ტრანსმისია

პრობლემები და სტრუქტურა p'usi B. ჩვენება Pigmalion. სტილისტური მიღების ფუნქციონალობა ბერნარდ შოუს "პიგმალიონის" შექმნისას პიგმალიონის ანალიზის ჩვენება

პრობლემები და სტრუქტურა ნ'єси Б. Шоу Пігмаліон.  Функціонування стилістичних прийомів у творі бернарду шоу

პიგმალიონი

1913 (მოკლე zm_st)

Diya p'usi rozgortayatsya ლონდონში. ბევრი დაფა ქვემოდან. მივდივართ კოვენტ გარდენსის ბაზარში და წმინდა წმინდა ტაძრის პორტიკოსთან. პაველ, თუნდაც ხალხმრავლობამ, ამდენი წლის ქალბატონი ქალიშვილთან ერთად, საღამოს ტუალეტებში სუნს შეამოწმებს, თუ ფრედი სცოდავს, იცოდე გადასახადი და მოდი. ძალისხმევა, ერთი ადამიანისთვის არის ბლოკნოტი, მოუთმენლობაზე შთაბეჭდილება მოახდინოს დაფის ნაკადებმა. შორს, ფრედი ჩნდება, ტაქსებს არ იცნობ და წადი პორტიკოსკენ, ან გზას გაუყვე ქუჩის ფანჯრამდე, ისე რომ დაფასთან დაჯდომა შეგეძლო და კატები იისფერებით. ვიბრაცია მისი ხელებიდან. რომ vibuhaє laikoy. ჩოლოვიკი მწიგნობარია, აუცილებლად დავწერ. პატარა გოგო საყვედურობს, როცა პატარები ნახეს და პოლკოვნიკის სიკეთე, იქვე უნდა დადგეს და ყვავილების თაიგული იყიდონ. ის ერთი, წავიდეთ, მივხედოთ, არ მივხედოთ. მთელი, გამვლელი ცხოველებიდან, მე პატივს ვცემ იმ უცნაურ, ნეო-აჰაფაზურად ჩაცმულს იმ ნევმიტა გოგოს, რომელსაც მწიგნობარიდან ლუდინი აშკარად აკრიტიკებს მასზე დენონსაციას. დივჩინა დაწყება ფხიკათი. ეს პროტესტი მღერის, ეს არ არის პოლიციის გამო, მაგრამ ეს გასაოცარია ყველა, ვინც ესწრება, რადგან ეს მხოლოდ კანის სიარულის გამოა მათ უკან.

Mati Freddі გიდები უკან shukati taxі. ნეზაბარომ, შჩოპრავდა, ფიცრები უკან დაიხრება, მე არ ვიქნები ჩემს ქალიშვილთან ავტობუს ზუპინკასთან. პოლკოვნიკი ვიავლიაკი დაინტერესებულია ხალხის ჯანმრთელობაზე, როგორც ნოუთბუქი. ის წარმოდგენილია როგორც გენრი ხიგინსი, "ხიგინების უნივერსალური ანბანის" შემქმნელი. პოლკოვნიკი ავტორია წიგნისა „ვარდის სანსკრიტი“. იოგო პიკერინგის მეტსახელი. ვინი ჯერ კიდევ ცოცხალია ინდოეთში და ლონდონში სპეციალური შემთხვევის შემდეგ ის გაიცნობს პროფესორ ჰიგინსს. პროფესორებს შეიძლება ასევე სურდეთ პოლკოვნიკის გაცნობა. იგრძენით, რომ უკვე აპირებთ ვახშამს სასტუმროში პოლკოვნიკთან, თუ ბარათი კვლავ მზად არის, მისგან ბარათის ყიდვა სთხოვეთ. Хігінс кидан їй კატასთან მაქვს მონეტები და მივდივარ პოლკოვნიკთან. Kvіtkarka Bach, ოჰ, ახლა არის, її სამყაროსთვის, შესანიშნავი ჩანთა. თუ ფრედი მასთან ტაქსით ჩამოვა, ჩაჯექი მანქანაში და ხმაურით გამოაღო კარები, წადი. შეტევისას ჰიგინსი საკუთარ სახლში აჩვენა თავისი ფონოგრაფიული აღჭურვილობა პოლკოვნიკ პიკერინგს. არადამაკმაყოფილებელია ჰიგინსის ეკონომიკა, მისის პირსი, ხანდახან მათზე, ვინც, როგორც ეს კიდევ უფრო მარტივია, გოგონას სურს პროფესორთან საუბარი. შედით მოედანზე. თქვენ გააცნობთ თავს ელიზა დულიტლს და როცა აპირებთ პროფესორისგან ფონეტიკის გაკვეთილების გავლას, შეგიძლიათ ეს სწორად გააკეთოთ. ერთის წინ მოიგო ჩულა, ამიტომ ჰინინები ასეთ გაკვეთილებს ატარებენ. ელიზას პატივი მიაგეს, რომ კარგია ცოტა ხნით ლოდინი და її-ზე კატების სროლით არ მოგატყუოთ. იზრდება დაახლოებით ასეთი სუმი yomu, ჭკვიანი, ჭკვიანი, prote Pikering proponu Hіґgіnsu parі. კარგია, რომ ქუჩის ბარათი ჰერცოგინიას წინასწარ სიმღერის შემდეგ მიიტანოთ. ჰიგინსმა იცის, რომ წინადადება სასაცილოა, მით უმეტეს, პიკერინგი მზადაა, როცა ჰიგინსი თამაშობს, ჩვენ ვიხდით იელიზის სიახლეების მთელ ნაწილს. „Мисіс Пирс“ ელიზას ოთახის აბაზანისკენ მიჰყავს.

ბატკო ელიზი ხიგინსამდე ათიოდე საათით ადრე ჩამოვა. ვინ სმიტიაარა, უბრალო ქალბატონი, ოდნავ უფრო მტრულად განწყობილია პროფესორის მიმართ სიწითლისადმი ბუნებრივი სიყვარულით. ჰაიდები დულიტლს სთხოვენ ნებართვას, რომ მისგან ქალიშვილი დატოვოს და თუნდაც მთელი ხუთი ფუნტი. თუ ელიზა, თუნდაც ვიმიტა, იაპონური კაბაში გამოჩნდება, მამა ქალიშვილს არ ცნობს. ჰიგინსის რამდენიმე თვის განმავლობაში, რათა იელიზა ჯიხურში დედამისამდე მიიყვანოს, რადგან მას კარგი დღე აქვს. მინდა ვიცოდე, შეგიძლია გოგოც გააცნო svitske შეჩერება... Misis Hіggins-ის სტუმრები სტუმრობენ Misis Einsford Hill-ს თავის ქალიშვილთან და ლურჯთან ერთად. ბევრი ადამიანი დგას იმ დღის საკათედრო ტაძრის პორტისთან, იმ დღის პორტის წინ იდგა იაკიმ ჰიგინსი, პირველად რომ დაარტყეს ელისას. თუმცა, სუნი არ viznayut dvchinu. როცა ბევრი გართობა და გასართობია, როგორც დიდი დღესასწაული, და შემდეგ განაგრძეთ ისაუბრეთ თქვენს ცხოვრებაზე და მეუფეობაზე ყველა ამ მაღალი ქუჩის ღონისძიებაზე, რადგან ყველა დამსწრე უბრალოდ გაოცებულია. მართლაც, ძალიან ღირებული სვიცკის ჟარგონი, ასეთი წოდება არბილებს სიტუაციას. ელიზა ზედმეტად იყო ყოფნით, ფრედი ისევ შეიპყრო.

პროექტების თანმიმდევრობის დაწერა დაიწყო ელისეს ფოთლების ზედამხედველობა ათი მხრიდან. როდესაც სტუმრები სტუმრობენ ჰიგინსს და პიკერინგს, ისინი აპირებენ თქვან მაის ჰიგინსის შესახებ, ვინც იელიზას სუნავს, როგორ მიიღონ, წაიყვანონ ოპერაში, ვისტავკიში, ჩაიცვან. მისმა ჰიგინებმა იციან, როგორ აწუხებს სუნი პატარა გოგონასთან, როგორც ცოცხალ ლიალკას. Vona კარგია mіsіs Pіrs, yaka vvazhaє, მაგრამ სუნი "მე არ ვფიქრობ ამაზე".

რამდენიმე თვიანი ბოროტების დროსაც კი, ექსპერიმენტატორი ელიზასგან განაწყენებული იყო დიდ მიღებაზე, დე ფონ, მე მივაღწიე ცუდ წარმატებას, ყველა ამას ჰერცოგინიასთვის იღებდა. ჰიგინსი იგებს თამაშს იპოთეკაში.

სახლში მისულები კმაყოფილი ვართ გუნდით, ექსპერიმენტით, საიდანაც ღვინო უკვე ამოვიდა, დასრულებულია. საუბარია იმაზე, რომ აგრძელებენ და იზრდებიან საკუთარი ექსტრავაგანტული უხეში გზით, არა მხეცური ელიზა ჟოდნოი უვაგისთვის. Divchina viglyadaє კი ას ფუნტზე მეტი იმ თანხაში, ალისფერი ამავე დროს, ის ლამაზია. ანალოგიურად, მათ დააგროვეს razdratuvannya.

მე ვაპირებ დაწყებას ჰიგინსის იოგოს ფეხსაცმლით. მას უნდა მოკვდეს. ვონმა არ იცის როგორ იქნება შორს, როგორც ცხოვრება. აჟე ფონა უსუსური ადამიანი გახდა. ჰიგინსი მღერის, როგორ წყდება ყველაფერი. თუმცა, დანებდე იოგოს, იზრუნო საკუთარ თავზე და გინდა შურისძიება იძიო საკუთარ თავზე.

საღამოობით ელიზა სახლშია. ბაზარზე Hіggins და Pіkering vryhayut ხელმძღვანელი, თუ Whack, კარგი, Elizi არის მუნჯი. Stink namagayuetsya ვიცი її დახმარებისთვის პოლიცია. ჰიგინსი ელიზი იაკის გარეშე ხელების გარეშე დნებოდა. მე არ ვიცი ჩემი გამოსვლა, არ ვიცი ჩემი სახელი ამ დღისთვის. Priyzhdzhak Misis Hinins. ელისის მამის ჩამოსვლაზე ვისაუბროთ. დულიტლი განაგრძობდა შეცვლას. ახლა, vin viglyadaє yak შესაძლებელია ბურჟუაზიული. ძნელია ჰიგინსით მთვრალი მათთვის, ვინც ცხოვრების წესი შეცვალა და ახლა ეს იმაზე მნიშვნელოვანია, ვიდრე არის, ახლა ამაზე უკეთესია. ჰაგინსი ამერიკას წერს ერთ მილიონერს, რომელსაც ეძინა მორალური რეფორმების ლიგის მთელ ისტორიაში, როგორც დულიტლი, უბრალო სმიტნიკი, ამავე დროს ყველაზე მნიშვნელოვანი მორალი მთელ ინგლისში. ეს მოკვდა და სანამ ის გარდაიცვლებოდა, მან დულიტს მისცა წილი ნდობიდან სამი ათასი გონების შემოსავალში, დულიტმა წაიკითხა ექვსამდე ლექცია ლიზის მორალური რეფორმების შესახებ. გაიმარჯვეთ საყვედურებით, დღეს, მაგალითად, თქვენ უნდა შეძლოთ ოფიციალურად დამეგობრდეთ ამით, რადგან თქვენ უკვე იცხოვრეთ ბევრი ცხოვრება თქვენს ცხოვრებაში ცვლილების გარეშე. და ყოველივე ამის მიუხედავად, ცდუნების ბრალია ახლა ყველაზე მნიშვნელოვანი ბურჟუაზია. მისის ჰიგინსს მაინც უხარია, კარგი, მამა, ნარეშტი, შეგიძლია მითხრა შენს ქალიშვილზე, რომელიც შეიცვალა, როგორც ამას ვიმსახურებ. ჰიგინსი, თუმცა, მე არც მაინტერესებს ისინი, ვინც დულიტლა ელიზას აქცევს.

მე ვიცი, დე იელიზაც კი. გოგონას შეუძლია შემობრუნდეს, რადგან ჰიგინსი ვიბრირებს მისკენ. Hіґґіns nі in yaku არ დაელოდება სასმელს ცეზე. შედი ელიზა. არ მომეწონება პიკერინგუს სიყვარული მისი, როგორც კეთილშობილი ქალბატონის მიმართ. თავად იყო დამნაშავე დოპომიგ ელიზის შეცვლაში, უმნიშვნელო მათთვის, ვინც სიცოცხლე შემოიტანა უხეში, ნეოჰი და უბედური ხიგინების ჯიხურში. საომარი მოქმედებების ჰიგინსი. იელიზა დოდაი, თუ ვაპირებ „ჩახუტებას“ გავაგრძელო, მაშინ უნდა გაუგზავნო მესიჯი პროფესორ ნეპინს, ჰიგინსის კოლეგას, მე ვიქნები ახალი ასისტენტის ასისტენტთან და მოგიყვები ყველა გამჭრიახობის, გატეხვის შესახებ. ჰიგინსის. პროფესორმა იცოდა, რომ ახლა, რათა დაფეთებულიყო, პროფესორმა იცოდა, რომ ახლა უკეთესად და უკეთესად უნდა გახდე, არა თუ გამოსვლებით გაჰყოლოდი და სახლში ფეხსაცმელი მოგიტანა. ახლა, დანაშაულის სიტყვებით რომ ვთქვათ, ერთბაშად ცხოვრების სუნი აღარ არის როგორც ორი ადამიანი და ერთი ცუდი გოგონა, არამედ "სამი ძველი ბაკალავრიატი".

ელიზა ვირუსჰაკი მამის ქორწილში. ჩვენგან თუ ვიმსჯელებთ, ხიგინსის ჯიხურში სიცოცხლის დაკარგვა ერთი და იგივეა, ოსკილი მიეჩვია მას, როგორც ადრე იყო და ყველაფერი მათშია ადრე და ადრე.

ბ.შოუს "პიგმალიონის" ნაშრომის ანალიზი

Tvir "Pigmalion" დაწერილია ბერნარდ შოუს მიერ დრამის ჟანრში - tse p'єsa, დასრულდა 1912-1913 წწ. In tsіy п'єсі შოუ საფუძვლად აიღეთ მითი პიგმალიონის შესახებ და გადაიტანეთ იგი ლონდონის რეალურ ცხოვრებაში. სიუჟეტი ირონიულია სტილის პაროდიის სიუჟეტისთვის, კომიკური და ბუტიას ტრაგედია საზოგადოებისთვის, გასწორებული სულიერად მდიდარი ადამიანების წინააღმდეგ, ხოლო p'usi-ის ძირითადი ელემენტებია დისკუსიის რიცხვითი პარადოქსი. ასეთი წოდებით, შემოქმედის თემა მთლიანად გადატვირთულია ადამიანთა სულიერი გამოღვიძებით, შესაძლოა ამ სიტყვის საიდუმლოს დახმარების მიღმა. Tsey tvir ჰგავს ფსიქოლოგიურ სასიყვარულო დრამას, რომელმაც მონაწილეების სიძულვილი გამოიწვია. თუმცა, ხელოვნება თავისთავად ჰუმანისტურია, ის აჩვენებს ტელევიზორს, როგორც ზუსტად და ფრთხილად არის გადმოცემული ყველა ცოცხალ არსებაზე, განსაკუთრებით ადამიანებს, ავტორი მოგვითხრობს ადამიანებზე ცივი ექსპერიმენტების შიშისა და დაუშვებლობის შესახებ. შექმნის იდეა პირველ რიგში ავტორის მიერაა ჩამოყალიბებული.

ელიზი დულიტლის მკითხველის დაუოკებელ ხიბლს პირველივე დღესაც აქვს დანახვის უნარი, თუ მაინცდამაინც ხალხური ჟარგონის გამოყენება მოგიწევთ. P'єsa "Pigmalion" მოგვითხრობს მათ შესახებ, ვისაც შეუძლია შეცვალოს ადამიანების ცხოვრება, კარგი ამბავი. Მთავარი ორაზროვანი გმირები p'єsi є: მოედანი ქვედა ბანაკიდან іm'ya Eliza Duultl-ზე; її მამა, როგორც pratsyuє smittyarem; პოლკოვნიკი პიკერინგი; Vchenyi Genri Khіgins; და ასევე მისის ჰილი ბავშვებთან ერთად (ტა სინ ნა იმია ფრედის ქალიშვილი). ოტჟე, p'єsi-ს პრობლემატიკა მდიდარია მრავალფეროვნებით. ხმამაღლა, ბ. შოუს განსაკუთრებით აინტერესებს თავისი ნამუშევრების ფიქრი ხალხის ნერვიულობის პრობლემაზე შეჩერების გონებისთვის. მაგალითად, ელისა აკეთებს, ის უკვე დაფარულია, რომ დარჩეს ამისგან, როგორც ადრე, მოკლებულია მატერიალური მდგომარეობის ტრაგიკული გაგებას და ქვედა ბანაკიდან ხალხის მიმართ განურჩეველი უსამართლობის დახვეწილ გრძნობებს. ღვთაებრივის შედეგი გადაიქცევა ჰიგინსის ცხოვრებად და იქაც დააფასებენ და მიიღებენ მას როგორც საკუთარს, რადგან ეს მას განსაკუთრებულს გახდის.

P'єsa maє i povchalno-vikhovnu ღირებულება, კარგად უნდა იცოდეს. არ შევწყვეტ ცხოვრების როლს ცხოვრებაში, იქნება ეს ჰარმონიული და თვითკმარი განსაკუთრებულობა.

„პიგმალიონმა“ დაიწყო კითხვა მათზე, ვინც ცვლის ადამიანების ცხოვრებას. Diyuchі ინდივიდები: Eliza Dulіtl, bіdna kvіtkarka; її მამა, სმიტნიკი; პოლკოვნიკი პიკერინგი; იუნაკ - გენრი ხიგინსის სწავლება; მისის ჰილი თავის ქალიშვილთან იმ ცისფერ ფრედთან ერთად. წადი ლონდონში.

... ზაფხულის საღამოს არის დაფები, იაკი ვიდრადან. ხალხი გარბის ეკლესიის პორტიკისკენ და შეუძლიათ იქ დაფაზე დაჭერა. მათ შორის არის დღის ქალბატონი, მისის ჰილი და მისი ქალიშვილი. სინ დამი, ფრედი, წადი შუკათის ტაქსებში, ან გადაეყარე ახალგაზრდა ქალბატონს, საშუალო სკოლის კვიტკარკ ელიზა დალიტლს. მოიგეთ ვიბრაციები კატების და იის ხელებიდან. დივჩინა ხმამაღლა ყეფა. იაკი ჩოლოვიკი ჩაწერს სიტყვებს ბლოკნოტში. ისე, თითქოს ლუდინი პოლიციის დონორია. ეს განპირობებულია გენრი ჰინგისის, "ჰიგინის უნივერსალური ანბანის" ავტორის გამო. ჰინგინის თავისებურების შეგრძნება, ერთ-ერთი წყნარი, რომელიც ეკლესიად ღირს - პოლკოვნიკი პიკერინგი. უკვე დიდი ხანია, რაც უნდოდა ჰინინსის შესახებ სცოდნოდა, შესაძლოა სურდეს გაეგო საკუთარი თავის შესახებ. იმავე საათში, კვიტივის დისკზე ღვთაებრივი-კვიტკარკა პროდოვჟუ ჟურიცია, შო მიწაზე დაეცა. Higgins kidak in її koshik მე მაქვს მონეტები და წავედი პოლკოვნიკთან. დვჩინა შირო მიხარია - ამისთვის її სამყაროებმა მოიგეს უკვე დიდებული ბანაკი.

თავდასხმის რანგში ჰიგინსი აჩვენა თავისი ფონოგრაფიული აღჭურვილობა სახლში პოლკოვნიკ პიკერინგს. ეკონომიკა უფრო ხშირად, ვიდრე არა, "გოგონა კიდევ უფრო უბრალოა" მინდა პროფესორთან საუბარი. ელიზა დულიტლი ჩნდება. ვონს სურს პროფესორისგან ფონეტიკის გაკვეთილების გავლა, ამიტომ ვიმოვა არ აძლევს მას რობოტის გამოყენების უფლებას. ჰიგინსს სურდა ამის ნახვა, ალე პოლკოვნიკი. თუ ჰიგინსს უნდა შეეძლოს „ხელახლა გაეკეთებინა ქუჩის ბარათი ჰერცოგინიასთვის“ რამდენიმე თვის განმავლობაში, მაშინ პიკერნიგს შეუძლია გადაიხადოს ახალი ქონება. Tsya წინადადება, რომ ჰიგინსი აშენდეს კიდევ უფრო ჭკვიანურად და მომავალში.

მინა ორი თვე. ჰიგინსმა ელიზა დულიტლი დედამისის სახლში მიიყვანა. Win მინდა z'yasuvati, სადაც ასევე შეგიძლიათ გააცნოთ ბავშვი svitske შეჩერების. ჰიგინსის დედის სტუმრებთან არის ჰილის ოჯახი, ალე, ნიჩტო არ იცნობს ბარათს, ის მოვიდა. Dovchina ბევრი razmovlyaє, როგორც დიდი ქალბატონი, მოდით მოგვიანებით გადავიდეთ საშუალო სკოლის ჟარგონზე. სტუმრები გაოცებულები არიან, ალე ჰიგინსს მიეცემათ სიტუაციის გასარკვევად: თითქოს ფასდაუდებელი სვიცკის ჟარგონი არსებობს. Yeliza wiklikє გარეთ დახრჩობის ყოფნა.

თუნდაც მცირე რაოდენობის გამოტოვების გამო, ექსპერიმენტატორი შეურაცხყოფილია გოგონას დიდ პრიომში წაყვანაზე. იელიზამ იქ არეულ წარმატებას მიაღწია. ასეთ რანგში, Hіggins vygraє parі. ახლა მე არ ვეძებ მხეცს, პატივს ვცემ ელიზას, რომელიც ბოროტია. თილკა ვიმოვა ჰერცოგინიას სკოლაში წავიდა, ალე ელიზა ჰერცოგინიასთან არ წასულა. Tse Hіgіns საკუთარი სამეცნიერო ძალისხმევით იყვირა, მატჩის გულისთვის ელიზა ჰერცოგინიად გარდაქმნას. ექსპერიმენტი არ უნდა ჩატარდეს ზრუნვის გარეშე: გალატეა დგას თავისი შემოქმედის წინააღმდეგ გადახრილი სულის ძალით. Vaughn launcherє ფეხსაცმელი. გოგოების აშენება შეიძლება, მაგრამ ცხოვრება არ არის კარგი გრძნობებისთვის. საღამოობით ჰიინსის სახლში მივდივართ.

ხიგინს ვიავლიაკის ბაზრებზე, რომელიც ელიზი არ არის, აპირებენ გაეცნონ її პოლიციის დასახმარებლად. ელიზი ჰიგინსის გარეშე „იაკი ხელების გარეშე“: თქვენ არ იცით, აპირებთ თუ არა ლაპარაკს, ნებისმიერი დღის განმავლობაში აღნიშნეთ უფლება. მატი ჰიგინსამ იცის, შენ შეგიძლია იცოდე. გოგონას შეუძლია შემობრუნდეს, რადგან ჰიგინსი ვიბრირებს მისკენ.

ზუმი შოუ თქვენი საკუთარი ხილვადობის საკვები ხალხის სოციალური არეულობის შესახებ. არჩეული ელიზა ისეთი მეწყვილე გახდება, როგორც ხარი, თუ ის დანებდება. დაემატა მათი სიცოცხლისუნარიანობის ტრაგიკული ჩვენების ჩამორთმევა და ადამიანთა განუზომელი შეუსაბამობა. მაგრამ შედეგად, ელიზა დულიტლი გადაიქცევა ჰიგინსის ოთახებში და ახლა ის არ იქცევა ცუდი გოგოსთვის, არამედ აფასებს და გააუმჯობესებს, რამდენად განსაკუთრებულია.

საათობრივი ვიზიტის განვითარება თემაზე: "ბერნარდის შოუს პიროვნება" პიგმალიონი "

დღის წინანდელი მთელი დროის გატარება შესაძლებელია მე-10 კლასში. პსა

"პიგმალიონი" საკმარისია წიკავიმ ყველი, ასე რომ თქვენ შეგიძლიათ ვიკლიკატი ბურჰლივი განხილვა და განხილვა მეცნიერთა მხარეს. ოსკილკი ბერნარდ შოუ, უსიტყვოდ, შეიძლება ეწოდოს დიდ პარადოქსულს, იმ პირველ ცირს, პარადოქსების შერწყმა, მელოდიური, სტიპენდიაში გამარჯვებული დიდი ინტერესი და აქტიურობაა და მეტისმეტია წერისთვის და ფიქრებზე ფიქრისთვის.

მიზანი:ისწავლეთ ბერნარდ შოუს შემოქმედებიდან.

ზავდანნია:

1) გაეცანით დრამატურგის ბიოგრაფიის ძირითად ფაქტებს;

3) შემოქმედებითი ჯანმრთელობის მეცნიერებების განვითარება;

მეტასუბიექტის შედეგები:

1) ჩამოყალიბება vmіnnya ნათლად ფორმულირება გადასვლა თქვენი აზრები, buuvati visnovki;

2) ორგანიზაციის ჩამოყალიბება, საკუთარი საქმიანობის დაგეგმვა და განათლება სხვა მეცნიერებთან ერთად;

3) ფორმირება vmіnnya კომპეტენტურად buuvati მათი შუამდგომლობები vіdpovіdno შენობების დაარსებამდე;

4) sp_vrozmovnik-ის მოსმენის ფორმირება, მასთან დიალოგის წარმოება და კომპეტენტური მოლაპარაკება;

5) ფორმირება vmіnnya ამტკიცებს თქვენს აზრებს;

6) ინფორმაციისგან რობოტიკის ფორმირება: ანალიზის ანალიზი, მისი სისტემატიზაცია;

სპეციალური შედეგები:

1) ფორმულა ნავიჩოკი დამოუკიდებელი რობოტებირომელიც გვპირდება შედეგს;

2) ეთიკური სენტიმენტების ჩამოყალიბება და განვითარება, ვიჩლივოსტი, კეთილსინდისიერება, სიმშვიდე;

3) სპინის ფორმირება და განვითარება spіlnoy რობოტზე და spіvpratsі ერთი ლაინერებით, ნაცვლად იმისა, რომ წარმართოთ დიალოგი კონფლიქტებისა და უნიკალური კონფლიქტების გარეშე;

4) ძალაუფლების შესრულების ადეკვატური შეფასების ფორმირება, იმის ნაცვლად, რომ დაიწყოთ თქვენი სუსტი და ძლიერი მხარეები;

დაგეგმილი შედეგები:

1) ბერნარდ შოუს ბიოგრაფიასა და შემოქმედებაში ჩახედვა;

2) ფორმირება პარადოქსის გასაგებად, ინტელექტუალიზმი „პიგმალიონის“ ანალიზისა და მწერლის როლის გააზრების საფუძველზე;

3) მეცნიერთა შემოქმედებითი ცოდნის განვითარება მცირე ესეების წერის ურაჰუვანიადან;

დაგეგმეთ პოსტსაათიანი ზარი.

1) მკითხველის სიტყვა. Visnachennya სტრუქტურა ზარი.

2) მწერლის ბიოგრაფია. ერთ-ერთი მეცნიერი ჩნდება მცირე შემთხვევებისთვის.

3) როზმოვა სახელის შესახებ p'usi. მეცნიერები საუბრობენ სიტყვა „პიგმალიონის“ მნიშვნელობის შესახებ და საუბრობენ მათზე, ვისთვისაც ავტორმა სახელი დაარქვა თავის შემოქმედებას.

4) პერსონაჟების სისტემა „პიგმალიონი“. მკვლევარებს ურჩევენ განიხილონ თქვენი შემოქმედების მთავარი გმირები, მისცეს აღწერა, სპირალურად გადავიდნენ ტექსტზე p'єsi და visloviti თქვენი თვალსაზრისი.

5) დასკვნითი p'usi "პიგმალიონის" განხილვა. მეცნიერები დამნაშავენი არიან შემქმნელის ორაზროვანი სურათის სასტიკ პატივისცემაში და საკუთარი აზრის ფიქრში, რის შედეგადაც სუნი დადგა.

6) წერა ესე. მეცნიერებს მოუწოდებენ, აღმოაჩინონ თავიანთი შემოქმედება და გამოავლინონ საკუთარი იდეა daniy p'usi-ზე.

7) Gra "გამოიცანი hto?" მკვლევარების წინაშე დაბალია ციტატების დონე p'єsi-ს ტექსტიდან. სუნი შეიძლება იყოს, რომ პერსონაჟებიდან ბევრი ადამიანი ეძებს მათ, ვინც მხედველობიდან დაკარგა.

8) Pidbitty pidsumkiv. მასწავლებელი მოკლედ გაუხმოვანებს ზარის ჩანთას, რომელიც განხორციელდა სკოლის მოსწავლეებს რობოტისთვის.

გადადით დასარეკად.

1) მკითხველის სიტყვა. Visnachennya სტრუქტურა ზარი.

კარგი დღე, ძვირფასო ბიჭებო!

ჩვენ გიცნობთ თქვენი სახლის ცხოვრებიდან და შემოქმედებით ინგლისელი მწერალიდრამატურგი და მე-20 საუკუნის ინგლისური თეატრის ერთ-ერთი რეფორმატორი. ჩვენ ასევე შეგვიძლია გავიგოთ ერთ-ერთი ასეთი არსების შესახებ, მე კი უბრალოდ "პიგმალიონი" ვარ. დიოვიხოჰ, რომ її ფინალის განსაკუთრებული მახასიათებლები.

2) მწერლის ბიოგრაფია.

უფრო მეტს გავიგებ ავტორის ბიოგრაფიაზე. ახალი ღვინო ასახავს ძირითად ფაქტებს ბერნარდ შოუს ცხოვრებისა და შემოქმედების შესახებ: ცხოვრების კლდე, მთავარი ქმნილება, შეხედულებები ამ ოჯახისა და კობოს შესახებ. შემოქმედებითი გზა, ინოვაცია დრამის ჰალუცინაციაში. (დაზღვევა 10 კვილინისთვის).

3) როზმოვა სახელის შესახებ p'usi.

(მკვლევარებს უბრძანეს გაოცებულიყვნენ ტერმინის მნიშვნელობით

"პიგმალიონი").

ოტჟე, ტერმინს "პიგმალიონს" მცირე მნიშვნელობა აქვს. მოდით გაჟღერდეს їх.

1) პიგმალიონი ძველი დროის მითოლოგიის ერთ-ერთი პერსონაჟია

საბერძნეთი, მოქანდაკე, რომელიც სპილოს კალათიდან გაიხსნა სასწაულმოქმედ გოგონას გალატეას.

2) "პიგმალიონი" - p'usa ინგლისელი დრამატურგიბერნარდ შოუ.

3) პიგმალიონი არის ტიროსის მეფე, უძველესი მითოლოგიის ერთ-ერთი პერსონაჟი.

4) "პიგმალიონი" არის ჟორჟ მელუსის მოკლემეტრაჟიანი ფილმი.

5) "პიგმალიონი" - შავ-თეთრი მხატვრული ფილმი, ბერნარდ შოუს სცენარისთვის. (1938)

6) "პიგმალიონი" - მალი თეატრის ვისტავა, იაკას ტყვია იმავე შოუს შემდეგ გაიხსნა. 1957 წელს როცი ბულო წარადგინეს სატელევიზიო ვერსიით.

7) პიგმალიონი არის კრატერი ასტეროიდზე.

8) Пигмалион - ასტეროიდი, მითოლოგიის პერსონაჟის სახელები Უძველესი საბერძნეთიპიგმალიონი.

იაკ, შეძლეს შენი გახსენება, სიტყვა „პიგმალიონს“ დიდი მნიშვნელობა აქვს.

მოდით ვიფიქროთ იმაზე, თუ რატომ დავარქმევ დრამატურგს ვიბრავს ასე ჩემს პ'єსის. უამრავი მხეცისთვის, ძველ ბერძნულ მითოლოგიამდე.

პუსი შოუს სიუჟეტის საფუძველი იყო მითი პიგმალიონის შესახებ. ახალმა შეიძლება გაიგოს მოქანდაკე პიგმალიონის შესახებ, რომელმაც სპილოს კალათიდან გახსნა გალატიის ულამაზესი ქანდაკება. ქალის საჩუქრის მოგება, გარნიებიდან ძვირადღირებული ტანსაცმლის ჩაცმა და ცოცხლებისთვის იაკის ექსტრავაგანტული ქანდაკების დადება. ჯერ მოქანდაკე, დამარხავს და სუნთქავს თავის ვიტვირზე, ვენერას გადასასვლელებიდან ზვურვშია, ქანდაკებაში სიცოცხლეს სუნავს და აცოცხლებს. ქალღმერთმა ვიკონალმა, მოქანდაკის ზიზღმა, ქანდაკება სასწაულმოქმედ ქალად აქცია და ის მისი რაზმი გახდა.

პიგმალიონის მითის შესახებ შეტყობინებისთვის მასწავლებელს შეუძლია მეცნიერებს მიაწოდოს შემდეგი საკვები დისკუსიისთვის:

Qi ჩაცმულობა, როგორც მითი პიგმალიონის შესახებ ბერნარდ შოუს კრემით?

ვარტო, დიდი პატივისცემით მეცნიერთა მიმართ, ვინც ავტორმა არ დაკარგა მითი პიგმალიონის შესახებ და გადაიტანა ლონდონში.

cym-ის ბმული შეიძლება მიეწოდოს სხვა კვების წყაროს: რატომ წაართვა ავტორმა მითის ასეთი დაუპატიჟებელი ინტერპრეტაცია? რისი სურვილი სურდა ავტორს მითის ასეთ ინტერპრეტაციამდე?

ცოდნის ძალაზე მსჯელობის იდეა ბერნარდ შოუს შემოქმედებაში ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი მახასიათებელია, რომ შეიძლება გაეცნოთ ისეთ ინტელიგენციას, როგორიც არის „პარადოქსი“ და ინტელექტუალიზმი იოგო პესახში.

ღირს საუბარი მათზე, ვინც არის დრამატურგი, ვინც წარმოიდგენდა პიგმალიონის შესახებ ყველა მითის კითხვას და ირონიულ და პარადოქსულ ინტერპრეტაციას. მკითხველი, რომელსაც მე მას მხოლოდ p'usi, mabut, spivvidnese yogo დავარქმევ მითით კვიპროსის მეფის შესახებ. Ale yak tilki vin vіdkryє pershі vіrіnki შემოქმედს, ყველა yo ochіkuvannya და ჩაშუშული ერთ წუთში უნდა გაიტანოს. ამ წუთებში მკითხველი თითქმის აქტიურად შუკატია პიგმალიონისა და გალატეას გამოსახულების შუა დღეებში და უფრო სავარაუდოა, რომ მკითხველი თავსატეხს აყენებს, როგორც ამას ავტორი ეუბნება.

ეს არის საპატიო წოდება ინტელექტუალური თეატრალური შოუს - აზრის გაღვიძებისა და აზროვნების პროცესის გააქტიურების დაარსებისთვის.

შოუს ხრიკზე, შესაძლებელია შოუზე ძალაუფლების მიცემა.

იაკ მათ გაიხსენეს, ვიკორისტის შოუ პარადოქსულია მითის ინტერპრეტაციაში.

და რა პარადოქსებში მოხვდით ავტორის შემოქმედების ცოდნით?

(აქ სტიპენდია შეიძლება მიეცეს მათ, ვინც არის მაღალი ქუჩის ბარათზე და თუ არის ერთი ტიპის ერთი ადამიანიდან.

"ცხოველური" ცხოვრების შესახებ დიდი გონება... პარადოქსულია, გვერდიდან, ფონეტიკის პროფესორის იმიჯი, რომელიც ახალგაზრდას სწორად ასწავლიდა, მინდა შორიდან ვნახო, როგორ შევხედო მას და იელიზუს).

4)ბერნარდ შოუს ხასიათის სისტემა.

ახლა კი მოდით ვისაუბროთ tsієї p'єsi-ს მთავარ გმირებზე.

აქ მასწავლებელს შეუძლია მეცნიერებს მიაწოდოს საკვები, რათა გაიგოს როგორ გააკეთოს ეს ყველასთვის:

ვინ არიან ვიკიპედიის ყველაზე პოპულარული პერსონაჟები?

რომელი პერსონაჟები იქნება თქვენთვის საუკეთესო? Რისთვის? რა არის იაკოსტის პერსონაჟები?

ამისთვის, როგორც ყველა სახის შეტყობინების მოსმენის მომცემი, შეგიძლიათ გააგრძელოთ შემოქმედებაში კანის გმირების დეტალური განხილვა.

ფონეტიკის პროფესორის ჰენრი ხიგინსის იმიჯი.

მეცნიერებს სთხოვეს იცოდნენ მათში მთავარი გმირების მახასიათებლები (შეიძლება იყოს რამდენიმე შენიშვნა, დიალოგი, გმირების მონოლოგები). მასწავლებელმა სთხოვოს გაახმოვანოს ჰიგინსის ყველა ინდიკატორი, როგორც ეს შეიტყო ტექსტიდან შექმნა.

cym-ის ბმულზე შეგიძლიათ განათავსოთ შემდეგი საკვები:

Yake vrazhennya ფონეტიკის პროფესორის ჰიგინსის შემდეგ?

Chi-ს შეუძლია იოგოს პოზიტიურ ჩი-მდე მიყვანა უარყოფითი პერსონაჟებიპ'єსი?

რატომ უკავშირდება პროფესორ ელიზის უხეში საქციელი?

რატომ შეცვალეთ ჰიგინსის ქცევის წოდება ბოლომდე?

ნაიმოვირნიშე, პროფესორის მხრიდან ელიზის მისამართით ვაპირებ პატივისცემას გამოვხატო უხეშობის, შეუსაბამობის, აგრესიის მიმართ. რა თქმა უნდა, ღვინო კიდევ უფრო ცუდად და არასწორად დადეს გოგონას, მაგრამ მკითხველმა უნდა აუხსნას მეცნიერებს, რომ ჰიგინსის ასეთი საქციელი მას აოცებდა, რომ ეს იყო ადამიანური მეცნიერების და თუნდაც მისი უფლების ცოდნის ბრალი. . ახალი, არა іnu განსხვავება mіzh іzvіyuyu ქუჩის kvіtkarkoy და ყინული. ეს აბსოლუტურად იგივეა ყინულთან, როგორც ელიზასთან. პროფესორის გამოსახულებით, ბავშვის შინაგანი თავისუფლებისა და ინტელექტის სტანდარტების ზიზღის სულისკვეთების ავტორი ყოველდღიური შეჩერება... გასაკვირი არ არის, რომ შოუმ თავის ერთ-ერთ გამონათქვამში ჰიგინსი ნევგამოვის ბავშვს მიაბა. საზოგადოება საშუალებას გაძლევთ ჩაერთოთ ცხოვრებაში და ხალხის წილში, არ იფიქროთ მემკვიდრეობაზე.

ანალოგიურად, მასწავლებელმა შეიძლება ნიშნავდეს, რომ ჰიგინსს შეუძლია ბოლომდე შეცვალოს ბოლომდე. როგორც კი ჩვენს თვალწინ კობზე ლუდინის პოსტი, როგორც ელიზას წინაშე უხეში, გაბრაზებული, აგრესიული იაკე ვინი დადგა სულში.

ელიზი დულიტლის იმიჯი.

მასწავლებელმა გთხოვოთ, გაახმოვანოთ ელიზის ყველა ძალა, როგორც მათ ისწავლეს ტექსტიდან შექმნა.

იელიზა დულიტლმა მტრობა თქვა? Რისთვის? Yak zmіnyuvalasya dіvchina გაჭიმვა ძალისხმევით p'єsi?

რა არის ახალგაზრდა ინდივიდის ცვლილების მიზეზი?

Yaku dumka vklav ბერნარდ შოუ თქვენ ჰეროინის იმიჯი?

მათთვის, ვინც შთაგონებულია ვულგარიზმით და შორს არის იდეალისაგან, ელიზის იმიჯი, ნიმოვირნიშე, მეცნიერთაგან გამარჯვებული სიმპათია. მნიშვნელოვანია გავითვალისწინოთ და ჩანერგოთ ბავშვების პატივისცემა მათთვის, ვისაც სურს გოგონა და ცხოვრობდა ცუდ დღეებში, მაგრამ მან მაინც შეძლო თავისი პატივის და ღირსების გადარჩენა და თავიდან აიცილოს თავისი ცხოვრების ყველა ნაკლი, ისევე როგორც მოძალადე, რომელიც ამაში იყო ჩახლართული. საშუალო კლასის, რა.

და რამდენადაც ვისწავლეთ დიდი ღვთაებრივის შესახებ ცოდნა, მაშინ უფრო მეტად უნდა გავხსნათ მათ წინაშე გამოსახულება. მასწავლებელი, სიგიჟემდე, დამნაშავეა იმაში, რომ ცვლილების მიზეზი რობოტისთვის ადვილი არ არის, თითქოს პროფესორი გაარღვია. ეჭვგარეშეა, რომ ჰიგინსის როლი ქვეყნის მეტამორფოზაში არ შეიძლება გამოყენებულ იქნას, მაგრამ ეს უფრო მნიშვნელოვანია მათთვის, ვინც გამოფხიზლდა მათი ცხოვრებიდან და ჯანმრთელობისგან, რადგან ისინი უკვე ჩადებულია მათში. ახალგაზრდა ინდივიდის თვალწარმტაცი სიკეთით, ცხოვრებისა და ვერას მტკიცე მზერით, მათ აიღეს ექსტრავაგანტული ბარათის სასწაულებრივი რეინკარნაცია.

ელიზი შოუს გამოსახულებაში მე დავამატე ძალიან მნიშვნელოვანი აზრი. თქვენი აზრით, ძალიან უბრალო ადამიანებს აქვთ ხალხის ძალის და ენერგიის სასიცოცხლო რეზერვი, თავად სუნი კიდევ უფრო ღირებული მასალაა, საიდანაც შეგიძლიათ შექმნათ ნამდვილი მინისებრი საიდუმლო. ოჰ, მტკიცებულება, როგორც სკუტი, მოკლებულია ბოროტებას, ამას არ გვპირდება ეს სისულელე და თვალთმაქცობა, რომელიც ერთვის შეჩერების უპირატეს ჭეშმარიტებებს. იმ ექსტრავაგანტულ ვიქტორინის ბარათს, უბრალოდ წაიკითხეთ სწორად და ლამაზად, მაგრამ არა ჰერცოგინიას საკუთარი გარდაქმნილი აზრებით.

ანალოგიურად, გურუ აქ შეიძლება გამოჩნდეს და დაწეროს და გააანალიზოს ეს ყველაფერი ერთდროულად ბავშვებისთვის. ეს არის Pislyam Shows-ში საუბარი მათზე, ვინც არ არის ექსპერიმენტი, რაც არც ისე ფანტასტიკურია. როგორც თავად დრამატურგს, ასეთი ისტორიები კიდევ უფრო ხშირად ტრიალებს ამ ქალებთან, რადგან ისინი არ ათავისუფლებენ მიზნებს, პატივს სცემენ და პატივს სცემენ.

ასევე, რექტორი დამნაშავეა იმაში, რომ თავად ელისა გახდა პიგმალიონი ჰიგინსისთვის. ამის შემდეგაც, როცა ბავშვი აჯანყდა და პროფესორი გონზე იყო, შეეძლო დაეწყო სულზე ლაპარაკი და ფიქრი მათზე, ვინც შეაწყვეტინა მის წინ მყოფ კაცს, რომელმაც მისი ცხოვრების უმეტესი ნაწილი დაიკავა.

პიკერინგის იმიჯი.

მასწავლებელს სთხოვს გაახმოვანოს პიკერინგუს ყველა მახასიათებელი, რაც ტექსტიდან იქნა ნასწავლი.

შემდეგ მასწავლებელს შეუძლია განსახილველად დადოს შემდეგი საკვები: იაკობ მტერს მას შემდეგ, რაც გკითხავს პიკერინგს? Რისთვის?

იაკ ელიზის წინაშე პოლკოვნიკი იყოს?

რა როლი აქვს არსების იმიჯს?

მეცნიერული დანაშაული არის სიყვარული, პოლკოვნიკ ელიზის მადლიერება. ვინი არაერთხელ ცდილობდა გადაეტანა ჰიგინსისადმი პატივისცემა პირველი უხეში ჩამკეტის ძგიდემდე. პიკერინგმა აჩვენა ტაქტიკა და სიცოცხლისუნარიანობა, როდესაც მას ბავშვი ასვენებდა.

პატივს ვცემ მასწავლებელს და მათ, ვინც ელიზის აზრს იღებს, პოლკოვნიკ ზიგრავს მნიშვნელოვანი როლიყინულზე რეინკარნირებული її-ზე.

ჯერ კიდევ ბავშვობაში, ყველაზე გამჭრიახი დამოკიდებულება, პიკერინგის სიკეთე და სიამოვნება სიმღერის მომენტებში, საშუალებას აძლევდა თავად ენახა სამართლიანი ყინული. თამამად შეიძლება ითქვას, რომ ელიზა დიდი ადამიანია და რომ ის მეტამორფოზად იქცა.

ალფრედ დულიტლის სურათი.

მასწავლებელმა გთხოვოთ, გაახმოვანოთ ალფრედ დულიტლის ყველა ძალა, როგორც ტექსტიდან შეიტყვეთ შექმნა.

გარდა ამისა, რადგან მეცნიერებმა გამოთქვეს თავიანთი შეხედულებები, მასწავლებელმა ასე თქვა:

იაკ მტერი შენი პერსონაჟია? რა არის შენი გმირი?

რატომ გააცნო ბერნარდ შოუ გმირს თავის პ'єსუში?

მამა ელიზი ალფრედ დულიტლის გამოსახულება კიდევ უფრო წიკვიური და მნიშვნელოვანია მთელი შემოქმედებისთვის. მეცნიერებს შეუძლიათ იცოდნენ მთლიანი სურათი კომიკური და პარადოქსული სახით. გმირის მართალი ისტორია არ არის პირადი. ლუდინა, რომელიც მანამდე ბურჟუაზიულ მორალს ჭკუიდან იშორებდა, სწრაფად გახდა ხელბორკილი. დაუსაბუთებლად, დულიტლი არ არის ადვილი გასაგრძელებელი, მაგრამ ამავე დროს ის არ არის მზად ასეთი ცხოვრების სანახავად. გმირის სიფხიზლისა და პრაგმატული ყოფნის შიში იმ კომფორტისთვის, რომ არ დაუშვას მას ყველა გონებიდან დანახვა.

და ამას, კიდევ ერთი რიგი, ერთი შეხედვით, პერსონაჟი є კიდევ უფრო მნიშვნელოვანი ფიგურით და წარმომადგენლობითი და მოადგილე მორალური ავადმყოფური შეჩერებით.

5) დასკვნითი p'usi "პიგმალიონის" განხილვა.

აშკარაა, რომ ჩვენ გვიყურებთ, მაგრამ ეს კიდევ უფრო ბუნდოვანია. გოგონა, რომელიც აჯანყებას იბრძოდა თავისი შემოქმედის წინააღმდეგ, ახლა არ არის მზად, მისცეს ფეხსაცმელი და იცოდეს პლასატი მის წინაშე. საომარი მოქმედებების ჰიგინსი ისეთი ცეცხლოვანი ცვლილებაა ელიზი და იგივე ელიზა, როგორიც უნდა იყო. პირველად, როცა მას მიმართა პატივისცემით იმ ფაქტის გამო, რომ გოგონამ ფეხსაცმელი ესროლა.

დედობა ახლა პროფესორს ეკისრება სიბრაზის გამო და ერთი შეხედვით გულმოდგინე, სუვორი მიუწვდომელია. ჰიგინსი, საკუთარ სახლში, იმ გაგებით, რომ არ არის იშვიათი, როცა მასთან ერთად დაიკარგები და ითხოვ ამ დეიაკის სიტყვის ყიდვას შენთვის.

ასეთი წოდება, მწერალს სურს პირდაპირ არ ისაუბროს იმ ორ გმირზე, ერთდროულად იქნება, მკითხველი შეიძლება წაახალისოს, რომ მეგობრული შედეგი გამოვიდეს. და ტყუილად არ მოითმინა ელიზა პროფესორის მხრიდან ასეთ უხეში პოზიციას; ანალოგიურად, ჰიგინსმა შეცვალა თავისი პოზიცია გოგონას, დაარტყა მას გვერდიდან და იგივე და თავიდანვე.

წასასვლელად, როგორც ფინალში, როგორც დრამატურგის წარდგენა, შეგიძლიათ ნახოთ.

თქვენ შეგიძლიათ მიაწოდოთ მოწყობილობას ელექტროენერგიის მიწოდება ზიმთან შეერთებისას:

Pislyamov Show-ზე მოწმე, თუ როგორ გახდა ელიზა ფრედის რაზმი. და როგორ ფიქრობდი, სანამ გაიგებდი პისლიამოვას შესახებ, ვინ იქნებიან ელიზა და ჰიგინსი ერთდროულად? Რისთვის?

ასეთი წოდებით ისწავლეთ შოუს იგივე განსაკუთრებული შემოქმედების გაცნობიერება და ასევე, მისი უხერხულობის გამო, შექმენით შესანიშნავი შედეგები.

6) წერა ესე.

მასწავლებელი ასწავლის მეცნიერებს მოცემული p'єsi-ის საკუთარი დასასრულის მოფიქრებას. Yaky bi საბოლოო vibrali? გინდოდათ ჰიგინსთან ერთად ელიზას მოშორება? რატომ დავინახე ფრედის საშვი? და იქნებ არ გინდა მარტო ყოფნა? Რისთვის?

ისწავლეთ თქვენი აზრების ჩაწერა პატარა ადამიანზე და შემდეგ ამ არგუმენტის გამოთქმა თქვენს შეხედულებებზე. აქაც ბავშვებს შეუძლიათ ფანტაზიის თავისუფლება მისცეს და შემოქმედებითად წავიდნენ დღის ბოლომდე. ეს ფორმა ეხმარება ბიჭებს სახლში დაინახონ მწერალი, გამოავლინონ თავიანთი შემოქმედებითი ჯანმრთელობა.

7) გრა. "Გამოიცანი ვინაა?"

მეცნიერები ისწავლიან გამოიცნონ პერსონაჟებიდან ვის ჩამოაყალიბონ სასიმღერო ციტატა p'usi-ს ტექსტიდან.

„ჩი ბაჩიტე, განსხვავება ყინულსა და კვადრატულ გლეიდს შორის არა მხოლოდ საკმარისად ჭკვიანურია იმისთვის, რომ გაიჭიმო და სწორად ისაუბრო - შესაძლებელია ისწავლო და ნავიგაცია არა ისე, როგორც ხელმძღვანელობდე, არამედ იმით, რომ იხელმძღვანელო მათ მიერ. " (ელიზა დულიტლ)

"შექმენი სიცოცხლე - და ეს ნიშნავს შექმნას მშვიდობიანად". (ჰიგინი)

„... ვიბრაცია უნდა მოიყვანოთ ოსტატურ რობოტ ოფისსა და ჰარბიდიანის ბურჟუაზიულ კლასს შორის, მაგრამ ვიბრაცია ხელის რობოტულ ოფისში არ მოდის. ვტირი, მემე. ააშენეთ ვირიშივი. მათ მიყიდეს. ” (ალფრედ დულიტლი)

(ჰიგინი)

„...მაგრამ აზრზე არ ხარ, რატომ შეიძლება იპოვო ასეთი ბავშვი გოგონას შუაგულში?“. (კრეფა)

„რატომ მიმიღე? სად მივდივარ? რას მოგცემთ? როგორ იქნები ჩემთან?” (ელიზა)

"თქვენი იდიოტური განცხადებები ცხოვრების შესახებ მდიდარია, მაგრამ მათ ასე არ უფიქრიათ - მე ვიცი ამ ბავშვის ცოდნა." (ჰიგინი)

8) პიდბიტი ზარის დროს.

მას შემდეგ ჩვენ გიცნობთ ცნობილი ინგლისელი მწერლის ბერნარდ შოუს შემოქმედებით. აპლიკაციაში p'usi "Pigmalion" ჩვენ გავეცანით ისეთი კარგად გაწვრთნილი გაგებით, როგორიცაა პარადოქსი და ინტელექტუალიზმი, ვისაუბრეთ სახელზე p'usi, პერსონაჟების სისტემაზე და ფინალის განსაკუთრებულ მახასიათებლებზე.

ისევე როგორც ინტელექტუალურობაში, დრამატურგის ერთ-ერთი საყვარელი სიამოვნების პარადოქსი და ახალი ნაკლის დასახმარებლად, მთელი დღე გარეგნობისა და ცხოვრების ზედმეტად აურაცხელი და იგივე სიამაყე, რაც ეხმარება მას ყურადღების მნიშვნელოვან პუნქტამდე მიაღწიოს. ძაღლი მის წინ დავდე -

მოხარული ვარ, რომ ჩვენი ვიზიტი დაგეხმარება და თქვენ შეგიძლიათ შეცვალოთ თქვენი სიმპათია წიქავას ფიგურის მიმართ.

Dyakuyu თქვენ აქტიური ბედი რობოტი და შემოქმედებითი pidhid!

ტვირი

მისი დანახვა ადვილია, სკოლის მოსწავლეებისთვის ადვილია მისი წაკითხვა, დაჩქარების გარეშე. რა არ შეიძლება ითქვას მეორეზე, ბავშვის დაკარგვაზე, მეცნიერთა მიერ შემოქმედების ანალიზის შედეგზე. ზოგადად შეიმჩნევა არატრადიციულობის, შოუს შემოქმედებითი მანერის პარადოქსულობის ნიშნები. ცია პ'єსა მდიდარია რა მტერს უნებლიე, სცემს პანტელიკს. გამოიყენე შესაძლებლობა, დაათვალიერო ფინალი, რადგან ხედავთ დრამატული მოქმედების ერთგვარი „სახლის“ მზერას - და ის, რაც ბოროტია დაბალი ელექტრომომარაგების დროს, შეცვალეთ თარიღები მათზე. არსების ესთეტიკურ სიბრძნეს აჩქარებს vivchennya p'usi. ამისთვის მნიშვნელოვანია kilka mirkuvan-ის სრული ხილვადობა მეცნიერთა მიერ vivchennya p'usi პროცესის ორგანიზებისთვის.

იაკ აღნიშნავდა მკითხველის სასტიკ პატივისცემას deyakі її საკვანძო მომენტებში, რომლის ცოდნაც ავტორის პოზიციის, კონცეფციის შემქმნელის ცოდნამ მიიღო. სახელი არის p'єsi. პიგმალიონი გმირია ძველი ბერძნული მითი... მითის გულში არის მოხსენება მოქანდაკის შესახებ. გვერდი-გვერდ rіvnі vazhaєatsya, როგორც მოქანდაკე პიგმალიონი ეწებება ქანდაკებას მის ღეროზე, ამავდროულად ის სიცოცხლეს სცემდა. ერთ საათში მომღერალ სამყაროს მითმა თავის პირველყოფილ მნიშვნელობას წაართვა, როგორც ანტიკურ ხანაში ის მომწვევი გახდა!

Axis yak wiklade Pigmalion and Galatiya R. Graves-ის ისტორიაში: “პიგმალიონი, ცოდო ბელა, ზაკოხავში აფროდიტეში და ზოგიერთი მათგანი ყუთებს არ გაიზიარებს, სპილოს ქანდაკება რომ შექმნეს, ამდენი ხნის წინ შჰობმა შეიწყალა. . ქანდაკებამდე განვითარებულმა აფროდიტემ გააცოცხლა გალატეა, რომელმაც გააჩინა პაფოსი და მეტჰარმა. პიგმალიონ პაფოსის სპადკოემეცს შეეძინა კინირა, რომელსაც ჩაეძინა ქალაქ პაფოსში და იპოვა აფროდიტეს ტაძარი ახალი ცნობილი ადამიანების მახლობლად. არ არის მნიშვნელოვანი მითოსთან ცოდნის იდეის ხსენება, მაგრამ მითოლოგიური საფუძველი ბერნარდ შოუმ ორიგინალურად განმარტა მე-20 საუკუნის ყურისთვის. როგორც მითში, არის კოჰანია ხალხის შესახებ (მე მინდა ცარი, ალე ყველა ერთი და იგივე ხალხი!) ქალღმერთს, კოჰანიას შესახებ, რადგან შესაძლებელია სპონტანურად სხურება ვიკლიკ სვიტობუდოვივით, როგორც არღვევს ადამიანების ცხოვრების წესს, შემდეგ, წარსულში, პროფესორები მაჩვენებენ მაინტერესებს, რომ მაღალი ქუჩის საბნები, თუნდაც ღვთაებრივი.

და, რა თქმა უნდა, ბევრი გმირია შორიდან ქვემო სენტიმენტებისგან (აიღეთ ისინი კობზე), მაგრამ პიგმალიონის სახელით შეგიძლიათ პატივი სცეთ ცოდნას. უფრო მეტიც, ეს არის მითოლოგიური ისტორიადრამატურგ პიგმალიონსა და გალატეიას (სიტყვის დაწყებამდე და "hto є hto" ელიზა დუოლიტლში - გენრი ჰიგინსი?) ეს მხოლოდ ერთი პარადოქსია "დიდი პარადოქსალისტის" ბერნარდ შოუს?

ასე რომ, ნიავია კარგ პოლკოვნიკ პიკერინგს მიიყვანოს თავისი "ყოვლისშემძლეობა", ცილკოვიტი, კარის კიდეზე, "უკანასკნელი მასალის" ინტერესების იგნორირება, კარგი ცხოვრება, სიმშვიდე - სცენის ღერძი "პიგმალიონი". " იოგოსთვის "გალატეა". ჭაობიანი ხმელეთიდან, ახლისკენ მიბრუნებასთან ერთად, შეფუთული ხელჯოხებით და დაქუცმაცებული - ჩვენს თვალში ასეთი გზაა შოუში "გალატეა", ჩვენ ვავსებთ ბედნიერების უფლებას.. სახელწოდება ავტორმა შეარჩია პრინციპით „პროტიპიდან“.

Tsey განსხვავებით mіzh ყოველდღიური zmіstom, რომელიც ინვესტიციაა იღბლიანი მწერალიუძველესი მითისა და მთავარი გმირების სინამდვილის მოწმე ახალი ამბების „ინტელექტუალური“ დრამებიდან. ეს არ იყო მხოლოდ განცდა, არამედ განცდა, რომელიც ინტელექტუალურად იყო განწყობილი (თავნი გმირების ტყავის გამოცდილების მიღმაც კი შეგიძლიათ გაუძლოთ სასიმღერო იდეებს), რაც განსაკუთრებულ სტუმართმოყვარეობას ანიჭებდა „პიგმალიონის“ დრამატულ დაპირისპირებას. ამავდროულად, არ მაინტერესებს „გარჩევის“ პრინციპი, ამ შეხედულების არაკეთილსინდისიერების გამო, ზოგიერთი მათგანი, თუ გეგმაში ფიქრობს რაიმე სახის კონფლიქტზე და ეჭვზე, ეძებს „დანახოს, სანახავად" სხვა

შეგიძლიათ გადახვიდეთ უმნიშვნელო მოვლენაზე, როგორც სახელი გულისხმობს, შოუ „შიფრავს“ არსებული „ინტელექტუალური დრამების“ ძირითად მახასიათებლებს, გვამცნობს ტრადიციულების ამოცნობის პრინციპებს. პ’უსის არატრადიციულობა ვლინდება თვალწინ ჟანრის მახასიათებლებიშექმნა. იაკ იაკს ავტორი ახასიათებს „რომანს ხუთ დიახში“ ან „ხუთ დიახში ვმღერი“. პირველი გადაცემა პარადოქსულად "ob'ednannya" nibito მიუმართავი! აჟე ყველა ჟანრის კანონისთვის, რომანი, ეშმაკურად, შეიძლება ხუთად დაიკეცოს, მაგრამ მაინც არის ნაწილები? თუ ვსაუბრობთ "წვრილმანებზე", მაშინ არის ბევრი დრამატული ქმნილება? ოტჟე, სრულიად თავისთავად აშკარად ხსნის თავისუფალ „ჰიბრიდს“ ხანძრებით. Tvir Show სცენაზე დადგმის მინიშნებები, საერთოდ ეპოსის კანონებიდან, მთელ "რომანტიკაში" ასეთი პერსონაჟების სია არ არის (მათ შესახებ არაფერი ვიცით, თუ სცენაზე სუნი ჩნდება).

თუ ჩვენ „ვჭამთ“, მაშინ დრამატული მოქმედების „ლირიკულად რომ ვთქვათ“ არ არის გამარჯვებული, რომ ზოგიერთ „ინტელექტუალურ დრამაში“ ეს ძალიან აშკარაა. ორიგინალური „კოჰანიას ისტორია“ რომეო და ჯულიეტა მე-20 საუკუნის ყურზე არის ისტორიის ღერძი ბერნარდ შოუს ისტორიით... წავი, მამო დრამატული ტვირი, ტრადიციულად დრამატული მისტიკის კანონი წარმოიშვა ზოგიერთი მოწმის შემდეგ. მთელ დრამატულ შემოქმედებაში - შენიშვნებში, ჩვენ უფრო გაკვირვებულები ვართ, როგორც ვიგლიადის სუნი. მეორე დღის ყურში შენიშვნა მთელ მხარეს ისესხებს!

ვონა აღწერს, თუ როგორ არის პროფესორ ჰიგინსის ლაბორატორია და გონებრივი ბანაკი, ბოროტი ამ ცხოვრებისეული ქცევით... როცა მას ხედავ, მკითხველი უმეტესწილად კითხულობს რომანს, ერთი საათი თუ უყურებ, ტექსტს ვერ წაიკითხავ! ასეთი გონებისთვის, "რომანის ხუთ მოქმედებაში" ავტორმა პრაქტიკულად გაათავისუფლა რეჟისორი ნაწარმოების სცენური ინტერპრეტაციისთვის შეთავაზებულიდან შეცვლილისაგან, რათა საიმედოდ გადაეცეს ყველაზე შესაფერისი სასცენო რუჰი.

მას შემდეგ ასეთ დრამას „რეჟისორის“ ეძახიან. სცენაზე ისეთი გეგმით გადმოცემა, რომ ფილმის შემქმნელები გაანადგურონ: რატომ, ყოველგვარი სურნელით, "ავტორის გამონათქვამები" გაუგებარი შენიშვნების სახით, რომლებიც ერთმანეთში ერწყმიან უამრავ ძლიერ შემოქმედებით ოცნებებს, როგორიც არ უნდა იყოს "სცენის" ვერსია. "რომანი-ჭამა". გადავაგდოთ ვიკლიკი დრამატურგს? გნებავთ, ალბათ, თავად დიდი პარადოქსალისტი როზრაჰოვავავ ცეზე? ამავდროულად, ვივჩენის საათამდე მუშაობამდე, მასწავლებელი არის დამნაშავე გენერალურ ვრაჰოვვატში, მაგრამ „პიგმალიონის“ ტექსტი არის ეპიკური, ლირიკული და დრამატული საფუძვლების შემოქმედებითი სინთეზი. სამივე ლიტერატურული ტილოების დასასრული! აუცილებელია, რომ სკოლაში, როგორც წესი, თავად ტექსტი იყოს იმპლანტირებული დრამატული... Vzagal, vivchennya სპექტაკლი შემდეგ ხაჭო სკოლაში, ფუნდამენტურად ურყევი, oskil შესრულება არ არის საკმარისი იმ საათში, doki win triva.

ამავე ტიპისაა „ავტორის იმიჯის“ და „ლირიკული გმირის“ პრობლემები, რომლებიც კიდევ უფრო აქტუალურია ორიგინალურ შემქმნელებთან რობოტების საათისთვის. განსაკუთრებული მნიშვნელობა აქვს სკოლის მოსწავლეების მიერ ავტორის შეფასების გააზრებას, როგორ გამოჩნდნენ, როგორ გამოჩნდნენ შენიშვნებში. სურათების გარეგნობა - პროფესორ გენრი ხიგინსის გმირი, რომელიც, ჩვენი აზრით, ერთადერთია გმირთაგან - მჭედელი ალფრედ დულიტლა, მამა ელიზი. ვვაჟამო, კანის გმირები შეიძლება „პიგმალიონს“ ჰგავდნენ, მაგრამ ასევე ელიზი დულიტლის სპეციალობის პროცესის როლი.

"პიგმალიონი"- P'єsa ბერნარდ შოუ, დაწერილი 1912 წელს.

„პიგმალიონის“ ანალიზი

მთავარი გმირები "პიგმალიონი"- Kvіtkarka ქვედა წისქვილიდან іm'ya Elisa Duultl-ზე; її მამა, როგორც pratsyuє smittyarem; პოლკოვნიკი პიკერინგი; Vchenyi Genri Khіgins; და ასევე მისის ჰილი ბავშვებთან ერთად (ტა სინ ნა იმია ფრედის ქალიშვილი).

IDEA p'usi "Pigmalion"მზერა იმისა, რომ ადამიანები არ არიან კარგად განათლებულები და არ არიან დანიშნულები, ისინი შეიძლება იყვნენ კულტურული და ლამაზი, თუ ისინი წარმატებული იქნებიან!

„პიგმალიონის“ პრობლემები

"პიგმალიონის" შოუში, ორი მათგანი, ვინც, თუმცა, ერთნაირად უყვარს: სოციალური არეულობის პრობლემა და კლასიკური ინგლისური ენის პრობლემა.

ბ. შოუ განსაკუთრებით ნათელია თავის ნამუშევრებში ხალხის ნერვიულობის პრობლემის წინაშე, შეჩერებული გონებისთვის. მაგალითად, ელისა აკეთებს, ის უკვე დაფარულია, რომ დარჩეს ამისგან, როგორც ადრე, მოკლებულია მატერიალური მდგომარეობის ტრაგიკული გაგებას და ქვედა ბანაკიდან ხალხის მიმართ განურჩეველი უსამართლობის დახვეწილ გრძნობებს. ბავშვის შედეგი გადაიქცევა ჰიგინსის ცხოვრებაში და იქაც დააფასებენ და აიღებენ საკუთარს, რადგან გახდებიან განსაკუთრებული.

P'єsa maє i povchalno-vikhovnu ღირებულება, კარგად უნდა იცოდეს. არ შევწყვეტ ცხოვრების როლს ცხოვრებაში, იქნება ეს ჰარმონიული და თვითკმარი განსაკუთრებულობა.

თავად შოუ შეხვდა საკუთარ p'usi-ს შემდეგი მნიშვნელობით: „„პიგმალიონი“ არის მთელი „შავი სისხლის“ შანუვალნიკები...

შოუს, როგორც რეკონსტრუირებული სოციალისტის პოზიცია მოიცავდა ყველა სახის სისულელეებისა და უსამართლობის მხარდაჭერას, ყველას სულიერ განვითარებას და ცხოვრების კეთილდღეობას. სოციალური ჯგუფები... ხელმძღვანელი იდეა: vish_classiქვედადან დანახული სტილით, ვიმოვიუით, მანერებით, საკურთხეველით - და სოციალური მიზეზები შეიძლება იყოს და შეიძლება იყოს ჰემი. ჰიგინსის ნიჭი და პიკერინგის კეთილშობილება სამართლიანია ჰერცოგინიას კარტის გარეშე თამაში და შესაძლებელია ვიფიქროთ პროგრესისა და გამჟღავნების ძლევამოსილი პროგრესის სიმბოლოდ, რომელზედაც მოწოდებული იყო ამ ერთი მოაზროვნის შოუ.
მართლმსაჯულების შეჩერებაში მოწონებისთვის დრამატურგი, სმუტი - ბოროტებისა და უმეცრების დასაძლევად. და ელიზი ცდილობს გააუმჯობესოს სპეციალობების ხარისხი, ძალა და რაოდენობა - წესიერება, ძალაუფლების გრძნობა, სულიერება, ენერგია. მენშზე ძლიერი ხასიათი, on kshtalt Dulittla-daddy, bіdnіst dіє ruinіvno. ჰიგინსი, რომელმაც „ექსპერიმენტზე“ სიარულისას ელიზის სულიერი სიმტკიცე მიიღო, სიძულვილით ერიდებოდა, დამნაშავე იყო იმაში, რომ ვერ ეძებდა იოგისტურ სამყაროს. ჰიგინსის სულიერი გულუბრყვილობა, რომელიც არ არის ცნობილი ელიზის ჭკუით და უხერხულობით, ინარჩუნებს ინგლისური შეჩერების უსულოებას და ზოგადად ცხოვრების ფინანსური მდგომარეობის ტრაგედიას.

პიგმალიონი(ასევე მოუწოდა: პიგმალიონი: რომანი-ფანტასტიკა ხუთ მოქმედებაში, ინგ. პიგმალიონი: რომანი ხუთ მოქმედებაში ) - p'єsa, დაწერილი ბერნარდ შოუს მიერ 1913 წელს. ნება მომეცით მოგიყვეთ ფონეტიკის პროფესორ ჰენრი ჰიგინსზე, რა გზაა ამის გაკეთება მის ახალ ცოდნასთან - ბრიტანეთის არმიის პოლკოვნიკ პიკერინგით. წყვილის არსი იმაში მდგომარეობდა, რომ Hіґґіns-ს შეუძლია რამდენიმე თვის განმავლობაში წაიკითხოს Eliza Dulіtl vimovі კვართის კვარცხლბეკის ეს მანერა საკვების სუსპენზიის შესახებ.

სახელი არის p'єsi є aluziyu მითზე პიგმალიონის შესახებ.

Dіyuchі lycea

  • ელიზა დულიტლი, კვადრატული მანქანა. Pryvablivaya, ale z svitskogo vikhovannya (ან, უფრო სწორად, ma vlychne vikhovannya), როკივი დაახლოებით თხუთმეტიდან ოცამდე. ამ შავ ჩალის წვეთებზე, რომელმაც სიცოცხლის განმავლობაში ძლიერ განიცადა ლონდონის ხერხი და სასმელი და ძლივს იცის ეს ფუნჯით. თმა დათვის ფერია, მაგრამ არა ბუნებაში. რუდი შავი ქურთუკი, vuzka in talії, ledve მიაღწიოს კოლინს; s-p_d nyogo ხილული ყავისფერი sp_dnitsyu და თეთრეული წინსაფრები. ფეხსაცმელი, მაბუტ, ულამაზესი დღეებიც იცოდა. ვონი, თავისებურად, კარგი, საპროტესტო ბრძანება ქალბატონ რიშუშებთან ბინძური ხრიკის ასაშენებლად. Risy გამოავლენს თავის ორგულობას, ale the stan shkiri zalishaє bazhati krashy; გარდა ამისა, არა უშავს, დაგჭირდებათ სტომატოლოგის მომსახურება
  • ჟანრი ჰიგინსიფონეტიკის პროფესორი
  • პიკერინგიპოლკოვნიკი
  • მისის ჰიგინსიპროფესორის დედა
  • ჩემის პირს, ჰიგინსის ეკონომიკა
  • ალფრედ დულიტლი, მამა ელიზი. პატარა, პატარა კაცზე უფრო მჭიდროც კი, მჭედლის სამუშაო კაბაზე, რომელიც წვეთოვანია, ყლორტის წინ მდებარე მინდორზე და ამ მხრებით არის დაფარული. ამოიღეთ გამომჟღავნებელი ენერგია და მახასიათებელი: ხედავთ კაცს, რომელმაც, თუმცა, არ იცის შიში და სინდისი. ნის აქვს ძალიან გამჭრიახი ხმა - პატარა სახელის მემკვიდრეობა
  • მისიის აინსფორდის ბორცვი, მისის ჰიგინსის სტუმარი
  • მის კლარა ეინსფორდ ჰილი, її ქალიშვილი
  • ფრედი, ცოდვა მისიის ეინსფორდ ჰილ

ნაკვეთი

ბევრი დაფა ქვემოდან. მივდივართ კოვენტ გარდენსის ბაზარში და წმინდა წმინდა ტაძრის პორტიკოსთან. პაველი, თუნდაც ხალხის ჩხუბი, ამავე დროს ქალიშვილთან ერთად ქალბატონი; საღამოს ტუალეტებში სუნავს, შეამოწმე, ფრედი, ცოდო დამი, ტაქსი იცი და მოდი. ძალისხმევა, ერთი ადამიანისთვის არის ბლოკნოტი, მოუთმენლობაზე შთაბეჭდილება მოახდინოს დაფის ნაკადებმა. შორს, ფრედი ჩნდება, ტაქსებს არ იცნობ და წადი პორტიკოსკენ, ან გზას გაუყვე ქუჩის ფანჯრამდე, ისე რომ დაფასთან დაჯდომა შეგეძლო და კატები იისფერებით. ვიბრაცია მისი ხელებიდან. რომ vibuhaє laikoy. ჩოლოვიკი მწიგნობარია, აუცილებლად დავწერ. პატარა გოგო საყვედურობს, როცა პატარები ნახეს და პოლკოვნიკის სიკეთე, იქვე უნდა დადგეს და ყვავილების თაიგული იყიდონ. ის ერთი, წავიდეთ, მივხედოთ, არ მივხედოთ. მთელი, გამვლელი ცხოველებიდან, მე პატივს ვცემ იმ უცნაურ, ნეო-აჰაფაზურად ჩაცმულს იმ ნევმიტა გოგოს, რომელსაც მწიგნობარიდან ლუდინი აშკარად აკრიტიკებს მასზე დენონსაციას. დივჩინა დაწყება ფხიკათი. ეს პროტესტი მღერის, ისე, პოლიციის გამო კი არა, გასაოცარია ყველა, ვინც ესწრება, მაგრამ თითქოს ხალხის ტყავის წარმოშობა მათგან იჩნია ვიმოვასთვის.

Mati Freddі გიდები უკან shukati taxі. ნეზაბარომ, შჩოპრავდა, ფიცრები უკან დაიხრება, მე არ ვიქნები ჩემს ქალიშვილთან ავტობუს ზუპინკასთან. პოლკოვნიკი ვიავლიაკი დაინტერესებულია ხალხის ჯანმრთელობაზე, როგორც ნოუთბუქი. ის წარმოდგენილია როგორც გენრი ხიგინსი, "ხიგინების უნივერსალური ანბანის" შემქმნელი. პოლკოვნიკი ავტორია წიგნისა „ვარდის სანსკრიტი“. იოგო პიკერინგის მეტსახელი. ვინი ჯერ კიდევ ცოცხალია ინდოეთში და ლონდონში სპეციალური შემთხვევის შემდეგ ის გაიცნობს პროფესორ ჰიგინსს. პროფესორებს შეიძლება ასევე სურდეთ პოლკოვნიკის გაცნობა. იგრძენით, რომ უკვე აპირებთ ვახშამს სასტუმროში პოლკოვნიკთან, თუ ბარათი კვლავ მზად არის, მისგან ბარათის ყიდვა სთხოვეთ. Хігінс кидан їй კატასთან მაქვს მონეტები და მივდივარ პოლკოვნიკთან. Kvіtkarka Bach, ოჰ, ახლა არის, її სამყაროსთვის, შესანიშნავი ჩანთა. თუ ფრედი მასთან ტაქსით ჩამოვა, ჩაჯექი მანქანაში და ხმაურით გამოაღო კარები, წადი.

შეტევისას ჰიგინსი საკუთარ სახლში აჩვენა თავისი ფონოგრაფიული აღჭურვილობა პოლკოვნიკ პიკერინგს. არადამაკმაყოფილებელია ჰიგინსის ეკონომიკა, მისის პირსი, ხანდახან მათზე, ვინც, როგორც ეს კიდევ უფრო მარტივია, გოგონას სურს პროფესორთან საუბარი. შედით მოედანზე. თქვენ გააცნობთ თავს ელიზა დულიტლს და როცა აპირებთ პროფესორისგან ფონეტიკის გაკვეთილების გავლას, შეგიძლიათ ეს სწორად გააკეთოთ. ერთის წინ მოიგო ჩულა, ამიტომ ჰინინები ასეთ გაკვეთილებს ატარებენ. ელიზას პატივი მიაგეს, რომ კარგია ცოტა ხნით ლოდინი და її-ზე კატების სროლით არ მოგატყუოთ. იზრდება დაახლოებით ასეთი სუმი yomu, ჭკვიანი, ჭკვიანი, prote Pikering proponu Hіґgіnsu parі. კარგია, რომ ქუჩის ბარათი ჰერცოგინიას წინასწარ სიმღერის შემდეგ მიიტანოთ. ჰიგინსმა იცის, რომ წინადადება სასაცილოა, მით უმეტეს, პიკერინგი მზადაა, როცა ჰიგინსი თამაშობს, ჩვენ ვიხდით იელიზის სიახლეების მთელ ნაწილს. „Мисіс Пирс“ ელიზას ოთახის აბაზანისკენ მიჰყავს.

ბატკო ელიზი ხიგინსამდე ათიოდე საათით ადრე ჩამოვა. ვინ სმიტიაარა, უბრალო ქალბატონი, ოდნავ უფრო მტრულად განწყობილია პროფესორის მიმართ სიწითლისადმი ბუნებრივი სიყვარულით. ჰაიდები დულიტლს სთხოვენ ნებართვას, რომ მისგან ქალიშვილი დატოვოს და თუნდაც მთელი ხუთი ფუნტი. თუ ელიზა, თუნდაც ვიმიტა, იაპონური კაბაში გამოჩნდება, მამა ქალიშვილს არ ცნობს. ჰიგინსის რამდენიმე თვის განმავლობაში, რათა იელიზა ჯიხურში დედამისამდე მიიყვანოს, რადგან მას კარგი დღე აქვს. მსურს ვიცოდე, შესაძლებელია თუ არა ბავშვის შეყვანა ახალ შეჩერებაში. Misis Hіggins-ის სტუმრები სტუმრობენ Misis Einsford Hill-ს თავის ქალიშვილთან და ლურჯთან ერთად. ბევრი ადამიანი დგას იმ დღის საკათედრო ტაძრის პორტისთან, იმ დღის პორტის წინ იდგა იაკიმ ჰიგინსი, პირველად რომ დაარტყეს ელისას. თუმცა, სუნი არ viznayut dvchinu. როცა ბევრი გართობა და გასართობია, როგორც დიდი დღესასწაული, და შემდეგ განაგრძეთ ისაუბრეთ თქვენს ცხოვრებაზე და მეუფეობაზე ყველა ამ მაღალი ქუჩის ღონისძიებაზე, რადგან ყველა დამსწრე უბრალოდ გაოცებულია. მართლაც, ძალიან ღირებული სვიცკის ჟარგონი, ასეთი წოდება არბილებს სიტუაციას. ელიზა ზედმეტად იყო ყოფნით, ფრედი ისევ შეიპყრო.

პროექტების თანმიმდევრობის დაწერა დაიწყო ელისეს ფოთლების ზედამხედველობა ათი მხრიდან. როდესაც სტუმრები სტუმრობენ ჰიგინსს და პიკერინგს, ისინი აპირებენ თქვან მაის ჰიგინსის შესახებ, ვინც იელიზას სუნავს, როგორ მიიღონ, წაიყვანონ ოპერაში, ვისტავკიში, ჩაიცვან. მისმა ჰიგინებმა იციან, როგორ აწუხებს სუნი პატარა გოგონასთან, როგორც ცოცხალ ლიალკას. Vona კარგია mіsіs Pіrs, yaka vvazhaє, მაგრამ სუნი "მე არ ვფიქრობ ამაზე".

ცოტაოდენი ბოროტმოქმედების გამო, ექსპერიმენტატორს ელიზამ ეწყინა, რომ ის დიდ მიღებაზე წაიყვანა, დე ფონს საზიზღარი წარმატება ჰქონდა, ეს ჰერცოგინიასთვის უნდა მივიღოთ. ჰიგინსი იგებს თამაშს იპოთეკაში.

სახლში მისულები კმაყოფილი ვართ გუნდით, ექსპერიმენტით, საიდანაც ღვინო უკვე ამოვიდა, დასრულებულია. საუბარია იმაზე, რომ აგრძელებენ და იზრდებიან საკუთარი ექსტრავაგანტული უხეში გზით, არა მხეცური ელიზა ჟოდნოი უვაგისთვის. Divchina viglyadaє კი ას ფუნტზე მეტი იმ თანხაში, ალისფერი ამავე დროს, ის ლამაზია. ანალოგიურად, მათ დააგროვეს razdratuvannya.

მე ვაპირებ დაწყებას ჰიგინსის იოგოს ფეხსაცმლით. მას უნდა მოკვდეს. ვონმა არ იცის როგორ იქნება შორს, როგორც ცხოვრება. აჟე ფონა უსუსური ადამიანი გახდა. ჰიგინსი მღერის, როგორ წყდება ყველაფერი. თუმცა, დანებდე იოგოს, იზრუნო საკუთარ თავზე და გინდა შურისძიება იძიო საკუთარ თავზე.

საღამოობით ელიზა სახლშია. ბაზარზე Hіggins და Pіkering vryhayut ხელმძღვანელი, თუ Whack, კარგი, Elizi არის მუნჯი. Stink namagayuetsya ვიცი її დახმარებისთვის პოლიცია. ჰიგინსი ელიზი იაკის გარეშე ხელების გარეშე დნებოდა. მე არ ვიცი ჩემი გამოსვლა, არ ვიცი ჩემი სახელი ამ დღისთვის. Priyzhdzhak Misis Hinins. ელისის მამის ჩამოსვლაზე ვისაუბროთ. დულიტლი განაგრძობდა შეცვლას. ახლა, vin viglyadaє yak შესაძლებელია ბურჟუაზიული. ძნელია ჰიგინსით მთვრალი მათთვის, ვინც ცხოვრების წესი შეცვალა და ახლა ეს იმაზე მნიშვნელოვანია, ვიდრე არის, ახლა ამაზე უკეთესია. ჰაგინსი ამერიკას წერს ერთ მილიონერს, რომელსაც ეძინა მორალური რეფორმების ლიგის მთელ ისტორიაში, როგორც დულიტლი, უბრალო სმიტნიკი, ამავე დროს ყველაზე მნიშვნელოვანი მორალი მთელ ინგლისში. ეს მილიონერი უკვე გარდაცვლილი იყო და სიკვდილამდე მან უბრძანა დულიტს გაეზიარებინა მისი ნდობის სამი ათასი ათეული შემოსავალი გონებით, და დულიტმა წაიკითხა ექვსამდე ლექცია იოგო ლიზის მორალური რეფორმების რისკის შესახებ. გაიმარჯვეთ საყვედურებით, დღეს, მაგალითად, თქვენ უნდა შეძლოთ ოფიციალურად დამეგობრდეთ ამით, რადგან თქვენ უკვე იცხოვრეთ ბევრი ცხოვრება თქვენს ცხოვრებაში ცვლილების გარეშე. და ყოველივე ამის მიუხედავად, ცდუნების ბრალია ახლა ყველაზე მნიშვნელოვანი ბურჟუაზია. მისის ჰიგინსს მაინც უხარია, კარგი, მამა, ნარეშტი, შეგიძლია მითხრა შენს ქალიშვილზე, რომელიც შეიცვალა, როგორც ამას ვიმსახურებ. ჰიგინსი, თუმცა, მე არც მაინტერესებს ისინი, ვინც დულიტლა ელიზას აქცევს.

მე ვიცი, დე იელიზაც კი. გოგონას შეუძლია შემობრუნდეს, რადგან ჰიგინსი ვიბრირებს მისკენ. Hіґґіns nі in yaku არ დაელოდება სასმელს ცეზე. შედი ელიზა. არ მომეწონება პიკერინგუს სიყვარული მისი, როგორც კეთილშობილი ქალბატონის მიმართ. თავად გაიმარჯვა დოპომიგ ელიზის ცვლილებებზე, რომლებიც გავლენას არ ახდენენ მათზე, ვინც სიცოცხლე მოუტანა უხეში, ნეოჰაი და უბედური ხიგინების ჯიხურს. საომარი მოქმედებების ჰიგინსი. იელიზა დოდაი, თუ ვაპირებ „ჩახუტებას“ გავაგრძელო, მაშინ უნდა გაუგზავნო მესიჯი პროფესორ ნეპინს, ჰიგინსის კოლეგას, მე ვიქნები ახალი ასისტენტის ასისტენტთან და მოგიყვები ყველა გამჭრიახობის, გატეხვის შესახებ. ჰიგინსის. პროფესორმა იცოდა, რომ ახლა, რათა დაფეთებულიყო, პროფესორმა იცოდა, რომ ახლა უკეთესად და უკეთესად უნდა გახდე, არა თუ გამოსვლებით გაჰყოლოდი და სახლში ფეხსაცმელი მოგიტანა. ახლა, დანაშაულის სიტყვებით რომ ვთქვათ, ერთბაშად ცხოვრების სუნი აღარ არის როგორც ორი ადამიანი და ერთი ცუდი გოგონა, არამედ "სამი ძველი ბაკალავრიატი".

ელიზა ვირუსჰაკი მამის ქორწილში. პისლიამოვი ამბობს, რომ ელიზა პატივს სცემდა ფრედის, რომ ლამაზად წასულიყო, და სუნი გამოვიდა მისი პატარა მაღაზიიდან და ცხოვრობდა ძლიერი კატისთვის. მე არ მაინტერესებს მაღაზია და ჩემი ოჯახი, წავედი, რომ ჩავერთე მთავრობის ხარკში უიმპოლის ქუჩაზე. Hіggins prodovzhuvali drazhnit სათითაოდ, მაგრამ მაინც მოიშორა.

სპექტაკლები

  • - "პიგმალიონის" პირველი წარმოდგენები ვიდნისა და ბერლინში
  • - პრემიერი "პიგმალიონი" ლონდონში, ნანახი დიდების თეატრში. როლებში: სტელა პატრიკ კემპბელი და ჰერბერტ ბირბ-ტრე
  • - პირველი წარმოება რუსეთში (მოსკოვი). მოსკოვის ო.მ. სუხოდილსკაიას დრამატული თეატრი. როლებში: მიკოლა რადინი
  • - რუსეთის მალიის სახელმწიფო აკადემიური თეატრი "პიგმალიონი" (მოსკოვი). როლებში: დარია ზერკალოვა, კოსტიანტინ ზუბოვი. დოქტორ ჰიგინსის როლის შესრულებისთვის ვისტავი კოსტიანტინ ზუბოვის თანდასწრებით, მას მიენიჭა სხვა ეტაპის სტალინის პრემია (1946 წ.)
  • - "პიგმალიონი" (რადიო შესრულება) (მოსკოვი). როლებში: Dar'ya Zerkalova
  • - „პიგმალიონის“ სახელმწიფო აკადემიური სამხატვრო თეატრი ი.მ. J. Rainisa ლატვიური RSR
  • - მიუზიკლი "My Fair Ice" ფრედერიკ ლოუს მუსიკაზე დაფუძნებული ("პიგმალიონის" ნამუშევრის მიხედვით) (ნიუ-იორკი)
  • - "პიგმალიონი" (უკრაინულად თარგმნა მიკოლა პავლოვმა). ეროვნული აკადემიური დრამატული თეატრი ი.მ. ივანა ფრანკა (კიევი). წარმოების სერგი დანჩენკო
  • - მიუზიკლი "ჩემი მშვენიერი ყინული", ფ.ლოუ, სახელმწიფო აკადემიური თეატრი "მოსკოვის ოპერეტი"
  • - მიუზიკლი "ელიზა", პეტერბურგის სახელმწიფო მუსიკალური და დრამატული თეატრის ბუფი
  • ჩემი ლამაზი ყინული (მუსიკალური კომედია 2 დღე). ჩელიაბინსკის დრამის სახელმწიფო აკადემიური თეატრი IM. ᲡᲛ. წვილინგა (რეჟისორი - რუსეთის სახალხო არტისტი - ნაუმ ორლოვი)
  • "პიგმალიონი" - საერთაშორისო თეატრალური ცენტრი "რუსიჩი". წარმოების პ. საფონოვი
  • "პიგმალიონი, ან თუნდაც ჩემი ზღაპარი ლედი" - დუნინ-მარცინკევიჩის (ბობრუისკი) დრამისა და კომედიის თეატრი. წარმოების სერგი კულიკოვსკი
  • 2012 წელი - მუსიკალური ვისტავა, დადგმული ოლენ თუმანოვის მიერ. სტუდენტური თეატრი "გრანდექსი" (NAPKS, სიმფეროპოლი)

სკრინინგი

რიკ მიწა სახელი დირექტორი ელიზა დულიტლი ჟანრი ჰიგინსი კომენტარი
Დიდი ბრიტანეთი პიგმალიონი ჰოვარდ ლესლი და ასკვიტ ენტონი ჰილერ ვენდი ჰოვარდ ლესლი ფილმი ნომინირებულია ოსკარზე შემდეგი ნომინაციისთვის: ნიკრაშჩის ფილმი, ნიკრაშჩის მსახიობი (ლესლი ჰოვარდი), ნიკრაშას მსახიობი (ვენდი ჰელერი). პრიზი ნომინაციის სცენარების საუკეთესო ადაპტაციისთვის (იენ დელრიმპლი, სესილ ლუისი, W.P. Lipscomb, Bernard Shaw). ვენეციის კინოფესტივალის Film Otrimav პრიზი ულამაზესი ნაწილისთვის (ლესლი ჰოვარდი)
CPSR პიგმალიონი ალექსევი სერგი როიოკ კონსტანცია ცარივ მიხაილო ფილმი-ვისტავა მალის თეატრის მანკიერ მსახიობებში
აშშ ჩემი ლამაზი ყინული კიუკორ გიორგი ჰეპბერნ ოდრი ჰარისონ რექსი კომედია, რომელიც დაფუძნებულია ბერნარდ შოუს ხელოვნებაზე "პიგმალიონი" და ფრედერიკ ლოუს ერთსახელიანი მიუზიკლი
CPSR სარგებელი ლარისა გოლუბკინა გინზბურგი ევგენი გოლუბკინა ლარისა შირვინდტ ალექსანდრე ტელევიზია Vistava-Benefit ლარისა გოლუბკინა პიგმალიონ პუსის მოტივით გაათავისუფლეს.
CPSR გალატეა ბულინსკი ალექსანდრე მაქსიმოვა კატერინა ლიუპა მარსი ქორეოგრაფი დიმიტრი ბრაიანცევის კინობალეტი ტიმურ კოგანის მუსიკაზე
რუსეთი ქვითი ვიდ ლიზი სელივანოვი ანდრეი თარხანოვა გლაფირა ლაზაროვი ალექსანდრე (ახალგაზრდული) ბედნიერი ვარიაცია p'usi-ის მოტივებით
Დიდი ბრიტანეთი ჩემი ლამაზი ყინული მალიგან კერი 1964 წლის ფილმის როკის რიმეიკი
  • პუსის წერის ეპიზოდი "პიგმალიონი" პუსის ჯერომ კილტის გამოსახულებათა "მილი ბრეხუნი"
  • Z p'usi at ფართო vzhivannya vyshlo ანგლო-ამერიკული viguk "wow", ისევე როგორც vivay kvіtkarka Yeliza Dulitttl, ლონდონის "nizіv" წარმომადგენელი, საკუთარი "შეკვეთით".
  • ფილმის პიგმალიონის სცენარისთვის ბერნარდ შოუმ დაწერა არაერთი სცენა, რომელიც არის p'usi-ის პირველადი ვერსიის დღეს. Qia-ს გაფართოებული ვერსია p'usi bull გამოქვეყნდა და გამოქვეყნდა

შენიშვნები