინის უნივერსიტეტში. ინფექციურობა იქ კითხულობს ჩინური და ბავშვური ლიტერატურის კურსს.

პირველად კაომ სინათლის კითხვა 1983 წელს დაიწყო და მთლიანობაში იყო ათობით გვერდი, შეტყობინებები და ტექსტები სურათებიანი წიგნებისთვის.

კაოს ერთ-ერთი უახლესი წიგნი, ბრინჯაო და ძილიანი, დაიწერა 2005 წელს და არ შეიცავდა ბესტსელერების სიას. წიგნი მიდის ჩინეთში, კულტურული რევოლუციის დასასრულებლად. Miska divchinka on prizisko Pidslohnukh perezhdzhaє ტატომ-მოქანდაკე სოფელში, ასე რომ, ჩემს პატარა ბიჭთან ბრონზეს მეგობრობა ვითარდება მასში. არადამაკმაყოფილებელი ტატო სონიაშნიკის გვინე და ბრონზის ოჯახი, დღის ბოლომდე უცვლელი, ცოტა დივჩინცის დაელოდება. ცი კნიზიზე კაო მიუბრუნდი მათ, ვინც შენნაირი არ ჰგვანან ადამიანებს, ისაუბრე მათზე, როგორიცაა მეგობრობა, დაამატეთ ბევრი სიკეთე, სცადეთ საკუთარი თავი დასაკეცი გონებაცხოვრება.

კაო დაიწყებს მკითხველის კითხვას, სანამ განიხილავს სხვა უფრო მნიშვნელოვან თემებს. მაგალითად, წიგნების სერიაში "Dingding ta Dangdang" ისინი საუბრობენ დაუნის სინდრომის მქონე ძმებზე, მათზე, ვისაც ასეთი დასაკეცი ხალხი აქვს, რომლებიც შეიძლება პატარა სოფელში გაიჭედონ, ისინი ნამდვილად ცხოვრობენ.

2015 წელს კაომ გამოაქვეყნა სურათებიანი წიგნი "პერიშკო" ბრაზილიელ მხატვართან, როკისთვის 2014 წლის ანდერსენის მედლის ლაურეატთან თანაავტორობით. Cao vvazhaє, scho სურათების წიგნები, რათა დაეხმაროს іnshikh მიწების მცხოვრებლებს, ვიდრე ჩინური ლიტერატურის გონება.

თავის Batkivshchyna Cao Wenxuan-ში ბუვ პრიზების გარეშე დააჯილდოვეს. იოგოს წიგნები გადაეცა ინგლისურ, ფრანგულ, იაპონურ და კორეულ თარგმანებში. ხოლო 2016 წელს როცი კაო იყო ნომინირებული ანდერსენის მედალზე.

Єlizaveta Prudovska, 2016 გვ.


1954 წლის 9 სექტემბერი (1954-01-09) (62 როკი) სხვა ხალხური:

Yancheng, Jiangsu, PRC

უზარმაზარი დინასტია (piddanstvo): ბიზნესისგან თავის დაღწევა:

ნოველისტი

Mova-ს შექმნა:

ჩინური მოძრაობა

Ჯილდო:

ჰ.კ. ანდერსენის სახელობის პრემია

კაო ვენსუანი(Kit. Man. 曹文轩, pinin: Cáo Wénxuān; ხალხი. 9 Sichnya 1954, Yanchen, Jiangsu) - ჩინელი ბავშვური მწერალი, პეკინის უნივერსიტეტის პროფესორი. ხ.კ ანდერსენის ხსენების პრემიის ლაურეატი (2016).

  • 1 ბიოგრაფია
  • 2 კრეატიულობა
    • 2.1 "ჰატინა"
    • 2.2 "ბრინჯაო და სონიშნიკი"
  • 3 ნაგოროდი
  • 4 შენიშვნა

ბიოგრაფია

იგი დაიბადა 1954 წლის 9-ს მშობლიურ სოფელში, სოფელ იანჩენის გარეუბანში, ძიანგსუს პროვინციის მახლობლად. ჩინეთის დიდი შიმშილი და კულტურული რევოლუცია მაიბუტის მწერლის ბავშვურ კლდეზე დაეცა და მათთვის, ვისაც უთხრეს, რომ მის ხედვაში კრეატიულობა იყო ჩასმული.

ღვინის თვრამეტი წლის განმავლობაში გამოქვეყნდა პირველი, რომელიც შეიქმნა ბავშვებისთვის. რეჟისორებმა ის ფაქტი, რომ ეს ლიტერატურული წარმატება მოსკოვის სცენაზე, ოცი წლის ასაკში შეფასდა, პეკინის უნივერსიტეტში გაწევრიანებამდე რეკომენდაცია მოხსნეს, დე.

2016 წელს ჩვენ ვიყავით პირველი ჩინელი მწერლებიდან, ვინც მივიღეთ საერთაშორისო ლიტერატურული პრემია საბავშვო მწერალთათვის ჰ.კ. ანდერსენის სახელით.

კრეატიულობა

100 პონადის წერა ლიტერატურული ნაწარმოებები, ფილმების სცენარების საფუძვლად სამი დაღვრილი ბული. Create Cao Wenxuan გადაკეთდა სასაცილო მოტივებად, მათ შორის ინგლისურ, კორეულ, ნიმეცკას, ფრანგულ, შვედურ და იაპონურ ფილმებად.

Cao Wenxuan ავითარებს რეალიზმის ტრადიციას შემოქმედებაში. იოგოს არსებების დღემ გამოიწვია მასობრივი შიმშილის სიკვდილი, კულტურული რევოლუციის საათების რეპრესიები და ისინი დაგროვდნენ ყველაზე მნიშვნელოვან ცხოვრებისეულ სიტუაციებში. ბავშვები არიან მათი შემოქმედების გმირები - გაიარონ ტრაგიკული გამოცდილება, გაუძლონ თანამოქალაქეებს. ავტორის სიტყვების მიღმა იცის საკუთარი ძლიერი შვილის გამოსახულება.

"ჰატინა"

რომანი „ხატინა“, რომელიც 1997 წელს უფრო მდგრადია, სამასზე მეტჯერ არის გადაწერილი, მისი უცხოური ტირაჟი კი 10 მილიონ ეგზემპლარად არის გადაწერილი.

მეექვსე ბიჭის სანსანის ისტორიის წიგნი, მეცნიერი კობის სკოლა, რომელიც გვევლინება მოწმედ, ან უპრეცედენტო საუკუნოვანი პოდიატრის მონაწილედ, რომელიც სულს გაუხარდება.

2000 წელს როკ რეჟისორმა Xu Gen-მა დაწერა ერთი ფილმი წიგნზე.

"ბრინჯაო და სონიშნიკი"

რომანი "ბრინჯაო და სონიშნიკი" პირველი იყო 2004 წელს და იმ საათიდან ის ორჯერ ნახეს.

დღის წიგნში იხილეთ სოფელში კულტურული რევოლუციის ეპოქაში, თუ ადგილიდან ჩამოსული გოგონა სონიაშნიკის ღვაწლის სახელით არის აქ მძიმე შრომით რობოტებზე, მამა-მოქანდაკეზე, ხოლო ბიდნას რეგიონში სელიანსკა როდინაბიჭი ბრონზი ობოლის გაცემას აპირებს.

ნაგოროდი

  • ჰ.კ. ანდერსენის სახელობის პრემია (2016).

შენიშვნები

  1. http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb14516729w
  2. 1 2 3 4 5 6 7 韩秉宸. 曹文轩 : 儿童 文学 需要 一些 悲情 (ჩინური). 环球 人物. 人民日报 (2016 წლის 16 აპრილი). შესწორებულია 2016 წლის 20 მაისს როკზე.
  3. 1 2 3 ლი იანი, დენ ჯი. IM-ის ლაურეატი. ანდერსენ კაო ვენქსუანი წერს წიგნს რობოტები მიგრანტების შვილებზე. ჟენმინ ჟიბაო (2016 წლის 13 აპრილი). შესწორებულია 2016 წლის 20 მაისს როკზე.
  4. 1 2 You Chengcheng Cao Wenxuan: ავტორი - ჩინეთი (ინგლისური) // Bookbird: A Journal of International Children's Literature: journal. - Annick Press Ltd, 2016. - მარტი (fasc. 54 (no. 2). - P. 19 - ISSN 0006-7377 - DOI: 10.1353.
  5. 1 2 3 ემი ქინი, პრო. კატერინი ოლიინიკოვა. კაო ვენსუანი. ბავშვური ლიტერატურა ცუკრუს გარეშე. Palіturka (4 მაისი 2016). შესწორებულია 2016 წლის 20 მაისს როკზე.
  6. 1 2 ჩან ინ. კაო ვენსუანი გახდა პირველი ჩინელი მწერალი, თითქოს მან მოიგო წმინდა ქალაქი ბავშვის წიგნებისთვის. ჩინეთის ცენტრალური სატელევიზიო კოშკი (2016 წლის 6 აპრილი). შესწორებულია 2016 წლის 20 მაისს როკზე.
  7. 中国 作家 曹文轩 首 获 "安徒生 奖" 用 诗意 笔调 描述 生命 瞬间 (ჩინური). 北京大学 新闻 中心 主办 (2016 წლის 6 აპრილი). შესწორებულია 2016 წლის 20 მაისს როკზე.
  8. Caofangzi ინტერნეტ ფილმების მონაცემთა ბაზაში
  9. ელიზავეტა პრუდოვსკა. კაო ვენსუანი. დედამიწის ლიტერატურის ბიბლიოთეკის საბავშვო სამკითხველო ოთახი (2016). შესწორებულია 2016 წლის 20 მაისს როკზე.