Service auto

Bibliografie Fowles. Cele mai multe dintre cărțile lui John Fowles. Biografie și specialitate

Bibliografie Fowles.  Cele mai multe dintre cărțile lui John Fowles.  Biografie și specialitate
- 5 leaf fall, Lyme Regis, Dorset) - scriitor englez, romanist și eseist ... Unul dintre cei mai importanți reprezentanți postmodernismul în literatură. John Fowles s-a născut pe 31 martie 1926 în rock Li-on-Ci (județul Essex ) la cei șapte dealer de trabucuri prosper Robert Fowles și colegul său Gladis (urogena Richards). Vin a terminat o școală prestigioasă în Bedford , de bouv old class și Viyaviv însuși un atlet amabil, delirios greier ... După ce a terminat școala, Fowles a terminat pregătirea înainte de a servi în Marina la Universitatea Edinburz. 8 mai 1945 rock - la Ziua Peremogiei în Europa - după finalizarea cursului de formare și Korolivs'ku morsku pikhota ... Păsări două stânci la mare Universitatea Oxford , spetsalizuyuchis la mișcările franceze și Nimetsky.

Interes pentru istorie, care se vede în special în romanele „Femeia locotenentului francez” și „Vierme” (1986, prototip erou-șef a devenit Anna Li, patrona sectei religioase protestante a „shakers”, când a fost atrasă de Fowl la masa de scris, în 1979 el a fost un scrib care a urmărit Muzeul din Moscova și a îmbrățișat posadul cu o întindere de zece stânci.

Sănătății lui Fowles a primit brusc o insultă, care a fost opusul celei din 1988. În 1990, echipa lui Elizabeth a murit în 1990. Piznishe Fowles se împrietenește cu altul.

FOWLES, JOHN ROBERT(Fowles, John Robert) (1926-2005) - scriitor englez Popularitatea și locul canonic în literatura engleză nu depășește zece ani.

Ludina larg a fost încurajată, Fowles a publicat o serie de romane, o colecție de mai multe romane și reportaje Bashta din Chorny lemn (Turnul eboni, 1974, prov. Limba rusă: K. Chugunov, 1993); carte filozofică ( Aristos, Vedere refăcută. 1969, prov. limba rusă B. Kuzminsky, 1993); zbirka Вірші(Poezii, 1973), o serie de traduceri din mov francez, cinema, statistică literară, ese, note autobiografice, ajutor la gânduri, cele mai multe sunt prezentate în bibliotecă Mole nori (Găuri de vierme, 1997, prov. Limba rusă: І. Bezsmertna, I. Togoev, 2002).

Fowles s-a născut la 31 martie 1926 în Li-On-Si (județul Essex). Navchavsya la școala europeană din Bedford, în timp ce slujea în Royal Navy în mare. Pislya viyni mi-a continuat studiile la Universitatea Oxford, din 1950 mi-am terminat diploma de licență stiinte umanitare pentru specialitatea „Literatura franceză”. La începutul a 10 ani de limba victoriană, în limba și literatura engleză în Franța, Grecia și la ipotecile principale ale Londrei, aceasta este periferia.

Primul roman publicat de Fowles Kollektsioner (Colectorul, 1963, prov. Limba rusă: I. Bezsmertna, 1993) a adus succes autorului și l-a făcut celebru, permițându-i să predea victorii și să crească în puterea creativității. Traduceri romane în bagato inozemnі movi, Și popularitatea sa este cea mai mică cu filmul, cunoașteți cu amabilitate și gladachev rus: Kollektsioner, Anglia, 1965, dir. William Wyler, gol. cu Terence Stump, Samantha Yeggar.

Până la sfârșitul anilor 1960, doi scriitori romi erau diferiți - Mag (Magul, 1965, opțiuni de reprocesare 1977, prov. Limba rusă: B. Kuzminsky, care nu de mult timp nu a ales sensul internațional al cuvântului „magician”, ci cuvântul „magician” frantuzoaica locotenent(Femeia locotenentului francez, 1969, prov. Limba rusă: M. Becker, I. Komarova, 1990).

roman , distins cu prestigiosul premiu francez, pentru gândirea criticilor bagatokh, - scurt tvir Un scriitor. Obosit să citească în epoca Angliei victoriane în anii 60 ai secolului al XIX-lea, autorul ar trebui să se uite la ochii semenului nostru, care este din zaboon în această eră. În același timp, Fowles poate ajunge la efectul prezenței maxime, care, asemenea unui roman de cititor, poate fi amintit ca un erou deodată – fiind asemănat cu o tapițerie de protecție, sau ridicat să-ți cunoască „eu” într-o confruntare confuză. Film, cunoștințe din spatele romanului, luând, de asemenea, o mare parte din succesul său de la editor și, de asemenea, cunoașterea lui glyadachev rus: Femeia locotenentului francez, SUA, dir. Karel Reigi, gol. Distribuție: Meril Strip,.

Avea Magi,Kollektsioner, і Aristos(1964, subtitrare Autoportret în Idei) în centrul respectului autorului pentru problema iubirii umane, a libertăţii şi a aprecierii proeminenţei pentru vibraţia sa. Eroii scriitorului au în mintea lor o specialitate pliabilă și rezidual nerezolvată. În plus, motivul pentru dragoste al autorului este prototipul „Nebagatokh and All”, de asemenea, se defectează într-un mod amuzant într-un triptic complet gratuit. Scho simt Kollektsioner, atunci aici ordinea cu motivul este plină de acea mizerie reziduală.

Diya roman Mag du-te în insula pustie a Greciei, de un magician misterios să pună experimente zhorstoki, oameni plictisitori în mijlocul cadrului psihologic și în viața animalelor, privirile răi la granițele libertății umane, la toată permisivitatea.

romani Vierme(O larmă, 1986, prov. Limba rusă: V. Lanchikov, 1996) un secol de aproximativ optsprezece descrieri este atât de auto-raportat, ca un Zhіntsі locotenent francez... Două personaje din proza ​​originală a lui Fowles au fost turnate în fundal cu trucuri ale artei - epice Deniel Martin (Daniel Martin, 1977, prov. Limba rusă: I. Bezsmertna, 2001) și nu dat viața mea în miniatură Mantisa (mantisa, 1982, prov. Limba rusă: I. Bezsmertna, 2000) - o fantezie pe tema prototipului de către creatorul acelei muze.

Culegere de articole de Fowles Mole nori prezentând evoluţia privirilor scriitorului asupra creativitatea literară, acei scho, precum literatura este legată de vieți și moralitate. Scriitorul discută problema elogiului, despre risipa de către oameni a „rădăcinii” de cob (problema lui Budinka), despre modul în care țara galanta a oamenilor, despre respingerea lor față de suspendarea postindustrială a realității virtuale și a informațiilor, despre tehnologiile lor Perekonannyakh politic și pіdtrimtsі ruhu „verde”.

5119

31.03.14 16:17

Bibliografia întregului britanic poate fi mirată: toate au 7 creaturi grozave - romane și povești (pe fundul prozatorilor moderni, care ar trebui să încerce să vadă o carte pentru o carte, sau două). Ale vin spravzhny charivnik, tsey John Robert Fowles!

Trezirea Natchnennya

A repara totul pentru a-l termina este banal: o școală prestigioasă, Oxford (John vivchav nimetsku și movi franceză), și apoi - vicladatska dialality. După ce s-a stabilit ca profesor pe insula grecească Spetses, scriitorul maybutny a dormit până la capăt și a văzut dorința de creativitate. Unele dintre micile periferii romantice ale insulei au fost introduse (cum ar fi Fowles pentru a le portretiza în romanul său „Magus”), unele dintre ele sunt strălucitoare, așa cum o poți numi în toată regula. Elizabeth Kristi, echipa unuia dintre profesori, l-a dejucat pe John. 1956 Mirosurile s-au împrietenit cu rock-ul și au petrecut 35 de ori rock deodată. Vona a devenit pilonul acelei proze nathnennyam, yogo Muzoy. Aceeași risi Elizabeth este cunoscută din bagatio imagini feminine Un scriitor.

Cele mai multe dintre cărțile lui John Fowles

Sensu are o viață

„Vezha dintr-un copac negru” - selectați cinci straturi mici de motive cu o singură căptușeală pentru a copleși. Cohannia, pozițiile vernaculare și vichni ale sensu buttya sunt baza personajelor metan (iac specialități creative- artiști, scriitori și reprezentanți ai profesiilor „pământești”.

Mayzhe tvir autobiografică„Deniel Martin” este atribuit vieții unui scriitor-scenarist englez, care este, de exemplu, calea de a trece de la cotidianul Hollywood la Batkivshchyna.

Romanul istoric „The Worm” (numele este „Lyalka”) este acum un roman englezesc. Secta shaker, care a apărut în Marea Britanie în 1747, a servit drept Dzherel natchnennya pentru această scriere. Eroi, creați pe laturi (inclusiv din familia aristocrată, povia, actor), є lideri spirituali ai sectanților (lucrarea se întoarce la oamenii fondatorului Annie Lee).

Psihopat atât de romantic

Romanul „Kollektsioner” (debutul tse buv al britanicilor), wiyshov în 1963, va începe să vorbească despre Fowles, iar de două ori mai târziu, William Weiler a montat un film pentru o carte întreagă. Wyler este un clasic al cinematografiei americane („Yak fură un milion” și „Roman kanikuli” de la Audrey Hepburn, peplum „Ben-Hur”, care a câștigat 11 „Oscar”), și vibrav pentru ecranizarea televizorului de debut al micuților britanici! Este deja iertat să svidchit. Protagonistul imaginii îl are în rol principal pe Terence Stump, care pentru anul este „câinele z’iv” în rolurile lokhods. Și Samantha Yeggar a respins rolul lui Mirandi „Golden Globe”. Intriga romanului este de a pune capăt simplității, ale fermecatє că lyakaє. Frederick Clegg, supraveghetorul militar, al încrederii în sine și al complexelor. Unul dintre yogo all - colecția rozkіshna de metelikіv. Este în regulă să lăsați mobilierul, „primirnikul” original - studenta Miranda, este o bunica. Câștigă gândindu-te că, de îndată ce dvchina va fi în ordine pentru toată ora, va fi pace...

Succesul „Kollektsioner” pidbadioriv, ​​​​și Fowles s-a ocupat cu cele trei complementare și a publicat romanul său timpuriu „Magul”. Un preț pentru o aluzie la istorie despre romantismul lui Nikolas Efre, care se sprijină pe o insulă străveche. Copleșit de existențialismul, care era la modă la acea oră (poate că Fowles să fi fost obsedat și de Camus și Sartre), shukannya pentru el însuși, turnând bagatiya „lyalkovod” necunoscută, Konchis nu a făcut nimic pentru a aduce eroul la marginea morților.

Femeie fatală

De unii singuri vezi brânza John Fowles în țara noastră є (mulți dintre fondatorii poveștilor de succes) „Femeia locotenentului francez”. Misce dії - engleză uzbecă, ora dії - vіktorіanska doba. Nobilul aristocrat nebogat Charles încearcă să se împrietenească cu bogata și dulce Ernestina. Uy win da o tabără la suspendare, a câștigat yomu - garniy posag. Ale este un tamnicha nu știu, care fluturează marea la briza rece, răsturnându-și viața cu susul în jos. La sat este puțin sensibil să mergi pe jos, deoarece Sarah s-a concentrat și a părăsit francezul Vyskovy. Vona este foarte nefericită, trăiești în tovarăși cu bătrâni răi, doar un singur dvchini legănat este o plimbare până la mare. Charles se va culca la bedolakhi ... În partea de jos a listei, pe vibyr, cititorului i se vor oferi trei căi deodată către dezvoltarea podului - oricare ar fi finalul pentru tine, cel care este cel mai aproape de tu!

Creatorul filmului a mers la distanță. Mirosurile și-au adus depozitul în istorie: știu filmul din spatele romanului și linia iubirii de la carte la proiect și la actori. Într-un astfel de rang, divina Meril Strip și monstruosul Jeremiah Irons au jucat simultan în două roluri (cofragii lor și eroii lui Fowles).

județul Essex - 5 leaf fall 2005 rock, Lyme Ridzhis, comitatul Dorset) - scriitor, romancier și eseist englez. Unul dintre cei mai importanți reprezentanți ai postmodernismului în literatură.

Biografie

Născut în familia dealerului de trabucuri de succes Robert Fowles și a echipei Gledis (urogeno Richards). John a absolvit o școală prestigioasă din Bedford, devenind o clasă superioară și devenind un bun sportiv, jucând cricket. După finalizarea cursului pe 8 mai 1945 - la Ziua Peremogiei din Europa - și la Flota Regală Maritime. După doi ani de serviciu acolo, ei au fost prezentați la Universitatea Oxford, specializându-se în limba franceză și germană.

U 1950-1963 pp. Fowles vicladă la Universitatea din Poitue, lângă Franța, în același timp la școala de pe insula greacă Spetses (care este prototipul filmului din romanul „The Magus”) și la London College of St. Godric. Pe insula Spetses nu vei mai fi publicat de atunci. Ani mai târziu, a numit Grecia celălalt tată al său. În 1956, s-a împrietenit cu Elizabeth Kristi, care a fost profesoară pe insulă. Elizabeth a devenit partener timp de 35 de ani, a infuzat specialitatea lui Fowles și a devenit prototipul eroilor principali ai romanelor sale.

În anii 1970, Fowles a început să-și arunce din nou privirea asupra existențialismului. Erou-șef yogo povіstі "Vezha din copacul negru" (1974), blocat din cauza nevoii de alegere a libertății existențiale și a progresului viata zychayy prin vibrarea unui prieten. Problema identității este originea intrigii și a romanului ofensiv al lui Fowles - „Deniel Martin”. Scenarista Deniel Martin, în spatele cuvintelor lui Fowles, este eroul Magului, Nikolas Urfe, care a crescut și în care Fowles însuși este bogat.

Am fost interesat de istorie, în special de romanele „Femeia locotenentului francez” și „Viermele” (1986, prototipul eroului principal a fost Anna Li, protagonista sectei religioase protestante a „scuțitorilor de litere”), și a fost atrasă de nonșalanța de la masă 1979 Scriitorul Rotsi a înșelat Muzeul din Moscova și a îmbrățișat tsyu posadul cu o întindere de zece rachete.

Sănătății lui Fowles a primit brusc o insultă, care a fost opusul celei din 1988. În 1990, echipa lui Elizabeth a murit în 1990. Piznishe Fowles se împrietenește cu altul.

Bibliografie

Romani și povіstі

  • „Kollektsioner” (ing. Colectorul,, traducere rusă І. Nemuritor,)
  • „Magus” (ing. Magul,, reprocesare pe, traducerea rusă a lui B. Kuzmіnskiy,).
  • „Femeia locotenentului francez” (ing. Femeia locotenentului francez ,, traducere rusă M. Becker și eu. Komarovoi,)
  • „Vezha copacului negru” (ing. Turnul de abanos,, traversă rusă K. Chugunov, 1979, că І. Bezsmertnoi, 2005)
  • "Deniel Martin" Daniel Martin,, traducere rusă І. Nemuritor,);
  • „Mantisa” (ing. mantisa,, traducere rusă І. Nemuritor,).
  • „Vierme” (de asemenea, „Lyalechka”; ing. O larmă,, traverse rusești V. Lanchikova iac „Cherv’yak”, 1996, și A. Safronova, O. Sribnoyu yak „Lyalka”, 2011).

Ese

  • „Aristos” (ing. Aristos,, reorganizări în, traducere rusă a lui B. Kuzmіnskiy,) - ​​​​Colecție de discuții filozofice;
  • „Naufragiu” (ing. Naufragiu,) - text înainte de album foto;
  • „Insule” (ing. Insulele,) - text înainte de album foto;
  • „Copac” (ing. Copacul,) - text înainte de album foto;
  • „Mole nori” (ing. Găuri de vierme - Eseuri și scrieri ocazionale , );
  • „Schodenniki”, volumul 1 ()
  • „Schodenniki”, volumul 2 ().
  • „Vârfurile cunoașterii Visokogirnі” (ing. Crestele înalte ale cunoașterii, 2000, traducere rusă de A. Babichovoy, 2008)

Tren

Fowl poate avea, de asemenea, o colecție de versuri () și o serie de traduceri din mișcarea franceză, inclusiv transcrierea Popelyushka, la romanul lui Claire de Duras „Urik” și povestea din mijloc „Yeliduk”.

Cunoașterea păsărilor

Primele monografii și culegeri de articole despre romanele lui Fowles au apărut în SUA (W. Palmer, 1974) și Franța (Etudes sur „The French Lieutenant's Woman” de John Fowles. Caen, 1977).

Screening

  • „Kollektsioner” (ing. Colectorul) - Film de artă dramatică american-britanic de William Wyler ().
  • „Magus” (în prima traducere „Magician”, ing. Magul) - un film regizat de Guy Grin ().
  • „Femeia locotenentului francez” (ing. Femeia locotenentului francez) - un film regizat de Karel Reisch ().
  • „Vezha dintr-un copac negru” (ing. Turnul de abanos) - un film regizat de Robert Knights ().

Scrieți o actualizare despre „Fowles, John”

Note

Posilannya

  • la bibliotesa Maxim Moshkov
  • (Engleză)
  • John Fowles la baza de date de filme pe Internet

Urivok, care îl caracterizează pe Fowles, John

Rostov, strângându-și capul, apă a țâșnit în spatele iacului, fumând leagănul și auzind fără importanță, ochii i-au aruncat o privire spre tânărul ofițer Ilya, căruia îi era sete. Ofițerul, un băiat de șaisprezece ani, care se înscrisese recent în regiment, avea acum o plimbare la Mykoly Tim, care îl avea pe Mikola la familia lui Denisov. Ilyin namagavsya la toate moștenirea Rostov și, ca femeie, buv gâfâind la cel nou.
Ofițerul cu subalternii, Zdrzhinsky, a povestit despre aceștia, cum ar fi taurul cu vâslă Saltanovska Fermopily ruși, ca pe primele bouri de vâslă ale generalului Raevskyy vchinok, cu mult timp în urmă. Zdrzhynsky razpov_dav vchyny Raevskoy, viv_viv la vâslit cele două albastre înainte de foc teribil și ordine și de la ei pishov în atac. Rostov, după ce a auzit mesajul și nu numai că nu a spus nimic despre invadarea lui Zdrzhinsky, ala, navpaki, mav viglyad oameni, de parcă ar fi fost frustrat de faptul că ar putea să-mi spună, aș vrea să nu mă pot opri să vorbesc cu noi. Rostov a mers la Austerlitz și în 1807, campania a fost conștientă de îndemnul său suveran, așa că, spune povestea, începe să se spargă, ca și cum el însuși este un brekhav, rozpovidayuchi; într-un mod diferit, este pentru că este în regulă să știi că nu este modul în care va fi acceptat. Prima nu se potrivea cu anunțul lui Zdrzhynsky, nici pe însuși Zdrzhynsky, care, cu vusy-ul său, a fost văzut de băiat, în spatele cerșetorului său mic, cocoșat umil peste prefăcăturile celui care era vinovat de răspuns, și puiul gros. Rostov al volantului s-a mirat de cel nou. „În primul rând, la canotaj, au atacat yaku, mala buti, mabut, un astfel de necinstit și strâns, precum și pe Raevsky și vivin blues-ul lui, apoi prețul cuiva nu a putut fi introdus, înconjurat de un cholovik pentru zece, ce bătăuș - gândindu-se Rostov, - nu se putea bachiti, cum ar fi kim ishov Raevsky canotaj. Ale și ti, în timp ce făceau înapoi tse, n-au putut obține prea mult un indiciu, mai mult în dreapta până la capătul gândurilor lui Batkiv despre Raevsky, dacă te-ai gândi la părul pieii? Să o luăm prin cei care nu pot traversa Saltan canotaj, ponderea Batkivshchina nu a mințit, așa cum o putem descrie despre Termopile. Otzhe, acum cum aș putea face un asemenea sacrificiu? Și atunci, de ce nu vrei să-ți scoți copiii la drum? Nu l-aș vedea doar pe fratele lui Petya, mi-ar plăcea să-l văd pe Ilya, să văd pe altcineva că sunt eu sau un băiat bun, încercând să-l pună pe drum, ”- gândește prodovzhuvav Rostov, auzind Zdrzhinsky. Ale vin fara sa-si spuna gandurile: vin si in acelasi timp mav dosvid. Știind că ea primise glorificarea bunătății noastre, era necesar să o împingem, dar nu știa asta. Așa și timid.
„Totuși, este mut”, a spus Ilyin, de parcă s-ar fi gândit că Rostov nu se potrivește rozmov-ului lui Zdrjinski. - І panchokhi, і cămașă, і pіd mai puțin pіdglass. Am de gând să shukati a pritulka. Grăbește-te, bord singuratic. - Ilyin viyshov, і Zdrzhinsky poykhav.
Prin cinci khiliin Іlyin, chovgayuchi de-a lungul brutei, a ajuns la kuren.
- Ura! Rostov, ydemo shvidshe. Știi! Axa de aici este strâmbă în două dintre taverne și iată-ne. Vreau să mă usuc și Marya Genrikhivna este acolo.
Marya Genrikhivna a fost o echipă a unui lykar regimentar, tânăr, garnenka nimkenya, cu care s-a împrietenit în Polonia. Likar, pentru că prin cei care nu voiau să se înțeleagă cu ei, pentru că prin cei care nu voiau să se împrietenească cu trupa tânără, purtându-i cu ei la regimentul de husari, iar medicii geloși au devenit subiectul principal al căldură printre ofiţerii husari.
Rostov și-a aruncat mantia, lovindu-l pe Lavrushka în spatele lui cu discursuri și pișov cu Illin, împrăștiindu-se prin noroi, mergând drept pe scândură, uimind, în cea mai întunecată seară, pentru ca ochii să fie distruși de priviri îndepărtate.
- Rostov, ty de?
- Aici. Yaka blisavka! - s-a schimbat duhoarea.

La cârciuma părăsită, în fața celei era o căruță de lykar, erau deja cinci ofițeri. Marya Genrikhivna, povna bilyava nimochka într-un pulover și o șapcă nychny, a stat în front cod pe o bancă largă. Cholovik її, likeryu, dormind în spatele ei. Rostov cu Іllіnim, a înființat whigs veseli și regіtom, a mers în cameră.
- Eu! că te distrezi la fel de bine, - a spus Rostov.
- Și tu adoră?
- Garni! Deci, curge din ele! Nu ne putem înmuia părțile vitale.
- Mary Genrikhivni pânză nu deranjează, - au spus vocile.
Rostov și Illinim s-au grăbit să-i cunoască pe cei mici, dacă duhoarea nu ar fi stricat modestia Mariei Genrikhivnya, ar fi putut schimba cârpa umedă. Duhoarea trecea în spatele despărțitorului; Ala, în cămăruța, toți, cu o lumânare pe o cutie goală, stăteau trei ofițeri, indicându-se poza, și în același timp nu voiau să renunțe la locul lor. Marya Genrikhivna și-a acceptat partenerul timp de o oră, pentru a putea înlocui o femeie Firan, iar pentru prețul lui Rostov și Ilyin pentru ajutorul lui Lavrushka, care a adus soțiile, acestea erau umede și acoperite cu haine uscate.
La oamenii nepoliticoși rozbitіy au răspândit un foc. Au scos scândură și, după ce au călit-o pe două părți, au acoperit-o cu o pătură, au scos samovarul, pivnița și romul și, după ce au cerut-o pe Maria Genrikhivna să fie Domnul, toți au luat-o. Dacă ți-a scăpat un ulcior nazal curat, șterge-ți mâinile fermecătoare, n-ar fi trebuit să pui pe eel, nu aveai mușchi, nu aveai mantie, dar nu ți-ai suflat haina, nu purta muște.
- Taci din gură yogo, - spuse Marya Genrikhivna, timid că râsul fericit, - câștigă și dormi bine după o noapte nedorită.
- Nu se poate, Mary Genrikhivno, - a răspuns ofițerul, - trebuie să te supui. Totul este posibil și eu sunt, dacă nu ai picior sau mână.
Erau trei baloane; apa era atât de brutală, încât este imposibil să fiarbă, dacă există puțin ceai german și există o mulțime de baloane într-un samovar; ... Toți ofițerii, bună ziua, în seara nopții la Maria Genrikhivnu. Navigați ofițerii, în timp ce au prins imaginea din spatele despărțitorului, în curând au aruncat încărcătura și s-au dus la samovar, în conformitate cu starea de zel de a lins pe Mary Genrikhivnoi. Marya Genrikhivna, bachachi pentru ea însăși cu o astfel de clipire și croitorie a tinerilor, era pe moarte de fericire, pentru că nu s-a speriat prea mult, pentru că nu i-a fost, evident, frică de o cholovika rusă slăbită somnoroasă, care dormea ​​în spatele ei.
Era doar o lingură de gloanțe, tsukru era cel mai bun, ei nu ridicau bere și tsukorul nu a fost ridicat, dar apropo, tsukorul a fost stors de pe piele. Rostov, după ce și-a scos sticla și a păstrat-o în niște rom, a rugat-o pe Maria Genrikhovna să o schimbe.
- Că vezi fără tsukru? - a spus Vaughn râzând, nu tot ceea ce nu arăta, și tot ceea ce nu spuneau ei era și mai confuz și nu mult mai semnificativ.
- Că eu nu sunt un tsukor, am doar o mână.
Marya Henrikhivna a așteptat puțin și i-a întins o lingură din a ei, de parcă ar fi îngropat deja multe.
- Cu degetul tău, Mary Genrikhivno, - după ce a spus Rostov, - o voi lua în continuare.
- Fierbinte! - a spus Marya Genrikhivna, chervoniyuchi în plăcere.
Іlyin, după ce a aflat prin apă și, după ce a picurat rom, a venit la Marya Genrikhivnya și a cerut să-l ridice cu un deget.
„Este paharul meu”, a spus el. - Pune doar un deget, toate vip'yu.
Dacă întregul samovar a fost beat, Rostov a recunoscut imaginea și proponuvav grati în regele Mariei Genrikhovna. Aruncă un mânz, căruia să îi pună petrecerea Mariei Genrikhivnya. Conform regulilor grisului, pe proiecția lui Rostov, bulo cei care sunt cel care va fi rege, având dreptul de a apuca mânerul Mariei Genrikhivnya, și oricine, care devine un ticălos, ar trebui să pună un samovar nou pentru lichior dacă eșuează.
- Ei bine, și dacă Marya Genrikhivna va fi rege? - Având-o energizat pe Іlyin.
- E atât de regină! І pedepsi її - legea.
Mormântul și-a dat demisia, deoarece din cauza Mariei Genrikhivny, capul lykarului a fost răvășit. Vin nu dormea ​​de multă vreme, după ce ascultase despre ce vorbea și, mabut, neștiind nimic amuzant, amuzant, oricine era în tot ceea ce era timid. Expunerea yogo bulo sumo sumno. Win neobișnuindu-se cu ofițerii, mirosind și cerând permisiunea de a pleca, ei blocau drumul. Yak tilki vin viyshov, ofițerii au vibrat cu un regot puternic, iar Marya Henrikhivna a devenit din ce în ce mai dependentă de ochii tuturor ofițerilor. Întorcându-se din curte, lykarul a spus echipelor (s-a oprit să râdă atât de fericită, mâniându-se cu obrajii la viroc, minunându-se de cel nou), de ce să te culci în căruță și apoi să fie scos totul.
- Că o să trimit... două! - După ce am spus Rostov. - Povnoti, lykaryu.
- Eu însumi voi rezista pentru anul! - După ce am spus Іlyin.
- Bună, Panove, te-ai culcat, iar eu n-am dormit de două nopți, - spunând lykarul și posomorât din bele trupei, verificând capătul gree-ului.
Minunându-se de întunericul expunerii lykarului, aruncând o privire laterală la echipa sa, ofițerii au devenit și mai veseli și este foarte distractiv și nu este ușor să rostești un zâmbet, de parcă duhoarea ar fi fumat în grabă un shukati decent. Dacă likar pishov, după ce-și conducea echipa și s-a alăturat cu ea în căruță, ofițerii au căzut în han, strânși în hainele lor ude; Aleksandr nu dormea, apoi se schimbau, bănuind că schimbau lichiorul și cele amuzante, apoi vibrau la zgomot și, ocazional, despre cei care hoinăriu în spațiul cibernetic. Kilka raziv Rostov, înfășurat din cap, dorind să adoarmă; Aleksei este onorat cu respect, rozmova și-a dat demisia, iar luna a reluat, un regit nerezonabil, vesel, copilăresc.

Cam în al treilea an nu a adormit încă, deoarece vahmіstr a apărut în numele ordinului de a veni la locul Ostrovne.
Toți cu aceeași agitație și regotom, ofițerii au început grăbiți să ridice; Au pus samovarul pe apă tare. Ale Rostov, neavând suficient ceai, s-a dus la escadron. Era deja lumină; încetând scândurile, hmarii s-au împrăștiat. Bulo siro і rece, mai ales în pânză umedă. Au ieșit din taverne, Rostov și Illin s-au jignit în timpul zilei, svitanka a privit în priveliștea lucioasă a scândurii căruței doctorului, din șorțul pe care au spălat picioarele doctorului și în mijlocul somnorului i-am văzut pe cei mici. pernele.
- Într-adevăr, este douzhe dragă! - După ce i-am spus lui Ilyin lui Rostov, m-am dus la el.
- Frumusețea este o femeie! - Din seriozitatea din secolul al XVI-lea, dat lui Ilyin.
Timp de jumătate de an escadronul a stat pe drum. Comanda a pus: „Bună ziua! - soldații și-au făcut cruce și au început să stea. Rostov, mergând înainte, poruncind: Martie! - і, bătând la chotiri, husari, versanți luminați de lună, se acumulează pe drumuri ude, șabel murdar și homo liniștit, au demolat marele drum mărginit de mesteceni, urmat de baterie.
Hmari albastru-violet trandafir, chervonyuchi la coborâre, urmărit rapid dimineața. Totul a devenit lumină și lumină. Acea iarbă ondulată era clar vizibilă, pe măsură ce venea de-a lungul drumului, încă udă de pe tabla anterioară; Puncte agățate de mesteacăn, poate ude, au fost aruncate în mijloc și în mijlocul lor. Din ce în ce mai limpezi erau indivizii soldaților. Rostov este pe marginea drumului, dar dedesubt sunt mesteacăni.

John Fowles, Marea Britanie 31/03/1926-11.05.2005 John Fowles s-a născut la 31 martie 1926 în Ly-on-C (Essex) lângă Londra. În 1939, tații au fost trimiși la o școală privată din Bedford, de Maybutniy scrisă în literatură franceză și germană, arătându-se a fi un mare învățător și un bun atlet. pentru specialitatea „Literatura franceză”. Trimite mesaj către wiklade university Mov englezesc Literatura respectivă a fost strânsă din Franța la Universitatea din Poitue (1951), uneori din școlile private de pe insula Spetsay, lângă Grecia (1951-1952), iar până în 1964 - de la colegiile din Londra. Al 50-lea Rockies scriu versuri și pratsyu peste romanul „Magus”. Până la sfârșitul anilor 1960, au mai existat două romane, cel mai bun pentru jurământ și pentru idee - „Magul” (The Magus, 1965; versiunea revizuită 1977) și „The French Lieutenant's Woman” (The French Lieutenant's Woman, 1969), precum și două vederi ale cărții „Aristos”, al cărei titlu este „Autoportret în idei” - da, anunțul și despre răutatea roboticii și despre semnificația pentru mintea timpurii. stadiul lucrării lui Fowles. respectul autorului pentru problema libertății umane (natura, între și care este legat de ea dintr-un anumit motiv), precum și pentru relația principală, recunoașterea de sine și libertatea vibrației. Vreau să nu mai încerc să mă realizez în cadrul unei suspendări conformiste. Premiat cu prestigiosul Premiul literar cartea „Femeia unui locotenent francez” Acest experiment de o oră i nuvelă istorică, transferând deci lectura din lumina victoriană temeinic creativă, chiar dacă nu mă lăsați să uit de cei care miros sunt oameni fericiți și se văd din faptul că vedeți o mare distanță în istorie. În cartea „Worm” (A Maggot, 1986), secolul al XVIII-lea este descris în același mod ca în „Viața locotenentului francez” - secolul al XIX-lea. (Daniel Martin, 1977) luptând împotriva creatorului acelei muze. Fowles nu a făcut schimb cu marea formă literară - s-a mutat miraculos de la francezi, scriind scenarii de film, statistici critice literare. Sfera de interese a fost consumată și astfel, la prima vedere, nu merită respectul de la un scriitor de acasăși oameni, cei ca conservele acasă, feminismul, gras de croquet. 1988 p. Fowles a suferit un accident vascular cerebral, iar doi ani mai târziu soarta văduvelor. Un scrib, cu suflet mare, care este în viață, este gata să citească cititorii. Vreau să împuțit yogo bachichi, stoarce-l. Nu pot să înțeleg duhoarea, dar de multe ori te pune pe nervi. restul stâncii Viața lui Fowles a fost grav bolnavă. 5 frunze toamna 2005 soarta pe 80 de viață a scriitorului a murit. 23 septembrie 2006