სოციალური პროექტი- გაყოლაპროპაგანდისგან უსაფრთხო ქცევაბავშვები გზაზე "აბეტკა"

ვიკონალა: ფედოროვა ნადია.

დადიან მარიეტა,

უჩინი 8 „ბ“ კლასი

კერივნიკი: პლიასუნოვა ი.ა.,

რუსული კინოსა და ლიტერატურის მასწავლებელი

პირველი საკვალიფიკაციო კატეგორია

პროექტზე მუშაობა მეტრო რუზი ვედე კლუბის #1 გიმნაზიაში YID "P'yate kole", რომელიც გახდა გამარჯვებული რაიონში zmagan іz გზის წესები. ჩვენი პროექტის დევიზი იყო სიტყვები:

„აბეთქოის ქუჩა, გამზირები, გზები
მისტო სულ გაკვეთილს გვაძლევს.
აბეტკა მისტა სამუდამოდ გახსოვს,
შობი შენთან ერთად ცნობილი არ გახდა!

ჩვენი პროექტი აქტუალურია, რადგან ახალი სტატისტიკური მონაცემები:

პერ დასასვენებელი მდინარერუსეთში 23 851 ავარია მოხდა;

560 ათ. DA-ს დარღვევის პროტოკოლები;

კოჟენი არის მესამე რუსი, მათ შორის სუსტი ასაკის ადამიანები, რომლებიც ანადგურებენ PDR-ს.

თუ ტერმინებს არ შეეგუებით, მაშინ უახლოესი ბედი არის სიკვდილიანობის მაჩვენებელი მსოფლიოს გზებზე 60%-ით. ბინძური გზების, ძველი მანქანების და წყლის კულტურის არსებობის პირობებში მოსახლეობის დაბალი და საშუალო შემოსავლის მქონე ქვეყნებში სიკვდილიანობამ შეიძლება 83%-მდე მიაღწიოს. ჩვენს ქვეყანაში სისტემატური მუშაობა მიმდინარეობს უბედური შემთხვევების პრევენციისთვის. განზე დგომა არ შემიძლია!

პროექტის ტიპი: ჯგუფური

პროექტის ტიპი: საინფორმაციო და საგანმანათლებლო, შემოქმედებითი, კომპლექსური

ჩატარების ადგილი: MBOU „გიმნაზია No1გ. რუზის“, ქალაქის ქუჩები.

პროექტის მონაწილეები: სტუდენტები პოსტ სკოლა, YuIDіvtsі, მამები, მკითხველები

მეტა პროექტი: უსაფრთხო ქცევის დამწყების ფორმირება გზებსა და ქუჩებზე

Პროექტის მენეჯერი:

· გაეცნონ ქუჩაში უსაფრთხო ქცევის წესებს;

· Virobiti novichki svidomogo stavlennya სანამ დოტრიმანია წესების უყურადღებო ჩქარობას, წესები მგზავრებისთვის;

· მოამზადოს ბავშვები სწორი მოქმედებებისთვის გზაზე, ქუჩებზე განვითარებულ სიტუაციაში;

· მოამზადეთ 3-4 კლასის ბიჭები ტუბერკულოზის „გზის აბეტკას“ ჯგუფში მონაწილეობისთვის.

პროექტის განხორციელების ეტაპები:

ეტაპი 1 - მოსამზადებელი (pіdbіr მეთოდური ლიტერატურა, დიდაქტიკური, სიუჟეტური როლური თამაშები, სათამაშო ამოცანები ჩატარებისთვის)

ეტაპი 2 - მთავარი (შესრულებულია შესვლის კომპლექსში)

ეტაპი 3 - ფინალი (უფრო ძვირია მოსკოვში ტელეარხ "კარუსელზე" გადაცემაში "გზის აბეტკა" მონაწილეობისთვის)

პროექტის განხორციელების დროს, YUIDivtsy-მ ის იღრიალა და ახალგაზრდა სკოლის მოსწავლეებთან ერთად გამართა gris - zmagannya:

. „ავტომანქანა, გზა, პიშოჰიდი“: სწორია ქუჩების გადაკვეთა ველოსიპედით, ქუჩების გადაკვეთა გზაჯვარედინზე.

კონკურსი "აირჩიე ნიშანი": გუნდი, როგორ ავირჩიოთ საუკეთესო საგზაო ნიშანი, როგორ დავჭრათ, აიღოთ ყველაზე მეტი ქულები. დოდატკოვის ბურთის აღება შესაძლებელია ნიშნის ახსნისთვის;

კონკურსი "მარეგულირებელი". ყმაწვილებს სჭირდებოდათ თავადაზნაურობა, ვისი სიგნალებია პიშოჰიდის ბრალი, თითქოს წესრიგის გზაჯვარედინზე მარეგულირებელი სადგამის შუქით? რას ნიშნავს მარეგულირებლის წესები.

პოეზიის კონკურსი "ბურიმე": კანის გუნდის წარმომადგენელი წერს ლექსებს რიმის დავალებაზე:

პირველი ბრძანებისთვის - "კოვზანკა", "სასტვენი", "ხიდი", "მცველი".

სხვა ბრძანებისთვის - "ძრავა", "svetlofor", "pishohid", "transition".

კონკურსი "გზაში აიღეთ პირველადი სამედიცინო დახმარების ნაკრები": შეგიძლიათ მიირთვათ კართან, მგზავრის ბრალია პირველადი დახმარების გაწევა და ვის უნდა შეავსოთ პირველადი დახმარების ნაკრები.

ივარჯიშე წესები საგზაო მოძრაობაეს გეხმარებათ მონაწილეობა მიიღოთ YID-ის ქმედებებში ქალაქის ქუჩებში, თუ თქვენ მუშაობთ საცხოვრებელ კვარტლებზე DIBDR-ის მხარდამჭერებთან ერთად. აღსანიშნავია, რომ წყლები და ბავშვები ყმაწვილების ინიციატივის წინაშე დგას, რადგან უბედური შემთხვევის შემთხვევაში ყველაზე მეტად თავად ბავშვები ზარალდებიან. გიმნაზიის მოსწავლეთა მამებს შორის იყო ძალოვანი სტრუქტურების უამრავი სპივრობიტნიკი, DIBDR-ის ინსპექტორები, რომლებიც ატარებდნენ გაკვეთილებს ახალგაზრდა სკოლის მოსწავლეებთან და ახალგაზრდებთან.

ბავშვები თავად აწყობენ შეხსენებებს მოსიარულეებისთვის:

Vmіy არანაკლებ ბაჩიტი, მაგრამ პატარა ქუჩა.

პატივი ეცით მანქანის სიგნალებს (სიგნალები შემობრუნების, უკუსვლის, გალმას).

აკონტროლეთ გონება:

თავი გადაატრიალეთ, რომ გაიხედოთ გზაზე

ზუპინკა მანქანის საშვი.

გახსოვდეს! არ გადაკვეთოთ ქუჩა და გზები ტრანსპორტის წინ, რომელიც ჩამონგრევასთან ახლოს არის - ეს კიდევ უფრო სახიფათოა სიცოცხლისთვის!

გახსოვდეს! კარგია ყველაზე მნიშვნელოვანი ადამიანის დანახვა მარჯვნივ და არა შენი ცხოვრების მეჭეჭის!

JID-ის მუშაობის მთავარი ამოცანა გახდა პირველი გიმნაზიის "რუჟანის" გუნდის ბედის მომზადება საწყის სათამაშო გადაცემაში "Road Abetka" არხზე "Karusel". ბავშვებმა გაიცნეს ინსპექტორი პიშოჰოდოვი, ხმაურიანი და ხელმისაწვდომი ფორმით გააერთიანეს საგზაო მოძრაობის წესების ცოდნა. ტრანსფერის ფინალში გამარჯვებულთა გუნდის მონაწილემ საპატიო ტიტული ჩამოართვა - "საგზაო მოძრაობის ყველაზე მნიშვნელოვანი მონაწილე". მტერმა შეცვალა ბიჭები:

„საგზაო მოძრაობის აქტიური მონაწილეთა გადაყვანა: წიგნიერი ლაშქრობები და მნიშვნელოვანი წყლები. Კლასი!

”ეს სერიოზული თემა ისეთი მნიშვნელოვანია, როგორიც არის გზაზე უსაფრთხოდ ყოფნა, ბავშვს უბრალო და უხეში ფორმით მისაწვდომად. მაგარია!

„პატარა ჭვრეტები წაართმევენ ცოდნას, დაეხმარონ მათ ქუჩაში შეუსაბამო ნივთების დამალვაში, დაუცველობაზე ლაპარაკის დაწყებაში, პატივისცემის აღქმაში, ადამიანის სიცოცხლეში მოქცევაში“.

ახალგაზრდები იზრდებიან, მათ ნაცვლად კლუბ „P'yate kole“-ს ახალი წევრები მოდიან.

მოსკოვის კაშირის რაიონში ტრადიციად იქცა შემოდგომაზე შემოქმედებითი პროგრამების მარათონის გამართვა გზებზე ბავშვების უსაფრთხო ქცევის ხელშეწყობის მიზნით. სამხრეთ რევოლუციაში ყველა შესვლის მეთოდი არის სკოლის მოსწავლეების გონებაში სწორი ქცევის ჩამოყალიბება საგზაო სიტუაციებში, საგზაო მოძრაობის წესების ცოდნის კითხვა, ბავშვების - მონაწილეების სოციალური აქტივობის წახალისება. მოძრაობის ახალგაზრდა ინსპექტორების კორალებში, ახალგაზრდობის განვითარება. გარდა ამისა, მარათონი არის შემოქმედებითი სტიმული საგზაო ავტოსაგზაო შემთხვევების პრევენციასა და პროპაგანდაზე მუშაობისთვის. ჯანსაღი გზაცხოვრება ბავშვებსა და ბავშვებს შორის.

ასე რომ, 2017 წლის 27 გაზაფხულზე, კინოსა და ხმის ცენტრში „როდინაში“ ქალაქ კაშირას მე-16 სკოლის ახალგაზრდული პროპაგანდის ჯგუფი მივიდა. კრეატიული პროგრამული უზრუნველყოფა სავიზიტო ბარათიკორალი, თუნდაც იგივე ინფორმაციის სიმარტივისა და ხელმისაწვდომობის ფონზე, რომელიც მასშია წარმოდგენილი, მსახიობის ხედვის ოსტატობის ფონზე, მაყურებლის პატივისცემის დამყარების მთავარი ძალის ფონზე. მხედველები კი ბავშვები არიან, ვიხოვანცი განათების დანადგარებიმოიწონეთ და დაეყრდნოთ UID-ის გამოყენებას, მიიღეთ საბაზისო ცოდნა გზებზე უსაფრთხო ქცევის წესების შესახებ.

კოლექტივების ულვაში ცდილობდა ყველაფერი გაეკეთებინა, რომ მათი გამოსვლები მკრეხელური, cіkavimi, pіznavalnymi იყო. სცენაზე გამოდიოდნენ ზღაპრის გმირები, დიდი გოგო და ბიჭები, რომლებიც საუბრობდნენ საგზაო მოძრაობის წესებზე და იმ უბედურებებზე, რამაც გზა ადუღა. "ZOSH No8" გუნდის რაფა საუკეთესოდ გამოჩნდა. საპროტესტო და სხვა გამოსვლებმა უშედეგოდ არ ჩაიარა, მზერაც კი აცნობიერებდა ბევრ ახალს გზის აბეტკაზე.

წელს საგზაო მოძრაობის ახალგაზრდა ინსპექტორი არის გზებზე უსაფრთხო ქცევის სწორი პროპაგანდისტი პატარა, ერთწლიან და მოზრდილებში!

რუსეთის OGIBDD OMVS ქალაქ კაშირას მახლობლად

პდმოსკოვიას დარჩენილი სიახლეები თემაზე:
"შემოქმედებითი პროგრამების მარათონი გზებზე ბავშვების უსაფრთხო ქცევის ხელშეწყობისთვის"

დღეს ცენტრ "სუზირიაში" გაიარა რეგიონული ფესტივალის "კრეატიული პროგრამების მარათონი გზებზე ბავშვების უსაფრთხო ქცევის ხელშეწყობის" მუნიციპალური ეტაპი - შატურა.

ზაჰიდი ხორციელდება მოსკოვის რეგიონის ქუჩებსა და გზებზე ბავშვთა საგზაო მოძრაობის დაზიანებების დაჩქარების მეთოდით.
17:56 29.09.2017 შატურსკის რაიონი

ტოლბინსკის სკოლის გუნდი წარმოადგენს პოდილსკს გზებზე უსაფრთხოების გაუმჯობესების რეგიონალურ ეტაპზე - პოდოლსკი

ტოლბინსკის სკოლის გუნდმა პოდოლსკის ქალაქის რაიონის სოფელ მოლოჟნიდან გაიმარჯვა კრეატიული პროგრამების რეგიონალური მარათონის მუნიციპალურ ეტაპზე, გზებზე ბავშვების უსაფრთხო ქცევის ხელშეწყობით და წარმოსახვით.
16:47 29.09.2017 პოდილსკი რობიტნიკი

ტოლბინსკის სკოლის მოსწავლეებმა გადალახეს კრეატიული პროგრამების რეგიონალური მარათონის მუნიციპალური ეტაპი, რათა ხელი შეუწყონ ბავშვების უსაფრთხო ქცევას გზებზე - პოდოლსკი.

ბავშვთა საგზაო მოძრაობის დაზიანებების პრევენციის მეთოდიდან 2017 წლის 26 და 27 სექტემბერს მე-5 ლიცეუმსა და 31-ე სკოლაში გვ.
14:45 29.09.2017 ადმინისტრაცია m.Podilsk

Spivrobitniki DIBDR UMVS Russia Naro-Fominsk r.o. მონაწილეობა მიიღო საგზაო მოძრაობის უსაფრთხოების ხელშეწყობის გამოკითხვა-კონკურსში - Pdmoskov'ya

რუსეთში საგზაო ტრანსპორტის პრობლემა მისი მასშტაბისა და დაზიანებების სიმძიმის გამო შეიძლება იყოს ეროვნული კატასტროფის ყველა ნიშანი. ამისათვის მასწავლებლის, მამის ამოცანა, DIBDR-ის მხარდამჭერებთან ერთად - ჩამოაყალიბოს ვიხოვანთა შორის სპეციალური უსაფრთხოების მდგომარეობაში და, ამასობაში, დაამტკიცოს და წაართვას ცოდნა პრაქტიკაში.

Zavantage:

Წინა ხედი:

გზებზე ბავშვების უსაფრთხო ქცევის ხელშეწყობა

(ბატკოვის ბანაკებში ბავშვების წარმოდგენის სცენარი)

რუსეთში საგზაო შემთხვევების (RTI) პრობლემა, მისი მასშტაბებისა და დაზიანებების სიმძიმის გამო, ეროვნული კატასტროფის ნიშანია. განსაკუთრებით მაწუხებს ბავშვთა საგზაო დაზიანებების ვითარება. რუსეთში საგზაო და სატრანსპორტო კოსტიუმებამდე დღეს საშუალოდ 75 ბავშვი ატარებს სკოლამდელი ასაკის ბავშვებს.

რამდენიმე ადამიანს შეუძლია საგრძნობლად დააჩქაროს, თითქოს საგზაო მოძრაობის წესები ისწავლეთ. საწყობისაკრალური მსჯავრდებულის განმანათლებლობის პროცესი, რომელსაც უწოდებენ თქვენს ცხოვრებას. ამიტომ, მასწავლებლის, მამის ამოცანა ერთდროულად DIBDR-ის spivrobitniks-დან - ჩამოაყალიბოს vihovantsiv svіdome პარამეტრებს შორის სპეციალური უსაფრთხოებისა და vminnya zastosovuvat otrimani ცოდნა პრაქტიკაში.

სამიზნე: ჩამოყალიბება vikhovantsіv svіdomogo და vіdpovіdalnogo stavlennja to svogo zdorov'ya და stіykikh ახალბედა z სიცოცხლის უსაფრთხოების საფუძვლები ერთი განათებული სივრცის გონებაში.

მენეჯერი:

1. ვიხოვანტების ჯანმრთელობისა და სიცოცხლის გადასარჩენად და გასაუმჯობესებლად, სკოლამდელი ასაკის ბავშვებში საგზაო მოძრაობის დაზიანებების თავიდან ასაცილებლად.

2. ბავშვებში საგზაო წიგნიერების, როგორც გლობალური კულტურის ძირითადი ნაწილის ცოდნის გაუმჯობესება და სათამაშო სივრცის გონებისთვის ქცევის პრაქტიკული ჩვევების კონსოლიდაცია.

3. ჩამოყალიბდეს ბავშვებში დამცავი და დამცავი საკეტების ცოდნის ასაკი ქალაქის ქუჩებში ადამიანებისთვის პოტენციურად სახიფათო სიტუაციებში და პრაქტიკაში დანერგოს ქცევის წესები.

მასალის შემოწმება შესაძლებელია სკოლამდელი აღზრდის დაწესებულებების მასწავლებლების მიერ უფროსი სკოლამდელი ასაკის ბავშვებთან.

ჩანაწერის დამალვა:

Vihovatel: შჩობი გზაზე ბოვ ღელავს,

ბაგატო - სხვადასხვა ნიშნები -

თქვენ უნდა იცოდეთ qi ნიშნები,

შობის წესები არასოდეს არღვევს.

მე გიქადაგებთ თქვენ, ბიჭებო, ვირუსიტი გზაზე აბეთ

Საგზაო ნიშნები. უფრო ძვირია ჩვენი უხილავი - іz zavdannyami.

ჩვენს წინაშე საბავშვო ბაღიმოვიდა ვიდეო სიები ზღაპრის გმირები: წითელი ქუდი, კარლსონი, კატა ლეოპოლდ

პატივისცემა ეკრანზე.

Წითელი ქუდი:„ტყეში ვცხოვრობ, სტუმრად ბებიასთან მივედი, ბებია ქალაქში გადმოვიდა და ჩაი მთხოვა. ალე ვიშოვში ნადვირი, თავი გავაფუჭე, უამრავ მანქანებს ვაჭყიტე, არ ვიცოდი სად წავსულიყავი. ამიხსენი: სად დადიან ხალხი და სად დადიან მანქანები? რა არის ეს ნიშნები?

ბავშვების ტიპები: ფიშოჰოდები ფეხით გადიან ტროტუარზე, მანქანები - გამვლელი ნაწილი.

1 ბავშვი: იცოდე პატარა ხალხი

პიშოჰიდნის გადასვლა-

ქმართან მქონდა ნიშანი,

აი, მე გავღიმე!

2 ბავშვი: დაფებზე ნათელ ამინდში

ნუ ივლი აქ.

მათთან საუბარი ერთის ნიშანია:

"შენ შემოღობილი დადიხარ!"

(ბავშვები მღერიან სიმღერას "Ruhu გარეთ ადგილი"; sl. ს. მიხალკოვი, მუსიკა ლ. ხისმატულინა.)

1. რუჰი ადგილის გარეთ: მანქანები ნაკლებად სავარაუდოა, რომ იმოძრაონ,

ფერადი სვეტლოფორი და დღისით და ღამით იწვის.
კროკუიუჩი ფრთხილად, ქუჩის ნაკერის მიღმა,

2. და აი, დღეს ტრამვაი გვერდებიდან აჩქარებს,
არ შემიძლია სიარული, ვერ დავდივარ, ყვავები ვერ შევიყვან.

კროკუიუჩი ფრთხილად, ქუჩის ნაკერის მიღმა,

იქ ნაკლები, თუ შეგიძლია, წადი.

Წითელი ქუდი:თქვენთვის, ბიჭებო, ახლა თამამად შემიძლია ბებიას გავუსწორო!

Vihovatel: და ჩვენ ვირუსჰემო შორს ვართ გზაზე აბეტკოის გზაზე.

პატივისცემა ეკრანზე.

კარლსონი: „თითქოს იმ ადგილის თავზე ფრენისას სასწაულებრივად ვიმღერე და ტრიოზე ვიწუწუნებდი, შემდეგ კი თქვენკენ შემობრუნდი, ბიჭებო, რომ აგიხსნათ, რა სასწაულად უნდა დაწვა ჩერვონიმი, ყვითელი, მწვანე თვალი“.

ბავშვი: Dopomogaє დიდი ხნის წინ
ბავშვებო, ჩვენი მეგობარი,სვეტლოფორი.

დაიმახსოვრე წესები

І zavzhd їh dotremysya.

მწვანილის ფერი - მოდი!

ჟოვტი - უბრალოდ დაელოდე.

ისე, რაც შეეხება წითელს - Stіy, მეგობარო! არ არის უსაფრთხო!

Vihovatel: კიდევ ერთხელ გავიმეოროთ, რა სამუშაოა საჭირო, თუ სინათლის სინათლის წითელი შუქი ანათებს?

(დგომა)

როდის ანათებს? -მოემზადეთ დარღვევის წერტილამდე.

გჭირდებათ სინათლე მწვანეზე? -წადი.

Vihovatel: მე ვმღერი გროს პატივისცემისთვის "Chervoniy, ყვითელი, მწვანე".

მე ვიღებ მწვანე სიგნალს - მოდით წავიდეთ ბოძზე,

ჟოვტი ზუპინილის, ჩერვონიი პრისილი.

მუსიკა "SVITLOFOR"

კარლსონი: ყველაფერი ამიხსენით ბიჭებო, ახლა სვეტლოფორის არ მეშინია და ქუჩას მხოლოდ მწვანე შუქზე გადავკვეთო.

Vihovatel: და ჩვენ ვიყავით ვირუსჰემო შორს გზაზე აბეტკოის გზაზე.

პატივისცემა ეკრანზე.

ლეოპოლდი: „ბიჭებო! ველოსიპედი მომცეს, მაგრამ ვივჩიტი არ დავიჭირე საგზაო ნიშნებიმასწავლე და ამიხსენი ამ ნიშნების მნიშვნელობა.

1 ბავშვი: ნიშანზე მინდა დავიძინო

დასახელების ნიშანი - ღერძი ასეა.

ქსოვის ყმაწვილებზე

ზ უსიხ ნიგ წადი სადაც მიდიხარ.

"ფრთხილად ბავშვებო!"

2 ბავშვი: ბაღიდან ჩემს სახლში წავედი,

ბაჩიმო, მოაწერე ბრუკივწზე:

კოლო, ველოსიპედის შუაგულში,

სხვა არაფერია!

"ველოსიპედის ბილიკი"

3 ბავშვი: ღერძის წრე წითელი oblyamіvkoy,

და არც ერთი პატარა არ არის შუაში.

შეიძლება, სასწაული გოგოები

შეიძლება იყოს პორტრეტის შუაში?

Kolo ცარიელი vzimku და vlіtku,

როგორ ჰქვია ნიშანს tsey?

"რუხი შემოღობილი"

4 ბავშვი: ზაჰვორივი ცხოვრობს კოლიასთან,

არ წახვიდე სახლში.

ასეთ ვითარებაში

უნდა იცოდეთ ნიშანი.

იაკი?

"პირველი სამედიცინო დახმარების წერტილი"

5 ბავშვი: დაიმახსოვრე ნიშანი, მეგობრებო,
მოზრდილები და ბავშვები:
იქ, დე ვინ ჩამოიხრჩო,
არ შეუძლია ველოსიპედის ტარება.

დამცველი: „ველოსიპედის ტარება არ შეგიძლია»

ლეოპოლდი: მადლობა ბიჭებო. თქვენ გულწრფელად აუხსენით სხვადასხვა ნიშნის მნიშვნელობა. ყოველთვის მხოლოდ იქ დავდივარ, სადაც ველოსიპედი ნებადართულია.

Vihovatel: ჩვენ კი მანდრუემო მივეცით. ზუპინკა "ლიტერატურა"

კვებაზე რჩევა გჭირდებათ.

1. როგორი სინათლის სიგნალი არ ჰკიდია ზევით

"ჩემი მხიარული მოციმციმე ბურთი?" (მწვანე)

2. სამი წიგნი ზედიზედ:

„მირკუატი სტეპანი გახდომის გარეშე,

Svіtlofor hand distav,

შუაში იყურება

აქ შემობრუნდა...? ("ბიძია სტეპა")

3. რაღაც ყაზახს, რაღაც გმირს იგივე ქუდი აქვს

კოლორი, სინათლის სიგნალი როგორია? ("წითელქუდა")

4. დაასახელეთ ტვირი

ველოსიპედები ("ტარაკანი")

5. ვინც ტრამვაით გაწყდა, ვინც შექმნა

ნიჟკი? ("ექიმი აიბოლიტი", ბაჭიას)

6. ერთი ფერის იაკა კომახი მსუბუქი სიგნალით

ბალახით ცხოვრობ? (კოვალჩიკი)

7. დაასახელეთ ადგილი

Მანქანით? (ძილი)

Vihovatel: აიღეთ ხელში კერმო სვიდი,

ასე რომ, ჩართეთ ძრავა

მათ საბურავები ერთად ააგეს,

სად არის მხიარული მანქანა.

დათბობა "ბიბიკა"

Vihovatel: და ახლა, თუ იცოდით აბეთკა რუხი,

ვიწყებ თავდადებულ ფიშოოდიდან!

ᲤᲘᲪᲘ. (ერთბაშად ვმღერით "გპირდები")

ეზოები უფრო პატივსაცემი უნდა იყოს - გპირდები!

(გპირდები ყველაფერს)

მანქანების მძღოლები არ აქებენ

გზას ჩერვონას შუქზე არ გადავაბიჯებ - გპირდები!

(გპირდები ყველაფერს)

წესები არ იცი,

ალე და სუვორო dotrimuvatsya - obіsha!

(გპირდები ყველაფერს)

და ამავე დროს მე pіdvodzhu pіdsumok -

ყველამ უნდა იცოდეს წესები

ვის არ დასცინავდი, მოხუცს თუ ახალგაზრდას,

წესების ცოდნა ღირებული ნივთია!