Perche, რა ვარტო ზრობიტი მოსამზადებელ პროცესში DI 2020 roku - tse vivchiti vocabulary paronimіv іf ღირებულებები від ФІПД. პარონიმების სია, რომლებიც შეგიძლიათ გამოიყენოთ მომზადებისას
სწრაფი ხუმრობისთვის, დახატე Ctrl + F.
გამოწერა
აბონენტი
გამოწერა- koristuvannya be-chim-ის უფლება (ან დოკუმენტი, რომელიც მოგცემთ უფლებას) სასიმღერო ტერმინზე: გამოწერა აუზზე.
აბონენტი- პირი არის აბო დაყენებული, როგორც გამოწერა: სატელეფონო ქსელის აბონენტი.
დანიშნულება- სპეციალური აბოს ორგანიზაცია, რომელსაც მიმართა (მიღებულია).
ადრესატი- პირი ორგანიზაციის შესახებ, რომელიც ზედამხედველობს საფოსტო გაგზავნას (vidpravnik).
მხატვრული- მხატვრის გაცნობა; ატრიბუტები ხელოვანისთვის; ძალა მხატვრისთვის, ხელოვანისთვის, შენთვის დამახასიათებელი.
მხატვრული- არტისტობის, მხატვრული სიამოვნების შეგრძნება.
ბიდნი- scho volodya duzhe mezzernym კეთილდღეობა, უმნიშვნელო ან უმნიშვნელო; scho maє nedolik u chomus, m_zerniy; უბედური, გასაოცარი სული, სამწუხარო.
ბიდნი- გაბედული, გაბედული.
განუვითარებლობა- არ ვიღებ, არ ვაძლევ, ვნახავ; nezdatniy zperechuvati, ცვლილება, duzhe lag_dniy.
ბეზვიდპოვიდალი- არა, ან არ მესმის ხილვადობა.
ჭაობი- ryasnіє ჭაობები, წყლები; ჭაობიანი, იაკების ჭაობი.
ჭაობი- ჭალაში მოყვანა, იუმუს ძალა; ჭაობში მუშაობის მითითებები, ჭაობში ზედმეტად გაჯერებულიც; ცოცხალი, იზრდება ჭაობებში.
ვიაჩნი- ვინც ხედავს ან ხედავს იმას, რაც არის.
პოდიაკა- რაზე შური იძიო, როგორ იძიო შური საკუთარ თავზე, უზუსტობა: კლერკის ფურცელი, დეპეშა.
მადლიანი- გაჭირვებულთათვის მატერიალური დახმარების გაწევაზე ვარ.
მადლიანი- Korisny, scho nadaє garnu diyu.
შეტყობინება- ბევრი hto bachiv і viprobuvav.
კოლიშნი- ნინი ნუ პერებუვა იაკის პოსადიზე.
კოლიშნი- გაიარე, გაიარე.
უგუნური- არავითარი აზრი და ფიქრი და მშვიდობა.
Ღამით- კოხანი, ძვირფასო.
ნეობაჩნი- დიდებული, ბეზმეჟნი, ნეოზორი.
ჩაისუნთქე- Kozhen okremiy დაშვება povitrya in legeni, kozhne okreme vdikhannya: glyboky vdih.
ზითანია- ცდილობს ვიდიჰ და ვიდიხი: ვირვავსია ზითანნია.
ვიკოვი- ცოცხალი, іsnuch დედაქალაქი, უფრო მეტიც, უტყუარი, დაჟინებული: vіkovі მუხა, vіkovy lіs; vіkovі ტრადიციები, zvicha;
ვიჩნი- არა უსასრულო საათში, მაგრამ არც კუბიკი, არც ცოტა, რომელიც არ წყდება, სიმებიანი, მაგრამ არა ტერმინი. - vіchnі ადამიანური ღირებულებები,
ნებისმიერი პრობლემა.
დიდი- Perevischuє be like rivn, vidatny. დიდი კომპოზიტორი, დიდი მუსიკოსი.
დიდი- სიდიადის გაუმჯობესება, უროჩისტოი სილამაზე და დიდი ზრდა. დიდი სახლი, დიდი ძეგლი.
დაიმახსოვრე- ვიდშკოდუვატი.
განახლება- ახალ დანიელებს მისცეს, ვიდრე ამას იტყოდნენ, ჩოგოს რომ გავუკეთეთ, უფრო და უფრო გავზრდით.
პოპოვნიტეტი- ცხადს რაღაც ახალი დავამატო
ვოროჟი- მეტი მკითხაობა, სიძულვილი.
ვოროჟი- scho გააცნო კარიბჭე, კარიბჭე, მტერი.
ვიგოდა- დარიჩინი, პერევაგა.
ხილვადობა- ვიგოდის ხილვადობა; positivn_st, scho zalishaє garne მტრობა.
ვიდაჩი- ვიდანი გროშები, საქონელი.
მიწოდება- ვინც არის kofіtsієnt korisnoї dії, დარიჩინი.
მაუწყებლობა- შესაძლებელია კომუსში გადაყვანა; გადაცემის პროცესი.
დისტრიბუცია- მიეცი ბაგატომ შოს.
ვიპლატა- გროშების გაცემა ჩოგოს სათავეში.
გადახდა- საფასური, რომელიც უნდა გადაიხადოთ ერთი პენისთვის.
გადაიხადე- ღვინის ქალაქი გროსოვო
Splat- Vidshkoduvannya: ხარკის გადახდა
ვიპლატიტი- ჰონორარს ეძებ, მეტს გადავიხდი.
გადაიხადე- შემოიტანეთ viddavati chogos, viddavati.
სპლატიტი- გადაიხადე რაიმე საფასური.
ვიდპლატიულობა- zrobiti, zrobiti shchosya in vіdpovіd on chiy vchinok.
სპლატიტი- იგივე ვინც იხდის
ვიროსტიტი- მოუთმენლად ველი, დარწმუნდით, რომ გაიზრდები, კოგოს აბო ჩოგოს, ვიროსტიტის განვითარება.
ჭარბი ზრდა- მიიღოს roostannyu chogos, podovzhiti; virostity in yak_yys k_lkost_; დაგროვება.
ვიდროსტიტი- ნებისმიერი ზომის, ზომის ასაკის მიღწევის უნარი მისცეს.
ვისოკი- შესანიშნავია სიგრძისთვის ან ნაკერებისგან შორს, ქვემოდან გორაზე; perevischu შუა რივნ, საშუალო ნორმა, მნიშვნელობა; თვალსაჩინო ღირებულებები, ნაკაწრები, მნიშვნელობა; წარდგენა zmistom, duzhe მნიშვნელობა, urochisty, არა zvychainy; douzhe garniy for yak_styu, v_dminny; ბგერების შესახებ: დახვეწილი, dzvіnky, wiklikєatsya kolyvannymi დიდი სიხშირე.
ვისოტნი- scho to prostrate to see vidomoi mezhi; viclikanii დიდი ვიზოტით; როგორ ვიტრიალოთ ან ვიტრიალოთ დიდი ვიზო(ავია); არქიტექტურების შესახებ: დუჟე მაღალი, მდიდრული.
გარანტია- პრიკმეტნიკი გარანტიის სახელზე. გარანტიაზე შურისძიება, ასევე გარანტია.
გარანტიები- სიტყვის გარანტის საიდუმლო. მოთმინება.
ჰარმონია- ჰარმონიაში მოყვანა; ჰარმონიის პრინციპებზე დაყრდნობით.
ჰარმონია- შურისძიება ჰარმონიის ელემენტებზე; როგორ ვოლოდია უზგოძენიზმი, კეთილდღეობა, მრავალი თვალსაზრისით სხვადასხვა საგნები, გამოვლინებები, მთლიანობის ნაწილები
თიხა- თიხისგან დამსხვრეული. თიხის მეკარე.
თიხნარი- თიხის შურისძიება. თიხის მიწა.
ოდნორიჩნი- Vіtsі ერთი კლდე; რომელმაც lain rіk, scho მქონე squeezed out.
Ричний- სჩო მთელ ბედს მიეცეს; როგორ გავიდეს კლდის ბოლომდე, კლდის გაჭიმვის შედეგად; დაზღვევა პიკზე. Річний - რიგში ერთი რიკისთვის, ცალმხრივი.
სიამაყე- იგრძენი სიკეთის ძალა, თვითრეკლამირება, იგრძენი თავი კმაყოფილი ყველა წარმატებებით; დიდწილად, საკუთარ თავზე ფიქრი.
გორდინია- უზომო სიამაყე.
ჰუმანიზმი- აღორძინების ეპოქის პროგრესული რუკი; ხალხთან დადება, ხალხისადმი სიყვარული და ეს ტურბო її კარგია.
კაცობრიობა- ძალაუფლება, რომლის საფუძველზეც პრიკმეტნიკის მნიშვნელობა ჰუმანურია.
ჰუმანისტური- მენნიკური ჰუმანიზმისა და ჰუმანისტის პრიკმეტნიკი.
ჰუმანიტარული- სისასტიკე ადამიანთა სპეციალობების, ადამიანების უფლებებისა და ინტერესების მიმართ; ადრე საეჭვო მეცნიერებები vivchaє lyudinu რომ її კულტურა.
ჰუმანური- ადამიანი, მოსიყვარულე ხალხი, მოსიყვარულე ადამიანების მიმართ, პოვაგოი განსაკუთრებულობის.
დვიიკოვი- რახუნკაზე დავალებები ორად (წყვილებში): ორმხრივი სისტემა.
Მეტრო- მეტის გაცნობა: ქვეპორტი; ქვეხაზის ტურბო; შესანახად ორი ობიექტიდან, ნაწილები: ქველაინირება; ქვედა ქვედა.
Მეტრო- ვინც იმარჯვებს ერთში და ერთში; ზედმეტად გამოხატული: ორმხრივ სალოცავი, აზრი, ცოტათი, ქცევა.
ორმაგი- არსებობს ორი ვიდი, ორი ფორმა, ორი მნიშვნელობა.
ჯანსაღი- კარგი, ვეღარ გავძვრებით.
ქვესკნელი- გაუმჯობესებები, გაუმჯობესებები
დიუჩი- zdatny vlivati, აქტიური: dієva dopoga.
მითითება- მითითება, მითითება; scho zberigє force: მატყუარა ბილეთი, დეისნე ცხოვრება.
ჩინი- Გილოცავ დაბადების დღეს
Dilovity- ტლუმაჩნი, სერიოზული, საყვარელი: დლოვი პრაცივნიკი; დილოვი ვიგლიადი; ნახევარი ინსულტი.
დილოვი- სერვისის შესრულებასთან იყოს დაკავშირებული, რობოტები: dilova rozmova, დარჩი.
დილნი- სერიოზული რობოტის შექმნა: მოსასმენი მასწავლებელი; სერიოზული, დავიმსახურებ დამსახურებას: მოსასმენი პროექტი.
დილიაჩი- ძირითადად, ეს არის მაღალი კლასის პრაქტიკულობა, რომელიც არ აღიქმება მემარჯვენეების საეჭვო ბაიკისთვის.
დემოკრატიული- დემოკრატიის, დემოკრატიის, უბრალოების ელემენტებზე შურისძიება, ხალხის წინაშე წარდგენა.
დემოკრატიული- დემოკრატიის პრინციპებზე დაყრდნობით, რაც კარგია დემოკრატიისთვის, მაგალითად, მასზე აგება. (შევეჩვიეთ ტერმინოლოგიური ხასიათის სიტყვებს)
კარნახი- დამწერი რობოტი, იაკ პოლიაგაє დაწერილ ტექსტზე, რომელიც ნაკარნახევია.
უკარნახოს- ერთის მიერ ნაკარნახევი ვიმოგა, ვკაზ_ვკა, ძლიერი მხარეეს დაწესებულია გიჟური, სუსტი მხარის გაგიჟებისთვის.
Დიპლომი- დიპლომით დაჯილდოვებული პირი კონკურსებში, ასევე ფესტივალებზე წარმატებული მონაწილეობისთვის; სტუდენტი, რომელიც მზად არის დაამთავროს, დაამთავრა რობოტი.
დიპლომატი- პოსადოვა არის ადამიანი, რომელიც უნდა ეწეოდეს დიპლომატიურ საქმიანობას, იმუშაოს გამოძახებებში; ლიუდინის შესახებ, რომელიც დახვეწილია, დახვეწილად.
დიპლომატიური- დიპლომატიის გაცნობა, დიპლომატი (დიპლომატიური თანამდებობა).
დიპლომატიური- ჯარიმის დაზღვევა, უნიკალური (დიპლომატიური ქცევა).
დოვგი- დიდი დოვჟინუ, სიგრძე; მეტი მეტისთვის, არა აუცილებელი; ლიუდინის შესახებ: მაღალი სიმაღლე; გაჭიმვა.
წვრილმანი- დოვგოტრივალი.
კარგი- Dobryak_sny, m_tsniy: კარგი ხარისხის საქონელი, კოსტუმი, ჯიხურები;
დობრიი- კარგის მძარცველი არ არის კარგი, ახლობელი, აზნაური: კარგი ლიუდინი, ხასიათი.
დოვირჩი- ვიავლია სხვას დაუპირისპირდება: დოვრიანი ტონი, ხმა, ჟესტი, მზერა.
დოვირლივი- ადვილად დოვირიაє; on dovіrі: dovіrlyva ბავშვი, zvіr, მიწოდება.
დოშოვი- დაფით ბაფთირება, დაფით ქნევა, დაფების ტარება; დაფიდან აღების ნიშნები.
დოშოვი- რასნის ფიცრები. პანსიონის სეზონი, rіk.
დრამატული- შო ცეცხლად აღიარება; sp_vak-ის ხმის შესახებ: ძლიერი, ტროქალური ტემბრში, vidminu ლირიკაში.
დრამატული- დრამის ელემენტების შურისძიება, დაძაბულობა, ძლიერი მოხრა, გლიბოკის გამოცდილება, განცდა; დაზღვევა ეფექტისთვის, pihatiy.
მეგობრობა- როგორ გავაცნო მეგობარს, მოვუარო, შენს ძალას, როგორ დავახასიათო ყველა მეგობარი.
მეგობრობა- ორმხრივად კეთილგანწყობილი, კეთილგანწყობაზე დაფუძნებული და ჭკუაზე მიდრეკილი (მნიშვნელოვანია ძალების, მათ შორის მყოფი ადამიანების შესახებ).
მეგობრული- მეგობრობით ჩაცმა, ერთმანეთში, ერთი საათი რომ ნახოთ, უზგოძენო.
მარტოხელა- მხოლოდ ერთი, ერთი; okremiy, vіdokremleniy, indivіdualniy.
ინიუმი- მოკლებული ერთი, ისეთი, როგორც მუნჯი; ვინიატკოვი. Diniy - zagalny, იგივე, ერთი ყველა, მაგრამ volodya შიდა adnistyu.
ბაჟანი- Dozhe ochіkuvaniyah, საწყობის ნივთი bazhannya; მილი, ძვირფასო.
ბაჟანი- აუცილებელი ჩოგოები, დაკავშირებული ოჯახთან, ინტერესებთან, ოჩიკუვანასთან.
მძიმე- მყარი, უხეში (სათაურის შესახებ): უხეში ქსოვილი; suvoriy, unconcerned: სიხისტე შესვლის, ხასიათი, gri; ხმის უხეშობა.
ჟორსტოკი- დაუნდობელი, დაუნდობელი; ამაღლებული საშინელებამდე.
ცხოვრება- როგორ უნდა გადაიტანო სიცოცხლე: იცხოვრე სიცოცხლე, წაშალე იგი; ცხოვრება დოსვიდი, პროცესი, შლიახ; ცხოვრებასთან ახლოს, მის გულისთვის: ცოცხალი იმიჯი, დაახლოება; უფრო მნიშვნელოვანია სიცოცხლისთვის, შეჩერება აუცილებელია: სიცოცხლის საკვები.
ცხოვრება- მღვდელი, აზარტული ცხოვრების ძალა: საცხოვრებელი საწოლი, ყოველდღიური ცხოვრება, დრიბნიცი.
ჟიტლოვი- პრიკმეტნიკი იმენნიკამდე.
ჟიტლოვი- მნიშვნელობები სიცოცხლისთვის.
დაბლოკე ქალაქი- ღობე აიღე, ღობე, ზატულით, დახურე.
ღობე- ღობეზე შემოსასვლელად.
ზაჰისტიტი- ობერიგატი, ობერიგატი.
ვიდგოროდიტი- ვიდოკრემიტი, გალავნის, ტიხრის დადება.
დანაყოფი- Rozdіliti დანაყოფი, chim zagorodzhu.
დამცირება- ზრობიტი ნორმაზე დაბალია, საჭირო, ზრობიტი დაბალია, საჭიროზე დაბალი.
ზმენშიტი- ზრობიტი ქვედა; ითარგმნება ქვედა, მენშ vidpovidalnu posadu.
ზმენშიტი- ზრობიტი დაბლა, დაბლა დაბლა, დაბლა დაბლა.
გადაიხადე- 1) გადაიხადე საფასური, 2) გადაიხადე (დახმარება). ჩაიცვით საწყობში: გადაიხადეთ შესყიდვები, რობოტი, მსახურები, ბილეთი, გასეირნება; pay with good for good (მხეცური პატივისცემა: სიტყვის შემდეგ გადაიხადე სახელის შეგუება ან ფულის გადამცვლელი U. p. with drive for).
ვიპლატიტი- რაღაცის გადასახადს ჰგავს. გამოიყენეთ იმპლანტაცია: გადახდა გადახდისთვის, გადახდა Borg-ისთვის, გადახდა კრედიტისთვის.
ვიდპლატიულობა- შესაძლებელია ჩიი ვჩინოკის გონებაში გაიზარდოს, შურისძიება. მიმართეთ საცხოვრებელს: გადაიხადეთ არაპროფესიონალისთვის, გადაიხადეთ სიკეთისთვის, გადაიხადეთ სტუმართმოყვარეობა, გადაიხადეთ ტურბოთი, რომელიც ნახვით.
სპლატიტი- წარუდგინეთ საფასური შოს. მიმართეთ იმპლანტაციას: splatiti vitrati, splatti rahunok, split servants.
დაიმახსოვრე- ბევრი აიღეთ; შეიყვანეთ საჭირო ტიპის ინფორმაცია.
Გააკეთოს- გავაცოცხლებთ, დავიკავებთ, ქიმოს დავთესავთ.
ხელახლა- შეახსენე სამყარო.
დამწყები„ვინც გარემონტებულია, ყურს ვაგდებ.
ჰეკლერი- ვინც პიდბურიუє უნდა დაიწყოს, უხამსად დაიწყო.
ხმა- prikmetnik to іmennik; მხეცის ძალა, მხეცის ძალა; მკაცრი, ლუტიუსი; უზომოდ ძლიერი.
ზვირსკი- მხეცის ძალა, მხეცი; მკაცრი, ლუტიუსი, ველური; კიდევ უფრო ძლიერი, ზედმეტად საეჭვო.
ხმა- ილაპარაკე სმენით, როგორ იკეცება ბგერებით.
ხმა- Vidaє guchni, სუფთა ხმები.
ზოროვი- სჩო გათენებამდე ამოიცნონ; ნიშნები მინანქრებისთვის; ისეთი, რომლის დახმარებითაც საჭიროა ყურება.
გლიადატსკი- ეს შენს თვალწინ უნდა იყოს წარმოდგენილი.
ვინაჰ_დლივი- ვინახ_დლივი, ჩქარი ვიგადკუ, მაღალი ხარისხის ღვინო დადის.
ვინახიდნიცკი- მარანში უნდა შეგვიშვა, მარანში.
ინფორმაციული- არანაირი ინფორმაცია, არანაირი ინფორმაცია.
ინფორმაცია- გთხოვთ, გაეცნოთ ინფორმაციას.
ინფორმაცია- ინფორმაცია; მარჯვენა ბანაკის შესახებ, podії; vidomostі navkolishnіy svіt და პროცესების შესახებ, რომლებიც ეწინააღმდეგება ახალ, sprymanі ადამიანებს ან სპეციალურ შენობებს.
ინფორმაცია- ინფორმაცია, ინფორმაციის დონე და ინფორმაცია.
ირონიული- გთხოვთ მიმართოთ ირონიულ იაკს სტილისტური მიღება.
ირონიული- ირონიის ელემენტებზე შურისძიება, როგორ შევეჩვიო მინანქარს.
მაისტერნიუმი- vmіliy, მე კარგად ვიცი ჩემი სიმართლე; მართალია, კარგი ხედვა.
ნაჭერი- არა ბუნებრივი, არაბუნებრივი, არაბუნებრივი, არაბუნებრივი.
ვიკონავჩი- შემიძლია გადაწყვეტილება მივიღო საკუთარი პერსონალისთვის, გადაწყვეტილება, რომელიც პრაქტიკულად ეფექტურია სხვის მართვაში; გულმოდგინე, თითქოს და კეთილი vikonuyuchy სავალდებულო, დამატებითი მომსახურება.
ვიკონავჩი- ვიკონავტების გაცნობა, ნებისმიერი მხატვრული (მუსიკალური, ლიტერატურული, დრამატული) შემოქმედების ხედვა.
პოჩატკოვი- პოჩატკოვი, ვიდპრავნი.
ვიხიდნი- როგორ გავასწოროთ ინსტალაციისგან.
კამიანისტი- რასნის ქვა: ნიადაგი.
კამიანი- Დამსხვრეული ქვა.
კომფორტული- იქნება უსაფრთხო, მშვიდი,
კომფორტული- გთავაზობთ ყველა საჭირო კომფორტს.
კინი- ქინმითა ჩაცმა; scho dіє ცხენების დახმარებისთვის.
კინსკი-როგორ დააგდო ცხენი,როგორ დააგდო ახალმდე,კინსკი.
სილიციუმიანი- ქანდაკების ტიპი (არა მაღალი, m_tsny, m'yazistiy).
კორნიუსი- პოჩატკოვი, spokonv_chny, post_yiny, ძირითადი; scho to embroce very foundations, root chogos, virishalny, nigolovnish; ძირითადი, ცენტრალური, დანაწევრებული.
კორენევიუსი- მზარდი ხაზის ფესვამდე უნდა გაიტანოს; არის ფესვი, რომელიც წარმოიქმნება ფესვიდან, ფესვიდან.
კისტკოვი- prikmetnik to іmennik; მარაგებიდან ჩანს.
ძვლები- ზრობლენი კალათიდან, რომელიც ჩანს არსებების კალათიდან.
ბარვისტი- იასკრავი, სოკოვიტი. ბარვნიკი - dієprikmetnik dієslova farbuvati-დან; შურისძიება ფარბახზე, რომელიც ფარბუვანიას ემსახურება.
ფარბანოვი- ჩიპი ფარბოით.
Lacquering- ლაქით; ფანჯრები, ნათელი, გლუვი.
ლაქი- prikmetnik to іmennik ლაქი; საფარი ლაქით (გრილები შკირის, ხის, პაპმაჩეს ან ლითონისგან, დაფარული ლაქით).
ლოდოვიი- სქო უნდა ინახებოდეს ყინულში, კრიჟანოში; scho to be found, rosetting on ice; scho vidbuvaєtsya ყინულის მახლობლად.
ყვირილი- პრიკმეტნიკი іmennik lid-მდე; scho უნდა ინახებოდეს ყინულში, დაფარული ყინულით; თუნდაც ცივი (ცივი იაკის ყინული); ნაკადულების პირას, საზიზღრად ცივი, მწირი.
ლისისტიი- აშკარად გადაზრდილი მელა.
ლისოვი- a prikmetnik to іmennik lіs; ვარდნა მელაზე, რომელიც ცოცხალია, იზრდება მელაზე; ტყეში; რომელიც უნდა იყოს მითითებული სიაში.
Osobist_sny- განსაკუთრებულად უნდა ჩაითვალოს.
ოსობისტი- მომღერალი ინდივიდის ჩამოყალიბება; განსაკუთრებული მახასიათებლების დადგენა; როგორი ადამიანი გსურთ დაინტერესდეთ.
მიკროსკოპული- ვიბრაციები დამხმარე მიკროსკოპის უკან; პომიტური, ხილული ლიქე მიკროსკოპი.
მიკროსკოპული- ოდნავ უფრო უმნიშვნელო მიღმა ზომა, ზომა, obsyag.
ყინვაგამძლე- გაყინული საკვები.
საყინულე- ნიშნები გაყინვისთვის.
ყინვაგამძლე- შო უნდა მოითმინო ყინვა, როგორც ბუნების გამოვლინება.
აწიე- pryagom tilo (tobto ჩაიცვი თავს): ჩაიცვი ქურთუკი, ქუდი; „ჩართული“ დრაივით ჩაიცვი თავი და იყავი ვინმე: ზურგჩანთა დადე ზურგზე,
ავეჯზე დაამატეთ ჩოჰლი.
აწიე- დააფარეთ კოღოები ოგიაგით: დაამაგრეთ ბავშვი.
გამოავლინა- მყოფნი, შეგნებულნი: მყოფნი.
გოტივკა- ჩოგოს რაოდენობა მოცემულ საათში; პენი, სინამდვილეში.
ნაგადუვანია- სიტყვები ნაგადათის ნიშნით.
რიდლი- სიტყვები, რომლებიც შეიძლება ჩაიკეტოს, არა კონკრეტულად, არამედ შემთხვევითი მეტყველებაა.
ნევიგლა- უხეში, დაუსახლებელი ლუდინი.
ნევიგლასი- ცუდად განათლებული, არაღიარებული ლიუდინი.
ნესტერპნი- ისეთი, როგორიც გაუსაძლისია (აუტანელი სიცივე).
შეუწყნარებელი- ასეთი, შეუძლებელია იაკიმთან შეგუება: დაბანაკება, ქცევა შეუწყნარებელია; შეღავათები ტოლერანტობისთვის, თითქოს არ zvazhaє სხვის აზრზე: შეუწყნარებელი lyudin; შეუწყნარებელია სხვისი წარმატების მიმართ.
Მოუთმენელი- არ არის ბევრი მოთმინება ochіkuvannі kogos, chogos
ნევდალი- scho supravodzhuєtsya, რომელიც მარცხით მთავრდება; არ არის კარგი, არა ასეთი, yakim maє buti.
უიღბლო- Pereslіduvanie ცუდი იღბალი.
ბეჭდები- ერთი, ჰთო ვინნიმი ვინნიმ.
ბრალმდებელი- როგორ იძიოთ შურისძიება საკუთარ თავზე, როგორ გადააქციოთ დაგმობა.
ურივოკი- შმატოკის, ოკრემის მოცილება, რღვევა, ჩოგოსის ნაწილების განვითარება.
ურივოკი- ნაწილი, დანახული რაღაც არაარსებიდან, როზპოვიდიდან.
ოხოპიტი- გაშლილი ხელებით, თითებით, თათებით და ა.შ. ჩახუტებულს, მჭიდროდ მოეხვიეთ საკუთარ თავს: დედამ ბავშვს ჩაეხუტა; ბრძოლა სუპერნიკზე ნადირობის შემდეგ.
ოხოპიტი- სიმკვეთრე, შესუსტება; შენს საზღვრებზე ფენა, ჩახუტება, მწუხარება: (ნადირობისას) შიიუ.
ობმეჟიტი- ჩადეთ ჩარჩოები, საზღვრები, ვიზუალურად გონება.
ვიდმეჟუატი- რაზმეჟუვავში, ვიდოკრემიტი.
როსმეჟუვატი- Rozdіliti, რაც ნიშნავს საზღვრებს; ზუსტად vis-à-vis, ერთი სახის ერთი ნანახი.
ოგუკი- ვიგუკი, იაკიმ გუკაუტი, ტობტო. ყვირილი, zupinyayut chi pidzivayut.
ვიდგუკი- შეხედე პოკლიკს, მხეცი; ვიზუალიზაცია, slid, chogos-ის რელიქვია.
ორგანო_ჩნი- ორგანიზმი; ახასიათებს ცოცხალი პროცესები, ცოცხალი; არსებებისა და როსლინური ორგანიზმების განაწილების შედეგებში ჩასახლების შედეგად.
ორგანო_ჩნი- ობუმოვაცია ჩოგოს დღისთვის, ორგანული ძალა ქომუსის კომუსამდე.
ვიდბირკოვი- ვინმეს აყვანის სერვისი: მატჩის კრეფა, ტური; vidbirkova comicia.
დობირნი- vіdіbraniy, საუკეთესო ხარისხისთვის: კარგი საქონელი, ლომი, vugіlla; უხამსი: კარგი გარეგნობის მსგავსი, მსგავსი.
Видхилення- მტკიცებულება, vidma vid chogos, არანორმალურობა, ღვთაებრივი ქცევა.
უჰილენნია- ruh ubik, schob uniknuty chogos; პირდაპირიდან პირდაპირზე.
Vіdrіzniti- დააწესეთ ხედი, კორდონი mіzh chimos; vidіliti z-hіnshіh.
Საცალო- როზპ_ზნათი, დადექი კიმ-ნებუდის სხვაობას.
ხილვადობა- ნიშანი, რომელიც იწვევს ქიმოს შორის განსხვავებას.
ხილვადობა- რიზნიცია, განსხვავება კიმ-ნებუდს შორის.
მეხსიერება- ვოლოდია კარგი მეხსიერებაა: ხალხს ახსოვს, მეცნიერო.
მეხსიერება- Zberіgsya მეხსიერებაში, nezabutnіy: მემორიალური თარიღი, გასართობი, მოგზაურობა; მემორიალური რიკი; სამხედრო მოსამსახურე zapam'yatovuvannya-სთვის; ნაგადუვანია, მემორიალური წიგნი, მემორიალური ხატი.
გაუძლო- მოითმენს ბევრს; საშინლად, პოდოლათი.
დაიჭირე- ბაგატოს გადატანა (განზავებული); ჩაფიქრებული პერერობოკები, გველები.
Შესყიდვა- ყიდვის შესაძლებლობაში უნდა შეგვეძლოს.
Შესყიდვა- მყიდველი უნდა გაგვეცნო, ჩვენ კი შენ გიყურებთ.
პოპულარული- Zrozum_liy, ხელმისაწვდომი, უხერხული ვიკლადის უკან; scho მოიპოვოს ფართო პოპულარობა, მხარდამჭერი სიმპათიები.
პოპულისტსკი- რა apelyu რომ ფართო მასები და obіtsyaє їm shvidke და მარტივი გადაწყვეტა gostrich სოციალური პრობლემები.
პოვაჟნი- უნერგავს პოვაგს, სქო დამსახურებას ახალს; დიდი, მნიშვნელოვანი.
შანოვნი- როგორ უნდა გააცნო სხვას მობრუნებით, როცა ტრიალდები.
პრაქტიკული- პრაქტიკაში დაშვება; აუცილებელი პრაქტიკა; scho prishcheplyuє vminnya, navichki; scho იყოს მიღებული რეალურ საჭიროებებზე.
პრაქტიკული- დამატებითი ინფორმაცია, კარგია, რომ იცოდეთ მარჯვნივ მდებარე ცხოვრების შესახებ; zruchny, მომიჯნავე უფლება, vigid, ეკონომ.
ნადატი- წადი ოფისში, გადაიხადე ბინა, პოზა, კრედიტი, თავისუფლება, სიტყვა, თავისუფლება; მიეცით უფლება, ზრობიტის ძალა: გაეცით სწორი პასუხი, უხელმძღვანელეთ სუპერ სიას და ფასის ღირებულებას.
უიავიტი- მიწოდება, წარდგენა, გამოცხადება: გამოძახება, პროექტი; knowomiti: სტუმრის ჩვენება, ლექტორი; visunuti, proponuvati: გადასახადები ქალაქს, ორდერს, ტიტულს, პრიზს; ასევე: დაიმახსოვრე, დააყენე: არ გაგიჭირდეს.
წარმომადგენელი- აღნიშნეთ vigіdne feud (წარმომადგენელი zvnіshnіst), ავტორიტეტული; scho wiklikaє povagu, მნიშვნელოვანი, მტრული.
წარმომადგენელი- ვიბორნი (წარმომადგენლობითი ორგანო) ეცნობა წარმომადგენელს, წარმომადგენელს (წარმომადგენლობით ვიტრატი).
ვიზანი- ზალნიე ვიზნანიმდე კოროზია.
ვიაჩნი- Viprobovu, scho bends ვიახნისტი.
პროდუქტიული- დადებითი შედეგის მოტანა, იქნება ეს ღირებული მუშაობის პროცესში, პროდუქტიული, ნაყოფიერი.
სასურსათო- კვების პროდუქტების, ტანსაცმლის და პროდუქტების გაყიდვის აღნიშვნები.
პროდუქტიული- აშკარა შედეგების მოტანა, ღირებულების შექმნა, პროდუქტიული.
ვირობნიჩესკი- ვირობნიცტვაში მიღების განრიგი; იზრუნეთ virobnitstv, scho at virobnistvі.
პროდუქტიულობა- ვირობრაციის ეფექტურობის ინდიკატორი, რომელიც ახასიათებს პროდუქციის განაწილებას გამარჯვებული რესურსების ერთ ერთეულზე, ვირობრაციის ფაქტორებზე; კერძო vidilu obsyag virobnitstva ვიტრატის რესურსების ოდენობით daniy obsyag virobnitstva
პროსვიტნიცკი- განათლების სერვისი, რომელიც არის rozpovsyudzhu განათლება.
პროსვიტნიცკი- გააცნო განათლებას, აღმზრდელს, ხელისუფლებას.
საჯარო- გამოქვეყნებამდე, გამოქვეყნებამდე.
საჯარო- ტორკაიუჩის ცხელ სისხლიანი სასპენს-პოლიტიკური საჭმელი.
პალოხლივი- მორცხვი, lyakaatsya; შიშს ამახინჯებს.
წუწუნებს- ისეთები, როგორსაც ხშირად აკოცეს, ან თითქოს ძლიერ ნალიაკანია.
როზდრატუვანია- Stan zbudzhennya, shvilovanosti, გრძნობს დიდ უკმაყოფილებას, გაღიზიანებას, კლიტინის რეაქციას შემოდინების ზარზე.
გრეისი- სპეციალობის ხარისხი.
რიტმული- რიტმს და მოწესრიგებას უნდა მივაყენოთ.
რიტმული- გაიმეორეთ rіvnі promіzhki chogos-ის მეშვეობით.
რომანტიული- დაკავშირება რომანტიზმთან, როგორც პირდაპირ ლიტერატურაში და მისტერიაში და იაკში მხატვრული მეთოდი; მმართველი რომანი; რომანტიკის გამარჯვებები; ემოციური გადახდები, დავამატებ ჩემს პიროვნებებს.
რომანტიული- რომანტიზმის, თავმდაბლობის, სიმშვიდის ელემენტების შურისძიება.
Hooking- არ shynyy dіlitisya საკუთარი აზრები, საზრუნავი, namіram, არასამთავრობო კარები.
Hooking-ტანი, აშკარად არ გამოჩნდე.
სლოვნიკოვი- საწყობი სლივიდან; scho იყოს მოხსენიებული ლექსიკა.
სიტყვიერი- უსნი.
ოპირ- მანკიერების წინააღმდეგ, შეტევა, ჩაასხით.
აღწერა- საყრდენის შეკეთების შენობა, ფეხის საყრდენი.
სუსიდნი- როზტაშოვანი დახურე, შეუკვეთე ზ კიმ-ნებუდუ, ხელოვნების მიხედვით.
სუსიდსკი- სუსიდამდე უნდა იყოს მიღებული, თქვენმუ უნდა იყოს.
პორივნიანი- ისეთი, როგორიც შეიძლება.
პორვინიალნი- დავაყენებ ბრინჯს ნებისმიერი მიზეზის გამო; კარგი ხარისხის
სცენური- სცენაზე გაცნობა; ჩაცმა თეატრიდან, თეატრალური საიდუმლო, თეატრალური წარმოდგენა.
სცენური- დამხმარე სცენისთვის, თეატრალური წარმოდგენისთვის, რომელიც არის ძლიერი, აუცილებელი სცენები.
ტექნიკური- ტექნოლოგიების გაცნობა, მასთან მიბმა, სამეცნიერო როზეტით її; vikoristovutsya და promislovostі; როგორ მივმართოთ ნებისმიერი სახის სერვის ტექნიკოსს; ეს არ არის ღირებული კერვნიკის ბრძანებისთვის, მაგალითად.
ტექნიკური- ვოლოდიას მაისტერნიზმი, მაღალი ტექნოლოგია; vikonaniy IZ დიდი საიდუმლო, ჭკუა (სპორტში, საიდუმლო).
Იღბლიანი- ბედნიერი; ბედნიერს (იღბლიანი მეოცნებე).
Შორს- წარმატებული (შორს დღე).
მცირდება- დამცირებულს; თქვენ მიმართავთ დამცირებას, შეგიძლიათ თქვათ დამცირების შესახებ.
თავმდაბალი- უხამსი პატივისთვის, თავმოყვარეობა.
Ფაქტობრივი- გონივრული, ფაქტებზე დაფუძნებული; რეალური.
Ფაქტობრივი- ფაქტებზე, ფაქტებზე, სიზუსტეზე მოგიყვებით.
ხიჟაცკი- ძალა ჰიჯაკოვი, გრაბიჟნიცკი .; უმწეო, დაუგეგმავი, scho maє na meti nayblyzhchoi vigodi, zbagachennya.
ჰიჯი- ტვარინის შესახებ: scho grudge tvarin; გაუმაძღარი, უფრო პრაგმატული opanuvati be-chim, რაღაცის ხელში ჩაგდება და ასევე pivot so pragnennya; takiy, yak at hijack.
ცარსკი- შო წარუდგინოს მეფეს, როზკიშნი, ბაგათი დაწოლა შენთან; ის მეფის მხრიდან მონარქიის პოლიტიკურ რეჟიმამდე უნდა მიიყვანოს.
ცარსკი- გასადიდებელი, მასშტაბური.
რეგალი- Viconuє მეფის გასახდელი; იგივე, scho panuvati (მაღალი) თავი, scho გადააბრუნებს ყველაფერს წარსულში.
ცილი- ყველა გარეშე viluchennya, povny: ts_liy shmatok, ბოთლი; მნიშვნელოვანი, დიდი: ქაღალდის ცილა კუპა; საკვები დაბალია; არაგანათლებული: ცილის ყველა გამოსვლა.
ცილისნი- სამი სიტყვა, შმატკა, სუწილნი: მყარი ფირფიტა; გრანტი.
ცილისნი- ვოლოდია შიდა ადნისტიუ: თეორია.
ეკონომიკური- სჩო ეკონომიკაზე უნდა იყოს მოხსენიებული, გოსპოდარსკი.
ეკონომიკური- დიახ, დიახ, შეგიძლიათ იყოთ მოკრძალებული, მშვენივრად.
Ეკონომია- dbaylivo vitrachos, როგორ შევეხო ეკონომიკას; scho vimagah pomirnyh vitrat, spriyak ეკონომიკა, მოკრძალებული in vitrata.
Ესთეტიური- ესთეტიკასთან დაკავშირება (ნაუცი საიდუმლოსა და ცხოვრებაში მშვენიერი ნივთების შესახებ, მხატვრული შემოქმედების კანონების შესახებ); მშვენიერის ფესვებიდან ჩაცმა.
Ესთეტიური- გარნიი, ვიტონენი; ესთეტიზმის ელემენტებზე შურისძიება.
ეტიხნი- სჩო ჩაითვალოს ეთიკა (nautsi, ob'єktom vivchennya yakoi є მორალი); მორალის მანიშნებელია.
ეტიხნი- ერთი შეხედვით დასაშვებია ვიმოგეტიკა (ქცევის ნორმები).
ეფექტური- დიახ, ეფექტური, დივი.
ეფექტიანი- ეფექტური, scho მტერიє. ეფექტური მეთოდი, ეფექტური გადაწყვეტა, ეფექტური კოსტიუმები.
ეფექტურობა- პროდუქტიულობა, ეფექტურობა.
ეფექტურობა- მოწმე, სიკეთე მტერს იზეიმოს.
შეამოწმეთ შეტყობინებები.
მოკლე ლექსიკა paronimiv
SUBSCRIPTION - SUBSCRIBERგამოწერა - დოკუმენტი, რომელსაც აქვს მომსახურების, ბე-ჩიმ, ასევე ფასის უფლება: ბიბლიოთეკის გამოწერა; გამოწერა თეატრში; კონცერტების გამოწერა.
აბონენტი - ვინც კვალიფიცირდება როგორც გამოწერა: ბიბლიოთეკის აბონენტი, სატელეფონო ხაზი, აბონენტი, რომელიც ამას ვერ ხედავს, ზუსტი აბონენტი.
ADDRESS - ADDRESSდანიშნულების ადგილი - ოტრიმუვაჩ მიმოწერა; ადრესატი - კორესპონდენციის რედაქტორი.
ანეკდოტური - ანეკდოტურიანეგდოტი - ხუმრობები: ხუმრობა; ანეგდოტური - bezgluzdiy: ანეგდოტური ვიპადოკი.
მხატვრული - მხატვრულიმხატვრული - იზიდავს ხელოვანი: მხატვრული ნიჭი, ნომერი; მხატვრული - მაისტერნიუმი, ვირტუალური: მხატვრული ვიკონანია, მხატვრული რობოტი.
არხაჩნი - არხაჩნიარქაული - ძველი დროის ავტორიტეტები: არქაული სახე, არქაული მოძრავი, არქაული ტვირი; არქაული - scho viyshov საწყისი zasosuvannya: არქაული pratsya, ზარი, viglyad, კოსტუმი.
WEEKDAY - WEEKDAYყოველ დღე - არა სვიატკოვი: სამუშაო დღე, სამუშაო დღე; ყოველ დღე - povsyakdenny, zvychanyy: რობოტის ყოველდღიური ცხოვრება, ტანსაცმელი, გარემო, ტურბოტის ყოველდღიური ცხოვრება.
ბროგი - მოხეტიალემოხეტიალე - როგორ მივმართოთ მაწანწალა; მოხეტიალე ვიგლიადი, ტემპერამენტი, ხასიათი; მოხეტიალე - გამუდმებით peresuvaєtsya თაგვებიდან თაგვებამდე, კოჩუє: მოხეტიალე მუსიკა, ბუნება, გვამი, ცრუ ცურვები.
ვდიხნუტი - ზითხნიუთიჩასუნთქვა - თქვით პოდიხით: ჩაისუნთქეთ ახალი საკვები, კოცნა, დაბნელება, კვიტივის სუნი. გადატანითი მნიშვნელობით: შეისუნთქე ამხანაგის ძალა ; ზითნუტი - robity zithannya: zitchnuti z შეტანილი პისლია ბიგანინის მიერ.
გაფრთხილება - გაფრთხილება მეომარი - scho maє vіyskovy სული, chorobry: მეომარი (-a, th, th) ხალხი, kochivniki, ქვეყანა, ტომები, ძალაუფლება ; და ასევე: ომის ხელისუფლება, სასაცილოა, მზად არის დახურვა: voyovnichi postav, voovnichi შეტევები, voyovnichesky ხასიათი, ტონი, სუპერ მოედანი. მეომარი - აქტიური, შეურიგებელი: მეომარი ათეისტი, ჰუმანისტი, პერანგული, იდეალიზმი, მატერიალიზმი.
გიდკი - ბრიდკისაქორწილო - მატყუარა, ბოროტი; scho wiklikaє ogidu: ლუდინის ბრიდკა, ვჩინოკი, სისულელეების ბრიდკა, სიგარა, ამინდი;
საქორწილო - ოგიდი, გიდივოსტი ტო კოგოს - აბო ჩოგოს: ხიდის ჟესტი, შეხედვა, ბრიდკე გრძნობა.
გარანტია - გარანტიაგარანტია - როგორ ვიძიოთ შურისძიება გარანტიაზე, როგორ ვიმსახუროთ გარანტია: გარანტია (-a, -a, -і) შეკეთება, ტექნიკური მომსახურება, დაზღვევა, ვადა, gobov'yazannya, პასპორტი, ქაღალდის ფასი.
გარანტიები - კანონით მიღებული მანდატი: გარანტირებული უფლებები, ასაკი, შეიძლება მაგრამ , გარანტირებული გადახდა; ასევე: ზრუნვა - სიტყვებში: შემოსავალი, შემოსავალი, შემოსავალი.
HARMONIC - ჰარმონიულიჰარმონიული - ჰარმონიაში გასაყვანი: ჰარმონიის რიგი, ჰარმონია კოლივანნია; ჰარმონიული - ტკბილი ჟღერადობა, სიმებიანი: ჰარმონია, განსაკუთრებულობა, მელოდია.
HEROISM - HEROЇKA - HEROგმირობა - გმირული სული, გმირის გამოსახულება, გმირის გაძლიერება: შრომის გმირობა, გმირობა ხალხისადმი, ქალის გმირობა, პარტიზანების გმირობა; გმირი - გმირული ზმისტი, მოქმედების გმირული მხარე, პოდიატრია: ბრძოლის გმირი, პრაცი, ცხოვრება, ყოველდღიურობა, ეპოქა, საათი; გმირობა - გმირული ქცევა: გმირობის ჩვენება, ჯარისკაცის გმირობა, spravzhnє გმირობა, გმირობის ტრაბახი. GIPERBOLICHNY - GIPERBOLICHNYჰიპერბოლური - როგორ ვიძიოთ შურისძიება ჰიპერბოლაზე: ჰიპერბოლური იმიჯი, სტილი, მოვა; ჰიპერბოლური - ზედამხედველობის ზღვარზე: ჰიპერბოლური გაფრთხილება, ჰიპერბოლური შეცდომა.
ჰიპოთეზა - ჰიპოთეტურიჰიპოთეზა - სამეცნიერო ჰიპოთეზები, რომლებიც ჯერ არ არის გამოტანილი წინა პლანზე: ვიზუალურად ჰიპოთეზა, სამეცნიერო ჰიპოთეზა, არაკომპეტენტური ჰიპოთეზა, ფანტასტიკური ჰიპოთეზა, ჰიპოთეზა მოსიარულე ცხოვრების შესახებ; ჰიპოთეტური - უძრავობა: ჰიპოთეტური განსჯა, ვერსია, სიმყარე, თეორია.
ხელმძღვანელები- დიდიხელმძღვანელი - ყველაზე მნიშვნელოვანი, მთავარი: თავი ვისნოვოკი, შედეგი, Წამყვანი როლი, ჩასტინა; სათაური - სახელით ცნობილი: დიდი (დიდი) ასო, დიდი მხარე, დიდი როლი (პიროვნების როლი, რომელშიც სახელია დასახელებული: დიდი როლი "ჰამლეტში"; ალა: მთავარი როლი "Bezdannytsya").
GNIVLIVIY - GNIVNIYგნივრულად - შილნი ტო გნ_ვო, ცეცხლოვანი: გნ_ვლივ (-ა, ოე) ლუდინი, ბოსი, ბუნება, ხასიათი, ისტოტა; გნივნი - niggling: შესახებ be-yak კაცი ბანაკში, და ასევე: niggling, მოქცევა niv: საზიზღარი სახე, ტონი, ვხედავ.
GORDLIVY - გორდიუსიამაყი - როგორ გამოდის vlasnu perevaga და gіdnіst, ამაყი: ამაყი მიწოდება, მოძრაობა, ღიმილი, ქალი, სული. გორდიუსი - სიკეთის ძალის შეგრძნების შესაძლებლობა: ამაყი ლიუდინი, ხასიათი, გარეგნობა.
სიამაყე - გორდინა სიამაყე - სიამაყის ძალის განცდა, საკუთარ თავზე ლაპარაკი: სიამაყის შეგრძნება, ეროვნული სიამაყე, სიამაყით აღძრული, ღვთაებრივი სიამაყე. გორდინა - უკომპრომისო სიამაყე: სიამაყე უკომპრომისოა, დაწყევლილი, ვისკის სიამაყე, ახალგაზრდა კაცი.
GIFT - GIFTნიჭი - otrimaniy yak donuts: საჩუქრად მდიდარი, საჩუქრები kіn. დაროვი - აკვიატებები არაფრისთვის, bezkoshtovno: უფასო მოგზაურობა, pratsya, teslyar, hlib, შესრულება, ბილეთი.
დუიგუნი – რუხარიდვიგუნი - მანქანა, რომელიც გარდაქმნის მას, იქნება ეს ერთგვარი ენერგია მექანიკისთვის, რომლის მიტანა შესაძლებელია როჰ-ნებუდში: ორთქლის დვიგუნი, დვიგუნი შიდა წვის, რაკეტა დვიგუნი , ასევე: ძალა, scho spriyaє ზრდა, განვითარება (ფიგურალური მნიშვნელობა): pratsya - მეცნიერებისა და კულტურის დვიგუნი, დვიგუნი პროგრესისკენ, დვიგუნის უბიძგება.
დვიგუნი (სპეციალური) - prist_y, scho მოიშორებს (gwent l_taka, მანქანის ბორბალი): მანქანის საჭე, გემი, დაძაბვა.
მეტრო - მეტრო მონა - მეტი: ქვეპორტი, სუბ-ტურბო, ქვეფასი და ასევე: შესანახი ორ ელემენტად, ნაწილებად: ქვე-ბაზა, ქვე-ქვედა, ქვე-ბაზა და ასევე: ქვე-სუბ, ასეთი ორმაგი:
Მეტრო - ვინც ჭკვიანია და ერთში და პირველში ზედმეტად სიტყვიერია: ორმხრივ საგონებელში ჩავარდნილი, აზრი, გრძნობა, ქცევა.
DILOVITY - DILOVY - უფლება დილოვატურობა - tyamuschiy, suvoriy, pіdmliviy: dilovy pratsіvnik, dіlovy viglyad, dіlovy კურსი. დილოვი - დაკავშირებული იყოს სერვისის შესრულებასთან, რობოტები: დილოვა (-a, -a, -a) rozmova, zidannya, mova, mirkuvannya, tamnitsya, yakosti, დოკუმენტები. დილნი - ჯანსაღი და სერიოზული რობოტი, დილოვის წინამორბედი, ჯენტლმენი, მალია, და ასევე: სერიოზული, დავიმსახურებ პატივისცემას: მოსასმენი პროექტი, მოუსმინე მესიჯს, წინადადებას.
დეფექტური - დეფექტური დეფექტური - მცირე ფიზიკური ფსიქიკური ხარვეზები: ბავშვი დეფექტურია. დეფექტური - ასლები, ხარვეზებით: დეფექტური ვირიბი, წიგნის დეფექტური ასლი.
დინამიური - დინამიურიდინამიკა - razdіl მექანიკა, scho vivchaє zakoni ruhu tіl: გაზის დინამიკა, მყარი ტილების დინამიკა, ლექციები z დინამიზმი , ასევე: განვითარების პროგრესი, ასეთი გამოვლინების ცვლილებები: ბიუჯეტის დინამიზმი, პროცესი, ასევე: ruh, diya, განვითარება: ნაკვეთის დინამიკა, პოდი . დინამიზმი - რაკის სიძლიერე, დიუ: ცეკვის დინამიზმი, მსახიობი, შეტყობინება, დიალოგი, რიტმი.
დიპლომატიური - დიპლომატიური დიპლომატიური - როგორ დავუკავშირდე დიპლომატს და დიპლომატს: დიპლომატიური (მე-ე, მე-თე) წარმომადგენელი, ვიდანოსინი, სამსახური, კორპუსი, ეტიკეტი, კომუნიკაციის ნაკლებობა, სკანდალი, და ასევე: თხლად ფესვგადგმული, სპრიტნა, ჭკვიანი: დიპლომატიური vidpovid, vchinok, croc, დამალული. დიპლომატიური - ისინი, რომლებიც დიპლომატიურია სხვა გაგებით: დიპლომატიური vidpovid, vchinok, კროკი, და ასევე: დამცავი, ტკბილი, ვიჩლივი: დიპლომატიური ლუდინი.
დემოკრატიული - დემოკრატიულიდემოკრატიული - დემოკრატიის საფუძველი: დემოკრატიული განხეთქილება, ტაბირი, დემოკრატიული პარტია, დემოკრატიული სახელმწიფო; დემოკრატიული - დემოკრატისათვის დამახასიათებელი: დემოკრატიული ირონია, დემოკრატიული სახე.
დინამიური - დინამიურიდინამიური - განხორციელდეს დინამიზმამდე: დინამიური დარტყმა, დინამიურად ნავატაჟენია; დინამიური - povnyi rukh, pod_y: დინამიური ტემპი, დინამიური ეპოქა.
DAVGY - DAVGYდოვგი - მაє დიდი დოვჟინი, ასევე ტრივიალური: დოვგუ დოვიდი, ჰვისტ, დოვგუ ნიჩი; ტრივიალური - Dovgotrivala, ტრივიალური: ტრივიალური vіdpustka, პერიოდი ერთი საათის განმავლობაში, ტრივიალური მოლაპარაკებები, ჭორები, ტრივიალური მობილურობა, ხილვადობა.
კეთილი - კეთილი კარგი ხარისხის - Dobryak_sny, m_tsniy: კარგი ხარისხის საქონელი, კოსტუმი, ჯიხურები; maє visoki ინდიკატორები: კარგი მოსავალი, ვახშამი. დობრი - როგორ გაძარცვა კარგი, არ არის კარგი, ახლო, აზნაურობა: კარგი ლიუდინი, ხასიათი, სახე, ვჩინოკი, მეგობარი.
დოვირნი - DOVIRCHYდოვირქი - scho viyavlya dovir to kogos - რა: დოვირჩის ტონი, ხმა, ჟესტი, დოვირლივი - ადვილად დამოკიდებული; zasnovy on dovіrі: dovіrlyva ბავშვი, zvіr, მიწოდება, სახე, ჟესტი, ტონი.
დრამატული - დრამატულიდრამატული - დრამად ჩაითვალოს: დრამატული გურტოკი, მსახიობი, დრამატული ტვირი; დრამატული - Ovniy დრამა: დრამატული ვიპადოკი, დრამატული სიტუაცია.
მეგობრული - მეგობრულიმეგობრობა - როგორ გავაცნოთ მეგობრებს: მეგობრები ბედნიერები არიან, მეგობრები მეგობრულები, მეგობრები მეგობრები; მეგობრობა - მეგობრობის საფუძველი: მეგობრული ხალხი, მეგობრული პოლიტიკა.
ЄDINY - ЄDINY - ЄDINY მარტოხელა - მოკლებული ერთი, єdiniy, okremiy: მარტოხელა ვიპადოკი, ეპიზოდი, სეირნობა.
Є ერთი - მხოლოდ ერთი: ერთი ცოდვა, მეგობარი, საგანი, დღე, ფაქტი , თეატრი. Є ერთი - zagalny, ob'єdnaniy: ერთი პოროვი, წინა, გეგმა, ასევე უარყოფითი კონსტრუქციები - ერთი: ჟოდნოგო სიტყვა.
ბაჟანი - ბაჟანიბაზანი - მილი, ძვირფასო: ბაჟანი სტუმარი, ბაჟანა სუტრიჩი; ბაზანი - აუცილებელია: ბაზანის შედეგი, ვიზიტი.
ჟიტიანი - ჟიტიანსკიცხოვრება - მიიღება ადრეცხოვრება: სიცოცხლე: გონება, წაშლა, სიცოცხლე, პროცესი, შლიახი, ასევე: სიცოცხლესთან ახლოს, მოქმედებასთან: ცხოვრების სურათი, შეტყობინება, საცხოვრებელი დეკორი, და ასევე: სიცოცხლისთვის მნიშვნელოვანი, საეჭვოდ აუცილებელი: სიცოცხლის საკვები, სიცოცხლის მოთხოვნილება, სიცოცხლის ინტერესი.
ცხოვრება - მღვდელი, აზარტული ცხოვრების ძალა: უბედურების ცხოვრება, ყოველდღიურობა, შრომა.
შაჰრაინი - შაჰრაისკიშაჰრაიუვატი - სქილასტიური ადრეშაჰრაიუჩა: შახრაიუჩა ლიუდინი, და ასევე: ძალა shahrai, shahraiv: shahrauvatiy viglyad, smіkh. შახრაისკი - შახრაისტვოს გამოვლინებამდე გამოსაყენებელი: შახრაისკის (-ა, -ე) ილეთი, მარჯვნივ, მაჩინაცია, პრიომ.
ჩაწერა - ჩაწერამუნჯი - სნახვამდის sob zahist: zahisna mova. ზახისნი - ს scho zaishchaє vid chogos: zajisna ჯავშანი, ნიღაბი; და ასევე - colori haki: zakisna ქსოვილი, გიმნასტერკა.
სწავლა - პოზიციამიიღოს - პოზიჩატი: ასი მანეთი ახლიდან ვისესხე. არასწორია: ისესხე რამდენიმე ასეული კარბოვანტი. პოსიჩიტი - პოზა: პოზა ას რუბლზე ნაკლები. არასწორია: მე ვარ ახალ თანამდებობაზე ასი karbovants_v.
EVIL - ბოროტიგაბრაზებული - ჟორსტოკი, ლუტი, ლუტი, გაბრაზებული: ბოროტი ლუდინი, სინაზე; ბოროტი - ყადაღა: ბოროტი დაუსწრებელი, გადამხდელი.
IDEALISTICHNY - IDEALISTICHNYიდეალისტური - როგორ დავუკავშიროთ იდეალიზმს, როგორც ფილოსოფიურ პირდაპირს: იდეალისტური ფილოსოფია, დღე. იდეალისტური - mrіylivy, іdealіzu მოქმედება: იდეალისტური lyudina, yunak.
ІНДІЙЦІ - ІНДІЙЦІ - ІНДІЙЦІინდიანტები - ამერიკის მკვიდრი მოსახლეობა; іndіytsі - ინდოეთის მოსახლეობის დასახელება; ინდუსი - ინდუიზმის ელჩები.
ვიკონავჩი - ვიკონავჩივიზონავჩი - ვიკონანიაში დაშვება: ვიკონაურული ორგანო, კომიტეტი; vikonavcha vlada, і navit - გულმოდგინე: viconavchiy pratsivnik, მდივანი. ვიკონავჩი - მიიღება ადრევიკონანის ნამუშევარი (მუსიკა, ლიტ., თეატრი): ვიკონავსკის სტილი, საწყობი, ვიკონავსკა მაისტერნისტი.
კამპანია - კომპანიაკამპანია - ვიზიტების რაოდენობა: ზამთრის კამპანია, დათესვის კამპანია; კომპანია - კომპანიების ჯგუფი, გაერთიანებული: მეგობრების კომპანია, ფოლადის კომპანია.
ბრძანებები - ბრძანებებიგადასინჯვები (ლიუდინის შესახებ): vіdryadzheniy fakhіvets; ვიდრიადჟენნია (ქაღალდის, პენის, დოკუმენტების შესახებ): ეძღვნება vidryadzhennya.
COM_CHNY - COM_CHNYკომიკური (კომედიის შესახებ): კომიკური მეტყველება, კომიკური ოპერა; კომიკური - კუმედნი: კომიკური ვიგლიადი, ჟესტი. კონსტრუქცია - კონსტრუქცია კონსტრუქციული - როგორ ავაშენოთ რაღაც ან რაღაც: კონსტრუქციული სქემა, დეტალი, კონსტრუქციული ცვლილებები, და ასევე: პლიდნი: კონსტრუქციული კრიტიკა, კონსტრუქციული წინადადება, კონსტრუქციული გეგმა. კონსტრუქტორსკი – გადამისამართება დიზაინერთან, დიზაინის ჩაცმა: დიზაინის ბიურო, აპლიკაცია, გადაწყვეტა, დიზაინის პროექტი, ხელსაწყო, დიზაინის პომილკა.
ფესვი - ფესვიწელის - ღორის ან ხბოს შებოლილი მკერდი; კორეული - კორეელი ეროვნების ქალი.
კორინნია - კორინნიაფესვი - წვნიანი ფესვი ძალიან თხელია. (სტაფილო, ოხრახუში და ა.შ.); ფესვი - როსლინის მიწისქვეშა ნაწილი, მათემატიკის გაგება: მუხის ფესვი, კვადრატული ფესვი.
კრიტიკული - კრიტიკულიკრიტიკული - კრიტიკის შურისძიება, გარღვევა: კრიტიკული ვიდგუკი, როზბირი, ვიკი, კრიტიკული სიტუაცია; კრიტიკული - კრიტიკა: კრიტიკული პიდჰიდი, როსუმი.
ლოდოვი - ტირილიყინული: ყინულის სასახლე სპორტისთვის, პოკრივი, ყინულის გზა, გზა, ტრასა; ყვირის - გაყინული, ყინვაგამძლე, გრილი, ცივი: ჯიხურების ღრიალი, ჯემი, ყინულის ქუდები, ბურულკები; შეცვლაყვირილი ხმა.
მახასიათებლები - მახასიათებლებიინდივიდუალური - ჩასტინა ტილა: რუმიანები ამსჯელებენ, შეგნებულად გმობენ; შეცვლაოკრემა პირი, იურიდიული პირი; სპეციალობა - lyudin yak nosіy იყოს მსგავსი ავტორიტეტები: შემოქმედებითი სპეციალობამსუბუქი პიროვნებები.
ლოგიკა - ლოგიკალოგიკური - ლოგიკა: გარეგნობის ლოგიკური კავშირი, ლოგიკური კატეგორია, ლოგიკური არასწორი ინტერპრეტაცია; ლოგიკური - სწორია: ლოგიკური ვჩინოკი, ვიდპოვიდი, ლოგიკური მირკვანია, მტკიცებულება.
MAXIMALISTSKY - მაქსიმალი მაქსიმალისტური -ვიავლია აბსოლუტური უკიდურესი: მაქსიმალისტური ვიმოგი, ჩამქრალი, განწყობა, ვიტივკა. მაქსიმალური - ყველაზე დიდი, საუკეთესო: მაქსიმალური რაოდენობა, ზომა, მაქსიმალური რაოდენობა, დაღვრა, პატივისცემა.
OLIYNIY - OLIYNIY ცხიმიანი - ხელყოფა, olієyu-ს გაჟონვა, გართულებები olієu: oliynyy mlynets; ზეთისხილის ქაფი, ფაფა, ზეთის ხელები, ნანგრევები, სოოჟ - ულესლივი, ზაპობიგლივი: ზეთის ღიმილი; ოლიური ხმა, და ასევე - chuttuviy, ვნებათაღელვა: ცხიმიანი სახე.
ოლიინი - როგორ გამოვიყენოთ კარაქი, როგორ შეინახოთ ზეთებით: ზეთი პლიამა, ნავთობის ორთქლი, ასევე - კარგია ზეთისთვის, დამატებითი ვარიანტისთვის: ზეთის ტუმბო, ზეთის ნათურა, და ასევე - vikonaniy farbs, rubbed შევიდა olії: ოლიინი მხატვარი, ბევრი სურათი.
მეთოდოლოგიური - მეთოდოლოგიურიმეთოდური - შო აღიარებს მეთოდოლოგიას: მეთოდური ბედნიერი, მეთოდური რობოტი, მეცნიერება; მეთოდური - შეტევითი გეგმა: მეთოდური რობოტი, მეთოდური ინფუზია.
მშვიდობა - ეძიეთშეგუება - დაამყარე მშვიდობა სხვასთან, თათებთან; მშვიდობის დამყარება - დამშვიდდი: დამშვიდდი ხასიათთან, დამშვიდდი გარდაუვალობასთან.
ნადიტი - ოდიაგტიაწიე (scho, scho ვის, scho to scho): ჩაიცვი პალტო, ოკულარი, თითზე ქუსლი, ბავშვის პალტო, მანეკენის კოსტიუმი; აწიე (ვინ): გაასწორე ბავშვი, სნეულება.
ნევიჟა - ნევიჟანევიგლა - არაქირავებელი, არატაქტიკური; ნევიგლასი - ცოდნის ნაკლებობა, ცოდნის ნაკლებობა.
შეუწყნარებლობა - შეუწყნარებლობააუტანელი - აუტანელი, აუტანელი, აუტანელი, აუტანელი: აუტანელი სიცივე, აუტანელი ცემა, გამოსახულება; შეუწყნარებელი - მოუთმენელი: შეუწყნარებელი ხალხი, შეუწყნარებელი ქალები.
OBVISITI - OBVISHUVATIobvisiti : დაურთეთ მყიდველი; obvishati: კედლებს აკრავს სურათები.
OBMINITI - OBMINYATIთავხედობა : წილი მაღაზიებში; vipadkovo საზიარო ფიქალის სანაპიროზე; გაცვლა: obmіnyat თქვენი სიმდიდრე უცხო ადამიანზე ნიშნით otrimati დასჭირდება chi nykrashchu; ირონია. obm_nyati awl on cute.
ობგრუნტუვატი (ობრუნტოვუვატი) - ოსნუვატი (ოსნოვუვატი)ობრუნტუვატი - მტკიცებულებით: ობრუნტუვატი დუმკა, ჰიპოთეზა, პრეტენზია. დაიძინე - ზაფატკუვატი, ძილი: ძილი
მისტო, მუზეუმი, თეატრი, და ასევე - დარჩით იმის საფუძველზე, თუ რა: ძილი, შეხედე, ვისნოვკა, ქომუსის თეორია: ცოდნის შესახებ, წინასწარგანზრახული, არაგონივრული მწირი.
UNSAFE - არაუსაფრთხო შეშინებული - Alert, nosyrlyva: შეშინებული lyudin, მზერა, ჟესტი. დაუმარცხებელი - ჩაცმა თუ რიზიკი: არ არის უსაფრთხო, არა უსაფრთხო, გზა, დაბლობი და ასევე: zdatny zavdat shkodi: არა უსაფრთხო ქურდი, ზლოჩინეც, ზვირ, როზმოვა, ჟესტი.
ისწავლე (ოსტატი) - დარეკე (ოსტატი)ოსტატი - ცილკომ ოვოლოდით ჩიმოსი, მღელვარე კორისტუვატისია: ოსტატი ვირობნიცთვო, პროფესია, ტექნოლოგია, takozh - აფრენა, zapam'yatati: დაეუფლეთ დაცემას წარსული, მასალა, თემა, მოძრაობა, ახალი , და ასევე - ცხოვრება, ჩართეთ სახელმწიფოს პობუტი: დაეუფლეთ კესტრს, ცილინას, დილიანკას.
გრანტი - ჩვენ ვართ ხელისუფლებაში, ჩვენ ვაკონტროლებთ, ჩვენ ვაკონტროლებთ: მიიღეთ ახალი ზარი, შეხედე, ხმა, ტონი, ასევე - ჟღერადობა, დამახსოვრება, თუ როგორ უნდა წახვიდე: აიღე წიგნი, ლექცია, თეორია და ნავი - ბრჭყვიალა, აღადგინე საკუთარი: ისწავლე, ვიტამინები, კეთილად.
VIDBIRNIY - VIDBIRNIYკარგი - vіdіbraniy, საუკეთესო სიკეთისთვის: კარგი საქონელი, ლომი, ვუგილა და ასევე უხამსი: კარგი მოსწონს, მოსწონს. ვიდბირკოვი - სერვისის მიმწოდებელი ვინმეს აყვანისთვის: მატჩის კრეფა, ტური, კომიქსების არჩევა.
ორგანული - ორგანულიორგანული - როგორ აღვზარდოთ სიცოცხლე: ორგანული ქიმია, ორგანული მეტყველება; ორგანული - ნერვული, რეგულარული: ორგანული კავშირი, მთლიანობა, ორგანული ბოროტება .
MEMORY - MEMORYმეხსიერება - maє garnu მეხსიერება: ლიუდინის, უჩენის მეხსიერება. მეხსიერება - მეხსიერების დაზოგვა, დავიწყება: თარიღი ახსოვს, ზუსტრიხი, მოგზაურობა, მემორიალური რიკი, ასევე დამახსოვრების სერვისი, ნაგადუვანია: მემორიალური წიგნი, მემორიალური სამკერდე ნიშანი.
PIDPIS - ROSPISხელმოწერა - აღნიშნულ დასტურზე, სიმღერა: განათავსეთ თქვენი ხელმოწერა, ხელმოწერა პეტიციაზე; როსპეისი - კედლებზე ნახატები, სტელები, ჩასადები საგნები; diyu სიტყვა-სიტყვით: ძველ-რუსული ჩამონათვალი, სიტყვების სია ცხრილების მიხედვით.
PZZZHA - PZZZHA პოჟეჟა - ნახევრად დედა, სჩო ვნერვიულობ: ლისოვა პოჟეჟა, და ასევე (მთარგმნ.): yaskraviy, burhlivy გამოვლინება, shvidke და უფრო ფართო გაფართოება: pozhezha pochuttіv, pozhezha wіyni. ხანძარი - misce, დე ბულა პოჟეჟა.
პოკრიტი (pokrivati) - UKRITI (ukrivati)საფარი - პოკლასტია ზემოდან: დააფარეთ ჯიხური დაჰომ, გადააფარეთ ბავშვს ხალიჩა, გაიპარსეთ თავი. ჰუსტკა. უკრიტი - გვერდებიდან დახურეთ, დახურეთ: ხალიჩა გადააფარეთ.
ᲜᲐᲮᲔᲕᲐᲠ - ᲜᲐᲮᲔᲕᲐᲠᲘ ნახევარი - ნახევარი გახდეს: ნახევარი ცალი ფასი. ნახევარი ნაწილები - ლმთლიანობა, შემდგომი ცხოვრება, მაგრამ არა უშედეგოდ: ხალხის ნახევარი; ხსნარის ნახევარი; ნახევარი ნაწილი ზად.
პოლიტიკური - პოლიტიკურიპოლიტიკური - პოლიტიკაში ერთგულება: პოლიტიკური კვება, მოქმედება, პოლიტიკური ბრძოლა; პოლიტიკური - დიპლომატიური, საერთო: პოლიტიკური ლუდინი, პოლიტიკური ვჩინოკი.
ნადანა - ნადანნანადანია - სესხის გაცემა, კრედიტი, ჰუმანიტარული დახმარება; ხარკი - საბუთების წარდგენა, წარდგენა (ვისტავა), გამოცხადებული პატიება.
პრობლემები - პრობლემებიპრობლემური - imovirny: პრობლემური ვარიანტი; პრობლემური - კვება: პრობლემური კვება, პრობლემური სტატუს.
ტექნიკური - ტექნიკურიტექნიკური - ტექნიკა: ტექნიკური პროგრესი, ტექნიკური ვისნოვოკი; წყალი; ტექნიკური - ოსტატი: ტექნიკური მსახიობი, ტექნიკური ვიკონანია ცეკვა.
REALISTICHNY - REALISTICHNYრეალისტური - როგორ დავუკავშირდეთ პრერეალიზმს: რეალისტური მეთოდი, რომანი, რეალისტური საიდუმლო; რეალისტური - მითითება: რეალისტური მეტა, აზრი.
პრიმიტინი - პრიმიტინი პირველყოფილი - დამზოგავი, ყველანაირი დახმარება: პრიმიტნა ლიუდინი, როზუმი. პომიტინი - რაც ახსოვს: გულუბრყვილობა, სიმდიდრე, მანერა; ლუდინა, ნაუკოვეც პომიტნაა.
გადაწყვეტილება - RISHULNIS გართობა - გონიერება, მიღების მზადყოფნა და გადაწყვეტილების სიჯანსაღე: დაინახო უცნაურობა, თვალისმომჭრელობა, ჩხუბის ჭკუა, დახმარების ჭკუა, მყარი ჩიყვი. რიჟაობა - სიმტკიცე, გამომგონებლობის ნაკლებობა: სასაცილო მზერა, ვჩინკა, ხასიათი; თხრობის სიმდიდრით.
მოჩვენება - მოჩვენება საიდუმლო - უნიკალური კარი, რომელიც არ ყვება საკუთარ თავზე: საიდუმლო პიროვნებაზე, პერსონაჟზე და ასევე - არ ეჩვენება თავის თავს, საიდუმლო: ცხოვრების საიდუმლო გზა, ქურდი, კეთილი.
Hooking - არა ცალსახად გარეგნობა, პრიხოვანიე: პრიხოვანიე ზმესტი, ნასტიაკი, გნივი, პრიხოვანიე კოხანნია, ვოროჟნეჩა და ასევე - მოუნანიებელთა მოწოდება: სნეულება, ტემპერამენტი, პრიხოვანი პოზიტივი, რეზერვი.
მომაკვდინებელი - მომაკვდავი სასიკვდილო - scho ჩემი შედეგია სიკვდილი: სასიკვდილო სნეულება, ჭრილობა, ასევე - დამწვრობის პირას, scho გამოიწვიოს სხვა დარტყმა: სასიკვდილო დარტყმა მტერს, სასიკვდილო ბრძოლა, ასევე - უკიდურესი, სასაზღვრო: ა. მომაკვდინებელი ჟახ, ცივი, მომაკვდინებელი გამოსახულება, ვტომი და ასევე თანამგზავრი სიკვდილი: სასიკვდილო ტანჯვა. სიკვდილი - როგორ უნდა გაუძლოს სიკვდილს (ძველი): სიკვდილის საათი, სიკვდილის საწოლზე, ასევე - შილნი სიკვდილამდე: ყველა ადამიანი მოკვდავია, ასევე - სიცოცხლის გასართობად: სიკვდილი ვიროკი, სიკვდილით დასჯა და ასევე უფრო ძლიერი: მოკვდავი. ნუდგა, სინტერი (ღერო .).
ᲐᲛᲘᲜᲓᲘ ᲐᲛᲘᲜᲓᲘ uzgodzhennya - მოცემული მოთხოვნაში sp_v_dnoshennya, vіdpovіdnіst іf chimos, მოლაპარაკება და viroblеnja არის ერთი აზრი, უარყოფს zgodi: uzgodzhennya ქმედებებს. უზგოძენისტი - აზრი, ერთიანობა, წელიწადის ცვლილება, კეთილდღეობა: საკვების შებოჭილობა, პროექტი, აურზაური, პრობლემა, რობოტის შებოჭილობა, ცეკვა.
თემა - თემა თემა - საგანი, მთავარი zm_st: რომანის თემა, დამატებითი მოთხრობები, ფილმი, როზმოვი, ზედნაწერები. საგანი - სუკუპნ_ თემების: ბედნიერი ბავშვების თემები, სამეცნიერო თემები, ლიტერატურული თემები, რომანის თემები, სიმპოზიუმი.
TYPE - TYPE ტიპიური - შო ვოლოდიას თვისებები, დომინანტური ტიპი, დამახასიათებელი: ტიპიური შთაბეჭდილებები, ვიპადოკები; როგორც მანიფესტაცია, გამომჟღავნება. ტიპოვიი - ტიპი, დიზაინი: ტიპიური ფორმა, პროექტი, ასევე - ტიპის სპეციფიკური, ნათელი, სტანდარტული: ტიპიური სკოლა, ავეჯი, ელექტროსადგური.
ტურისტი და ტურისტიტურისტი (ვისაც უნდა გააცნოს ტურიზმი): ტურისტული კრუიზი, ტურისტული ვაუჩერი, ტურისტული სააგენტო; ტურისტი (ის, ვინც ტურისტმა იცის ): ტურისტული დაგეგმვა, ტურისტული შეკვეთა.
ექსცენტრიული – ექსცენტრიული ექსცენტრიული -შესწავლა კონტრასტებზე: ექსცენტრიული ხრიკი, ცირკის პროგრამის ნომერი; ექსცენტრიული - უანგაროდ თავხედი, გასაოცარი: ექსცენტრიული ბიჭი.
ფაქტი - ფაქტორიფაქტი - pod_ya, მოჩვენება, ვიპადოკი, რეალობა: ფაქტების ველურები, ეს არის ისტორიული ფაქტი, გამაოგნებელი ფაქტი და ნავიტი - რაღაცის გამოვლინება: ცნობიერების, ბრძოლის, დაძლევის, მოტყუების, მონაწილეობის ფაქტი. ოფიციალური -მომენტი, іstotna ავეჯეულობა, რომლის დროსაც პროცესი, დადგომა: vrahovuvati ბიუროკრატი ერთი საათის განმავლობაში; მნიშვნელოვანი თანამდებობის პირი; მტაცებელი ფაქტორი.
ხიჟნიცკი - კრედიტი გატაცება - ჰიზჰაკოვის ძალა, გრაბიჟნიცკი: გატაცების ინსტინქტი; გატაცების ცხოვრების წესი; გატაცების ვაჭრობა; გატაცების კაპიტალი; ასევე - უღმერთო, scho maє na meti nayblyzhchoi vigodi: გატაცება virubka lisu; გაიტაცეს თევზაობა რიბი. ჰიჯი - მოდიან პირველი არსებები: ქოხის მხეცი; ჰიჯი რიბი; და ასევე - გაუმაძღარი, სისხლისმსმელი, აგრესიული: ქოხი ვიგლიადი, ღრიალი; ჰიჯი თვალები; ჰიჯური ბუნება.
ცილივი - TSILIVIY tsіliy - ყველა გარეშე viluchennya, povny: ts_liy shmatok, ბოთლი; სოოჟ - მნიშვნელოვანი, დიდი: ქაღალდის ცილა კუპა; საკვები დაბალია; დადგა მთელი ისტორია; და ასევე - არაჭკვიანი: ცილისნი - tsil_sny: წილნი ლიუდინი, სურათი, ხასიათი; tsіlіsny svіtoglyad, vіdchuttya, ისევე როგორც іzodnoї გამოსვლები, shmatka, susіlny: tsіlna slab, tsіlіsniy გრანიტი; ასევე - volodya შიდა adnistyu: მთელი მუსიკალური tvir.
ციკლი - ციკლიციკლური - სმთავრდება ციკლებით, მთავრდება პერიოდებით: ციკლური განვითარება, რუჰ, ასევე საწყობის ციკლი, ნომრის დასასრული, სისტემა: პარტიის ციკლის სისტემა; ციკლური მუსიკალური ფორმები ციკლური - ისინი, რომლებიც ციკლურია პირველი მნიშვნელობით: ციკლური განვითარება; და ასევე - ოპერაციების განმეორებითი ფსონების წახალისება, ძარცვა: ციკლური ორგანიზაციის ძარცვა, ციკლური გრაფიკი.
LUD'SKY - LUDINNYადამიანის - როგორ დავუკავშირდეთ ადამიანებს: ადამიანის შეჩერება, ლუდსკას კულტურა, ლუდსკა მოვ ; ასევე - ადამიანების ძალა: ადამიანური დამოკიდებულება, განცდა, პრაგმატული, სისუსტე, ვადი , და ასევე - ისეთები, რომლებიც არიან ადამიანები მნიშვნელობით: როგორ მოვიქცეთ, პატივი ვცეთ, ჩუინისტი, ტურბო ადამიანებზე: ადამიანთა ველურობა, ბედი, ადამიანური კანონი.
ლუდსკი - პატივცემული, ჩუინიანი, ჩუინიანი ადრეზოგიერთი ადამიანისთვის: ადამიანის დამკვირვებელი, გამომცდელი, ჩოლოვიკი, და ასევე - მოქცევა, პატივისცემა, ჩუინისტი, ტურბო ადამიანებზე: ხალხის კანონი, ხალხის პოზიცია, ბედი.
ჟარტივლი - ჟარტივნიჟარტივივივი - გრილი ადრე ჟარტი: ჟარტივლია ლიუდინი, ტონი, ჟესტი, ამდენი სიცხე, გართობა: ჟარტივლია როზმოვა, როზპოვიდი. ჟარტივლივი - მხიარული, მხიარული: ცხელი rozpov_d, feileton.
EKONOMICHNY - EKONOMICHNY - EKONOMICHNYეკონომიკური - გოსპოდარი, რომელიც უნდა იყოს დაკავშირებული ეკონომიკასთან, ეკონომიკურ კრიზისთან, ეკონომიკურ პოლიტიკასთან, გეოგრაფიასთან. ეკონომიკური - დდიახ, დაზოგვის ძალა, დიდი: ეკონომიური მანქანა, ნათურა, ტექნოლოგია. Ეკონომია - მოწყალე: ეკონომიკის მბრძანებელი, ასევე - ეკონომიკის გამოყენება: ეკონომიური ცხოვრების წესი.
ბუნებრივი - ბუნებრივიბუნებრივი - ესთეტიურად აღიარება: ესთეტიკური სიამოვნება, ჟურნალი, ესთეტიურად სასიამოვნო;
ბუნებრივი - გარნიუმი, სიცოცხლისუნარიანობა: ესთეტიკური მეთოდი, ესთეტიკური, ესთეტიკური ფორმა.
ეფექტურობა - ეფექტურობაეფექტურობა - ეფექტურობა, ეფექტურობა: მეთოდის ეფექტურობა, ვისტუპი, დვიგუნა . ეფექტურობა - Pomitn_st: ფრაზის ეფექტურობა, კოსტუმი.
აშკარა - აპარატიგამოკვეთილი - აშკარა, მიუღებელი: აშკარა ნიშანი, ქურდი, მოტყუება, აშკარა მოჯადოება; რხევა - მბჟუტავი, კეთილად: მბჟუტავი ჩურჩული, შხეფები, მბჟუტავი კონტურები, წადი.
| " |
ა) პერედმოვა;
ბ) აზრების სწრაფად შეცვლა;
გ) რუსული ანბანი;
დ) ლექსიკური მარაგის კორპუსი, რომელიც ინახება ლექსიკურ ჩანაწერებში, რომლებშიც ლექსიკოგრაფიულად შემოკლებით დახურულია
პარონიმის 1000 წყვილი;
ე) პარონიმებისა და პარონიმური ბუდეების მაჩვენებელი, შეტანილი ლექსიკის წინ.
ლექსიკა პარონიაზე შურისძიების მიზნით, როგორც ეს არის წარმოდგენილი უსნისა და წიგნის მწერლობის მოძრაობის ახალგაზრდა შრეებში: მხატვრული და ლიტერატურული, ვარდის ძაფით, შეჩერება-საჯარო, ვირობნიკო-ტექნიკური, სამეცნიერო მიდრეკილება.
პარონია, შერეული იმპლანტაციასთან, უზრუნველყოფილი პოსტ-მოკვდებით, რაც გავლენას მოახდენს სიტყვის სტილისტურ მახასიათებლებზე (სპეციალური, განშტოება, პოლიტიკა, ბოტ. და ინ.). Tsi შემდეგ მოცემულია საფუძველზე
რუსული ლიტერატურული ფილმები "17 ტომად", რუსული ფილმების ლექსიკონი "S. І. ოჟეგოვა და "რუსული ენის ლექსიკონი" 4 ტომად.
ლექსიკის სტრუქტურა
§ 3. ლექსიკის კორპუსი შედგება ლექსიკური ჩანაწერებისგან, მოწოდებული პარონიმების ლექსიკური წყვილების კომპონენტებზე, რომლებიც აღწერილია.
§ 4. პარონიმების კანის წყვილი უნდა განიხილებოდეს ლექსიკის სტატისტიკის კონტექსტში. აბეტის დებულებები. შუა კანის ფსონები - ლექსიკური ერთეულების განვითარების ანბანური პრინციპი,
მაგალითად: ADDRESSANT // ADDRESS ...
სლოვნიკოვას სტატია
§ 5. წესდების სათაურში ორი სტრიქონი სტრიქონით მაქვს რამდენიმე ლექსიკური სიტყვა მითითებული ხმებითა და გამოსახულებებით თამამი ტიპის მორფემებით, როგორც ისინი განვითარებულია, მაგალითად:
SUBSCRIPTION '// SUBSCRIBER'
PIPE 'VERY // PIPE' CHATIY
§ 6. ლექსიკური წყვილების ბგერითი კომპონენტების რიგ პარონიმებში სწორად არის გამოყენებული ბგერის ბგერა.
ბევრი ფესვით, თუ ერთი და იგივე ხარ, შეგიძლია შეცვალო, შეცვალო, დაიცავი სასიმღერო კანონები.
ცე მიბმულია ჩერგუვანური ხმებით (რაც უფრო იშვიათია: წვერიანი / ძობი, ფენი // ფენი) და ჩერგუვანია გახმოვანებული (რაც უფრო ხშირად არის და სუვორო ენიჭება). ძირის ვარიიუვანია შეიძლება მივაწეროთ, მაგრამ ის შეიძლება არ მიეკუთვნებოდეს მოადგილე სუფიკებს, მაგალითად: gorny // girskiy | n'-n | ...
ლექსიკის საწყობში პარონიმი წავიდა ახლოხმელების მიმავალი ჩერგუვანებით:
| ბბ '| : კბილები // კბილები | f-z | : ყინვაგამძლე // ყინვაგამძლე
|შესული | : ჭიები // ჭიები | mn | : temryava // tin
|დ-რკინიგზა | : სიძვა // ბლუკათი | n-t | : ჭარბი // ჭარბი
| სარკინიგზო | : ნევიგლა / / ნევიგლა | ssh | : კვირა // კვირა
| in-ow | : გოიათი // ზაგოიუვატი | t-h | : მუშა // რობოტი
|მლ-მ | : მიწიერი // მიწიერი | c-h | : (ძირიდან |-მდე |): კაკალი // კაკალი
| pl-p | : ნაგრომაჯუვატი // ნაკრაპუვატი | ჰშ | : ორმხრივი // ეზო
| t-tl | : განათება // განათება | to-h | : უსახო // bezosovy
რიგი vypadki in cherguvannya ზედამხედველობა მანიფესტაციის მარტივი ხმა | პრო |: malleable // kuvalny, მილის //
მილის ნაწილები.
ლექსიკას ასევე აქვს პარონიმული ფსონები, რომლებშიც ერთ-ერთი კომპონენტია სუფიქსის ადგილის დაკავება -іj-:
აბსტრაქცია, ვაკანსია, მელოდია, დაცემა, ეკონომიკა, ნიანგები და ა.შ.
§ 7. * ნიშანი შეკვეთის სათაურში, მაგრამ statti უყურებს სხვადასხვა პარონიმს, მაგალითად:
МІФІЧНИЙ '// МІФІЧНИЙ'
§ 8. ნიშანი ** სათაურში წესრიგში, მაგრამ statti-ზე არის ნაწილობრივი პარონიმები, მაგალითად:
DIM'NY // DIMOVY '
§ 9. სათაურში რომაული ციფრები ნიშნავს, რომ სტატისტიკას აქვს ერთგვაროვანი მნიშვნელობა
სიტყვები, მაგალითად:
გრაფიკული 'I, II // GRAFIC'
§ 10. სტატის ყურზე უამრავი პარონიმია, მაგალითად:
BEZISKUS 'NIY // BEZISKUS' STVENNIY
შეინახეთ ბევრი წყვილი პარონიმებით უდანაშაულოდ // უგუნური, უგუნურება // არაგონივრული.
§ 12. პარონიმული ფსონის კომპონენტის აღწერა ეფუძნება სათაურ სიტყვას, აკრეფილი დიდი ცხიმებით. შემდეგ წარმოიქმნება სიტყვის უმცირესი მნიშვნელობა. როგორც კი სიტყვას აქვს მნიშვნელობა, მაშინ სუნი ივსება თამამი არაბული ციფრებით (1. ... 2. ...), იგივე მნიშვნელობა ჩანს თამამ რომაულ ციფრებში (I. ... II. ..). .).
§ 13. ოკრემიხ ვიპადკახში, როგორც სიტყვის იმპლანტაციის სფეროა შემოსაზღვრული, მრგვალ თაღებზე მოცემულია სპეციალური გზავნილი: (როდ.), (ტაძრ.), (მარტ.), (მოძველებული.), (განსაკუთრებული). .), (მუსიკა.), (ფილოს.), (ჰმ.) გამხდარი.
უკანა სათაურის სიტყვაში ერთდროულად მოთავსებულია ტლუმაჩენნიამ, რადგან სიტყვას ერთი მნიშვნელობა აქვს, თითქოს სიტყვის ყველა მნიშვნელობის მიმართ გამოიყენება. Მაგალითად:
კბილები (არყი.). 1. m_snimy, სტუმართმოყვარეობით, დიდი კბილებით; დიდი რაოდენობით კბილებით. 2.გამრთველი ზუხვალი, გოსტრი, სასიამოვნო დამცინავი.
Yakshcho obmezhuvalnaya შეყვანის შემდეგ ჩამოერთმევა ერთი s მნიშვნელობა, იგი გამოწვეულია მრგვალი თაღებით, რათა გაგზავნოს tlumachennya tsy მნიშვნელობა. Მაგალითად:
კბილი. 1. Hto maє კბილები, IZ კბილები (ქანების) ...
იაკშჩო თაღებში რომ დადგეს ორი შემდეგ, მაგალითად. (როკ. ნებრ.), (მღერის. დაიწყო.) І т. П., მაშინ ცე ნიშნავს:
ეს არ არის დიდი საქმე, უფრო პოეტური და ძველია. n. Yaksho dvі z'єднані კავშირის შემდეგ "i", მაგალითად (მოძველებული და მარტივი), tse ნიშნავს, რომ ზოგიერთ კონტექსტში სიტყვა ეჩვევა იაკს.
არქაიზმი და მათში ბევრი ადგილია.
ბოლო პოსტი. (ფიგურალურად) მნიშვნელობის ტლუმაჩენიმის წინ მოთავსება, რომელსაც ერთი შეჰყავთ.
იმისთვის, რომ ვაღიაროთ, რომ პარონიმული სიტყვა (ფსონის სხვა კომპონენტის თვალსაზრისით), განსაკუთრებული აბომეცნიერული ხასიათის ტექსტებში ნახვის, გამარჯვებულად გამოჩენის მიზნით, დაწერილი მესიჯების მრავალ ტიპში.
სიტყვის მნიშვნელობა მრგვალ მშვილდზე მოცემულია განმარტებით:
... (შევეჩვიეთ ტერმინოლოგიური ხასიათის სიტყვებს.)
§ 14. სამი გრამატიკული შეხედულება არ უნდა იყოს გამოწვეული, რაც დამატებით ხელს უწყობს პარონიმების მნიშვნელობის განვითარებას. ასე, მაგალითად, გრამატიკულად არის მოცემული უკანასკნელის შუაში (მოკლებულია 3 წელი; მხოლოდ ანიმაციური არსებითი სახელიდან;
მხოლოდ z nezduzhannya. არსებითი სახელი; მხოლოდ პოვნ. ვ. მხოლოდ მოკლე. ვ. მხოლოდ დოდ.). ბოლო სამკერვალო
tlumachennyam მნიშვნელობის წინ, რომელიც არ დადგინდება.
§ 15. სინონიმები, ანტონიის ლექსები, რომლებიც დათვალიერებული, მიბმული, სტილისტური პოსტების გარეშე, მაგალითად:
ანტიპათიური. ანტიპათიის ელემენტებზე შურისძიება, scho wiklikak, zbudzhu fortune, ogidu. სინონიმები: არასასიამოვნო, გაღიზიანებული. ანტონიმი: საყვარელი.
ავანტიურისტი. ... 2. ლუდინა, ის ძალიან თავგადასავლების მოყვარულია; არაპრინციპული dіlok. სინონიმები: shahrai, prodisvit (prog. Contempt.), Prodisvit (მარტივი).
§ 16. სიფხიზლის ტიპიური სიტყვების წარმოდგენის საილუსტრაციო მასალა, სიტყვის სათაურის დამნაშავეების წინაშე, აკრეფილი napzhirnim malim შრიფტით. იმის გამო, რომ სიტყვა მდიდარია მნიშვნელობით, სიტყვა დაკავშირებულია მის მნიშვნელობასთან დამატებითი მსუბუქი არაბული ციფრების მიღმა მშვილდიდან ან შუქიდან.
რომაული ციფრები (ჰომონიმების დროს). ტილდე (~) სიტყვებით, ცვლის სათაურის სიტყვას იოგოს განუსაზღვრელი ნაწილისთვის (პროტე რიგ vypadkiv სიტყვების გასაზრდელად დაფიქსირებისთვის). ''
ვერტიკალური მახასიათებელი (|) არის ცვლილების სიტყვის უხილავი ნაწილი. Მაგალითად:
ასპირანტი: ნიჭიერი, ახალგაზრდა, ენერგიული, პუნქტუალური ∼; ∼ უნივერსიტეტი; რობოტი ~ ა;
ხმა ~ ა; ∼ doslіdzhu, ექსპერიმენტი.
Bіlіti: 1) გამოაშკარავება bіlіє შიშისგან, ტკივილისგან; nіs bіlіє ყინვის წინააღმდეგ; თმა ბіlіє კლდეებით;
2) bіlіє vitrilo, მთის მწვერვალი, snig, snig, არყი, კვიტკა, ქსოვილი, shkіra, sivin; ∼ ზღვასთან ახლოს, ჰორიზონტზე, შორს, ყვავილების საწოლებზე, ღამის მახლობლად, ვოლოსის მახლობლად.
აალებადი: I ~ nd გაზი; ~ ა მასა, რიდინა; ~ її მეტყველება, ვიკოპნა; II ~ ჩასვლა.
§ 17. ჩაწერეთ სამკერდე ნიშანი
მიჰყევით ციტატებს ლიტერატურული ნაწარმოებებიდან, პერიოდული გამოცემებიდან
ძერელოს მნიშვნელობიდან და სხვ. Inodi ავტორი vdaєatsya ძალა კონდახით. ასეთ ვიპადში
სიტყვის ყველა მნიშვნელობა, scho look. ხატი - - - vikoristovu კონდახებთან კვადრატულ თაღებზე მოცემულია ტექსტის განმარტება.
20§ 18. ასო 4 იცვლება ფრაზეოლოგიური გამოთქმებით, ზედსართავებით, ბრძანებებით. Poslіd (წნელები.) ფრაზეოლოგიური ერთეულებით არ არის დაყენებული, თუმცა მათთვის მნიშვნელოვანია Movi-ს ვარდისფერი სტილის დაცვა.
§ 19. ანალოგი აღწერს ფსონის მეორე კომპონენტს.
§ 20. მაგალითად, რამდენიმე სახის ფსონების სტატისტიკა წარმოიქმნება მიახლოებით, რომელიც აჩვენებს სიტყვის მნიშვნელობას ამ სიტყვის მნიშვნელობით, აგრეთვე ფსონის კანისა და კომპონენტების (inodi) იყოს შერწყმული ერთსა და იმავე სიტყვასთან. მაგალითად, statti SHARE // AKTSIONERSKY-ზე:
წილი: სააქციო კაპიტალი - კაპიტალი, აქციები; სააქციო კაპიტალი – კაპიტალი, რომელიც ეკისრება აქციონერს.
§ 21. მაგალითად, სტატისტიკა (არა იგივე პარონია) ჩანაცვლებულია შენიშნით. მიეცა ახალი მნიშვნელობა,
წყვილების რომელი კომპონენტებია წარმოდგენილი სინონიმებად, ასე რომ თქვენ შეგიძლიათ გითხრათ განსხვავება ამ წყვილებს შორის. მაგალითად: statti GROMADYANSKY // GROMADYANSKY:
შენიშვნა. „ვოლოდია, რომელიც მოწმობს დიდ თანამემამულეს, რომელიც ძალაუფლებაშია საეჭვოდ ნაცნობ საზოგადოებაში“, სიტყვები სამოქალაქო და გიგანტური კვლავ ხდება სინონიმები: სამოქალაქო (გიგანტური, სამოქალაქო)
§ 22. რიგ სტატიებში є baby, როგორ ილუსტრირდეს მიღებული სიტყვები სიტყვებით, რომლებიც ნაჩვენებია.
ჩვილებში, ფერებში, არიან ისეთებიც, რომლებიც სემანტიკურად ხედავენ თითოეულის თითო პარონიას; მაგალითად, სტატისტიკა
Cybulinium // Cybulin ყავისფერი ფერი ნიშნავს cybulin roselin (ტიტები) და cybulevium pyr'ya.
შოუმენი
§ 23. პარონიმებისა და პარონიმების ინდიკატორი є განივი usіkh, hto uvіyshov ლექსიკაზე.
პარონიული ფსონები. ყველა ორწევრიანი ჯგუფის ხუმრობის შესამსუბუქებლად,
მითითებულ მიმართულებებს, შეგიძლიათ წაშალოთ ინფორმაცია მათ შესახებ. ინდიკატორში ბუდეები მოწოდებულია შეწოვით.
პარონიმების ლექსიკონები, როგორ აღვწეროთ უფრო ფორმის სომატური ბგერები, სიტყვების ბგერით є ახალგაზრდა ტიპის ლექსიკოგრაფიული ლექსიკის მიხედვით.
კოლექცია ქალბატონები viznachennya ესმით პარონიმა. პარონიმია არის სიტყვების ნაწილობრივ ბგერითი ქვედანაყოფი მათი სემანტიკური ცნობიერებისთვის (ჩვეულებრივ, ნაწილობრივ). ანალოგიურად, ტერმინი პარონიმია (bilya, bilya, handheld + im'ya) მიღებულია ენაში ერთი და იგივე ფენომენის დასასახელებლად, თუ არსებობს ორი სიტყვა, როგორც სასიმღერო სამყარო, ეს ბგერის მსგავსია, მაგრამ ეს არ ნიშნავს. რაღაც განსხვავებული, ეს არის კეთილგანწყობილი ცხოვრება ერთი შემცვლელი. მაგალითად, ადრესატის სიტყვების ჩანერგვა ადრესატის ნაცვლად; Boatswain პილოტის მოადგილე; კრემი ცვლის სილიციუმის є პარონიმიას და სიტყვებს, რომლებიც ასეთ ფსონებს აკეთებენ, პარონიმები ეწოდება.
ერთი სიტყვის ჩანაცვლება მეორეს, როგორც ჩანს, ხსნის ერთ-ერთი სიტყვის მნიშვნელობის მტკიცე ცოდნის ნაკლებობას, ან ორივეს ცოდნას, ადამიანის არაკომპეტენტურობას, ვინც საუბრობს (წერს) ადამიანის საქმიანობის ამ სფეროებში ( მეცნიერება, ტექნოლოგია, საიდუმლო), ხმა, ხელობა.
პარონიმებს შორის ყველაზე მნიშვნელოვანი ადგილები ნასესხებია სახელებით:
· გამოწერა - აბონენტი;
· ზბროია - ზბროია;
· სითბო - ტორტი;
· თავდები - თავდები.
Є პრიმეტნიკები:
· ცხელი - mitsny;
· დეფექტური - დეფექტური;
· მძიმე - მძიმე.
და ასევე მემკვიდრეები:
· მძიმე - მძიმე;
· sieve - sieve;
· ნეროზდილენი - bezvіdpovіdno.
ისინი შეიძლება იყოს ერთძირიანი:
· odagnuti - nadіti;
· ადამიანი - ადამიანი;
· სპლატიტი - სპლატიტი - გადახდა.
რადგან ზარი მოუნანიებელია:
· ბიოლოგია - ბიოლოგია;
· ბულიონი - bruillon;
· კომპოტი - კომპოტი;
· ტექსტურა - მოტეხილობა.
პირველ რიგში, მე აღვწერ buv ლექსიკა-ასისტენტის პარონიმებს "მნიშვნელოვანი vipadki vzhivannya sivannykh liv Russian movi" Yu.A. Belchikov, MS Panyusheva (M., 1968). ჩაიცვი: ჩაისუნთქე, ჩაიცვი, ჩაიცვი, ჩაიცვი. ლექსიკის ბოლოს იწერებოდა სიტყვების მნიშვნელობები, ისინი ყოველდღე იძახებდნენ. პარონიმების ლექსიკაში ამჟამინდელ რუსულ ჩიხში და ავტორებში არის 200 პარონიმული სტრიქონი.
კოლესნიკოვის (Tbіlіsі, 1971) „პარონიმების ლექსიკონი რუსულ ფილმებში“ (Tbіlіsі, 1971) წარმოადგენს 3000-ზე მეტ ერთძირიან და ღრმა ფესვიან სპი-ხმოვან სიტყვას (utikach-bіgun-bizhenets, კბილები-კბილები). ლექსიკა არის სიტყვებზე შურისძიება, მორფოლოგიური საწყობისა და ხმის მსგავსი, ალე შეიძლება იყოს ბოროტი ზმისტი (ნება მომეცით ვთქვა სიტყვა, ნება მომეცით გითხრათ, ნება მომეცით გითხრათ, არ გადამიხადოთ, მე გეტყვი, არ ვიცი, არ ვამბობ, რომ სიკეთის თქმას ვაპირებ, ჯანმრთელი ვარ) ).
O. U. Vishnyakova (მოსკოვი, 1984) აღწერს პარონიმების ლექსიკას რუსეთში (მოსკოვი, 1984), აღწერს პარონიმებს, რომლებიც დევს დროის გარკვეულ ნაწილზე, ვთქვათ, ერთ საწყობში (ნინი-ნინი). ავტორის ციმმა შეადგინა წიგნი სტუდენტებისთვის "თანამედროვე რუსული ნაბიჯის პარონია" (მ., 1981).
Slid also zgadati "მასალები რუსულის პარონიმების ლექსიკის შესახებ" (M., 1992) U. P. Grigor'ev, M. A. Kozhevnikova, Z. Yu. Petrov.
„პარონიმივის ნავჩალური ლექსიკა“ (მ., 2005) ლ.ა. ვვედენსკაია, ნ.პ. კოლესნიკოვა დაემსგავსება მეგობარს, რომელმაც იცის ბგერასთან ახლოს მყოფი სიტყვები, მაგრამ მნიშვნელობისთვის გამარჯვებულთაგან, ვინც ლაპარაკობს და წერს, ეს. არ არის ადვილი მოწყალება. მას წიგნში ეძლევა გაგება პარონიის, їkh სტილისტური და მრავალფეროვანი შესაძლებლობების შესახებ, პარონიმიის შეცვლაზე mov.
თავად „პარონიმების ლექსიკონი“ შედგება 357 ლექსიკის ჩანაწერისგან, რომელიც შეიცავს 762 პარონიმს და їkh tlumachennya. მაგალითად, გადადით მარჯვნივ მარჯვნივ, რობოტზე გადაცემული ლექსიკის საშუალებით და მეცნიერთა ცოდნის გადახედვა.
ლექსიკონები paronіmіv აღწერეთ სიტყვები, რომლებიც შეიძლება იყოს მორფოლოგიური საწყობის მსგავსი, იგივე ჟღერადობის, მაგრამ არა მნიშვნელობის გასაგებად (მაგალითად: coli - kolishny, ეკონომიური - ეკონომიური - ეკონომიური, წარმოგიდგინოთ თავი - შეწყვეტა).
პარონიმების ლექსიკონები, როგორც წესი, არის ახალგაზრდა ტიპის ლექსიკოგრაფიული შეხედულებები, oskilki lexicologicheskie vivchennya paronimіv უფრო და უფრო მნიშვნელოვნად, ნაკლებად ლექსიკო-სემანტიკური ჯგუფები. პარონიმებში ლექსიკონების პრაქტიკული მნიშვნელობა კიდევ უფრო დიდია, თუმცა ზოგიერთი მათგანი ასევე დაკავშირებულია ახალმოსულთა სახელებში და რუსულ ენაში ანაზღაურების რაოდენობასთან. ვ.ს. ელისტრატოვი უყურებს პარონიმების ლექსიკას, როგორიცაა "ამჟამინდელი კულტურის სიმპტომატური ფაქტი, რომელიც ეტაპობრივად ვიბრირებს ჟელეს სიბლანტისგან" არც ერთი კონკრეტული 44 სიტყვა არ არის ზუსტი, და ასევე, და უფრო ეფექტური ცხოვრებისეული სიტყვების საფუძველზე". [ელისტრატოვი 2002].
პარონიმების ლექსიკოგრაფიული აღწერის პირველი დაშვება ხდება დამატებითი ლექსიკა "მნიშვნელოვანი ვიპადკი ვჟივანნია ოდნოკორინნიხ სლივ რუსული", იუ.ა. Bєlchikim და M.S. პანიუშევა. ახლად წარმოდგენილი ცალძირიანი სიტყვა-პარონია, რომელიც, იმის გამო, რომ ასე ვარგისია, რომ შევძლო ცოცხალთან ერთად. (ვიდჰ - ზითანნია, ჟიტლოვი - ჟიტლოვიი, ოდიაგნუტი - ოდიაგნუტი).ავტორების ბოლოდროინდელ "ამჟამინდელი რუსული ენის პარონიმების ლექსიკონში" მოცემულია კანის პარონიმების მნიშვნელობის დეტალური აღწერა, ყველა სპეციალობა ჩნდება იმის ცოდნის შედეგად, თუ როგორ დაუშვას ლექსიკური შეწყალების უნიკალურობა. .
პარონიმიის ფართო მსჯელობა მიღებულია ნ.პ. კოლესნიკოვი რუსეთის პარონიმების ლექსიკონში. ახლად შერჩეული ერთძირიანი და ერთძირიანი სპი-ბგერითი სიტყვები, რომლებიც ხანდახან იკარგება იმპლანტაციისას, მაგალითად: vіkach - bіgun - bizhenets, კბილები - კბილები, მუყაო - კორდონი, გამოშვება - virіshiti, მოხმარება - vіdchuzhennya, svyatkovy - ცარიელი, შპიცი - შპრიციდა ა.შ.
პარონიმების ვიდბირი, როგორც ერთძირიანი სიტყვები, რომლებიც უნდა ეყრდნობოდეს მოძრაობის ერთ ნაწილს და შეიძლება იყოს გაჟღერებული ერთ მოძრაობაზე, გამოქვეყნდა "რუსული მოძრაობის პარონიმების ლექსიკონში" O.V. მელოდია - მელოდია, ნებაყოფლობითი - მოხალისე, ნინი - ნინი),როგორც ინოდი სიძულვილით ერიდება ამ მოძრაობას.
ლექსიკათა სერიებს შორის წარმოდგენების პარონიმების უახლესი სამეცნიერო აღწერა V.I. ჩერვონიხი. დაწყვილებული რიგების აღწერილობაში (მაგალითად: ვაჭრობადი - მოსიარულეები- დახრილი- სიარული“, ვიგადკა- დომიზელი - ზად-ნამირ“, ვისლუჰატი - მოსმენა - მოუსმინე - მოუსმინეა.შ.) ახასიათებს კანის პარონიულობა: მოცემულია გრამატიკული და სტილისტური შემდგომი ეფექტები, მოჭიქული, ინდუცირებულია დაპირებების უმეტესობა, რომლებიც გამოიყენება მათი იმპლანტაციის საილუსტრაციოდ. დინამიური პროცესების ლექსიკა ლექსიკაში: ახალი მნიშვნელობების ფორმირება, ახალი მნიშვნელობის გაფართოება, ასეთი სიტყვების გამოჩენა აქტიური იმპლანტაციისგან და შიგ. ლექსიკის ვერბალური სახელმძღვანელო є საილუსტრაციო მასალის სიმდიდრე (40000-ზე მეტი დაპირება ტიპიური ფორმულების თვალსაზრისით, რომლებიც უნდა იქნას გამოყენებული რეალური კონტექსტების ასახსნელად). ასე რომ, პარონია გარანტია - გარანტიები ილუსტრირებულია შემდეგი აქტუალური აქციებით: გარანტირებული goiters'yazannya. გარანტირებული ვადა, ხელშეკრულება.
საგარანტიო ფურცელი. Garant_yna Mysternya. გარანტირებული შემოსავალი, დოჰიდი. მოსავლის გარანტია. გარანტირებული გამოშვება, მიწოდება. Bezpeka polotyv გარანტირებული ",პარონიულობა ინდექსი - ინდექსი - ენატრება საქონლის ინდექსი, ვადები. შემოსული წიგნების ინდექსი. ბიბლიოგრაფიული ინდექსი საფოსტო ინდექსი. სამრეწველო პროდუქტიულობის ინდექსი. ცხოვრების ინდექსი, განაწილების ფასები. ხელფასის ინდექსი. მოსახლეობის შემოსავლის ინდექსი.ციჩის პრომოების კანს მიღმა უსახო რეალური სიტყვები დგას.
„რთული რუსულის ლექსიკონი: პარონია“ გ.პ. სნეტოვოი და ო.ბ. ვლასოვი მოიცავს იმავე ტიპის სემანტიკური ველის პარონიმულ სტრიქონს, არ არსებობს მნიშვნელობის, სიტყვის შექმნის, ლექსიკური და სინტაქსური თავსებადობის მტკიცებულება. ტყავის ლექსიკის სტატისტიკა წარმოადგენს სიტყვების გრამატიკულ მახასიათებელს, პარონიმების მნიშვნელობას, სიტყვების მნიშვნელობებს, სიტყვის სიტყვებს, ილუსტრაციებს. მხატვრული ლიტერატურა, სამეცნიერო შრომები, პუბლიკაციები, პერიოდული გამოცემები და ავტორის კონდახი
"რუსულის პარონიმების ლექსიკის მასალები" V.P. გრიგორევი, ნ.ა. კოჟევნიკოვო და ზ.იუ. პეტროვოი აღწერილია პარონიით, წარმოდგენილი მხატვრულ (პოეტურ) პრომოებში.
Words-parony є მე აღვწერ საგანს ტიპის ტიპის ორთოლოგიურ ლექსიკაში (დაყოფა განყოფილება "რთული რუსული ფილმების ლექსიკონები").
მიმდინარე რუსულის პარონიმების ლექსიკონი [200-ზე მეტი პარონიმული სტრიქონი]. M .: ACT: Astrel, 2007.458 გვ. ...
ბєლჩიკოვი იუ.ლ., პანიუშევა მ.ს.რუსულის ერთძირიანი სიტყვების იმპლანტაციის მნიშვნელოვანი რთველი: ლექსიკა-პრევიდნიკი. მე-2 ხედი, წაშლილია. მ.: რადიანსკას ენციკლოპედია, 1969.296 გვ. ...
Vvedenska JI.L., Kolesnikov І.І.რუსულის პარონიმების ძირითადი ლექსიკა. მ.; Rostov n / a: Berezen, 2005.192 გვ.
გრიგორევი V.I., Kozhevnikova I.L., Petrova Z.Yu.მასალები რუსულის პარონიმების ლექსიკამდე. M .: In-t rusyaviy. ენა. ნახატი აკად. ნაუკ, 1992.293 გვ.
კოლესნიკოვი I.I.სემონური ლექსიკა [პარონიმ რუსულის ლექსიკა; ანტონიმივის ტერმინი რუსული]. როსტოვი n/a. : Feniks, 1995.506 გვ.
კოლესნიკოვი ი. І.რუსულის პარონიმების ლექსიკონი [3000-ზე მეტი სიტყვა, პარონიმის 1400 ბუდე]. Тbіlісі: ხედი Tbіlі. un-tu, 1971.343 გვ.
ჩერვონიხი V.I.პარონიმები რუსულ ენაზე: უახლესი სიტყვათა წიგნი [3500-ზე მეტი პარონიმი, 1500-მდე პარონიმი]: [50000-ზე მეტი საილუსტრაციო კონდახი]. M .: Astrel: ACT, 2010.591 გვ. [იგივე 2009 წელს].
Chervonikh V. І.ბედნიერი რუსული ლექსიკა. პარონიმი [3500-ზე მეტი პარონიმი, 1500-მდე პარონიმი]: [50000-ზე მეტი დანართი]. M .: Astrel: ACT: Polygraph-vidav, 2010. 605 გვ. (იღბლიანი ლექსიკა).
ჩერვონიხი V.I. ტლუმაჩნის ლექსიკარუსული პარონიმები: 1100 პარონიალი, 2600 პარონიმი. M.: Astril: ACT,
2003.589 გვ. ...
ლაზაროვა ო.ა., შუშკოვი ა.ა.მოდით ვისაუბროთ სწორად! თანამედროვე რუსულის პარონია: მოკლე ლექსიკა-პრევიდნიკი. SPb. : სახ. პეტერბურგის ფილოლოგია და მისტერია. ჩატარების un-tu, 2008.211 გვ.
რუსული ენის ლექსიკონი [tlumachennya ponad 1000 სინონიმი და პარონიმი] / რედ. ი.პ. Slusarєvoi. მ .: რუსული მოვა. Kursi, 2011.592 გვ.
სნეტოვა გ.პ., ვლასოვა ო.ბ.რთული რუსულის ლექსიკონი: პარონიმია [Ponad 2000 Paronimiv] / Ріс. აკად. მეცნიერებები. M: Eksmo, 2008.413 გვ. (ლექსიკონების ბიბლიოთეკა).
