Transmisia

Tatar gəzintisinin rus şahzadəsi. Tatar üçün Yak Rus prisvischa & nbsp Rus Şahzadəsi Tatar dilindən getdi

Tatar gəzintisinin rus şahzadəsi.  Tatar üçün Yak Rus prisvischa & nbsp Rus Şahzadəsi Tatar dilindən getdi

Tatar prisvysh'ün çoxu, cinsdəki cholovich stati'nin atalarından növlərin formasını dəyişdirdim. Köhnə qayalı qazanc ailənin atası kimi idi koç XIXİşdəki sərmayə meylləri dəyişməyə başladı və Radianskoy gücünün gəlişi ilə nəinki göylər üçün, həm də ailənin ən böyüyü olan onuklar üçün ad hamı üçün bağlandı. Nadal vona dəyişmədi və bütün saytları geydi. Yaxşı bir təcrübə bütün günə qədər davam etməkdir.

Tatar şahzadələrinin peşələrdən təhsili

Guatrların bagatokh tatar prisvişinin (bu özü və digər xalqların şahzadəsidir) yeriməsi digər xalqların məşğul olduqları peşələrlə əlaqədardır. Beləliklə, məsələn, Urmancheev - urman (lisnik), Baksheev - Baksha (katib), Karaulov - korovayu (gözətçi), Beketov - Beket (Xan sinosunun daşıyıcısı), Tuxachevski - tuxachı (praporonosets) və s. Tsikavo pryazhennya Tatar prisvischini çatdırmaq üçün, indiki vazhaєmo Rus kimi, məsələn, "Suvorov" (XV əsrdən).

1482 -ci ildə Lyudinin xidmətinin taleyi, adını millətçi (Suvorov) peşəsindən uzaqlaşdıran və məktublara bu barədə ipuçları əlavə edən Suvorov Goryainov idi. Paytaxtın başlanğıcında, Suvorovlar ailəsi yer üzündə olsaydı, alqışlarını tərifləyə bildilər, 1622 -ci ildə Rusiyaya gələn və bura gələn Suvorovlar ailəsinin İsveç əcdadları haqqında bir əfsanə icad edildi.

İlk gəzintinin çağırışı Tatişevin adıdır. Böyük Şahzadə İvan III -ə xidmət edən İvan Şahın qardaşı oğlu Şahzadə Solomersky, pis adamların utancaq və səliqəsiz görünüşünə sahib idi. Unikal binaların yetişdiriciləri, məşhur "tativ" hazırladılar.

Imena prikmetniks yak əsasında

Bir az daha tez -tez tatar adları, bu insanları xüsusi xüsusiyyətlərinə və ya xüsusi xüsusiyyətlərinə görə adlandıran prikmetniklərə bənzəyirdi.

Beləliklə, Bazarovların adı əcdadlardan biri, bazar günlərində əhalisi oldu. Qayın balasından-"bazha" adlandırılan komandanın bacılarının cholovik, Bazhanov ləqəbi oldu. Allah kimi çox yüksək olan şanuvali olan dosta "veliamin" deyilirdi və verilən sözdən Veliamin (Velyamin) haqqında özünün elanına rəhbərlik edir.

İstəyə bilər ki, bazhannya olan Çoloviklərə Murad deyirdilər, onlardan Muradovun adı (Muratov); gordikh - Bulgakov (Bulgakov); sevən və sevən - Daud, Davud, David (Davidov). Tatar mükafatlarının mənası olan bu rütbə çoxdankı kökdür.

XV-XVII əsrlərdə Rusiyada Jdanovun adı geniş yayılmışdır. Vvazhaєtsya, scho onun şücaəti bir anda iki məna daşıyan "vidzhdan" sözünü daşımır. Dodist cohants və dini fanatikləri belə adlandırdılar. Jdanovun dərisi indi ona daha çox yaraşan əfsanəni titrədə bilər.

Vimovinnosti vimov və rus və tatar orta təbəqəsində prisvisch

Tatar prisvischa köhnə günlərində Winikli shche çoxdan uyğunlaşdırılmışdır Rusiyada dayandırma... Soyadlarının hərəkətləri haqqında tez-tez məlumat vermək kifayət qədər yaxşı deyil, rusca çox vaxt aparır. Bunu heç bir şans olmadan tətbiq etmək və ən yaxşı variantları tamamlamaq üçün. Alekseyeviçdən üzr istənilməz olaraq dəyişməz olduğu üçün rus dilində və sırf tatar süspansiyonları kiçik fikir ayrılıqlarında olur. Beləliklə, zəngin tatar bəstəkarları, aşağıda veriləcəklərin adları və adları çoxdan özbaşına ruslaşmışdı. Yəni bir aktyor, teleaparıcı, spivaks, musiqiçi kimi.

Tatar orta sinfində, -ov, -in və inşıdakı Tatar prisvischinin rus ucu hamarlanır. Məsələn, körfəz təqlid edilir yak Zaliv, Tukayev - yak Tukay, Arakcheev - Arakchı. Rəsmi sənədlərdə, bir qayda olaraq, bitdi. Winyat monarxların şahzadəsindən və Tatar murzundan məhrum olacaq, buna görə də üfunət tez -tez ata -baba tatar qəbilə adlarından gəlir. Bunun səbəbi, bütün sakit kişilərin adının qəbul edilməsidir, çünki uzun müddətdir ki, geniş bir vzhytka halına gətirilmir, ancaq unudulduqları üçün: Eniki, Akchurin, Divey. Şahzadə Akchurində "-in" son deyil, qədim adın bir hissəsidir, çünki vimovun variantlarının anası ola bilərdi.

Günün ortasında ortaya çıxan oğlanların tatar adları

köhnə sənədlərin tərəflərində uzun müddət uşaqlar tərəfindən istifadə edilməmişdir. Bagato onlardan ərəb, fars, İran, türkcə podderzhzhennya ola bilər. deyakı Tatar adları və adlar dərhal etiketdən saxlanılır. Foldх ttlumachennya qatını bitirmək üçün düzgün izah edilmir.

Uzun müddət Tatar orta məktəbində oğlan deyilməyən köhnə adlar:

  • Babək bir nemovlyadır, balaca oğlan, balacadır;
  • Babadjan - shanovny, bərk lyudin;
  • Bağdasar - yüngül, bir buket dəyişikliklər;
  • Badak - yüksək mükafatlar;
  • Baybekov - mayniy bek (pan);
  • Sagaidak - düşmən düşmənlər, yak ox;
  • Süleyman - sağlam, canlı, firavan, sakit yaşayırsan;
  • Magdanur - gəzinti yerlərinin, işıqların dzherelo;
  • Magdi - Allah tərəfindən təyin olunmuş yol boyunca arxasında dayanan insanlar;
  • Zəkəriyyə - Allah haqqında bir xatirəyə başlayın, danışılan bir çolovik;
  • Zərif - incə, mehriban, yaraşıqlı;
  • Fagil - robot, bir şeylə məşğul olmaq üçün təhsilli, çalışqan;
  • Satliks - körpə çimmək. Uzun müddətdir davam edən bir ritual mənası var. Pislya xalq ditini zahistu vid üçün qaranlıq qüvvələr Yogo on il qohumlara verildi, çünki bilirik və sonra bir qəpik "vikupovuvali" üçün bütün Satliki uşağı ilə narıkayuchi.

Tatar dilində belə bir şey yoxdur - Avropa tipli bir insan kimi qəbul edilməmişdir XVII-XIX əsrlər... Bunların arasında Airat, Albert, Akhmet, Bəxtiyar, Damir, Zufar, Ildar, İbrahim, İskəndər, İlyas, Kamil, Kərim, Müslim, Ravil, Ramil, Rafael, Rafail, Renat, Said, Timur, Fuatkat Edward, Eldar, Yusup və bir çox başqaları.

Qızların qədim və müasir adları

Mozhlivo, uzaq Tatar kəndləri yaxınlığında, Zülfinur, Xadiya, Naubuxar, Nurinisa, Məryəm, Ale adlı uşaqları inkişaf etdirmək mümkündür. son on ildə qadınlar stilize edildikləri üçün avropalılar arasında daha çox yayılmağa başladı. Axis yalnız onlar üçün:

  • Aygul - bir aylıq bilet;
  • Alsou - azğın su;
  • Albina - bilolitsa;
  • Əminə - nizhna, virna, chesna. Əminə Məhəmməd peyğəmbərin anasının adı idi;
  • Bella çirkin
  • Gallia - yüksək vəzifəli kredit;
  • Guzel - daha da gözəldir, slapucha;
  • Dilyara - sevimli ürək;
  • Zaynap - ogryadna, daha çox heykəllər;
  • Zülfira - maє perevagu;
  • Zülfiyyə - çirkin, çirkin
  • İlnarə - torpağın yarısı, insanlara atəş;
  • Ilfira - ölkənin qüruru;
  • Kadriya yaxşı qızdır;
  • Kərimə səxavətlidir;
  • Leyla - tünd saçlı;
  • Leysan səxavətlidir;
  • Naila - nail olmaq;
  • Nuria - işıq, mübadilə;
  • Raila bir zərbədir;
  • Raisa - Kerivnik;
  • Regina - kralın heyəti, kraliça;
  • Roxana - işıqla işıqlandırır;
  • Faina - syayucha;
  • Chulpan - rankova ulduzu;
  • Elvira - oberigak, zapishchak;
  • Elmira - ümumiləşdirilmiş, təriflənmiş.

Məşhur və geniş yayılmış rus adları, Tatarske elanı ola bilər

Əsas rus şahzadəsi, Moğol-Tatarlar tərəfindən Rusiyanın fəthi qayasında göründü və Rus-Litva Viyinin birləşdiyi Sloveniya torpaqlarının hüdudlarından çox kənarda kochivniklərin sürgününə göndərildi. Fakhıvtsı antroponimikı, tatar şücaəti ola biləcək yüzlərlə nəcib və nəcib rus şahzadəsinə aiddir. Mayzhe dəri üçün bir saat dayanırlar garna tarixi... Şahzadələrin, boyarların, sayar şahzadələrin əsas siyahısında:

  • Abdulova, Aksakova, Alabino, Almazovi, Alyab'eva, Anichkova, Apraksin, Arakcheva, Arsenyova, Atlasov;
  • Bazhanov, Bazarov, Baikov, Baksheev, Barsukov, Baxtiyarov, Bayuşev, Beketov, Bulatov, Bulgakov;
  • Velyaminov;
  • Gireyeva, Gogol, Gorchakova;
  • Davidov;
  • Jdanov;
  • Dişlər;
  • İzmailovi;
  • Kadisheva, Kalitin, Karamzin, Karaulova, Karachinsky, Kartmazovo, Kozhevnikova (Kozhaeva), Kononova, Kurbatova;
  • Laçınov;
  • Maşkova, Minini, Muratovi;
  • Narishkin, Novokreschenova;
  • Oqarovo;
  • Paşkova, Plemyannikova;
  • Radishchev, Rostopchin, Ryazanov;
  • Saltanovoi, Svistunov, Suvorov;
  • Tarxanova, Tatişcheva, Timiryazev, Tokmakova, Turgenova, Tukhachevsky;
  • Uvarovi, Ulanova, Uşakov;
  • Xitrova, Xruşşova;
  • Chaadaєva, Chekmarova, Chemesova;
  • Sharapovi, Sheremetova, Shishkina;
  • Şerbakov;
  • Yusupov;
  • Yaushev.

Məsələn, Anichkovun ilk görməli yerləri Ordidən partladılacaq. Onların sirri min çotir və doxsan beş qaya aiddir və ola bilsin ki, Novqoroda bildirilmiş olsun. Atlasın ləqəbi genişləndirilmiş standart Tatar ləqəbinə - Atlasa çatmaq üçün rədd edildi. Kozhevnikovlar 1509 -cu ildə III İvanadək xidmətə girdikləri üçün belə oldular. Yakim bulo їхнє clan іm'ya əvvəl tsiy görünməmiş dərəcədə görünməmiş bir şeydir, amma bu ləqəbə "pan" mənasını verən "xoca" sözü daxil idi.

Pererakhovani vishche vyshlyayutsya bir rus olaraq, ancaq siyahısı eyni olmaqdan uzaq olan Tatar şahzadəsinin səfərləri üçün doqquzuncu nəsli bilmək ən başlıcasıdır. Bu böyük yazıçılar, aktyorlar, siyasi aktyorlar, hərbi liderlər tərəfindən izzətləndirilir. Rusların Vvazhayutsya qoxusu, ale əcdadları Tatarlar tərəfindən zorakılıq. Xalqının böyük mədəniyyəti xalqın çağırışı ilə izzətləndi. Onların qarşısında məşhur yazıçılar Yak varto haqqında daha ətraflı danışın.

Neybilş onlardan görür:

  • Abdurahman Absalyamov - yazıçı-nəsr yazıçısı XX əsr. Yogo narisi, bildiriş, "Zolota zirka", "Gazinur", "Vogon nevusimiy" romanları tatar dilində, eləcə də rus hərəkətlərində. Absalyamov, Rus Kazakeviçin "Oder Baharı" nı, Fadovun "Gənc Qvardiya" nı geri aldı. Vin təkcə rus yazılarını deyil, həm də Jack London, Gu de Maupassantı dəyişir.
  • Fatkhi Burnash, Fatxelislam Burnaşevin oxuduğu, nəsr etdiyi arayış adı və ləqəbi , krossover, naşir, teatr xadimi. Bir çox dramatik və lirik əsərlərin müəllifi, scho zbagatili və tatar rəssam ədəbiyyatı, 1 -ci teatr.
  • Kərim Tinçurin, peşəkar Tatar teatrının qəhrəmanları arasında olan yazıçı, yazıçı, aktyor və dramaturqdur.
  • Gabdulla Tukai - xalq arasında ən böyük sevgi və tərənnüm edən, oxuyan, bir publisist, nəhəng bir uşaq və ədəbiyyat tənqidçisi.
  • Gabdulgaziz Munasipov - yazıçı və mahnı oxuyur.
  • Mirxaidar Fayzullin - oxuyur, dramaturq, publisist, xalq mahnıları toplusunun strukturları.
  • Zakhir (Zagir) Yarulla ugili bir yazıçıdır, Tatar realistik nəsrinin qurucusu, nəhəng və dini bir hərəkətdir.
  • Rizaitdin Fakhretdinov - yak tatar, həm də öyrətmək, əlaqələndirmək. Yaradıcılıqlarında, bir dəfədən çoxdur ki, öz xalqlarının Avropa mədəniyyətinə öyrədilməsinin aludəçisinə çevrilərək qadın azadlığı problemini qaldırmışlar.
  • Kamal təxəllüsünü alan Şərif Baigildiev, yazıçı, görkəmli dramaturq və transkriptlərdir, tatar dilinə "Cinu alım" yazmışdır.
  • Kamal Galiaskar, Yakogo adına istinad - Galiaskar Kamaletdinov, Buv tin dramatikası.
  • Yavdat İlyasov köhnə i haqqında yazdı orta tarix Orta Asiya.

Tatar şahzadələrini təriflədilər və Naki İsanbet, İbrahim Qazi, Salih Battalya, Ayaz Gilyazov, Əmirxan Manik, Atilla Rasıx, Angam Atnanın köhnə ədəbiyyatdakı ən yaxşı mahnılarına kölgə saldılar. Ortada qadın - Fauziya Bayramova - yazıçı qadın, bir növ siyasi oyun, hüquqşünasdır. Polşa-Litva tatarlarından birinə bənzəyən məşhur Henryk Sienkiewicz də siyahıya əlavə edilə bilər.

Tatar yazarları, işarə edənlərin adları və adları, yazılan acı Tatarıstan da olsa, Radiansk saatında yaşadı və təriflədi.

Uzun müddət Tatarıstana yazarlar

Dəlicəsinə, yüksək yazma qabiliyyətində spychizniki ortasındakı ən böyük şöhrət Şaukat Halle qazandı. istinad qeyd Yazıçı - Idıyatullin, yalançı adı atasının adından məlumdur. Galli, 20 -ci əsrin digər yarısındakı Tatar yazıçılarının ən məşhur nümayəndəsi, öz nəslinin canlı mavisidir.

Tatar xalqının və Radianskidə başını viznannya edən Raul Mir-Haydarovun, sonra rus rokunun bütün istedadlarının bir günü. Yak və Rinat Mukhamadiev və Kavi Najmi.

Zgadaimo deyaki respublika sərhədlərinin arxasına baxan tatar yazıçılarının adları və şahzadəsi: Raziv Valuv, Zarif Bashir, Vakhit Imamiv, Rafkat Karami, Gafur Kulakhmetov, Mirsai Amir, Foat Sadriyev, Xamırgiv

1981-1986 -cı illərdə SSRİ Yazıçılar Şurasının üzvü, 1981 -ci ildən bu günə qədər - Tatarıstan Yazıçılar Şurasının üzvü idi. Və Foat Sadriev teatr üçün iyirmiyə yaxın kitabın müəllifidir, Yazıçılar Birliyinin üzvüdür. Tatar və Rus teatr tamaşalarına maraq wiklikak uzun müddətdir yogo yaradın.

Böyük tatar bəstəkarlar və sənətçilər

Ən məşhur tatar yazıçıları, bütün əzab çəkən məkanın ağılları tərəfindən yüksək qiymətləndirilənlərin adı və adı dəli olaraq xalqlarının şöhrətinə, habelə məşhur idman növlərinin skripka növünə öz töhfələrini verdilər. futbol, ​​basketbol, ​​güləşçilər. Loudх Mən yüksək səslə eşidirəm və milyonunu sındırıram. Bir neçə saat sonra, yazıçılar kimi tribunaları və tribunaları üfürəcək bütlərin dəyişməsinə gəldikləri üçün yenilərini görməyə gedin, bəstəkarlar, rəssamlar, heykəltəraşların özləri də həyatlarını su basdı. masanın üstündə.

İstedadlı tatar sənətçiləri tuvallərdəki meydanlar üçün tənəzzülünü məhrum etdilər. Bagatın adı və adı köhnə torpaq, Mən içəri girirəm Rusiya Federasiyası... Rəssamlığı sevənlərin köməyi üçün Harris Yusupovdan, Lyutfullu Fəttaxovdan, Baki Urmançədən xilas olmaq üçün kimə getmək lazım olduğunu düşündülər.

Alternativ tapmacaların və məşhur Tatar bəstəkarlarının bir hissəsi. Böyük Vətən Müharibəsi illərində cəbhədə ölümlər kimi, rəqqasənin Maya Plisetskanın iştirak etmədiyi məşhur "Şurale" baletinin müəllifi Fərid Yarullin; Nazib Jıganov Xalq artisti 1957 -ci ildə RSR shche; Xalqın ən çox sevilən valsı olan operanın ortası Lətif Həmidi; Enver Bakırov; Salih Saydashev; Aydar Gainullin; Sonia Gubaidullina, yaka "Maugli" cizgi filmindən əvvəl musiqi yazdı, 25 film, Rolan Bikovun "Opudalo" nun ortası. Tsi bəstəkarları bütün dünyada Tatar adlarını tərənnüm edirdilər.

məşhur tərəfdaşlar

Praktiki olaraq siyahısına Baria Alibasov, Yuriy Shevchuk, Dmitry Malikov, Sergiy Shokurov, Marat Basharov, Chulpan Xamatova, Zemfira, Alsu, Timati, Timur Yury daxil olan Tatar şahzadəsindəki ruslar üçün. Spivakivin ortasında, musiqiçilər, mədəniyyət adamları, qoxu itmir və hamısının tatar kökləri var.

Bagata, bir çox hərəkətlilik və bir çox şeylə adları aşan Tatarıstan və görkəmli idmançılar ölkəsidir. Yaki vidi, idman qoxusunu təmsil edir, danışılmış vişche. Kozhen onlardan yalnız öz növlərinin adını deyil, bütün torpaqlarını tərifləyir qədim tarix... Bagato onlardan daha da gözəl tatar adları ola bilər - Niqmatullin, İzmailov, Zaripov, Bilyaletdinov, Yakupov, Dasaev, Safin. Dəri üçün yalnız burnunun istedadı deyil, həm də tsikava tarixiətrafında gəzmə.

Birdən -birə bütün chuli sifariş verir: "Naskribşi Rus dili - Tatar dilini bil!" Rus i Tatar mədəniyyətiÇarşaflar bir -birinə yapışdı, amma bütün il ərzində bəzi rus prisvişlərinin tatarların şücaətləri bəlli deyildi.

Rusiyada Yak tatar adları göründü?

Rusiya mükafatları Tatar kampaniyası tatar-monqol boyunduruğu dövründə zychayno ortaya çıxdı. Bir çox tatarlar İvan Dəhşətli sarayda və ilk rus çarlarının xidmətində idilər. Rus və Tatar zadəganlarının nümayəndələri arasında olmayanlar çox idi. Antroponimlərin nəticəsi olaraq, tatar şücaəti ilə əlaqələndirilə bilən 500 nəcib və səxavətli ad var. Bunların arasında Aksakova, Alyab'ev, Apraksin, Berdyaevi, Bunin, Bukharina, Godunova, Gorchakova, Dashkova, Derzhavin, Ermolovi, Kadisheva, Mashkova, Narishkin, Ogarovo, Pushkova, Radishcheva, Rostopchin, Tyamyazanova Sheraetova, Chaadaєva, .

Tatardan rus knyazlıqlarının kampaniyasını tətbiq edin

Məsələn, Anichkovun adını götürək. Її Ordidən olan blitsin qurucuları. Onlar haqqında ilk tapmacalar 1495 çürüyə qədər gəlir. Atlasovların ataları Atlasinin daha geniş tatar ləqəbini taxdılar. Kozhevnikov, üç versiyadan biri üçün, bir şkiryan peşəsini deyil, bir şkiryan adını qınadı, ancaq soyad ləqəbi ilə yaka "xoca" sözünü (tatar dilində "pan") daxil etdi. Bunun üçün bütün ailənin nümayəndələrindən yeni bir üzr istənildi, 1509 -cu ildə III İvanadək xidmətə göndərildi.

Karamzin ailəsini Tatar Kara Murzidən (sözün əsl mənasında "Qara Şahzadə" deməkdir) götürdü. Adı 16 -cı əsrdən bəri evdir. Nümayəndələr Karamz ləqəbini taxdılar və sonra yenidən Karamzinimdə hazırladılar. Bütün ailənin ən məşhur yeri - yazıçı, mahnı oxuyan və tarixçi N.M. Karamzin.

Rusiyadakı Tatar keşişlərinə baxın

Tatar mükafatlarının çoxu kişilərə bənzəyir, çünki ailədə cholovich stati'nin atalarından geyinirlər. Uzun müddət ləqəb Batkov tərəfindən verildi, ancaq 19 -cu əsrin başında eyni ləqəbi uşaqlar və nəvələr taxdı. Radio gücünün gəlişi üçün adlar rəsmi sənədlərdə qeyd edildi və dəyişdirilmədi.

Peşələr üçün Bagato mükafatları verildi. Beləliklə, Baksheev ləqəbi "Baksha" (katib), Karaulov - "inək" (gözətçi), Beketov - "Beket" kimi (xanskiy sinanın taciz məmurunun adı idi), Tuxachevski "tuxaçı" kimi oldu. "(zamin).

Suvorov ləqəbi, vvazati rus dilində səsləndikləri kimi, XV əsrdə bir növ oldu. Vidbuvatsya milli peşədən qazandı (tatar dilində - "Suvorov"). Birincisi, bir ad geyinən, 1482 rik üçün hərflərdə təxmin edildiyi Ludin Goryainov Suvorovun xidməti oldu. Bula, Rusiyadakı arıların taleyinə, 1622 -ci ildə, Suvorov adına bir İsveçli olaraq Suvorovlar ailəsinin əcdadı olanlar haqqında bir əfsanə icad etdi.

Və ox Böyük Dük III İvan tərəfindən İvan Şahın qardaşı oğluna - Tərtərin adı olan Şahzadə Solomerskiyə verildi.

Ale kudi, tez -tez tatar şahzadələri əsasında burunlarının zibilini qoyur. Beləliklə, Bazarovların ataları, bazar günlərində əhalinin olduğu kimi, qiyməti də götürdülər. Tatar dilindəki qayınanası (komandanın bacısının cholovika) "bazha" adlanırdı, ulduzun adı Bazhanovdur. Tatarlar, Şanovani xalqını "Veliamin" adlandırdılar, buna görə də Veliaminlərin rusca adı doğuldu və Velyaminə çevrildi.

Qürurlu insanlara Bulqakovun adı "Bulgakov" deyildi. Sevən və sevənlərə "Davud" və ya "Davud" deyildi və Davudun adına çevrildi.

XV-XVII əsrlərdə Rusiyada böyük genişlənmənin Zhdanov nabulasının ləqəbi. Imovirno, tatar dilində dərhal hazırcavablar, dini fanatiklər mənasını verən "vıdzhdan" sözünə bənzəyir.

Okremo Akchurin adına layiqdir. Tatar şahzadəsinin rus versiyasında -iv (-iv) abo -in (-in) üçün müəyyən bir son var. Tatar murz adlarına bənzəyən adın Alekremi nəsli, sənədləri tapmağı dəyişdirmədən unutmuşlar: Eniki, Akchurin, Divey. Şahzadədə Akchurin "-in" rusca sonluqlar deyil, qədim ata adının bir hissəsidir. Yogo vimovi "ak-chura" üçün variantlardan biri "bily zəngin" dir. XV əsrdə sağ olan Mişarsko-Mordoviya knyazı Adaşevin atası olan Akchurin ailəsinin nümayəndələri arasında məmurlar, diplomatlar və ziyarətçilər görüləcəklər.

Zrozumіlo, bütün rus prizvischa, tatarska kökü ola bilər, həddindən artıq çatmaq ağılsızlıqdır. Bütün nəciblik üçün dəriyə xas olan vətənin etimologiyası lazımdır.

Uşaq titrəyərkən, baba yoqonun gözəlliyini, mənalı mənasını düşünür. İmya insan vuhu üçün ən çox qəbul edilən səsdir. Tez -tez titrəmək dini və milli motivləri diktə edir.

Rusiya milləti olmayan böyük bir dövlətdir. Saatlarla SRSR Tatarıstan dövlətin bir hissəsi oldu.

Eyni torpağın nəhəngləri olan insanlar, Glybinka'ya köçdülər və digər yeddi millətə qatıldılar.

Rus və Tatar xalqlarının köklərinin bir -birinə qarışdığını bu il qeyd etmək vacibdir.

Adını və üzr istəyini hiss etsəniz, tatarlar qardaş bir xalq kimi görünsələr, xalqımız tatar kökləri ilə zəngindirsə və ya millətin doğma nümayəndələridirsə, təəccüblü deyil.

Tsієї millətinin Vidmіnnі düyü - їkh mova və їkh adları. Tatarların Mova quşların cingiltisinə bənzəyir, bir melodiyası və melodiyası var.

Troçalar Vimovanın arxasında Məryəm ləhcəsi ilə əks olunur. Xalqın tatar adları və adları səsləri ilə gözəldir, sözün mənasını daşıyırlar.

Dərinin gücü məşhur ləqəblər... Burada uşaq kabinəsində arıq uşağı verirlər. Rusiyanın bir tse var - İvanov.

Rus İvan - artıq bir stereotip, geniş bir ruhlu, örtülməmiş bir oğlan obrazı formalaşdırdı rozum ev sahibi Ale şübhəsiz bağlayır. Ləqəb adı üçün təsdiqləndi.

Rus ləqəblərinin bəzi uzantıları:

  • Kuznetsov.
  • Smirnov.
  • Petrov.

Amerikalıların belə bir stereotipi var - Smit ləqəbi. Tatarlar xalqları arasında tez -tez rast gəlinən problemlərin tam siyahısını görürlər.

  • Abdulov.
  • Norbekov.
  • Çigarev.
  • Enaleev.
  • Akmanov.
  • Abubekyarov.
  • Basmanov.
  • Abaşev.
  • Əliyev.
  • Şəlimov.

Abdulov ləqəbi siyahının başında kəsildi. Tse və ya naiposhirenişa Tatarska prizvische.

Tarixin ən gözəl cholovich və qadın adlarının siyahısı

Populyar adlar və fəaliyyətlər:

Ləqəb Gəzintinin tarixi
Abaşev Vinikla 1600 -də. Chi kəsiyində "əmi" deməkdir. Nosyi prisvischa nəcib insanlar - siyasətçilər, müəllimlər, köməkçilər, vıyskovı
Abdulov Populyar, dəyişdirin: "Allahın xidmətçisi". Soylu qürur, burunları ən yüksək rütbəli insanları zorlayır
Bulqakov "Qürurlu Lyudin". Tanınmış bir yazarın ləqəbi, əfsanəvi bir klassik, Tatar elanı. 1500 çürükdə anadan olub
Norbekov Pershі Norbekova 1560 -cı illərdə ortaya çıxdı. Milad geniş yayılmış bir ləqəbdir
Qolitsin Pomї pomilkovo vvazhayut rusca. Vona Tatarska, Şahzadə Mixail Qolitsinin evindən olmaq
Davidov Qızıl Orda vihıtsyamını örtdü
Muratov Kazan zadəganlarının ləqəbi. Bu il hələ də populyardır
Diamonds "Bura basma." Katib Çar Oleksiyin görünüşü. Şanlı i gözəl prisvische, Spіvsuchna zіm'yam Almaz. Gəzinti daşa gətirilə bilməz
Selivstov Gözəl, Böyük Orda bir saat içində oldu

Gözəl qadınlar və cholovichi adları, eləcə də mənaları

Ən gözəl Tatar adlarının siyahısı göstərilir.

qadınlar:

  • Adeline.
  • Azalea.
  • Əzizə.
  • Asiya.
  • Dana.
  • Dilyara.
  • Alın.
  • İndira.
  • Kərimə.
  • Kamaliya.
  • Lətifə.
  • Laysan.
  • Nadira.
  • Xoşbəxt.
  • Rumiya.
  • Sabirə.
  • Lale.
  • Fayza.
  • Firaya.
  • Çulpan.
  • Elvira.
  • Emiliya.
  • Yasirə.

cholov_chі:

  • Alan.
  • Azamat.
  • Aynur.
  • Damir.
  • Djigan.
  • Zufar.
  • Ilgiz.
  • İlşat.
  • İmar.
  • Marsel.
  • Nazar.
  • Niyaz.
  • Ramil.
  • Raphael.
  • Ruşan.
  • Dedi.
  • Talib.
  • Təxir.
  • Faiz.
  • Fərid.
  • Çingiz.
  • Şakir.
  • Edgar.
  • Emil.
  • Sadəcə biz.
  • Yamal.
  • Yakut.

Vikoristovuchi tsіmena, uşaqlarınıza gözəllik bəxş edin. Имяя dərili insanların anbar həyatının vacib bir komponentidir.

Mövcud vəziyyət rəsmi olaraq fikrinin dəyişməsinə icazə verir: insanların bu barədə yazmağa kifayət qədər imkanları var və əgər fərd olaraq görüləcəksə, bu barədə bir şey demək istərdim.

Adınız üstündə qurulmadığı müddətcə sınayın, əşyaların siyahısına baxın. Tatar adları duzhe guchni, eşidirəm.

Tatar bəstəkarlarının və məşhur insanların siyahısı

Tatarlar özünü məğlub edən və hətta könüllü bir xalqdır. Pratssezdatnı qoxusu, birincisi, spritni. Vvazhayut, scho tsya milləti, bir qəpik qazandığı yerdə yəhudilərə bənzəyir. Tatarlar nadir hallarda qocalırlar.

Chi vi zustrinet Tatarlar evsizlər və zebrakivlər arasında. Onların qanlarına girmək şansı var. Onların arasında bir neçə istedadlı insan var.

Məşhur tatarların siyahısı:

  • Qabdulla Tukay - böyük oxuyur.
  • Marat Basharov əsas aktyordur.
  • Musa Cəlil - oxuyur, SSRİ siyasətçisi.
  • Aktrisa, xeyirxah ziyarətlərin təşkilatçısı, lider - Çulpan Xamatova.
  • Mintimer Shaimiev Tatarıstanın ilk prezidentidir.
  • Rudolf Nuriyev əfsanəvi lyudindir. Bütün saatların və insanların böyük rəqqasəsi, aktyor.
  • Renat Akçurin - Akademik, Fakhıvets məhkəmə cərrahiyyəsi sahəsində.
  • Sergiy Shakurov, 50 -dən çox rolu olan məşhur bir Rus aktyorudur.
  • Fınalistka "Zirok Fabriki", kolishnya solisti"Fabrika" qrupu Sati Casanova.
  • Marat Safin xoşbəxtliyin əfsanəvi tenisistidir.
  • Zemfira Ramazanova. İnsanlar її bilir, Zemfira kimi rok üslubunda viconavitsu. Rus səhnəsində 2000 -ci illərin qulağını qazandı. Müəllif və viconavets, musiqiçi. Rus rokuna çevrilənlərdən biri.
  • Dina Garipova "Səs" layihəsinin iştirakçısı, "Evrobachennya" yarışmasının iştirakçısıdır. Volodya bənzərsiz bir səsi var, sevimli və sənətkardır.

Tatarlar mədəniyyətinin və siyasətinin ortası. Bagatonational Gücünün millət üçün heç bir səbəbi yoxdur - Rusiya, ən başından Ruslara aid deyildi.

Bütün müasir millətlərin bu barədə məlumatı yoxdur. Dəri milləti öz zehniyyətinə, arvadlarına və dinə sahib bir dəstənin mərkəzidir.

Zmişanya natsıy ən güclü nəsillər verir. Qiymət bir dəfədən çox təsdiqləndi.

Tatar milləti, dövlətin tarixinə, zəngin nümayəndələrinə və ölkənin xeyrinə Rusiyada yaşayanlara öz töhfəsini verdi.

Tatar adları hər yerdə səslənir. Bir uşaq üçün titrəmək, siyahılara vəhşicəsinə hörmət, yemək paylanması.

Corisne video

Mütəxəssislər və göründükləri adlar və adlar


Mişarların xüsusi adlarına gəlincə, tatarlar arasında tapılmayacaq xüsusi şeyləri icarəyə götürmək ehtiyacından qusuram.

1) Mişarların adları arasında, köhnə tatar adları da var, çünki tatarlar ərəb adları ilə əvəz olunur.

Kostroma şəhərində, Kostroma heyvanları, mizhim, torknuv və xüsusi adlar haqqında razpovidayuchi olan micevym Axunov Safarova (əslən Kasimovdan) olan heyvanlar haqqında gəzirəm. Mişari, sözlərinin arxasında, uşaqlarına və əcdadlarının adlarına xüsusi bir lider qoyaraq, Adelşa84, Valişev, Xoramşa, Uraza, Altın-biku və s. müəyyən adların dəyişdirilməsi ilə bağlı xüsusi sirkulyar xoşbəxt adlarərəb pokazhennya.

2) Kutluq-Mukhamet85, Kutlumet86, Kutlukay87, Kutlush88, Kutlu-yar, Kutlu-biku ( zhinoche imya) Bəyənirəm, amma tatarlar bu çağırışı sevmirlər.

Qırğız xalqında "Kutlu" prefiksi olan bir çox xüsusi ad var: Kotlombat, Kotlomukhummet, Kotlogaz tosho.

Dzhagatai govirkoyu "Kut" sözü xoşbəxtlik, Xutluq - xoşbəxt deməkdir. Tatarske Visliv "Kutluq Bolsun" (xeyir -dua vermə, xoşbəxt ol), Frenkin hörmətinə görə, karbuyuchi bulo və Qızıl Orda xanlarının sikkələrində89.

1896 -cı il üçün Orenburzk Məhəmməd Ruhani Zboriv mahalına axunların siyahısı Ismagil Kutlugulov tərəfindən təxmin edilir - Ufim əyalətinin Kubaka Belebeevski kəndində 90.

Timur-Kutluq, Tatar sikkələrinin yerləşdiyi Qızıl-Adi Xandır 92.

Şıxabetdin tarixində, 800 qaya Gicradan olan Timur-Kutluk, Temirmelik-xanın sinası olan bir jarlik var 139893

Əbülqazi xanın türk tarixində Kutluk-Timurxan 94, Kaşgarsk xanları arasında Çingizxan ailəsində anadan olmuşdur.

Tatar yaşayış məntəqələrinin adlarında imic və şahzadədə türk sözü öyrənilir - Uraza - xoşbəxtlik, zvidsi "Urazlı" - xoşbəxt, Urazgildi - xoşbəxt, Urazbakti - xoşbəxt viglyanulo, Urazbakti Kazan vilayətində oxşar adlarla Tatar kəndləri yaradılır, lakin Mişarlar arasında fərq etməzlər.

3) Mişarların tez-tez "bek" 95 kintsevo prefiksi olan adları var, məsələn Alim-bek (Galimbik), Arslan-bek (Arslanbik), Bay-bek (Baybik), Sultan-bek (Soltanbik) (Taymer, Özbək (Özbik) ), Khan-bek (Khanbik), Rustum-bek və pr96

Tatarların arasında belə adlardan biri də Qalimbikdir.

Adlardan bəziləri monqol tatarlarına öyrəşdi, məsələn, xaniv Anibek, Ozbuk, Bird-bek, Nuruz-bek, Keld-bek, Tulun-bek, Chirkas-bek, Gayasetdin ikagan-bek .9

1896 -cı il üçün Orenburq Məhəmməd Ruhani Zboriv mahalı üçün Axunların siyahısına Həştərxan vilayətinin Kalmık hissəsindəki Galeya Chenaybekov daxil idi (s. 75)

Səhifə 29-da "Sugiyd" (Orenburz vilayətinin Saitov posad) adlı kitabında 1271 rotsi Gidjra-da vəfat edən axun Temur-bek Vildanov var.

4) Yaşlılığın türk kökündən qaynaqlanan Mişarski adları, məsələn, Akçurin, Baichurin, Bichurin, Bikchurіn, Baigіldeev, Davletgіldeev, Davlekamov, Duberdeev, Agivanov, Kamaev, Kudashev, Kildyushhev, Kildyushev, Kadishev, Kadishhtushev Özbəkov, Çağatayu, Çanişeva, Yanişev. Yamaşev, Yangalıçev, Yangurazov və s. 98

Tatarlar isə çox vaxt "üzr istəmirlər", amma Batkov tərəfindən çağırılır. Axmetzyan Mukhametzyanov, Abdul Valüv və s.

Təxminən 40 min Tatar əhalisi olan Kazan yaxınlığında yalnız iki, üç köhnə soylu ad var.

1896 -cı il üçün Orenburzk Məhəmməd Ruhani Zboriv bölgəsi olan Akhuns siyahısında, rik Akhunov misharsk parafiyalarının bütün köhnə adları ola bilər və Axunların Tatar parafiyaları yoxdur.

5) Mişarskixlərin sayında tez-tez zadəgan və güclü bir heyvan kimi Levin (Arislan-Arslan) şərəfinə verilən bir ad var, məsələn Arislan Gerey (Arslanguruy), Arislan-Galeyu (Arslangal-bek)

Başqırdlar, Qırğızlar və Krım Tatarları ilə qalmaq da eynidir99.

Kazan Tatarları arasında, bəzi adlar, Mişarskinin tökdüyü qədər, son saatda az və ya çox bitirmək istəyindədir.

Asiyanın döyüşkən tayfaları dünya xalqlarını qeyd etməlidirlər, daxmaların və qaniçən heyvanların adlarını sevmirlər: Arislan - aslan, Kaplan - bəbir100, Sirtlan - hyena101;

hicih, Mislivski quşlarının adını verdiyinə görə: Shonkar - sokil, Shanin -guruy, Perske Shanin - sokil, yastrub; Shakbaz -guruy, perske Shakbaz - sokil, yastrub, yakim poleє çar;

şanlı padşahların və qəhrəmanların adlarına görə: Makedoniyalı İskundar Oleksandr, qədim Farsın şanlı qəhrəmanı Rustum-xan Rüstəmbek Rustum;

"Batir" - qəhrəman, varlı adam, "qaziy" - fəth etmək üçün bir qazan -qaziy - xoşbəxt bir fəthçi 102, Batirşi - zəngin bir çar, Baybatir - qəhrəman qəhrəman, Bikbatir - a prefiksi ilə ad verdilər. heyrətamiz qəhrəman.

E.A.Malov, Mişarların rus adlarından yaxa qurtarmağa çalışmadığına hörmətlə yanaşır, çünki onlar ruslar tərəfindən köhnələndə yetkinlik yaşına çatdıqda mənimsənilirlər.

Rus adları bəzən tatarlar arasında olur, xüsusən də intellektual və səxavətli olanlar, eləcə də Mişarlardan gəlmə ehtimalı daha çox olanlar. Ufada, Tevkelevin üç qardaşının dostlarının evində yaşayın, indi onlar artıq öldü: Səlimgerei (polkovnik Müfti), Saidgerei (qvardiya polkovniki) və Batirgerei. Bull kimi qoxular daha çox rus xüsusi adları üçün - Oleksandr Petrovich, Oleksiy Petrovich, Pavlo Petrovich və son Kutlukay - Kostyantin Pavlovich üçün daha çox uyğun gəlir.

Yelabuga bölgəsində, tatar murzasından olan zorakılıq köməkçiləri var: Kutlukay Bikmaev, İlyas Muratov, həmçinin rus xüsusi adlarında - Kostyantin Veniaminoviç Bikmaev, İlya Lvoviç Muratov. Birincinin atasına görə, ata İbnimin adlarına verilmiş, digərinin atasına görə isə atanın adının hərfi tərcüməsi Arislan (aslan) dır. Bu cür insanların xidmətləri, ustalarının miras olaraq, rus adlarını da cəlb edir. Rus xalqının ortasında, daim ruslara qarşı ovuşduran tatarlar xüsusilə cazibədardır və kənd bazarlarında xüsusi rus barışniki kişiləri var.

"Mişarların dili və millətləri haqqında". Qainutdin Axmarov
Arxeologiya, Tarix və Etnoqrafiya Birliyinin Səsi. Cild XIX, vip. 2. - Kazan, 1893. - s. 91-160.

həm də robotların mərkəzindən.

Tatar soyadları

Maksheevim. 1653 -cü ildən zadəganlar. 1568 -ci ildə vəftiz edilmiş Tatarlar Kalemet və Asemetelim Maksheevimdən olan Mozhlivo, Yaroslavlda metropolitenlərin xidmətçisi və patriarxı idilər. Ləqəb türkcə Bakshi ~ Moksha "rəsmi, qonaq" sözündəndir. Tip imene Kalemet - Kalembet, N.A.Baskakovun fikrincə, türk -qıpçaq imeninin imeni xüsusiyyətidir.

Mamatova. Vid Mamat - Sahibi, yataq başında Toxtamış, imam Misail ilə 1393 rotsi vəftiz edildi. Div. Kazannyu yaxınlığındakı Mamatkozino kəndi.

Mamatova - ŞUMAROVSKIE. Yaroslavl knyazlarının galuzunu təmsil edən Şahzadə Oleksandr Borisoviç Mamat - Şumarovskinin türk təbəqəsinin taleyini görənlərin adlarına çıxması.

Mamatova. Mamatovun köhnə Kazan çantaları: boyarsky günah həll olunmamış; Matviy lyudinin xidmətləri. Sürətli formanın "Məhəmməd" ləqəbi "tərifləmək, izzətləndirmək" dir.

MOMINI. 16 -cı əsrin ortalarında və digər yarısında, hər şey üçün daha yaxşı olan anaların bir övladı var, Kazan orta yaşından etibarən qazandığı qələbələr: Ana Baigon - 1554 -cü ildə Nagai səfiri və Ana Ignatius Istomin, novik, 154 Ərəb - Müslim Məmunun ləqəbi "götürülmək, götürülmək" dir. Saytlarda vidomiya yazarı Mamin Dmytro Narkisoviç, Batkova görə, Türk vəkilləri üçün necə danışmaq olar.

Mamonov. 1689 -cu ildən zadəganlar. 1468 -də. vidomy Kazan şahzadəsi Abdulla Mamon və 1480 -ci ildə rotsi - yüzbaşı Vel. Şahzadə Qriqoriy Andriyoviç Mamon. N.A.Baskakov türk əsaslarından xəbərsizdir, hələlik Mammun ~ Momun "sakit, təvazökar", lakin eyni zamanda belə bir adın təzahürü səbəbindən Kazan sakinləri Kazanın türk olduğunu sübut etməlidirlər. şahzadə.

Mamişev. XV əsrin sonlarında və XVI əsrin birinci yarısında. belə bir ad və ya bəhanə ilə: Mamişev Kostrov min doqquz qaya, Yuxim Mamişev min beş yüz qırx doqquz qaya, Mamişev Kudashev Otodurov 1550 qaya pid. Tse, ymovirno, vikhіdі s Kazan - Türkic orta sinif, bəziləri üçün "Mamişev" - "Mamich" uzadılacaq. 1606 -cı ildən bəri rus xidmətində olan zadəganlar. 1558 -ci ildə Kazan knyazı Manqış Kanbarov qaya oldu. Manquşevin şahzadəsinin mərkəzində türk-monqol adı "Myankush" dur. Mangushev dosi ləqəbi Kazan tatarlarının ortasını genişləndirdi.

Mansurov. Alivtey Shigildey Sina Mansurovdan, Orhodan Shho Viyshovdan İvan Daniloviç Kalitiyə qədər. Saburov və Godunovun doğma yurdunda. 1513 -cü ildə Boris Mansurov Moskvada voivoda çevrilərək zadəgan oldu. Ləqəb ərəb -fars Mansur "peremozhets" və ya "stringy, vitoneniy" dəndir. Fedets Mansurov yeni vəftiz edildi, 1475 -ci ildə Litvaya göndərildi, 1476 -cı ildə Novqorodda məhkəmə icraçısı, 1495 -ci ildə zadəganlara göndərildi və Polşadakı səfirliyə göndərildi. Ymovirno, 1533 -cü ildə III Vasilin vəkili olan mansurov Yakiv və 1554 -cü ildə Həştərxanda səfir olan Leontiy Mansurov.

MANTUSHEVI. Polşa - Litva tatarlarının ortalarından etibarən qəbilələrə, Polşanın fəthlərindən isə rus zadəganlarına getdilər. 1727 -ci ildə Mustafa Mantuşev.

Matyuşkin. 1260 -cı ildə Oleksandr Nevski üçün bir pişov kimi Ordidən Arbauta gedin. Bir saat və dərhal arbaut ~ albaut ~ alpavit "nəcib bir varlı adam, bir təmtəraq", - Bolqarıstanın xarabalı Monqolları ilə bir tse mіg buti və vikhodets. 15 -ci əsrin sonunda Novqorodda Matyushkinin Novqorod torpaqlarında paylanması və Rusiyanın bir növ Rusiya liderləri ilə əlaqə qurma ehtimalı haqqında düşünməyə imkan verən bir vidomy bouv Fedir Matyushkin Odoyevtsev var. U XIX - XX Sənət. vıdomı vchenı, dənizçilər, vıyskovı Matyushkin OS, 1987, s. 774).

Maşkov. 16 -cı əsrin ortalarında 1555 -ci ildə rus xidmətinə və kolışına köçürülən tatar Yuşka Maşkov İvan Dəhşətli Krıma səfir idi. U XIX - XX Sənət. vіdomı vchenі, rəssamlar OS, 1987, s. 776).

Melikova, "Semyon Melik, 1380 -ci ildə Kulikovo tarlasında öldürüldü; digər tərəfdən - Milukovun adı Melikov, ruslaşdırıldı." Ərəb çarlığı "çar" bulvarından "Melik" titulu Azərbaycanlı və türk türk zadəganları üçün xarakterikdir. XIII-XVI əsrlərdə.

Melgunova. Vid Mingaleev Yan, vəftiz olunan İvan Melgunov adına Polşada anadan olub. Aydındır ki, Ryazan da Melgunov Boris Prokopoviç tərəfindən +1595, 1676 -cı ildə isə qaya Melgunov Andriy Gnatoviçdən başlayan Ryazan okruzi bölgəsindəki bum vikodetləri. Türk - Ərəb dilində Mingalev adının əsasındakı söz holoti ~ ali "vishchiy, canniy" və imya "xv" cinsidir. U XIX - XX Sənət. vıdomı vchenı, vıyskovı və s.

Ölü. XV əsrin qulağı Olga Ryazanskiyə gedəcək Tsarevich Zolotoi Ordi'nin lütfünə xoş gəldiniz. Bully, şübhəsiz ki, Muromda köçürüldü, buna görə də 16 -cı əsrin əvvəllərində Muromda Mertvago Dmitro Yakoviçin sirləri. İmya Blagodim-Bilgitdin, türkcə ərəbcə "viri əlaməti" dən deşifr etdi.

Mescherinova. Evdən, bəlkə də Tatarlar-Mişarlardan olan vikhıdtsı ləqəbində. XV əsrin sonunda ilk sirr - Meshcherinov Rusin və Vasil, Meshcherinov Fedir Cheremisinov. 1568 -ci ildə Kazan ShchKK, s. 3, 39). 1753 -cü ildən zadəganlara qədər. N.A. Baskakov türk gəzintisində tərəddüd etmir.

Meshchersky Shirinsky, 1298 rotsi bir keşiş olaraq; OGDR -yə görə, Meshchera'daki torpaq və səbəb kəsildi. XV - XVI əsrdə. fəal rus knyazları kimi tanınır; məsələn, Meshchersky Grigoriy Fedorovich - çar alayının zadəganlarının başçısı, Putivl pomik və s. ...

Meshchersky. 1540 -cı ilə qədər Tverin kənarındakı qaya Novovixodtsy, yeni vəftiz edilmiş insanlar Oksamiti və Oksamite İvanoviç Meshcherskinin torpağıdır. Tsi Meshcherski, Moskva və Tverskoy povitiv sərhədi boyunca Likovun atasına görə Karamişevdən və Mala torpaqlarından olan yerli stosunki boules. Z tsikh Meshchersky Yuriy 1563 -cü ildə Polotsk yepiskopu Arseniyin rəhbərliyi altında şahzadə oldu. V pişik üzərində XVII Paytaxt Valuvimdən anadan olub. İmena Aksamit və Oksamit (kəsilmiş tikişli parçalar Türk - İran üslubunda yazıla bilər.

Meshcheryakov. Hər şey üçün Shvidshe, Misharskaya ortasındakı çaxnaşmalar XV - XVI əsrin əvvəllərindən daha yüksək deyil. Novgorod Meshcheryakdakı +1546 məna daşından Pestrikov qohumu Sanbarla bir anda günah Kachalovu günahlandırır. 1646 -cı ildə Kazanda Meshcheryakov İvan Kirilovun xidmətlərinin qeydləri var idi.

MILKOVSKIE. 1604 -cü ildə Arzamas, bir təmtəraq, yeni vəftiz olunan Tatar Taras Milkovskiydə çürüyür.

Mikulin. Pid 1402 - 1403 rr. Moskvadakı Tatar Mikulina ədəbiyyatı. Naməlum Mikulin, məsələn, atıcı Qriqoriy Mikulin, 1605 -ci il iğtişaşında iştirak etdi.

Mənə. Yak vidomo, doğulmuş "xv" əyaləti Kipchatsk əyalətlərindən biri - Ordin kanopu, bəzi nəcib Ordin xalqları ilə birlikdə, məsələn, Şahzadə Ordin, "Daruqa" Moskva Mədəni - Bulat. Bütün ailənin qurbanlarına Minina və ya Minçakami adı verildi.

MİNÇAK, MİNÇAKOVİ. Tsı prizvischa, XV - XVII əsrlərin ortalarında ruslardan bir qeyd üçün: "Minçak, arıçı, XV əsrin kinetləri. ... N.A.Baskakov "mundjak" ətrafında gəzmək üçün müavinətdir, amma çox deyil, amma bu "Munchak" - Munchakdır.

Michurina. XIV-XV əsrlərdə Türk inqilablarının dəyişməsindən sonra Tambov və Ryazan əyalətlərində digər zadəganların mükafatı. Ryazan knyazlarına. N.A.Baskakov, Biçurinin uyğunlaşdırılmış türk formasının adı ilə gəzmək üçün müavinət.

MİŞEROVANOVİ. Ordin şahzadəsi Mustafi lideri Azberdey Misherovanov ətrafında gəzinti. Misherovanov, knyazdan, Misharsky elanından, 1443 -cü ildə Ryazandan əvvəl və açıq -aydın Ryazan torpaqlarına köçürülmə ilə birlikdə qucaqlaşmalarla dolu idi.

Mozharov. "Mozhar" bir mişarın bükülməsidir. "Mozhar" dakı Toponymi Tatarlar - Mişarlar torpaqlarında yerləşir. Bunun üçün Mozharovun ləqəbi, təbii olaraq, tatarlar ortasından pis adamlara bağlana bilər - Mishars. Div. "Z tsim" səsində - Mozharov Dionisiy Fedoroviç, 1597 -ci ildən əvvəl Ryazandakı mənalar.

MOLVYANIKOVI. Vid Pogoloski Ivana, Naruchadsko -Mukhshin ordusundan nə viyshov, Tatarlar əcdadlarının ortasından tobto - Mishars, Plemyannikovdan gələn yerli stosunklardan. Yaroslavlda, Bersen və Bexterov Yakoviç Molvyanovidə 1568 rotsi; Türk möcüzəsinin adına və kimin bütün ailənin prodovzhuvachami ola biləcəyinə görə.

Molostvova. Ailə üçün aydın deyil, amma buna görə, 1615 -ci ilə qədər Nijni Novqoroddakı qaya Molostvov Saltan və Ulanın təxminləri idi, buna görə də bir Türk notu olduğu üçün bunun Türk ortasına daxil edilməsinə icazə vermək mümkündür. torpaq S. B. Veselovski, XV əsrdə Nijni Novqorodda və Kazanda asılmış Novqorod boyarlarının ortasından Molostvovun kampaniyası üçün müavinət.

Mosalski. 1371 rotsi ilə Emir Solikh ilə birlikdə Rusiyaya gedən şahzadələr. ... İllər - sənətçi.

Mosolov. 1346 -cı ildə Qızıl Ordan Rusiyaya viyşov edən Murzi Akhmetdən. "" 1556 -cı ildə Mosolova Matviy, Qriqoriy, Semyon İvanoviç, Kaşira və Meşcherada didərgin salınmış, torpaqlarda tobto pis rozetdən Kazan və Tatarlar ölkəsindəki vikinqlər - Mişar. Türk Məsuli ləqəbi "prohannya, pozhannya" dır. Mənasız - populistlər, vchenı.

Muratova. Amuratov Boris 1550 -ci ildə Kazandan olan prisvishko kizilbash, shho viyshov'a getdi. 1562 -ci ildə qaya artıq Moskvada bir zadəgan kimi təxmin edildi və 16 -cı əsrin son rübündə torpaq Ryazanda görüldü. OGDR -də Roman Muratov 1663 -cü ildə zadəganlarda maskalarla rekordlar yazdı. Ləqəb türk -ərəb dilindəndir Murad ~ Murat "will, bazhannya".

Murzin. Murzi Fyodoroviç Malikov, 16 -cı əsrin birinci yarısında rus xidmətinə göndərildi. Türk adları olan keçmiş Murzinada, Tula bölgəsində zadəgan olaraq görülür. Ləqəb türk - ərəb notundan mirza ~ murza "şahzadə, soylu".

Musina. Tatar adı daha da genişləndirildi, Musa ~ Moisey ~ mesia yəhudi -ərəb adına köçürüldü. Rus ortasına keçid, açıqca burada XVI əsrin ortalarında ortaya çıxdı; məsələn, bir Tərtərin xidmət etdiyi Musa, 1568 -ci ildə rotsi, ala, bəlkə də buti və daha əvvəl bir Bağqan Kazanı.

Musina - Puşkina. OGDR, 1198 rotsidə Rusiyaya bir pişov olan Musidən getmək üçün bir ləqəb olduğunu yazdı. Belə bir vəziyyətdə yalnız Bolqarıstan nəticəsi ola bilər. S. B. Veselovskiy tarixi oskarzhuyut, amma vihid deyil. İlk ötürmə, scho Musin - Pushkin, 15 -ci əsrin digər yarısında yaşayan Musya Puşkinə, Mixail Timofiyoviçə bənzəyən Paşkov və Saburovdan gələn yerli stosunki yaxınlığında olduğu bilinir. Dərhal Musin çətirinin görünmə gücünü, məsələn, Novqorodda min beş yüz altmış doqquz qaya üçün təyin olunan Dmitri Musin - Teleginin gücünü düşündüm. Musin - Puşkin, Puşkinin qohumlarıdır, il ərzində - keçmişdə yazıçılar, Kazan vilayətinin general -qubernatoru və s.

Mustafin. XV əsrin sonlarında sağ qalan Sheremet Bezzubtsevin xidmətçisi, xristian tatar Semyon Mustafidən. Mustafin - Novqorod və Buzhetskudakı köməkçilər, məsələn, Mikita Stepanovich Mustafin, 1603 Rik, Novqorod. Ərəb ləqəbinin əsasını "" Müsəlman Mustafa "Allahın obranetləri" təşkil edir.

Mukhanovo. XVI əsrdən etibarən zadəgan olaraq; tərifinə görə Mukhanov Stepan İvanoviç, Bryansk ərazisindəki torpaqları olan 1580 qayalı; 179 -cu əsrdə, 1597 -ci ildə Staritskiy povitada rotsi buli zadəganlığa yüksəlmiş Mukhanovo diyarının. N.A.Baskakov, Muxanovun türkcə nəticələrindən xəbərsizdir və adını türk-ərəb fly ~ mukhkhan "xidmətçi, pratsivnik" sözünə gətirir. ...

Myachkovo. OGDR -də İvan Yakoviç Topunda - Olbuga Tevriz səltənətindən Dmitri Donskoya getdi. 1550 -ci ildə zadəganlar tərəfindən bağışlandı. NABaskakov Türkçənin prisiska topunun pidtverdzhu türkçəsinə əsaslanaraq elan edilməsi - "kişka" dan, Olbuga - ala Buqudan "zəngin abo iplər" dən. Şahzadə Serkizin qohumu olan S. B. Veselovski, XIV əsrin 70 -ci illərində Orda böyük bəlalar zamanı Moskvaya getdi.