ხალხის ვინი პუხის დღე. Іgrova-ს პროგრამა „პუხის ხალხის გამარჯვების დღე! იაკ ნიშნავს ვინი-პუის სახალხო დღის დღეს ჩვენს საათში

პლუშუს ჯადოქარი ექიმი ვინი-პუხი გამოჩნდა, როგორც პერსონაჟი ალან ოლექსანდრ მილნას ნაწარმოებებში. გაიმარჯვე, გახდე ერთ-ერთი საუკეთესოსთან ვიდომიხის გმირებიბავშვური ლიტერატურა მე-20 საუკუნე. ვინის საკუთარი სურათი აღებულია მწერლის კრისტოფერ რობინის ერთ-ერთი რეალური სურათიდან.

1921 წელს ალან მილნმა თავისი სინოვი გადასცა უნივერმაზიში ნაყიდი პლიუს ქორწილის ხალხის დღისთვის. წერის ცოდნა მისი ლორდისგან კრისტოფერ რობინ ვინი ოტრიმავ ვინი პუხისაგან. ნადალ ვედმეჟა კრისტოფერის "განუყოფელი კომპანიონი" გახდა.

თავად ბიჭის მეგობრობა youmu plush wedmed-ის სიყვარულთან გახდა მიზეზი ვინი პუჰი... 1925 წლის 24 სექტემბერს ლონდონის ივენნინგ ნიუსში გამოქვეყნდა მილნას წიგნის "ვინი-პუჰ" პირველი გავრცელება. წიგნი Okremam vidannya persha გამოიცა 1926 წლის 14 ივნისს ლონდონში. 1928 წელს გამოიცა კიდევ ერთი წიგნი ვინი პუხის შესახებ, სახელწოდებით "სახლი პუხის კუთხეში".

ანალოგიურად, მწერალმა გამოუშვა საბავშვო ლექსების ორი კრებული. 1924 წელს როცი - „პატარა ბულინგს რომ ვუწოდოთ“ და 1927 წელს როცი - „ახლა ჩვენ უკვე შიშები ვართ“, რომელშიც არის ლექსები ვინი პუჰზე.

ალან მილნას პროზა ვინი პუჰის შესახებ - დილოგია. თუმცა, ორი ვიდანიხის წიგნიდან ტყავი იყოფა 10 დამოუკიდებელ მოხსენებად, რომელსაც შესაძლოა ძლიერი შეთქმულება ჰქონდეს. ამაზე ყველა პასუხის წაკითხვა შესაძლებელია მხოლოდ ერთიდან.

მე მინდა ქრისტოფერ რობინის 21 წლის 1921 წ. 1926 წლის 14 ოქტომბერი როკუთუ ხედავთ წიგნს ვინი პუხის შესახებ, არ გაინტერესებთ ის ფრაგმენტები, რომლებიც ადრე ზედმეტად იყო დამუშავებული.

ვინი პუხის სახელმძღვანელოები გახდა საყვარელი საკითხავი მასალა ბავშვების თაობებისთვის, სუნი ითარგმნა 25 MOV (მათ შორის ლათინური), რომელიც ათობით მილიონმა ბავშვმა ნახა.

პერსონაჟის სიარული

პლიუს მედიკოსი კრისტოფერ რობინ ვინი პუხი ასახელებს მოწმის სახელის მიხედვით ვინიპეგზე (ვინი), რომელიც 1920-იან წლებში მოათავსეს ლონდონის ზოოპარკში.

ვედმედიცია ვინიპეგი (ამერიკელი შავი ვედმიდი) მსახურობდა კანადის არმიის ვეტერინარული კორპუსის ცოცხალი ტალიმენი კანადიდან დიდ ბრიტანეთში და ქალაქ ვინიპეგის გარეუბნებიდან. ვონა გამოჩნდა ფორტ გარის საცხენოსნო პოლკში 1914 წლის 24-ე ნამგალს, როცა მეომარი იყო (27 წლის პოლკის ვეტერინარი ლეიტენანტი გარი კოლბორნი კანადელი მატყუარასგან ოც დოლარად ვიყიდე, ვფიქრობდი ამაზე). უკვე იმავე პერიოდში იყო მარაგების მიწოდება ბრიტანეთში, და რადგან პოლკი იყო დამნაშავე საფრანგეთში ბორნების პირველ რაუნდში, მაშინ გულმკერდში იყო საჭიროება მომავალში ლონდონის სიჭარბე. ლონდონელებს შეუყვარდათ ქალბატონი და არ დაიწყეს გაჩუმება იმის გამო, რომ არ წაიღეს იგი ზოოპარკიდან და როდის დაიკარგა. დღის ბოლომდე (გარდაიცვალა 1934 წლის 12 მაისს) მოწმე იცნობდა მუდმივ ვეტერინარულ კორპუსს, მაგრამ 1919 წელს ახალი წერილები დაიწერა პირველ შვილებზე.

1924 წელს ალან მილნი პირველად მივიდა ზოოპარკში ქოტირის ლურჯით, რომელიც ისეთივე მეგობრული იყო, როგორც ვინი. ცოდნით, რომ კრისტოფერმა ქორწილთან ვინისთან ერთად, პლიუსმა მედიკოსმა მიიღო სახელი საპატივსაცემოდ. ნადალი კრისტოფერის „განუშორებელი თანამგზავრის“ მოწმე იყო: „ტყავის ბავშვი შეყვარებულია პატარა გოგოზე და განსაკუთრებით საჭიროა ტყავი, რომელიც მარტოა სამშობლოში“.

1981 წლის გაზაფხულზე, 61 წლის კრისტოფერ რობინ მილნმა ნახა ლედი ვინის ძეგლი (მისი სრული ზომით) ლონდონის ზოოპარკში.

Მულტფილმი

ბუნებრივია, ისეთი პოპულარული გმირი, როგორიც ვინი პუხია, პატივსაცემი რეჟისორების პოზას არ იღებდა. 1961 წლის პირველ ნახევარში დისნეის სტუდიამ გამოუშვა მოკლე მულტფილმების კოლექცია და ამავდროულად, სიუჟეტზე ასევე არის უამრავი პატარა მულტფილმი ვინი პუხის შესახებ, რომლებიც არ არის დაკავშირებული მწერალ ალან მილნას შემოქმედებით საქმიანობასთან.

ნადალი ჩიჩის თემაზე სახელების ისტორიებიდა მეგობრები ჯდება Wonderful Lisy-ში ბავშვებისთვის მიუზიკლის მოსაძებნად. Deyakі ლიტერატურათმცოდნეები navіt vіdzhuyut, როგორიცაა "პუხი ხდება ჩვენთვის ყველაზე ცნობილი და საყვარელი ლიტერატურაში."

ჩვენს ქვეყანაში განსაკუთრებით პოპულარული გახდა ფიოდორ ხიტრუკის სამი მულტფილმის ციკლი ბორის ზახოდერთან (1969-1972) თანამშრომლობით. ფილმზე რობოტების ერთი საათის განმავლობაში რეჟისორმა არ იცოდა ვინი პუხის შესახებ დისნეის მულტფილმების ანიმაციის შესახებ. პიზნიშე, ხიტრუკის სიტყვების მიღმა, ამ ვერსიას პატივი მიაგო დისნეის დირექტორმა ვოლფგანგ რეიტერმანმა. იმავე საათზე ვინც რადიანსკის მულტფილმი Bully ფუძეთა გარეშე urahuvannya დადონ სტუდიაში Disney vinyatkovy უფლებების ჩვენება, შეუძლებელი გახდა მათთვის ჩვენება გარეთ კორდონი და მონაწილეობა საერთაშორისო კინოფესტივალებზე.

ვინი პუხი ჩვენს ქვეყანაში

ჟურნალმა "მურზილკამ" 1939 წელს გამოაქვეყნა Kazka Milna-ს ორი პირველი ხელმძღვანელი - "ქორწილის ვინი პუ და ბჟოლას შესახებ" (No. 1) და "იმათ შესახებ, როგორიც ვინი პუ პიშოვი სტუმრობდა და სვამდა საწოლში" ( No9) ა.კოლტინინოიში და ო.გალანინში. ავტორის სახელი არ არის ნათქვამი, რომ არის ბულო, დგას სათაურის ქვეშ ” ინგლისური კაზკა". ვინი პუს, გოჭის და კრისტოფერ რობინის სახელები სიის სათავეშია.

"ვინი პუხის" პირველი ხელახალი თარგმანი ვიიშოვის CPSR-ში 1958 წელს იყო ლიტვაში, მე-20 საუკუნის ლიტველი მწერლის ვირგილიუს ჩეპაიტის პირველი ხელახალი თარგმანი, რომელიც იყო ირინე ტუვიმის პოლონური თარგმანის შედეგი. წლის განმავლობაში, ჩეპიტესმა, რომელმაც შეიტყო ინგლისური ორიგინალის შესახებ, უბრალოდ გადაამუშავა თავისი ცვლა და არაერთხელ უნახავს ლიტვაში.

1958 წელს ბორის ზახოდერმა გადახედა ინგლისელი ბავშვის ენციკლოპედიას. ”მე გადავხედავ სიყვარულის პირველ ხილვას: მე შევამჩნიე ლამაზი ქალბატონის იმიჯი, რომელმაც წაიკითხა ციტატების ფრაგმენტი - და მეჩქარება წიგნის გადასარევად.”

როცა მის მისაღებად შემოდიხართ, წიგნი არ არის გადაცემა, არამედ გადაცემა, მილნას შემოქმედებითი მუშაობის შედეგი და მილნას „ხელახლა თარგმნა“ რუსულად და მასზე საავტორო უფლებების გამოყენება. კარგია, ნუ მიჰყვებით ორიგინალურ ტექსტს. მილნასში მყოფი რამდენიმე მეჯვარე (მაგალითად, დაასახელეთ პუჰის პაპა - პისენკა, საგალობლები, ტირილი, სოპილკი, ის პიზენკა, - თუ პიატაჩკას კვების წყაროა მთავარი: "რატომ უნდა მიყვარდეს სპილოები?" შექმნის კონტექსტს. მილნას არ აქვს ბევრი პარალელი და დიდი ასოების უფრო ფართო ცხოვრება (აუცილებლად ჰტო, კურდღლის ნათესავები და ზნაიომი), ხშირად უსულო საგნების განცალკევება (პუხი მიდის "ყველასთან"), არის ბევრი "რამდენიმე" გასხივოსნებული მოქმედება.

ცნობები კრისტოფერ რობინის მიერ:

ბორის ზახოდერის გადაცემის რეჟისორები "ვინი პუხი და ყველა-ყველაფერი", ასევე ფილმი "Soyuzmultfilm" სტუდიიდან, ევგენ ლეონოვის მიერ გახმოვანებული, ვინი პუხი კიდევ უფრო პოპულარული გახდა ჩვენს ქვეყანაში.

Misce ვინი პუხი Milna-ს შემოქმედებაში

ვინი პუხის შესახებ ციკლი ყველაფერს არჩევს შემოქმედებითი საქმის დასასრულებლად და ერთი საათის შემდეგ უფრო პოპულარული ხდება მილნას კრეატიულობა: „დიდი გზა win sobydrizav-ის“ მომწიფებული“ ლიტერატურისთვის. ყველა ცდილობთ ვირვატისია იგრაშკოვის ჯადოქრის თათებიდან, მატარებელი წარუმატებელი აღმოჩნდა. ” თავად მილნს ჰქონდა ასეთი სიტუაციის მნიშვნელოვანი გამოცდილება, არ აეწყო თავში ბავშვური მწერალი და შეეძლო დაეწერა ისეთივე ხედვის მქონე ბავშვებისთვის, როგორც მოზრდილებისთვის.

გაგრძელება

2009 წელს, დიდმა ბრიტანეთმა მიიღო წიგნების პოპულარიზაცია ვინი პუხის შესახებ "Turning in enchantments of the fools", რომელიც აიღო Pooh Properties Trust-მა. წიგნის ავტორი რომ გახდა, დევიდ ბენედიქტუსმა, პრაგმატულად მემკვიდრეობით მიიღო მილნოვის პროზის სტილი და კომპოზიცია. წიგნის ილუსტრაციები ასევე შთაგონებულია შეპარდის სტილით. „მელას მოჯადოებებში გადაქცევა“ ითარგმნება კილკა მოვით.

კერიუჩას კომპანია The Pooh Properties Trust ჩამოყალიბდა A.A. Milna-ს სურვილის მიხედვით. 1961 წელს ფონდის დამფუძნებლებმა - მისის მილნმა და სპენსერ კერტის ბრაუნმა მიიღეს უოლტ დისნეის კომპანიის ვინი-პუხის შესახებ ფილმის ასლის ექსკლუზიური უფლებები. Sin A. A. Milna - კრისტოფერ რობინ მილნმა მიჰყიდა თავისი უფლებები გუბერნატორების მფლობელებს, ამიტომ აიღეთ პენი თქვენი ქალიშვილის კლერის სიყვარულისთვის, რომელსაც აქვს ბავშვური ცერებრალური დამბლა.

14 ივნისს, ლიპეცკის ოლქში, ბავშვებმა ბიბლიოთეკები ჩაატარეს მხიარული წიგნის წვეულება, რომელიც მიეძღვნა ორ წმინდა ლიტერატურას - ვინი პუხის ხალხის დღეს და მწერლის 100 წლის იუბილესა და ბორის ზახოდერის გადასვენებას. ალან მილნას პლუშუს მეომრის პლიუსი, რომელმაც მოიგო სიყვარულის სახლი რუსეთში. ასე რომ, ბიჭები მივიდნენ დღესასწაულზე და გახდნენ დეტექტიური პროგრამების მონაწილეები პატარა ლასუნის ხუმრობით, რომელიც იდუმალი კაცია. და ბევრი ახალგაზრდა მკითხველისთვის მე უნდა დამემტკიცებინა, რომ მათ შეეძლოთ ვინი-პუჰის სახელის მოყვანა. იღბლიანებმა მონაწილეობა მიიღეს ლიტერატურულ ვიქტორინებში: ათვალიერებდნენ რთულ საკვებს და გამოიცნეს გამოცანები. შედეგად, ცოდნა იკარგება. ბიბლიოთეკის პირველმა სტუმრებმა შეძლეს დაბადების დღის ბიჭის დახვედრა და საჩუქრის გაკეთება საშობაო კუბოებთან და ტორტების დეკორატიულ ყუთებთან. დღის ბოლოს ბიჭები კურდღელთან ერთად დარჩნენ ხვრელში, გაეცნენ წიგნებს ეტიკეტით და ჩაიდინეს ახალგაზრდა გურმანებთან ერთად, რადგან მათ ჯერ კიდევ უყვართ ვინი.

Ძვირფასო მეგობრებო! ღვინის სახლის 14 ივნისი ვინი-პუხი არის ხალხის დღის ყველაზე მნიშვნელოვანი დღე. ასე რომ, მოდით გავეცნოთ მთელის ისტორიას პლუშუს ჯადოქრის სარგებლობის შეყვარებით.

პლუშუს ჯადოქარი ექიმი ვინი პუხი გამოჩნდა შუქზე, როგორც პერსონაჟი ალან ოლექსანდრ მილნას ნაწარმოებებში. ვინ გახდა მე-20 საუკუნის საბავშვო ლიტერატურის ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი გმირი. ვინის საკუთარი სურათი აღებულია მწერლის კრისტოფერ რობინის ერთ-ერთი რეალური სურათიდან.

ბიჭის მეგობრობა საყვარელ პლიუს ქორწილთან გახდა ვინი პუხის შესახებ ნაწარმოებების შექმნის მიზეზი. 1925 წლის 24 მარტს მილნას წიგნის პირველი გავრცელება გამოქვეყნდა London Evening News-ში. წიგნი Okremam vidannya persha გამოიცა 1926 წლის 14 ივნისს ლონდონში. 1928 წელს 1928 წელს გამოიცა კიდევ ერთი წიგნი ვინი პუხის შესახებ, სახელწოდებით "ბუდინოკი პუჰ უზლისზე".

ზავანთაჟიტი:

Წინა ხედი:

მეთოდური განაწილება ამისთვის უფროსი ჯგუფი"გილოცავთ ხალხის დღეს, ვინი პუხი!"

ნიშნების შეჯამება მასწავლებლებისთვის, მამებისთვის, ბავშვებისთვის სკოლამდელი განათლება 5 6 rock_v. მოცემულ მეთოდურ განვითარებაში წარმოდგენილია უფროს ჯგუფში თამაშის მუშაობის ორგანიზებისა და წარმართვის მეთოდოლოგია.

მეტეიუ მეთოდური განვითარება ñ ბავშვების განვითარება, რომლებიც გრძნობენ სიყვარულს და მეგობრებს, სიკეთესა და სიკეთეს; ხალხის დღეს დაბადების დღის კაცს მივესალმო, წმინდა ატმოსფეროს შექმნა, ემოციურად პოზიტიური განწყობის შექმნა, საჩუქრების საკუთარი ხელით გახსნა.
ინტეგრაცია საგანმანათლებლო სფეროები: "როზვიტოკ მოვი" (ჩიტანნია მხატვრული ლიტერატურა), « წარმოსახვითი აქტივობა"(Maluvannya)," ფიზიკური კულტურა ".
რობოტის წინა მხარე:
1. ისაუბრეთ ხალხის დღესასწაულზე.
2. მხატვრული ლიტერატურის კითხვა.
3. ა. მილნას წიგნის "ვინი პუხი და იოგო მეგობრები" ილუსტრაციების მიმოხილვა.
4. წმინდანის სასიცოცხლო ფურცლების შექმნა.
როზდატკოვის მასალა:არკუშის ქაღალდი A4 ფორმატში, ვარდისფერი ფერი, ფარბი, პენზლიკი, ჭიქები წყლით, სერვეტკი.
მასალები: ყუთი, ფურცელი, ბარათი "ვინი პუხის მიწა", 4 კონვერტი პერსონალიდან, ვირის იას გამოსახულება, კუდი ველკროზე, შარფი, მოკლემეტრაჟიანი მულტფილმი "ვინი პუხი და იოგო მეგობრები".

წადი დაკავებული

ულვაში: ჰლოპს, ჩვენ გვაქვს შანსი მომხიბვლელი ლისუდან! იაკ ფიქრობ, ნახე ვინ არის გარეთ? (ბავშვების ხედი).
ულვაში: ვნახოთ და დავინტერესდეთ, ვინ არის იქ? (მასტვენი ერთდროულად ბავშვებთან ერთად ეძებს ძალას და ტოვებს ფოთოლს, ბარათს "ვინი პუხის მიწა" და 4 კონვერტს თანამშრომლებისგან.
ფურცელი:
„ძვირფასო ბავშვებო! მე, ვინი პუხი, გთხოვ, იყო წმინდა! ეს არის ბედნიერი ახალი წელი! მოუთმენელი ვარ, რომ შეგამოწმებ კაზაკ მელაზე უდიდეს მუხაზე. მე გამოგიგზავნით წერილს, გართმევენ მნახველს, რომლის ჭამა შეგიძლიათ კაზკოვის ტყეში. სიყვარულით, ვინი პუხი."
ულვაში: გამარჯობა, გსურთ გქონდეთ სახალხო დღე ვინი პოჰუს წინ? (ბავშვების ხედი).
ულვაში: Todi vіdkrivaєmo დარწმუნება: "დაასახელე ვინი პუხის ყველა მეგობარი." (ბავშვებს ვასახელებ).
ულვაში: კარგად გააკეთე! არავინ მოატყუეს. დაიწყეთ სხვა მენეჯერისთვის: „მომეცი საჭმელი“:
რა ფერის ქულერიდან მოვიდა ვინი პუხი თაფლისთვის?
(ლურჯი ქულერით).
ვინ მისცა პუჰს და პიატაჩოკ იას ერის დღისთვის?
(პუხი თაფლის დიასახლისია, პიატაჩოკი კი ჩანთაში იფეთქებს).
რა ავეჯისთვის დალია ვინი პუხი Bezvikhіdne Positennya-ში? რატომ უყვარდა შენს მეგობრებს, როცა საჭირო ადგილას იყავი?
(კურდღლის მონახულებისას მე დავჭექი და გავიჭედე, კურდღლის ნორიდან გამოვედი. მეგობრებმა წიგნი წაიკითხეს).
მე ცოტაც კი ვარ (პიატაჩოკი)
მიყვარს პუხის მოფერება. (საყვარელო)
ვინი პუხის ერთი მეგობარი, მოხუცი და მოხუცი. (ია)
ნაწილი ტილაა, ვირმა მოიხმარა. (Hvist)
ულვაში: იაკ, თქვენ ყველანი ჭკვიანი ხართ! იაკ ადვილად და სწრაფად ჯდება და გამოდის პერსონალში! მოდის zigrati in gru შესახებ Weddy. კარგი, mi tse vmієmo! ჩვენს ერთ-ერთ საყვარელ ბალახს „ვედმიდი და ბჟოლი“ ჰქვია. (გრიუტი).
ულვაში: ისე, ღერძი წავედით და წავედით დანარჩენ სტუდია „პრიჭეპი ჰვისტში“. ვირის გამოსახულება Іа კიდია წერტილებზე. თქვენ უნდა გაასწოროთ ის სწორად.
ულვაში: E ღერძი სიმსუბუქით და შეესაბამება ვინი პუხის პერსონალს. ალე მიმ ვინისთვის საჩუქარი არ წაუღია. შემიძლია საკუთარი ხელით მივიღო? (ბავშვები ამზადებენ სასიცოცხლო ფურცელს).
(მოდი ვინი პუში).
ვინი პუხი: მიეცით ბიჭებო! მოხარული ვარ, რომ გნახავ ჩვენს კაზკოვსკის მელაში, ხალხის დღეს! (ბავშვები ტრიალებენ).
ფხიზლად : ვინი, შენს მოსასალმებლად მოვედით და არა ცარიელი ხელებით, არამედ ფოთლებით, როგორც ყმაწვილებმა ხელებს უმტვრევდნენ. (ბავშვები მიესალმებიან Windows-ს და აძლევენ ბუკლეტებს).
ვინი პუხი: Მადლობა, ჩემო მეგობრებო! გამარჯობა, რომ ჩემში є სიურპრიზი თქვენთვის - გაოცებული ხართ მოკლე ნაკვეთის მულტფილმით "ვინი პუხი და იოგო დრუზი". (საოცრება).
ულვაში: მადლობა ვინი პუჰს ასეთი სიურპრიზისთვის, დროა დავბრუნდეთ საბავშვო ბაღში.
ვინი პუხი: გმადლობთ, ჩემო ძვირფასო მეგობრებო, მშვენიერი ფოთლებისთვის, როგორც ისინი მომზადდა ჩემთვის, შესანიშნავი ფანტაზიისთვის. Მანამდე!

ზუსტად საბავშვო წიგნის პოპულარული გმირის თარიღი, რომელიც ყველამ უნდა ატაროს სახლშივინი-პუჰ, არ ვიცი და ის თავად არის მოწმის მჭედელი. გამოჩენილი პიროვნებების, ლიტერატურათმცოდნეებისა და ცენტრალური ოჯახური კითხვის მოყვარულთა აზრები განდევნილი არიან დრაივიდან. Deyaki vvazhayut გმირის ხალხის შუადღისას მილნას პირველი წიგნის გამოჩენის თარიღი, ანუ 1926 წლის 14 იანვარს. იყიდება іnshoyu ვერსია vedmezha on chotiri Rocky Elder - 21 Serpen 1921 წ. ვიდომის მწერალიდა დრამატურგმა ალან მილნმა თავისი სინოვი აჩუქა კრისტოფერ რობინს ხალხის დღისთვის მხიარული პლუშუს ჯადოქრის ექიმი, რომელიც მაშინვე გახდა ბიჭისთვის ნამდვილი მეგობარი და დაუმარცხებელი თანამგზავრი თამაშებში. და ამაზე იკითხება სამყაროს სინათლის სიდიადე, რიკზე დღის საყვარელი გმირის ხალხის დღის გაკეთების შესაძლებლობა.

ისტორია წმინდაა

მისი წიგნი, რომელიც გამოქვეყნდა ლონდონის ერთ-ერთ ყველაზე მნიშვნელოვან პუბლიკაციაში, ალან მილნმა კინაღამ დაკეცა იატაკი მაშინვე, ისე, რომ საკუთარ სინოვს აჩუქა ტირსოთი სავსე დათვი. ბიჭის ფანტაზიით ყველაფერი რიგზე იყო და მას უყვარდა თავის თამაშებზე აყოლა, ერთდროულად წერდა და სისტემატიზებდა თავის გაფრთხილებებს. ერთ-ერთი ისტორია 1925 წელს რიზდვომდე გაზეთ იაკრაზში გადაინაცვლა და თითქოს დაიკარგა მკითხველისა და კრიტიკოსის პატივისცემის გარეშე. იყო zvichyna peredsvyatkova suєta, თუ ადამიანებს, რომლებიც თავიანთ უფლებებს იკავებენ, არ სურთ ახალი ლიტერატურული სიახლეების გამოჩენა, მაგრამ ისინი, როგორც ჩანს, ბუნებრივი მოვლენაა. დღის განმავლობაში წიგნი გახდა ბესტსელერი ყველა საათის განმავლობაში და ოჯახის კითხვის სიყვარულით, ბავშვების თაობებისთვის და მათი მამებისთვის. ასევე არის ავტორის რამდენიმე წიგნი, რომელიც ენიჭება მეგობრებსა და ოჯახს.

წიქავა რუსი ვინი-პუხის ისტორია. Qia წიგნი არ არის მხოლოდ თარგმანი. ნაბაგატომ სწორად უწოდა ეს რეზექცია თემაზე. ბორის ზახოდერი, ვიდომია ბავშვური მწერალიწავიკითხე, გადავხედე (tse bulo in 1958 rotsі) ინგლისური ენციკლოპედია ბავშვებისთვის და ავკრიფე სტატია მილნას წიგნის შესახებ ციტატებითა და სურათებით. ჩაწერილი ჩანაწერები ატეხვის ღირსი იყო, მაგრამ ის ფაქტიურად წიგნის ზუზუნზე იყრიდა თავს.

მილნას წიგნის თარგმანი ჩვენს ახალგაზრდა მკითხველს დაეხმარება. კინოსტუდიაში "Soyuzmultfilm" არის მულტფილმი, რომელიც საკულტო გახდა. ვინიმ, მისმა ძვირფასმა მეგობარმა პიატაჩოკმა და ზოგიერთმა გმირმა სწრაფად წარმოიდგინეს თავი პოპულარულ საყვარლებში რადიანსკის კავშირში და ამავდროულად ისინი მხიარულად მიატოვეს რუსეთის ფედერაციაში.