Поради

А2. Вживання слів-паронімів. Відновлення. Підготовка до ЄДІ з російської. Короткий словник паронімів Одинарний одинокий одиночний

А2.  Вживання слів-паронімів.  Відновлення.  Підготовка до ЄДІ з російської.  Короткий словник паронімів Одинарний одинокий одиночний

Перше, що варто зробити у процесі підготовки до ЄДІ 2020 року – це вивчити словник паронімів із значеннями від ФІПД. Це список паронімів, що використовуються при підготовці до

Для швидкого пошуку натисніть Ctrl+F.

Абонемент

Абонент

Абонемент– право користування будь-чим (або документ, що надає це право) на певний термін: абонемент у басейн.

Абонент– особа або установа, яка має абонемент: абонент телефонної мережі.

Адресат- Особа або організація, кому адресовано поштове відправлення (одержувач).

Адресант- особа або організація, що надсилають поштове відправлення (відправник).

Артистичний- Що відноситься до артиста; призначений для артиста; властивий артисту, художнику, характерний йому.

Артистичний– вирізняється артистизмом, художнім смаком.

Бідний– що володіє дуже мізерним достатком, незаможний або незаможний; що має недолік у чомусь, мізерний; нещасний, збуджуючий співчуття, жалість.

Бідний– сповнений лих, поневірянь.

Нерозділений- Не одержує, не дає відповіді, відгуку на щось; нездатний заперечувати, перемовити, дуже лагідний.

Безвідповідальний- Не несе або не усвідомлює відповідальності.

Болотистий- рясніє болотами, заболочений; топкий, як болото.
Болотяний- Що відноситься до болота, властивий йому; призначений для робіт на болоті, пересування по болоту тощо; живе, що росте на болоті.

Вдячний- Той, хто відчуває або відчуває вдячність.

Подяка– що містить, що містить у собі подяку, вдячність: лист подяки, телеграма.

Благодійний– що має на меті надання матеріальної допомоги нужденним.

Благодійний- Корисний, що надає гарну дію.

Досвідчений– багато хто бачив і випробував.
Колишній– нині не перебуває на якійсь посаді.

Колишній- Минулий, минулий.

Безоглядний- Здійснений без роздумів і міркувань.
Ненаочний- Коханий, дорогий.

Необачний- Величезний, безмежний, неозорий.

Вдих- Кожен окремий впуск повітря в легені, кожне окреме вдихання: глибокий вдих.
Зітхання- Посилений вдих і видих: вирвався зітхання.

Віковий– живе, існуюче століття, дуже довго, незмінний, постійний: вікові дуби, віковий ліс; вікові традиції, звичаї;

Вічний- нескінченний у часі, що не має ні початку, ні кінця, який не перестає існувати, безстроковий, що не має терміну. - вічні людські цінності,
вічні проблеми.

Великий- Перевищує будь-який рівень, видатний. Великий композитор, великий музикант.

Величний- сповнений величі, урочистої краси, що має великі розміри. Величний будинок, величний пам'ятник.

Заповнити- Відшкодувати.

Доповнити- Додати нові дані до того, що сказано іншими, зробити більш повним, додавши до чогось.

Поповнити– збільшити додаванням нового до чогось наявного

Ворожий- Повний ворожості, ненависті.

Ворожий- що відноситься до ворога, ворога, противника.

Вигода– користь, перевага.

Вигідність- Наявність вигоди; позитивність, що залишає гарне враження.

Видача- Видані гроші, товар.

Віддача– те, що коефіцієнт корисної дії, користь.

Передача- щось, що передається комусь; процес передачі.

Роздача– дати багатьом щось.

Виплата- Віддача грошей у відшкодування чогось.

Оплата- Плата, що виплачуються за щось гроші.

Плата- Грошова винагорода, відшкодування за щось.

Сплата- Відшкодування: сплата податку

Виплатити- Видати плату, повністю сплатити.

Заплатити- Віддавати в відшкодування чогось, віддавати.

Сплатити- Внести плату за що-небудь.

Відплатити- зробити, зробити щось у відповідь на чийсь вчинок.

Сплатити– те саме, що й заплатити

Виростити- Доглядаючи, забезпечити зростання, розвиток когось або чогось, виростити.

Наростити- сприяти зростанню чогось, подовжити; виростити у якійсь кількості; накопичити.

Відростити– дати можливість досягти у зростанні будь-яких розмірів, величини.

Високий- Великий по протяжності або далеко розташований у напрямку знизу вгору; перевищує середній рівень, середню норму, значний; видатний за значенням, почесний, важливий; піднесений за змістом, дуже значний, урочистий, не звичайний; дуже гарний за якістю, відмінний; про звуки: тонкий, дзвінкий, що викликається коливаннями великої частоти.
Висотний- що простягається вище відомої межі; викликаний великою висотою; що виробляється або використовується на великій висоті(авіа); про архітектурні споруди: дуже високий, багатоповерховий.

Гарантійний– прикметник до іменника гарантія. Що містить гарантію, що є гарантією.

Гарантований- Причастя від дієслова гарантувати. Забезпечений.

Гармонійний- Що відноситься до гармонії; заснований на принципах гармонії.
Гармонійний- Містить елементи гармонії; що володіє узгодженістю, злагодженістю, взаємною відповідністю різних якостей предметів, явищ, частин цілого

Глиняний- Зроблений з глини. Глиняний горщик.

Глинистий- Містить глину. Глинистий ґрунт.

Однорічний- У віці одного року; пролежав рік, що проіснував.

Річний- Що відноситься до цілого року; що виходить до кінця року, в результаті протягом року; розрахований на рік. Річний – строком на один рік, однорічний.

Гордість- Почуття власної гідності, самоповагу, почуття задоволення від успіхів; надмірно висока думка про себе.

Гординя- Надмірна гордість.

Гуманізм- Прогресивний рух епохи Відродження; ставлення до людей, пройняте любов'ю до людини та турботою про її благо.

Гуманність– властивість, в основі якої значення прикметника є гуманним.

Гуманістичний– прикметник до іменників гуманізм та гуманіст.
Гуманітарний- звернений до людської особистості, до прав та інтересів людини; що відноситься до суспільним наукамвивчає людину та її культуру.

Гуманний- Людський, людинолюбний, пройнятий любов'ю до людини, повагою до особистості.

Двійковий- Заснований на рахунку двійками (парами): двійкова система.

Подвійний- Вдвічі більший: подвійна порція; подвійна турбота; що складається із двох предметів, частин: подвійна підкладка; подвійне дно.

Подвійний- Той, хто схиляється і в один, і в інший бік; суперечливий: двояке ставлення, думка, почуття, поведінка.

Двоякий– має два види, дві форми, два значення.

Здвоєний- Щось зроблене подвійним.

Подвоєний- Збільшений, посилений вдвічі.

Діючий- здатний впливати, активний: дієва допомога.

Справжній- Справжній, справжній; що зберігає силу: проїзний квиток, дійсне життя.

Чинний- Здійснює дії, що перебуває в дії.

Діловитий- Тлумачний, серйозний, підприємливий: діловий працівник; діловий вигляд; ділова хода.

Діловий- Що відноситься до службової діяльності, роботи: ділова розмова, засідання.

Дільний- здатний до серйозної роботи: слушний працівник; серйозний, що заслуговує на увагу: слушний проект.

Ділячий- В основі якого вузький практицизм, що не береться до уваги суспільний бік справи.

Демократичний- Містить елементи демократичності, демократизму, простий, що відноситься до народу.

Демократичний– заснований на принципах демократії, який здійснює демократію, відбиває її, належить їй. (Вживається у словосполученнях термінологічного характеру)

Диктант– письмова робота, яка полягає у записуванні тексту, що диктується.
Диктат– вимога, вказівка, продиктована однією, сильною стороноюта нав'язане для безумовного виконання іншій, слабкій стороні.

Дипломант– особа, нагороджена дипломом за успішний виступ на конкурсі, фестивалі тощо; студент, який готує випускну, дипломну роботу.
Дипломат- Посадова особа, яка займається дипломатичною діяльністю, роботою в галузі зовнішніх відносин; про людину, що діє тонко, вміло.

Дипломатичний- Що відноситься до дипломатії, дипломату (дипломатичний пост).

Дипломатичний– тонко розрахований, уникливий (дипломатична поведінка).

Довгий– має велику довжину, протяжність; більший за довжиною, ніж потрібно; про людину: високий на зріст.; повільно тягнеться.

Тривалий- Довготривалий.

Добротний- Доброякісний, міцний: добротний товар, костюм, будинок;

Добрий- Той, хто робить добро, несе благо, близький, шляхетний: добра людина, характер.

Довірчий- Виявляє довіру кому-небудь: довірчий тон, голос, жест, погляд.

Довірливий- Легко довіряє; заснований на довірі: довірлива дитина, звір, вдача.

Дощовий- пов'язаний з дощем, викликаний дощем, що несе дощ; призначений для захисту від дощу.

Дощовий- Рясний дощами. Дощовий сезон, рік.

Драматичний- Що відноситься до драми; про голос співака: сильний, трохи різкий по тембру, на відміну ліричного.

Драматичний- Містить елементи драматизму, напруженості, що виражає сильні, глибокі переживання, почуття; розрахований на ефект, пихатий.

Дружній- Що відноситься до друга, належить, властивий йому, що характеризує відносини друзів.

Дружній– взаємно доброзичливий, заснований на дружелюбності, що виражає прихильність (переважно про держави, народи та відносини між ними).

Дружний- Пов'язаний дружбою, взаємною згодою, що відбувається одночасно, узгоджено.

Одиничний- Тільки один, єдиний; окремий, відокремлений, індивідуальний.

Єдиний– лише один, такий, крім якого немає жодного іншого; винятковий. Єдиний - загальний, однаковий, один для всіх, що володіє внутрішньою єдністю.

Бажаний- Дуже очікуваний, складовий предмет бажання; милий, дорогий.
Бажаний– необхідний чогось, відповідний чиїмось бажанням, інтересам, очікуванням.

Жорсткий- Твердий, грубий (про предмет): жорстка тканина; суворий, беззастережний: жорсткість заходів, характеру, гри; жорсткість у голосі.

Жорстокий– безжальний, нещадний; схильний до жорстокості.

Життєвий- Що відноситься до життя: життєві умови, протиріччя; життєвий досвід, процес, шлях; близький до життя, насправді: життєвий образ, розповідь; важливе для життя, суспільно необхідне: життєве питання.

Життєвий- Звичайний, властивий повсякденному життю: життєвий клопіт, будні, дрібниці.

Житловий- Прикметник до іменника.

Житловий- Призначений для житла.

Загородити- Поставити огорожу, загородку, затулити, закрити.

Обгородити- Обнести огорожею.

Захистити– оберігати, оберігати.

Відгородити- Відокремити, поставивши огорожу, перегородку.

Перегородити- Розділити перегородкою, чим загороджує.

Принизити- Зробити нижче нормального, необхідного, зробити нижче, ніж потрібно.

Зменшити– зробити нижчим; перевести на нижчу, менш відповідальну посаду.

Зменшити- Зробити низьким, спустити нижче, знизити висоту.

Заплатити– 1) віддати плату за щось, 2) відплатити (відповісти). Приклади застосування: заплатити за покупки, за роботу, за послуги, за квиток, за проїзд; заплатити добром за добро (зверніть увагу: після слова заплатити вживається іменник або займенник У. п. з приводом за).

Виплатити- Видати плату за що-небудь. Приклади вживання: виплатити платню, виплатити відсотки за боргом, виплатити іпотечний кредит.

Відплатити- зробити щось у відповідь на чийсь вчинок, помститися. Приклади вживання: відплатити невдячністю, відплатити злом на добро, відплатити за гостинність, відплатити турботою та доглядом.

Сплатити- Віддати плату за щось. Приклади вживання: сплатити витрати, сплатити рахунок, сплатити послуги.

Заповнити– зайняти цілком; вписати потрібні відомості у щось.
Наповнити– зробити повним, зайнятим, насиченим чимось.

Переповнити- Наповнити надміру.

Зачинач- Той, хто починає щось, кладе початок чомусь.

Призвідник- Той, хто підбурює почати, починає щось непристойне.

Звірячий– прикметник до іменника; властивий звірові, властивий звірові; жорстокий, лютий; надмірно сильний.

Звірський– властивий звірові, звірячий; жорстокий, лютий, дикий; дуже сильний, надзвичайний.

Звуковий- Сприймається слухом, що складається зі звуків.

Звуковий- Видає гучні, чисті звуки.

Зоровий- Що відноситься до зору; призначений для глядачів; такий, з допомогою якого щось розглядають.

Глядацький- Що відноситься до глядача, властивий йому.

Винахідливий- Винахідливий, швидкий на вигадку, здатний винаходити.
Винахідницький- Що відноситься до винахідництва, до винахідника.

Інформативний– несе інформацію, насичений інформацією.
Інформаційний- Що відноситься до інформації.

Інформація– інформування; повідомлення про стан справ, події; відомості про навколишній світ і процеси, що протікають у ньому, сприймані людиною або спеціальними пристроями.

Поінформованість- Поінформованість, ступінь володіння інформацією.

Іронічний- Що відноситься до іронії як стилістичного прийому.

Іронічний- Містить елементи іронії, що вживається з метою глузування.

Майстерний- вмілий, добре знає свою справу; вправно, добре виконаний.

Штучний- не природний, ненатуральний, зроблений на зразок справжнього, природного, неприродний.

Виконавчий- має своїм завданням виконання рішень, постанов, що практично здійснює управління чим-небудь; старанний, точно і добре виконуючий обов'язки, доручення.

Виконавчий- Що відноситься до виконавця, до виконання будь-якого художнього (музичного, літературного, драматичного) твору.

Початковий- Початковий, відправний.

Вихідний– що відправляється із установи.

Кам'янистий- Рясний каменем: грунт.

Кам'яний- Зроблений з каменю.

Комфортний- Забезпечує зручність, спокій,

Комфортабельний- Відповідає всім вимогам комфорту.

Кінний- Пов'язаний з кіньми; що діє за допомогою коней.

Кінський- що належить коню, що належить до нього, кінський.

кремезний- Тип статури (невисокий, міцний, м'язистий).

Корінний- Початковий, споконвічний, постійний, основний; що стосується самих основ, коріння чогось, вирішальний, найголовніший; основний, центральний, стрижневий.

Кореневий- Що відноситься до кореня рослини; являє собою корінь, що складається з кореня, коріння.

Кістковий– прикметник до іменника; видобувається з кісток.
Костяний- Зроблений з кістки, що видобувається з кістки тварин.

Барвистий- Яскравий, соковитий. Барвник – дієприкметник від дієслова фарбувати; містить фарбу, що служить для фарбування.

Фарбований- Оброблений фарбою.

Лакований– вкритий лаком; витріщений, зовні блискучий, гладкий.
Лаковий– прикметник до іменника лак; покритий лаком (зроблений зі шкіри, дерева, пап'є-маше або металу, покритих лаком).

Льодовий- Що складається з льоду, крижаної; що знаходиться, розташований на льоду; що відбувається у льодах.

Крижаний– прикметник до іменника лід; що складається з льоду, покритий льодом; дуже холодний (холодний як лід); вкрай стриманий, презирливо холодний, знищуючий.

Лісистий– рясно порослий лісом.

Лісовий– прикметник до іменника ліс; розташований у лісі, що живе, зростає у лісі; вкритий лісами; що відноситься до лісівництва.

Особистісний- Що відноситься до особистості.

Особистий- Що належить певній особі; належить особистості; що зачіпає інтереси будь-якої особи.

Мікроскопічний- Вироблений за допомогою мікроскопа; помітний, видимий лише мікроскоп.

Мікроскопічний- дуже незначний за величиною, розміром, обсягом.

Морозиво- підданий заморожуванню.

Морозильний– призначений для заморожування.

Морозний- Що відноситься до морозу як явища природи.

Одягнути– покривати одягом тіло (тобто надіти на себе): надіти пальто, шапку; з приводом «на» надіти на себе і на будь-кого: одягти на спину рюкзак,
одягнені чохли на меблі.

Одягнути– покрити когось одягом: одягнути дитину.

Наявність- Присутність, існування: бути в наявності.

Готівка- Кількість чогось на даний час; гроші, наявні.

Нагадування- Слова з метою нагадати.

Згадка- Слова, що стосуються когось, сказані не спеціально, а побіжно.

Невігла– груба, невихована людина.

Невіглас– малоосвічена, необізнана людина.

Нестерпний- Такий, який неможливо стерпіти (нестерпний холод).
Нетерпимий- Такий, з яким не можна миритися: нетерпиме становище, поведінка; позбавлений терпимості, який не зважає на чужу думку: нетерпима людина; нетерпимий до чужого успіху.

Нетерплячий- не має терпіння в очікуванні когось, чогось

Невдалий– що супроводжується, який закінчився невдачею; незадовільний, не такий, яким має бути.

Невдачливий- Переслідуваний невдачами.

Звинувачений- Той, хто визнаний винним.

Обвинувальний– що містить у собі звинувачення, що виражає осуд.

Уривок- відірваний, обірваний шматок, окремі, незв'язні, розрізнені частини чогось.

Уривок- Частина, виділена з якого-небудь твору, з розповіді.

Охопити- Уклавши між розпростертими руками, пальцями, лапами і т. д., щільно притиснути когось до себе: мати обхопила дитину; борець охопив суперника.

Охопити- Оточити, стиснути; укласти у свої межі, обійняти, огорнути: (охопив) шию.

Обмежити- Поставити в якісь рамки, межі, визначити якісь умови.

Відмежувати- Розмежувавши, відокремити.

Розмежувати- Розділити, позначаючи межі; точно визначити, відокремивши одне від одного.

Огук- Вигук, яким гукають, тобто. крикнувши, зупиняють чи підзивають.

Відгук- Відповідь на поклик, звернення; відображення, слід, пережиток чогось.

Органічний– організм; характеризується життєвими процесами, живий; утворився в результаті розкладання тварин та рослинних організмів.
Органічний– обумовлений самою сутністю чогось, органічно властивий комусь чи чомусь.

Відбірковий- службовець для відбору кого-небудь: відбірковий матч, турнір; відбіркова комісія.

Добірний– відібраний, найкращий за якістю: добірний товар, льон, вугілля; непристойний: добірна лайка, лайка.

Відхилення- Відкидання, відмова від чогось, ненормальність, дивина в поведінці.

Ухилення– рух убік, щоб уникнути чогось; відхід від прямого напряму.

Відрізнити– встановити відмінність, кордон між чимось; виділити з-поміж інших.

Розрізнити- Розпізнати, встановити різницю між ким-небудь.

Відмінність– ознака, що створює різницю між чимось.

Відмінність- Різниця, несхожість між ким-небудь.

Пам'ятливий- Що володіє хорошою пам'яттю: пам'ятна людина, учень.

Пам'ятний- Зберігся в пам'яті, незабутній: пам'ятна дата, зустріч, поїздка; пам'ятний рік; службовець для запам'ятовування; нагадування, пам'ятна книга, пам'ятний значок.

Перетерпіти- багато терпіти; терплячи, подолати.

Зазнати- Перенести багато (позбавлення); зазнати переробки, зміни.

Покупний- Що відноситься до можливості купити.

Покупецька- Що відноситься до покупця, що належить йому.

Популярний- Зрозумілий, доступний, нескладний за викладом; що користується широкою популярністю, суспільними симпатіями.

Популістський– який апелює до широких мас і обіцяє їм швидке та легке рішення гострих соціальних проблем.

Поважний- вселяє поваги, що заслуговує на нього; великий, значний.

Шановний- Що відноситься до кого-небудь з повагою, що виражає повагу.

Практичний- Що відноситься до галузі практики; необхідний практики; що прищеплює вміння, навички; що відноситься до галузі реальних потреб.

Практичний- досвідчений, добре знається на життєвих справах; зручний, придатний у справі, вигідний, економний.

Надати– віддати у розпорядження, користування, надати квартиру, позику, кредит, свободу, слово, можливість; дати право, можливість зробити: надати вирішення справи, вести суперечку, визначити ціну.

Уявити– доставити, пред'явити, повідомити: подати звіт, проект; познайомити: уявити гостя, лектора; висунути, запропонувати: подати до нагороди, до ордена, до звання, на здобуття премії; також: заподіяти, створити: це не становить труднощів.

Представницький– справляє вигідне враження (представницька зовнішність), авторитетний; що викликає повагу, важливий, вражаючий.

Представницький- Виборний (представницький орган) відноситься до представництва, представнику (представницькі витрати).

Визнаний- Користується загальним визнанням.

Вдячний- Випробовує, що виражає вдячність.

Продуктивний- приносить позитивні результати, що створює будь-які цінності в процесі праці, продуктивний, плідний.

Продуктовий– призначений для продуктів харчування, пов'язаний із торгівлею чи зберіганням продуктів.

Продуктивний– приносить очевидні результати, створює якісь цінності, продуктивний.

Виробничий- Що відноситься до виробництва; займається виробництвом, що у виробництві.
Продуктивність- Показник ефективності виробництва, що характеризує випуск продукції з розрахунку на одиницю використовуваних ресурсів, факторів виробництва; приватне від розподілу обсягу виробництва на величину витрат ресурсів даний обсяг виробництва.

Просвітницький– службовець для освіти, який розповсюджує просвітництво.

Просвітницький- Що відноситься до просвітництва, просвітителю, властивий їм.

Публіцистичний- Що відноситься до публіцистики, до публіциста.
Публіцистичний– торкаючись злободенних суспільно-політичних питань.

Палохливий- боязкий, лякається; що виражає боязкість.

ляканий- Такий, якого часто лякали або який сильно наляканий.

Роздратування- Стан збудження, схвильованості, почуття гострого невдоволення, досади, реакція клітини на зовнішній вплив.
Дратівливість- Якість особистості.

Ритмічний- Що відноситься до ритміки, підпорядкований їй.

Ритмічний– повторюється через рівні проміжки чогось.

Романтичний- Що відноситься до романтизму як напрямку в літературі та мистецтві і як художнім методом; властивий романтику; виконаний романтики; емоційно-піднятий, що приваблює своєю таємничістю.

Романтичний- Містить елементи романтизму, таємничості, мрійливості.

Прихований- Не схильний ділитися з іншими своїми думками, переживаннями, намірами, невідвертий.

Прихований- Таємний, що не виявляється явно.

Словниковий- Що складається зі слів; що відноситься до словника.

Словесний- Усний.

Опір- протидія тиску, нападу, впливу.

Опірність- здатність чинити опір, ступінь опору.

Сусідній- Розташований поблизу, поряд з ким-небудь, по сусідству.
Сусідський- Що відноситься до сусіда, що належить йому.

Порівнянний- Такий, який можна порівнювати.

Порівняльний- Встановлює риси подібності або відмінності, порівняльний; здійснюваний з урахуванням порівняння.

Сценічний- Що відноситься до сцени; пов'язаний із театром, театральним мистецтвом, театральною діяльністю.

Сценічний– придатний для сцени, для театральної вистави, що має властивості, необхідні сцені.

Технічний- Що відноситься до техніки, пов'язаний з нею, з науковою розробкою її; використовується у промисловості; що відноситься до обслуговування техніки будь-якого виробництва; чинний лише за вказівкою керівника, не відповідальний.

Технічний- Володіє майстерністю, високою технікою; виконаний із великим мистецтвом, умінням (у спорті, мистецтві).

Удачливий- щасливий; той, кому щастить (удачливий дослідник).
Вдалий- Успішний (вдалий день).

Принижений- Той, кого принизили; що виражає приниження, що свідчить про приниження.

Принизливий– образливий для чиєїсь гідності, самолюбства.

Фактичний– дійсний, відповідний фактам; реальний.
Фактичний- Що відповідає дійсності, фактам, вимогам точності.

Хижацький– властивий хижакові, грабіжницький.; безгосподарний, безплановий, що має на меті найближчої вигоди, збагачення.

Хижий- Про тварин: що харчується тваринами; жадібний, повний прагнення опанувати будь-чим, захопити що-небудь, а також виражає таке прагнення; такий, як у хижака.

Царський- що відноситься до царя, розкішний, багатий належать йому; що відноситься до політичного режиму монархії на чолі з царем.

Царський- вирізняється величністю, значимістю по розмаху.

Царюючий- Виконує обов'язки царя; те саме, що панувати (високий) головний, що перевершує всіх у якомусь відношенні.

Цілий- Весь без вилучення, повний: цілий шматок, склянка; значний, великий: ціла купа паперів; ціла низка питань; неушкоджений: всі речі цілі.

Цілісний- З однієї речовини, шматка, суцільний: цільна плита; граніт.

Цілісний- Що володіє внутрішньою єдністю: теорія.

Економічний- Що відноситься до економіки, господарський.
Економічний- Що дає можливість щось заощадити, вигідний.
Економний– дбайливо витрачає щось, що дотримується економії; що вимагає помірних витрат, сприяє економії, скромний у витратах.

Естетичний- Що відноситься до естетики (науці про прекрасне в мистецтві та в житті, про загальні закони художньої творчості); пов'язаний із створенням та сприйняттям прекрасного.

Естетичний- Гарний, витончений; містить елементи естетизму.

Етичний- Що відноситься до етики (науці, об'єктом вивчення якої є мораль); відповідний вимогам моралі.

Етичний– допустимий з погляду вимог етики (норм поведінки).

Ефективний- Дає ефект, дієвий.

Ефектний- ефект, що вражає. ефективний метод, ефективне рішення, ефектні костюми.

Ефективність- Дієвість, результативність.

Ефектність- Помітність, здатність справляти враження.

Вирішуй з відповідями.

  • 16. Визначте місце наголосу в наступних іменниках. У яких їх наголос є фіксованим (тобто завжди падає однією і той самий склад)?
  • 20. Поставте правильно наголос у дієсловах.
  • 21. Утворіть форми минулого часу зворотних дієслів і розставте в них наголос.
  • 22. Розставте наголос у дієслівних формах, вкажіть можливі варіанти правильної постановки наголосу.
  • Лексичні норми
  • Лексична сполучність. Стійкі поєднання слів (фразеологізми)
  • Завдання
  • 7. Знайдіть у тексті слова з переносним значенням. Чи є ці переносні значення загальномовними чи індивідуально-авторськими?
  • 4. Зверніть увагу, чим відрізняються пароніми з погляду морфемного складу: приставками, суфіксами, корінням?
  • Фразеологія
  • 9. За рахунок чого створюється антонімія фразеологічних одиниць? Чи пов'язана вона з їх компонентним складом?
  • 10. Що можна сказати про компонентний склад фразеологічних одиниць зі значенням «обманювати» та їх стилістичне забарвлення?
  • Морфологічні норми Іменник
  • Тема I. Категорія роду
  • 2. Утворіть форму однини. Позначте випадки варіантності.
  • 3. Складіть словосполучення з наступними іменниками.
  • 4. Визначте рід наступних несхильних іменників. Назвіть правило, яким Ви керувалися.
  • 5. Вживайте абревіатури з дієсловами у формі минулого часу.
  • 6. Підберіть визначення до наступних іменників.
  • Тема 2. Категорія відмінка. Відмінювання іменників
  • 1. Ознайомтеся з наступною цитатою з К.С. Горбачевича "Норми сучасної російської літературної мови". Зробіть висновки.
  • 2. Ознайомившись із наступною цитатою та матеріалом словників, зробіть висновок про вживання форм на -и (-і). І-а (-я).
  • 3. Утворіть форму родового відмінка множини від наступних іменників. Позначте випадки варіантності.
  • 4. Для виконання наступного завдання необхідно згадати правила відмінювання антропонімів:
  • 5. Для виконання наступного завдання повторіть правила відмінювання топонімів.
  • Тема 3. Прикметник
  • 2. Утворіть короткі форми. Поставте наголос. Зразок виконання:
  • 3. Утворіть простий порівняльний ступінь. Назвіть причину відсутності цієї форми.
  • 5. Згадайте написання н і нн у коротких прикметниках та прикметниках.
  • Тема 4. Числівник
  • 1. Перед виконанням завдання повторіть такі правила:
  • 2. Запишіть числові слова.
  • 3. Виберіть варіанти, які можна використовувати в офіційно-ділової і розмовної промови:
  • 4. Заповніть таблицю за пропонованим зразком:
  • 5. Виберіть правильний варіант
  • Тема 5. Займенник
  • 1. Перш ніж приступити до виконання вправи, ознайомтеся з наступними рекомендаціями:
  • 2. Поставте дома пропуску відповідний за змістом означальний займенник (будь-який, кожен, кожен).
  • 3. Визначте смислову різницю у наведених поєднаннях з невизначеними займенниками.
  • 5. Проілюструйте правила, наведені у правому стовпці, прикладами з лівого стовпця.
  • 6. У наведених нижче поєднаннях замініть іменники або займенники 1, 2 особи на особистий займенник 3 особи.
  • Тема 6. Дієслово та його форми
  • 2. Виконайте завдання за пропонованим зразком:
  • 3. Утворіть форму 1 л. Од. Ч. Від наступних дієслів.
  • 10. Від наступних дієслів утворіть справжні причастя минулого часу.
  • Стиль письмового ділового спілкування (Офіційно-діловий стиль, діловий, офіційно-документальний, адміністративний, законодавчий, офіційно – канцелярський, канцелярський, ділова словесність)
  • Завдання
  • 1. Ознайомтеся з наведеними фрагментами текстів та визначте їхню стильову приналежність. Що дозволило вам знайти правильне рішення?
  • 2. Зверніть увагу на наявність рубрикації у договорі туристичної компанії з клієнтом. Поясніть про необхідність рубрикації.
  • 3. Уточніть за будь-яким Тлумачним словником значення та стилістичне забарвлення слів:
  • Особисті документи
  • Розпорядчі документи.
  • Адміністративно-організаційні документи
  • Правила рубрикування
  • Інформаційно-довідкові документи. Довідки та доповідні записки
  • Службова записка
  • Доповідна записка
  • Ділові листи
  • Етичні та комунікативні норми
  • Завдання
  • 2.Встановіть відповідність між висловлюванням та жанром. Зробіть висновок про необхідність вибору способу дієслова при вираженні відповідних намірів.
  • 3. Використовуючи дієслова, передати, вийти, поступитися, відвідувати, сформулюйте прохання, наказ, вимогу, запрошення.
  • Короткий словник наголосів
  • Короткий словник іншомовних слів
  • Короткий словник паронімів
  • Література
  • Короткий словник паронімів

    АБОНЕМЕНТ – АБОНЕНТабонемент - документ, що надає право на обслуговування, користування будь-чим, а також саме право на це: бібліотечний абонемент; абонемент у театрі; абонемент на концерті.

    Абонент - той, хто користується абонементом: абонент бібліотеки, телефонна мережа, абонент не відповідає, акуратний абонент.

    АДРЕСАТ - АДРЕСАНТадресат - отримувач кореспонденції; адресант - відправник кореспонденції.

    АНЕКДОТИЧНИЙ – АНЕКДОТИЧНИЙанекдотичний - заснований на анекдоті: анекдотична розповідь; анекдотичний - безглуздий: анекдотичний випадок.

    АРТИСТИЧНИЙ – АРТИСТИЧНИЙартистичний - Притаманний артисту: артистичний талант, номер; артистичний - майстерний, віртуозний: артистичне виконання, артистична робота.

    АРХАЇЧНИЙ - АРХАЇЧНИЙархаїчний - властивий старовині: архаїчний погляд, архаїчне мовлення, архаїчне твір; архаїчний - що вийшов із застосування: архаїчна праця, звичай, вигляд, костюм.

    БУДНИЙ - БУДНИЧНИЙбудній - не святковий: будній день, будня; буденний - повсякденний, звичайний: буденна робота, одяг, обстановка, буденні турботи.

    БРОДЖИЙ – БРОДЯЧИЙбродячий - що відноситься до бродяги; що належить, властивий бродязі: бродячий вигляд, темперамент, характер; бродячий - постійно пересувається з місця на місце, кочує: бродячий музика, натура, трупа, мисливець.

    ВДІХНУТИ - Зітхнутивдихнути - увібрати подихом: вдихнути свіже повітря, кисень, дим, запах квітів. У переносному значенні: вдихнути сили у товариша ; зітхнути - робити зітхання: зітхнути з полегшенням після біганини.

    ВОЇННИЙ – ВОЇННИЙ войовничий - що має військовий дух, хоробрий: войовничий (-а, -ое, -ые) народ, кочівники, країна, племена, держава ; а також: властивий воїну, рішучий, готовий до зіткнення: войовнича постава, войовничі нападки, войовничий характер, тон, суперечка. Войовник - активний, непримиренний: войовничий безбожник, гуманіст, обиватель, ідеалізм, матеріалізм.

    Гидкий - Бридкийбридкий - дуже поганий, мерзенний; що викликає огиду: бридка людина, вчинок, бридка брехня, сигара, погода;

    бридкий - Повний огиди, гидливості до когось - або чогось: бридкий жест, погляд, бридке почуття.

    ГАРАНТІЙНИЙ – ГАРАНТОВАНИЙгарантійний - що містить гарантію, що служить гарантією: гарантійний (-а, -а, -і) ремонт, майстерня, страхування, термін, зобов'язання, паспорт, цінні папери.

    Гарантований - підтриманий законом, наказом: гарантовані права, старість, майбутнє , гарантована оплата; а також: забезпечений – у поєднанні зі словами: дохід, заробіток, відпочинок.

    ГАРМОНІЧНИЙ - ГАРМОНІЧНИЙгармонійний - Що відноситься до гармонії: гармонійний ряд, гармонійні коливання; гармонійний - милозвучний, стрункий: гармонійна особистість, мелодія.

    ГЕРОЇЗМ – ГЕРОЇКА – ГЕРОЙСТВОгероїзм - героїчний дух, образ дій, властивий герою: трудовий героїзм, героїзм народу, жіночий героїзм, героїзм партизанів; героїка - героїчне зміст, героїчна сторона у діяльності, подіях: героїка боротьби, праці, життя, буднів, епохи, часу; геройство - геройська поведінка: проявити геройство, геройство солдата, справжнє геройство, хвалитися геройством. ГІПЕРБОЛИЧНИЙ - ГІПЕРБОЛИЧНИЙгіперболічний - Що містить гіперболу: гіперболічний образ, стиль, мова; гіперболічний - Вкрай перебільшений: гіперболічний відгук, гіперболічне порівняння.

    ГІПОТЕЗА – ГІПОТЕТИЧНІСТЬгіпотеза - наукове припущення, ще не доведене: висунути гіпотезу, наукову гіпотезу, неспроможність гіпотези, фантастичну гіпотезу, гіпотезу про походження життя; гіпотетичність - Імовірність: гіпотетичність судження, версії, твердження, теорії.

    ГОЛОВНИЙ- ВЕЛИКИЙголовний - найважливіший, основний: головний висновок, результат, Головна роль, Частина; заголовний - що відноситься до назви: велика (велика) літера, велика сторінка, велика роль (роль дійової особи, ім'ям якої названа п'єса: велика роль в «Гамлеті»; але: головна роль у «Безприданниці»).

    ГНІВЛИВИЙ – ГНІВНИЙгнівливий - схильний до гніву, запальний: гнівливий (-а, ое) людина, начальник, натура, характер, істота; гнівний - охоплений гнівом: про будь-яку людину в стані гніву, а також: викликаний гнівом, що виражає гнів: гнівний погляд, тон, відповідь.

    ГОРДЛИВИЙ – ГОРДИЙгордовитий - що виражає власну перевагу і гідність, гордовитий: горда постава, хода, посмішка, жінка, душа. Гордий - сповнений почуття власної гідності: горда людина, характер, вид.

    ГОРДІСТЬ – ГОРДИНЯ гордість - почуття власної гідності, самоповаги: ​​почуття гордості, національна гордість, сповнена гордості, дівоча гордість. Гординя – непомірна гордість: гординя непомірна, проклята, гординя вискочки, молодика.

    ДАРЕНИЙ – ДАРОВИЙдарований - отриманий як подарунок: дарована річ, дарований кінь. Даровий - одержуваний задарма, безкоштовно: даровий проїзд, праця, тесляр, хліб, спектакль, квиток.

    ДВИГУНРУХАРдвигун - машина, що перетворює будь-який вид енергії на механічну, що приводить у рух що-небудь: паровий двигун, двигун внутрішнього згоряння, ракетний двигун , а також: сила, що сприяє зростанню, розвитку (переносне значення): праця – двигун науки та культури, двигун прогресу, потужний двигун.

    Двигун (спец.) - пристрій, що забезпечує рух (гвинт літака, колесо автомобіля): автомобільний рушій, судновий, потужний.

    Подвійний - подвійний подвійний - вдвічі більше: подвійна порція, подвійна турбота, подвійна ціна, а також: що складається з двох предметів, частин: подвійна підкладка, подвійне дно, подвійне прізвище, а також: подвійний, двоособовий: подвійна політика, тактика, гра.

    Подвійний - Той, хто схиляється і в один, і в інший бік, суперечливий: двояке ставлення, думка, почуття, поведінка.

    ДІЛОВИТИЙ - ДІЛОВИЙ - СПРАВА діловитий - тямущий, суворий, підприємливий: діловий працівник, діловий вигляд, ділова хода. Діловий - що відноситься до службової діяльності, роботи: ділова (-а, -а, -а) розмова, засідання, мова, міркування, таємниця, якості, документи. Дільний - здатний до серйозної роботи, діловий працівник, господар, малий, а також: серйозний, що заслуговує на увагу: слушний проект, слушне дослідження, пропозиція.

    ДЕФЕКТИВНИЙ – ДЕФЕКТНИЙ дефективний - має фізичні чи психічні недоліки: дефективна дитина. Дефектний -зіпсований, з дефектом: дефектний виріб, дефектний екземпляр книги.

    ДИНАМІКА – ДИНАМІЧНІСТЬдинаміка - розділ механіки, що вивчає закони руху тіл: газова динаміка, динаміка твердого тіла, лекції з динаміці , також: хід розвитку, зміни якогось явища: динаміка бюджету, процесу, а також: рух, дія, розвиток: динаміка сюжету, подій . Динамічність - Насиченість рухом, дією: динамічність танцю, ігри актора, оповідання, діалогу, ритму.

    ДИПЛОМАТИЧНИЙ – ДИПЛОМАТИЧНИЙ дипломатичний - що відноситься до дипломатії та до дипломата: дипломатичний (ая, -ое, ие) представник, відносини, служба, корпус, етикет, недоторканність, скандал, а також: тонко розрахована, спритна, ухильна: дипломатична відповідь, вчинок, крок, хід. Дипломатичний - те, що дипломатичний у другому значень: дипломатична відповідь, вчинок, крок, а також: обережна, м'яка, ввічлива: дипломатична людина.

    ДЕМОКРАТИЧНИЙ - ДЕМОКРАТИЧНИЙдемократичний - заснований на демократії: демократична спілка, табір, демократична партія, демократична держава; демократичний - характерний демократа: демократичний вчинок, демократичні погляди.

    ДИНАМІЧНИЙ - ДИНАМІЧНИЙдинамічний - Що відноситься до динаміки: динамічний удар, динамічне навантаження; динамічний - повний рух, подій: динамічний темп, динамічна епоха.

    ДОВГИЙ - ДОВГИЙдовгий - має велику довжину, а також тривалу: довгу доповідь, хвіст, довгу ніч; тривалий - Довготривала, тривала: тривала відпустка, період часу, тривалі переговори, пошуки, тривале мовчання, відсутність.

    ДОБРОТНИЙ – ДОБРИЙ добротний - Доброякісний, міцний: добротний товар, костюм, будинок; має високі показники: добротний урожай, вечеря. Добрий - що робить добро, що несе благо, близька, шляхетна: добра людина, характер, погляд, вчинок, приятель.

    ДОВІРНИЙ – ДОВІРЧИЙдовірчий - що виявляє довіру до когось -, чомусь: довірчий тон, голос, жест, Довірливий - легко довіряючий; заснований на довірі: довірлива дитина, звір, вдача, погляд, жест, тон.

    ДРАМАТИЧНИЙ - ДРАМАТИЧНИЙдраматичний - Що відноситься до драми: драматичний гурток, актор, драматичний твір; драматичний - Повний драматизму: драматичний випадок, драматична ситуація.

    ДРУЖЕ - ДРУЖЕдружній - що відноситься до друзів: дружня порада, дружня зустріч, дружні стосунки; дружній - Заснований на дружбі: дружній народ, дружня політика.

    ЄДИНИЙ – ЄДИНИЙ – ЄДИНИЙ одиничний - лише один, єдиний, окремий: одиничний випадок, епізод, прогулянка.

    Єдиний - тільки один: єдиний син, друг, предмет, день, факт , Театр. Єдиний - загальний, об'єднаний: єдиний порив, фронт, план, а також у негативних конструкціях – один: жодного слова.

    Бажаний - Бажанийбажаний - Милий, дорогий: бажаний гість, бажана зустріч; бажаний - Необхідний: бажаний результат, візит.

    ЖИТТЯНИЙ - ЖИТТЯНСЬКИЙжиттєвий - що відноситься дожиття: життєві умови, протиріччя, життєвий досвід, процес, шлях, також: близький до життя, до дійсності: життєвий образ, оповідання, життєві декорації, а також: важливе для життя, суспільно необхідне: життєве питання, життєва необхідність, життєві інтереси.

    Життєвий - Звичайний, властивий повсякденному життю: життєві клопоти, будні, дрібниці.

    шахрайний - шахрайськийшахраюватий - схильний дошахрайству: шахраюча людина, а також: властивий шахраю, шахраїв: шахраюватий вигляд, сміх. Шахрайський - що відноситься до прояву шахрайства: шахрайський (-а, -е) трюк, справа, махінація, прийом.

    ЗАХИСНИЙ - ЗАХИСНИЙзахисний - зздобуває у собі захист: захисна мова. Захисний - зщо захищає від чогось: захисна броня, маска; а також - кольори хакі: захисна тканина, гімнастерка.

    ЗАНЯТИ - ПОЗИТИзайняти - позичати: Я зайняв у нього сто рублів. Неправильно: Займіть мені сто карбованців. Позичити - Позичіть: Позичіть мені сто рублів. Неправильно: Я в нього позичив сто карбованців.

    ЗЛИЙ - ЗЛОСНИЙзлий - Жорстокий, лютий, лютий, сердитий: зла людина, умисел; злісний - Затятий: злісний прогульник, неплатник.

    ІДЕАЛІСТИЧНИЙ – ІДЕАЛІСТИЧНИЙідеалістичний - що відноситься до ідеалізму як філософського напряму: ідеалістична філософія, сутність. Ідеалістичний - мрійливий, що ідеалізує дійсність: ідеалістична людина, юнак.

    ІНДІЙЦІ - ІНДІЙЦІ - ІНДУСИіндіанці - корінне населення Америки; індійці - Назва населення Індії; індуси - Послідовники індуїзму.

    ВИКОНАВЧИЙ – ВИКОНАВЧИЙвиконавчий - що відноситься до виконання: виконавчий орган, комітет; виконавча влада, і навіть - старанний: виконавчий працівник, секретар. Виконавчий - Що відноситься довиконання художнього твору (муз., літ., театр.): виконавський стиль, склад, виконавська майстерність.

    КАМПАНІЯ - КОМПАНІЯкампанія - Сукупність заходів: зимова кампанія, посівна кампанія; компанія - Група осіб, об'єднання: компанія друзів, сталеливарна компанія.

    КОМАНДОВАНИЙ - КОМАНДУВАЛЬНИЙвідряджений (про людину): відряджений фахівець; відрядження (Про папери, гроші, документи): посвідчення про відрядження.

    КОМІЧНИЙ - КОМІЧНИЙкомічний (Про комедії): комічна розповідь, комічна опера; комічний - кумедний: комічний вигляд, жест. КОНСТРУКТИВНИЙ – КОНСТРУКТОРСЬКИЙ конструктивний - що стосується конструювання чого-небудь: конструктивна схема, деталь, конструктивні зміни, а також: плідний: конструктивна критика, конструктивна пропозиція, конструктивний план. Конструкторський що відноситься до конструктора, пов'язаний з конструюванням: конструкторське бюро, приміщення, рішення, конструкторський проект, інструмент, конструкторська помилка.

    КОРЕЙКА - КОРЕЯНКАкорейка - свиняча або теляча копчена грудинка; кореянка - жінка корейської національності.

    КОРІННЯ - КОРІННЯкоріння - коріння для супу тощо. (морква, петрушка та ін.); коріння - підземна частина рослини, поняття з математики: коріння дуба, квадратний корінь.

    КРИТИЧНИЙ - КРИТИЧНИЙкритичний - Містить критику, переломний: критичний відгук, розбір, вік, критична ситуація; критичний - критикує: критичний підхід, розум.

    Льодовий - крижанийльодовий: льодовий палац спорту, покрив, льодова дорога, доріжка, траса; крижаний - мерзлий, морозний, студений, холодний: крижаний будинок, затор, крижані тороси, бурульки; перекл.крижаний голос.

    ОСОБИ - ОСОБИСТІСТЬособа - Частина тіла: рум'яне обличчя, знайоме обличчя; перекл.окрема особа, юридична особа; особистість - людина як носій будь-яких властивостей: творча особистістьсвітлі особи.

    ЛОГІЧНИЙ - ЛОГІЧНИЙлогічний - Що стосується логіки: логічний зв'язок явищ, логічна категорія, логічне мислення; логічний - правильний: логічний вчинок, відповідь, логічний міркування, доказ.

    МАКСИМАЛІСТСЬКИЙ – МАКСИМАЛЬНИЙ максималістський -Виявляє надмірну крайність: максималістські вимоги, гасла, настрої, витівки. Максимальний - Найбільший, найвищий: максимальний обсяг, розмір, максимальна кількість, напруга, увага.

    ОЛІЙНИЙ – ОЛІЙНИЙ масляний - змащений, просочений олією, забруднений олією: олійний млинець; олійний папір, каша, масляні руки, губи, також - улесливий, запобігливий: масляна посмішка; олійний голос, а також - чуттєвий, сластолюбний: масляний погляд.

    Олійний - що відноситься до масла, що складається з олії: масляна пляма, масляний чад, також - працюючий на маслі, за допомогою олії: масляний насос, масляна лампа, а також - виконаний фарбами, розтертими на олії: олійний живопис, олійні картини.

    МЕТОДИЧНИЙ – МЕТОДИЧНИЙметодичний - Що відноситься до методики: методична рада, методична робота, наука; методичний - наступний план: методична робота, методичний вплив.

    МИРИТИСЯ - ЗМІРИТИСЯмиритися - миритися з другом, з вадами; змиритися - підкоритися: змиритися з характером, змиритися перед неминучістю.

    НАДІТИ - ОДЯГТИодягнути (що, що на кого, що на що): одягти пальто, окуляри, каблучку на палець, пальто на дитину, костюм на манекен; одягнути (кого): одягнути дитину, хвору.

    НЕВІЖА - НЕВІЖДАневігла - невихований, нетактовний; невіглас - неосвічений, необізнаний.

    НЕСТЕРПИМИЙ - НЕТЕРПИМИЙнестерпний - нестерпний, нестерпний, нестерпний, неприпустимий: нестерпний холод, нестерпний біль, образа; нетерпимий - Нетерплячий: нетерпима людина, нетерпимі стосунки.

    ОБВІСИТИ - ОБВІШУВАТИобвісити : обвісити покупця; обвішати: обвішати стіни картинами.

    ОБМІНИТИ - ОБМІНЯТИобмінити : обмінити взуття в магазині; випадково обмінити сланці на пляжі; обміняти: обміняти свою річ на чужу з метою отримати потрібну чи найкращу; іронії.обміняти шило на мило.

    ОБГРУНТУВАТИ (обґрунтовувати) – ОСНУВАТИ (основувати)обґрунтувати - підкріпити доказами: обґрунтувати думку, гіпотезу, претензію. Заснувати - започаткувати, заснувати: заснувати

    місто, музей, театр, а також - побудувати на основі чогось: заснувати погляди, висновки, теорію у чомусь: на знанні, припущенні, непорозумінні тощо.

    НЕБЕЗПЕЧНИЙ – НЕБЕЗПЕЧНИЙ боязкий - Насторожена, недовірлива: боязка людина, погляд, жест. Небезпечний - пов'язаний із ризиком: небезпечне завдання, небезпечна дорога, низина, а також: здатний завдати шкоди: небезпечний ворог, злочинець, звір, розмова, жест.

    ОСВОЇТИ (освоювати) - ЗВОСИТИ (засвоювати)освоїти - цілком оволодіти чимось, навчившись користуватися: освоїти виробництво, професію, технологію, також - сприйняти, запам'ятати: освоїти спадщину минулого, матеріал, тему, мову, повідомлення , а також - обжити, включити у господарський побут: освоїти пустелю, цілину, ділянку.

    Засвоїти - зробити властивим, звичним собі: засвоїти новий звичай, погляди, звичку, тон, також - зрозумівши, запам'ятати як слід: засвоїти книгу, лекцію, теорію, і навіть - поглинувши, переробити у собі: засвоїти їжу, вітаміни, добриво.

    ВІДБІРНИЙ – ВІДБІРНИЙдобірний - відібраний, найкращий за якістю: добірний товар, льон, вугілля, а також - непристойний: добірна лайка, лайка. Відбірковий - службовець для відбору будь-кого: відбірковий матч, турнір, відбіркова комісія.

    ОРГАНІЧНИЙ - ОРГАНІЧНИЙорганічний - що відноситься до живого світу: органічна хімія, органічна речовина; органічний - нерозривний, закономірний: органічний зв'язок, цілісність, органічне злиття .

    ПАМ'ЯТНИЙ – ПАМ'ЯТНИЙпам'ятний - має гарну пам'ять: пам'ятна людина, учень. Пам'ятний - збережений у пам'яті, незабутній: пам'ятна дата, зустріч, поїздка, пам'ятний рік, а також службовець для запам'ятовування, нагадування: пам'ятна книжка, пам'ятний значок.

    ПІДПИС - РОСПИСпідпис - у значенні підтвердити, запевнити: поставити свій підпис, підписи під петицією; розпис - живопис на стінах, стелях, предметах побуту; дію за дієсловом розписати: давньоруські розписи, розпис слів за таблицями.

    ПОЖЕЖА – ПОЖЕЖЕ пожежа - полум'я, що знищує щось: лісова пожежа, а також (перен.): яскравий, бурхливий прояв, швидке і широке поширення: пожежа почуттів, пожежа війни. Пожарище - місце, де була пожежа.

    ПОКРИТИ (покривати) – УКРИТИ (укривати)покрити - покласти зверху: покрити будинок дахом, покрити дитину ковдрою, покрити голову хусткою. Укрити - Закрити з усіх боків, закутати: укрити ковдрою.

    ПОЛОВИННИЙ – ПОЛОВИНЧАТИЙ половинний - Що становить половину: половинна частка, ціна. Половинчастий - лцілісності, послідовності, що не вирішує повністю: половинчаста людина; половинчасте рішення; половинчастий захід.

    ПОЛІТИЧНИЙ - ПОЛІТИЧНИЙполітичний - Що стосується політики: політичне питання, діяч, політична боротьба; політичний - Дипломатичний, обачний: політична людина, політичний вчинок.

    НАДАННЯ - НАДАННЯнадання - надання кредиту, коштів, гуманітарної допомоги; подання - подання документів, подання (вистава), уявлення про щось.

    ПРОБЛЕМАТИЧНИЙ - ПРОБЛЕМНИЙпроблематичний - ймовірний: проблематичний варіант; проблемний - питання: проблемне питання, проблемна стаття.

    ТЕХНІЧНИЙ - ТЕХНІЧНИЙтехнічний - Що стосується техніки: технічний прогрес, технічний висновок; вода; технічний – майстерний: технічний актор, технічне виконання танцю.

    РЕАЛІСТИЧНИЙ - РЕАЛІСТИЧНИЙреалістичний - що відноситься дореалізму: реалістичнийметод, роман, реалістичне мистецтво; реалістичний - Справжній: реалістична мета, думка.

    ПРИМІТНИЙ – ПРИМІТНИЙ примітний - Спостережливий, все помічає: примітна людина, розум. Помітний - те, що помітний: помітна зовнішність, річ, манера; помітна людина, науковець.

    РЕШИМІСТЬ – РІШУЛЬНІСТЬ рішучість - сміливість, готовність прийняти та здійснити рішення: виявити рішучість, рішучість у погляді, рішучість бійця, рішучість допомогти, тверда рішучість. Рішучість - твердість, непохитність: рішучість погляду, вчинку, характеру; з рішучістю сказати.

    Прихований - прихований потайний - уникає відвертості, який не розповідає про себе: потайлива людина, характер, а також - не виявляє себе, таємний: потайливий спосіб життя, ворог, доброзичливий.

    Прихований - не виявлений явно, прихований: прихований зміст, натяк, гнів, приховане кохання, ворожнеча, а також - зовні непомітний: прихована недуга, темперамент, приховані можливості, резерви.

    Смертельний - смертний смертельний - що має своїм результатом смерть: смертельна хвороба, рана, також - вкрай запеклий, що веде до повної поразки: завдати смертельного удару ворогові, смертельна боротьба, також - крайній, граничний: смертельний жах, холод, смертельна образа, втома, а також супутній смерті : смертельна агонія. Смертний - що відноситься до смерті (застар.): смертний час, на смертному одрі, також - схильний до смерті: всі люди смертні, також - позбавляє життя: смертний вирок, смертна кара, а також - дуже сильний: смертна нудьга, спека (розг.) .

    ПОГОДЖЕННЯ – ПОГОДЖЕННЯ узгодження - приведення у потрібне співвідношення, відповідність із чимось, обговорення і вироблення єдиної думки, отримання згоди: узгодження действий. Узгодженість - відповідність, єдність, взаємна згода, злагодженість: узгодженість питання, проекту, рухів, зусиль, узгодженість у роботі, у танці.

    ТЕМА – ТЕМАТИКА тема - предмет, основний зміст: тема роману, доповіді, фільму, розмови, суперечки. Тематика - Сукупність тем: тематика сучасних пісень, наукова тематика, літературна тематика, тематика роману, симпозіуму.

    ТИПОВИЙ - ТИПОВИЙ типовий - Що володіє особливостями, властивими якомусь типу, характерний: типовий вчений, випадок; Типове явище, обличчя. Типовий - тип, зразок: типовий бланк, проект, а також - відповідний певному типу, зразком, стандартний: типова школа, меблі, електростанція.

    ТУРИСТИЧНО-ТУРИСТСЬКИЙтуристичний (те, що відноситься до туризму): туристичний круїз, туристична путівка, туристична агенція; туристичний (те, що відноситься до туриста ): туристичний намет, туристичне спорядження.

    ЕКСЦЕНТРИЧНИЙ ЕКСЦЕНТРИЧНИЙ ексцентричний -заснований на контрастах: ексцентричний трюк, номер у цирковій програмі; ексцентричний - незвичайно своєрідний, дивний: ексцентричний хлопець.

    ФАКТ - ФАКТОРфакт - подія, явище, випадок, реальність: викласти факти, історичний факт, обурливий факт, і навіть - наявність чогось: факт існування, боротьби, перемоги, обману, участі. Чинник -Момент, істотна обставина у якомусь процесі, явище: враховувати чинник часу; важливий чинник; фактор раптовості.

    ХИЖНИЦЬКИЙ – ХИЖНИЙ хижацький - властивий хижакові, грабіжницький: хижацький інстинкт; хижацький спосіб життя; хижацька торгівля; хижацький капітал; а також - безгосподарний, що має на меті найближчої вигоди: хижацька вирубка лісу; хижацький лов риби. Хижий - поїдає інших тварин: хижий звір; хижі риби; а також - жадібний, кровожерливий, агресивний: хижий вигляд, оскал; хижі очі; хижа натура.

    ЦІЛИЙ – ЦІЛІВИЙ цілий - весь без вилучення, повний: цілий шматок, склянка; також - значний, великий: ціла купа паперів; ціла низка питань; вийшла ціла історія; а також - неушкоджений: усі речі цілі. Цілісний - цілісний: цільний людина, образ, характер; цілісний світогляд, відчуття, а також - ізодної речовини, шматка, суцільний: цільна плита, цілісний граніт; а також - що володіє внутрішньою єдністю: цілісний музичний твір.

    ЦИКЛІЧНИЙ – ЦИКЛІЧНИЙциклічний - ззавершується циклами, закінченими періодами: циклічний розвиток, рух, а також складовий цикл, закінчене коло, систему: циклічна система літочислення; циклічні музичні форми Циклічний - те, що циклічний у першому значенні: циклічний розвиток; а також - побудований на повторюваних колах операцій, робіт: циклічна організація робіт, циклічний графік.

    ЛЮДСЬКИЙ – ЛЮДИННИЙлюдський - що відноситься до людини: людське суспільство, людська культура, людська мова ; також - властивий людині: людські пристрасті, почуття, прагнення, слабкості, вади , а також - те саме, що людяний у знач.: що виражає увагу, чуйність, турботу про людей: людське звернення, участь, людський закон.

    Людський - уважний, чуйний, чуйний доіншим людям: людяний слідчий, екзаменатор, чоловік, а також - виражає увагу, чуйність, турботу про людей: людяний закон, людяне ставлення, участь.

    Жартівливий - Жартівнийжартівливий - схильний до жартів: жартівлива людина, тон, жест, також має жарти, веселощі: жартівлива розмова, розповідь. Жартівливий - веселий, забавний: жартівливий розповідь, фейлетон.

    ЕКОНОМІЧНИЙ – ЕКОНОМІЧНИЙ – ЕКОНОМНИЙЕкономічний - господарський, що відноситься до економіки, економічна криза, економічна політика, географія. Економічний - ддає можливість заощадити, вигідний: економічна машина, лампа, технології. Економний - ощадливий: економна господиня, а також - сприяє економії: економний спосіб життя.

    ЕСТЕТИЧНИЙ - ЕСТЕТИЧНИЙестетичний - що відноситься до естетики: естетичний смак, журнал, естетичне дослідження;

    естетичний - Гарний, витончений: естетичний метод, підхід, естетична форма.

    ЕФЕКТИВНІСТЬ – ЕФЕКТНІСТЬефективність - дієвість, результативність: ефективність методу, виступи, двигуна . Ефектність - Помітність: ефектність фрази, костюма.

    ЯВНИЙ - ЯВНИЧИЙявний - очевидна, неприхована: явна ознака, ворог, обман, явна ворожість; виразний - Виразний, добре помітний: виразний шепіт, сплеск, виразні контури, сліди.

    "

    а) передмова;

    б) перелік умовних скорочень;

    в) російський алфавіт;

    г) корпус словника, що складається зі словникових статей, в яких лексикографічно оброблені близько

    1000 пар паронімів;

    д) покажчик паронімів та паронімічних гнізд, включених до словника.

    Словник містить пароніми, які представлені в різних пластах усного та книжково-письмового мовлення: художньо-літературного, розмовно-побутового, суспільно-публіцистичного, виробничо-технічного, наукового тощо.

    Пароніми, обмежені у вживанні, забезпечені послідами, що вказують на стилістичну характеристику слова (спец., розг., політ., бот. та ін.). Ці посліди дано на основі «Словника сучасного

    російської літературної мови» в 17-ти томах, «Словника російської мови» С. І. Ожегова та «Словника російської мови» у 4-х томах.

    Структура словника

    § 3. Корпус словника складається з словникових статей, побудованих на зіставленні компонентів лексичних пар паронімів, що описуються.

    § 4. Кожна пара паронімів розглядається в окремій словниковій статті. Статті розташовані за абеткою. Усередині кожної пари – алфавітний принцип розташування лексичних одиниць,

    наприклад: АДРЕСАНТ//АДРЕСАТ... БЕЗДІЛКА//БЕЗДІЛКА... ВДІХ//ВЗДІХ...

    Словникова стаття

    § 5. У загальний заголовок статті через дві косі лінії винесено лексичну пару паронімів з позначенням наголосів та виділенням напівжирним шрифтом морфем, які їх розрізняють, наприклад:

    АБОНЕМЕНТ '//АБОНЕНТ '

    ТРУБ' ОЧНИЙ//ТРУБ' ЧАТИЙ

    § 6. У ряді паронімів на співзвуччя компонентів лексичних пар впливає чергування звуків докорінно.

    При цьому корінь, залишаючись одним і тим же, може змінюватись, змінюватись за певними законами.

    Це пов'язано з чергуванням голосних (що дуже рідко: клювання/дзьоб, фен//фен) і з чергуванням приголосних (що дуже часто і суворо визначено). Варіювання кореня може спричинити, а може й не спричинити використання різних суфіксів, наприклад: горний//гірський |н'-н| .

    До складу словника увійшли пароніми з наступними чергуваннями приголосних докорінно:

    |б-б'| : зуби//зуб'я |ж-з| : морозивний//морозний

    |в-в| : черв'яки//черви |м-н| : темрява//тінь

    |д-жд| : блудити//блукати | н-т | : залишки//залишки

    |ж-жд| : невігла / / невігла | с-ш | : воскресіння//воскресіння

    |в-вл| : гоятися//загоювати |т-ч| : працівник//робітник

    |мл-м| : земляний//земний |ц-ч| : (з кореневого | до |): грецька//грецька

    |пл-п| : нагромаджувати//накрапувати |ч-ш| : дворучний//дворушний

    |т-тл| : світити // світлити | до-ч | : безликий//безособовий

    У ряді випадків чергування супроводжується наявністю легкої голосної |про|: ковкий//кувальний, трубковий//

    трубчастий.

    У словнику є також паронімічні пари, в яких один із компонентів містить суфікс -іj-:

    абстракція, вакація, мелодія, спадщина, економія, крокодилії і т.д.

    § 7. Знак * при заголовку вказує, що у статті розглядаються неповні пароніми, наприклад:

    МІФІЧНИЙ '//МІФІЧНИЙ '

    § 8. Знак ** при заголовку вказує, що у статті розглядаються часткові пароніми, наприклад:

    ДИМ'НИЙ//ДИМОВИЙ'

    § 9. Римські цифри в заголовку означають, що у статті розглядаються омонімічні значення

    слова, наприклад:

    ГРАФІЧНИЙ 'I, II//ГРАФІЧНИЙ '

    § 10. На початку статті вказано гніздо паронімів, якщо воно є, наприклад:

    БЕЗИСКУС' НИЙ // БЕЗИСКУС' СТВЕННИЙ

    Складають гніздо пар з паронімами невигадливо//нехудожньо, невигадливість//нехудожня.

    § 12. Опис компонента паронімічної пари починається з заголовного слова, набраного великим напівжирним шрифтом. Потім наводиться тлумачення значення слова. Якщо у слова кілька значень, то вони поділяються напівжирними арабськими цифрами (1. ... 2. ...), омонімічні значення виділяються напівжирними римськими цифрами (I. ... II. ...).

    § 13. В окремих випадках, якщо сфера вживання слова обмежена, у круглих дужках дається спеціальна посліду: (розг.), (висок.), (прост.), (устар.), (спец.), (муз.), (філос.), (хім.) тощо.

    Послід ставиться відразу після заголовного слова, перед тлумаченням, якщо у слова одне значення або якщо вона відноситься до всіх значень слова. Наприклад:

    ЗУБАСТИЙ (розг.). 1. З міцними, гострими, великими зубами; з великою кількістю зубів. 2. перекл. Зухвалий, гострий, уїдливо-насміхливий.

    Якщо обмежувальна послід відноситься лише до одного з значень, вона наводиться в круглих дужках після тлумачення цього значення. Наприклад:

    ЗУБАТИЙ. 1. Хто має зуби, із зубами (розг.)...

    Якщо в дужках стоять дві посліди, наприклад. (Розг. Пренебр.), (Поет. Застар.) І т. п., то це означає:

    розмовне з зневажливим відтінком, поетичне застаріле тощо. п. Якщо дві посліди з'єднані союзом «і», наприклад (устар. і прост.), це означає, що у одних контекстах слово вживається як

    архаїзм, а в інших воно надає мові відтінку просторіччя.

    Послід перен. (Переносно) ставиться завжди перед тлумаченням значення, до якого вона відноситься.

    Для того щоб підкреслити, що паронімічне слово (на відміну від другого компонента пари), що розглядається, використовується в текстах спеціального або наукового характеру, у ряді випадків після тлумачення

    значення цього слова у круглих дужках дається уточнення:

    ...(Вживається у словосполученнях термінологічного характеру.)

    § 14. З граматичних відомостей наводяться лише ті, що допомагають розкрити значення паронімів. Так, наприклад, дається граматична обмежувальна послід (лише 3 л.; тільки з одуш. сущ.;

    тільки з нездужання. сущ.; тільки повн. ф.; тільки короткий. ф.; тільки дод.). Послід розташований завжди

    перед тлумаченням значення, якого вона належить.

    § 15. Синоніми, антоніми лексем, що розглядаються, прив'язані до тлумачень, забезпечені стилістичними послідами, наприклад:

    Антипатичний. Містить елементи антипатії, що викликає, збуджує ворожість, огиду. Синоніми: неприємний, відразливий. Антоним: симпатичний.

    АВАНТЮРИСТ. ... 2. Людина, схильна до авантюризму; безпринципний ділок. Синоніми: шахрай, пройдисвіт (розг. презр.), пройдисвіт (прост.).

    § 16. Ілюстративний матеріал представлений у вигляді типових словосполучень, перед якими виноситься заголовне слово, набране напівжирним малим шрифтом. Якщо слово багатозначне, словосполучення прив'язані до своїх значень за допомогою світлих арабських цифр під дужкою або світлих

    римських цифр (у разі омонімії). Тільда ​​(~) у словосполученнях замінює заголовне слово або незмінну частину його (проте у ряді випадків для полегшення сприйняття слова розгортаються повністю). ´

    Вертикальна характеристика (|) відокремлює незмінну частину слова змінюваної частини. Наприклад:

    Аспірант: талановитий, молодий, енергійний, пунктуальний ∼; ∼ університету; робота ~а;

    звіт ~а; ∼ досліджує, експериментує.

    Біліти: 1) обличчя біліє від страху, від болю; ніс біліє від морозу; волосся біліє з роками;

    2) біліє вітрило, вершина гори, сніг, сніг, берези, квітка, сукня, шкіра, сивина; ∼ у морі, на горизонті, вдалині, на клумбі, у сутінках, у волоссі.

    Горючий: I ~ий газ; ~а маса, рідина; ~її речовина, викопна; II ~ сльози.

    § 17. Після значка

    слідують цитати з літературних творів, з періодичних видань та

    т. д. із зазначенням їхнього джерело. Іноді автор вдається до власних прикладів. В таких випадках

    всім значенням слова, що розглядаються. Значок - - - використовується позначення пропуску в цитаті. У квадратних дужках у прикладах подаються пояснення до тексту.

    20§ 18. Після значка 4 вміщено фразеологізми, прислів'я, приказки. Послід (розг.) при фразеологізмах не ставиться, оскільки переважна їх кількість належить розмовному стилю мови.

    § 19. Аналогічний опис супроводжує другий компонент пари.

    § 20. Наприкінці статті у ряді випадків наводиться порівняння, що показує смислове відмінність словосполучень, якщо кожен із компонентів пари (іноді) поєднується з одним і тим самим словом. Наприклад, у статті АКЦІОНЕРНИЙ//АКЦІОНЕРСЬКИЙ:

    Порівняння: акціонерний капітал - капітал, заснований на акціях; акціонерський капітал - капітал, що належить акціонеру.

    § 21. Наприкінці статті (неповні пароніми) розташовується примітка. У ньому вказані значення,

    яких компоненти пар виступають як синоніми, що свідчить про неповне розмежування даних паронімів. Наприклад: у статті ГРОМАДЯНСЬКИЙ// ГРОМАДЯНСЬКИЙ:

    П р і м е ч а н е. У значенні «який володіє свідомістю гідності громадянина, властивий суспільно-свідомому громадянину» слова цивільний і громадянський продовжують залишатися синонімами: цивільний (громадянський) пафос, громадянське (цивільне) самосвідомість.

    § 22. У ряді статей є малюнки, що ілюструють словосполучення з розглянутими словами.

    У малюнках кольором виділено те, чим семантично відрізняється один паронім від іншого; наприклад, у статті

    Цибулинний//Цибулевий коричневим кольором позначені цибулинні рослини (тюльпани) і цибулеве пір'я.

    Покажчик

    § 23. Покажчик паронімів і паронімічних гнізд є переліком усіх, хто увійшов до словника

    паронімічні пари. Для полегшення пошуку всі двочленні угруповання слів розташовані за абеткою,

    вказані сторінки, де можна отримати інформацію про них. Гнізда в покажчику подано з втяжкою.

    Словники паронімів, що описують соматичні зв'язки подібних формою, співзвуччю слів є порівняно молодим типом лексикографічних видань.

    Спочатку дамо визначення поняття пароніма. Паронімія - це часткове звукове подібність слів за їх семантичному відмінності (повному чи частковому). Також терміном паронімія (біля, біля, поруч + ім'я) прийнято називати таке явище в мові, коли два слова, які певною мірою подібно звучать, але мають різне значення, помилково вживаються одне замість іншого. Наприклад, вживання слова адресат замість адресанта; боцман замість лоцман; кремій замість кремній є паронімією, а слова, що становлять такі пари, називаються паронімами.

    Вживання одного слова замість іншого, схоже, пояснюється недостатньо твердим знанням значення одного зі слів або навіть обох, некомпетентністю того, хто говорить (пишуть) у тій сфері діяльності людини (наука, техніка, мистецтво, ремесло), звідки взято слово.

    Серед паронімів значне місце займають іменники:

    · абонемент - абонент;

    · Зброя - зброя;

    · жар - спека;

    · Гарант - гарантія.

    Є й прикметники:

    · гарячий - міцний;

    · Дефектний - дефективний;

    · Жорстокий - жорсткий.

    А також прислівники:

    · жорстко - жорстоко;

    · Сито - ситно;

    · Нерозділене - безвідповідально.

    Параніми можуть бути однокорінними:

    · одягнути - надіти;

    · Людський - людяний;

    · Сплатити - сплатити - заплатити.

    Або зовсім неспорідненими:

    · біологія - бріологія;

    · Бульйон - брульйон;

    · компот - комплот;

    · фактура - фрактура.

    Першим досвідом опису паронімів був словник-довідник "Важкі випадки вживання однокорінних слів російської мови" Ю. А. Бельчикова, М. С. Панюшева (М., 1968). Приклади: вдих-зітхання, надягти-одягти. У цьому словнику тлумачилися значення цих слів, наводилися поєднання. У словнику паронімів у сучасній російській цих ж авторів міститься понад 200 паронімічних рядів.

    «Словник паронімів у російській мові» М. П. Колесникова (Тбілісі, 1971) представляє вже понад 3000 однокорінних і різнокореневих співзвучних слів (утікач-бігун-біженець, зуби-зуб'я). Словник містить слова, подібні за морфологічним складом і звучанням, але мають різний зміст (надати відпустку, слово, але подати звіт, доповідь, подати до заохочення, нагороди або такі пари слів, як одягнути - надіти, здравиця - здравниця тощо). ).

    «Словник паронімів російської» О. У. Вишняковой (М., 1984) описує пароніми, що належать до частини мови, мають наголос одному складі (нині-нині). Цим автором було складено посібник для студентів «Пароніми сучасної російської мови» (М., 1981).

    Слід також згадати «Матеріали до словника паронімів російської» (М., 1992) У. П. Григор'єва, М. А. Кожевникової, З. Ю. Петрова.

    «Навчальний словник паронімів» (М., 2005) Л. А. Введенської, Н. П. Колесникова будується як посібник, що знайомить зі словами, близькими за звучанням, але різними за значенням, у використанні яких ті, хто говорить і пише, нерідко помиляються. Тому в посібнику дається поняття про пароніми, їх стилістичні та виразні можливості, про змішування паронімів у мові.

    Сам «Словник паронімів» складається з 357 словникових статей, що містять 762 пароніми та їх тлумачення. Наприкінці посібника йдуть вправи, виконання яких передбачає роботу зі словником і перевіркою знань учнів.

    Словники паронімів описують слова, що мають схожість у морфологічному складі і, отже, у звучанні, але різняться за значенням (наприклад: колишній - колишній, економічний - економний - економічний, представитися - перестав).

    Словники паронімів є порівняно молодим типом лексикографічних видань, оскільки лексикологічне вивчення паронімів почалося значно пізніше, ніж інших лексико-семантичних угруповань. Практична значущість словників паронімів дуже велика, оскільки саме із вживанням паронімів пов'язані численні помилки у мові як носіїв мови, і вивчають російську мову. В.С. Елістратов розглядає словники паронімів як «симптоматичний факт сучасної культури, що поступово вибирається з в'язкості киселю „ніби конкретних 44 слів на ґрунт точного, а отже, і більш ефективного слововживання» [Елістратов 2002].

    Першим досвідом лексикографічного опису паронімів став словник-довідник «Важкі випадки вживання однокорінних слів російської», складений Ю.А. Бєльчиковим та М.С. Панюшевою. У ньому представлені однокорінні слова-пароніми, які в силу їх деякої подібності іноді поєднуються у вживанні (вдих – зітхання, житловий – житловий, одягнути – одягнути).У пізнішому «Словнику паронімів сучасної російської мови» цих авторів наводиться детальний опис значень кожного з паронімів, виявляються всі особливості сполучуваності, знання яких дозволить уникнути лексичних помилок.

    Широкого розуміння паронімії дотримується Н.П. Колесников у «Словнику паронімів російської». У ньому зібрані однокореневі та різнокореневі співзвучні слова, які іноді змішуються у вживанні, наприклад: втікач - бігун - біженець, зуби - зуби, картон - кордон, позбавити - вирішити, потріб - відчуження, святковий - пустий, шпіц - шприці т.п.

    Відбір паронімів як однокорінних слів, що належать до однієї частини мови і мають наголос на одній мові, здійснено в «Словнику паронімів російської мови» О. В. Вишнякової, де наводяться двочленні угруповання однокореневих співзвучних слів-паронімів (типу мелодика – мелодія, добровільний – добровольчий, нині – нині),які іноді ненавмисно змішуються у мові.

    Найбільш повний науковий опис паронімів представлений у серії словників В. І. Червоних. В описах паронімічних рядів (наприклад: ходкий - ходовий- ходульний- ходячий", вигадка- домисел - задум -намір", вислухати - заслухати - послухати - прослухатиі т.п.) характеризується кожен паронім: даються граматичні та стилістичні посліди, тлумачення, наводяться найбільш типові промови, що ілюструють його вживання. Словник відбиває динамічні процеси у лексиці: формування нових значень, розширення сполучуваності, відхід деяких слів з активного вживання та ін. Безперечною гідністю словника є багатий ілюстративний матеріал (понад 40 000 промов у вигляді типових формул, що узагальнюють різноманіття реальних контекстів). Так, пароніми гарантійний – гарантований ілюструються такими актуальними промовами: Гарантійне зобов'язання. Гарантійний термін, договір.

    Гарантійний лист. Гарантійна майстерня. Гарантований заробіток, дохід. Гарантований урожай. Гарантована відпустка, відпочинок. Гарантована безпека польотів",пароніми індекс - індексація - промовами Індекс товарів, термінів. Індекс книг, що виходять. Бібліографічний індекс Поштовий індекс. Індекс продуктивність праці. Індекс споживчих, роздрібних цін. Індекс зарплати. Індекс доходів населення.За кожним із цих промов стоїть безліч реальних слововжитків.

    «Словник труднощів російської: пароніми» Г.П. Снетової та О.Б. Власовой включає паронімічні ряди однієї й тієї семантичного поля, мають відмінності у значенні, словотворі, лексичної і синтаксичної сочетаемости. У кожній словниковій статті представлені граматична характеристика слів, визначення значень паронімів, їх мовні зв'язки з іншими словами, словотвірні відмінності, ілюстрації з художньої літератури, наукових праць, публіцистики, періодики та авторські приклади

    У «Матеріалах до словника паронімів російської» В.П. Григор'єва, Н.А. Кожевнікової та З.Ю. Петрової описуються пароніми, представлені у художній (поетичній) промові.

    Слова-пароніми є предметом опису і в ортологічних словниках різного типу (див. розділ «Словники труднощів російської мови»).

    Словник паронімів сучасної російської [більше 200 паронімічних рядів]. М.: ACT: Астрель, 2007. 458 с. .

    Бєльчиков Ю.Л., Панюшева М.С.Важкі випадки вживання однокорінних слів російської: словник-довідник. 2-ге вид., стер. М.: Радянська енциклопедія, 1969. 296 с. .

    Введенська JI.Л., Колесников І.І.Навчальний словник паронімів російської. М.; Ростов н/Д.: Березень, 2005. 192 с.

    Григор'єв В.І., Кожевнікова І.Л., Петрова З.Ю.Матеріали до словника паронімів російської. М.: Ін-т русявий. яз. Ріс. акад. наук, 1992. 293 с.

    Колесников І.І.Семонімічні словники [словник паронімів російської; словник антонімів російської]. Ростов н/Д. : Фенікс, 1995. 506 с.

    Колесников І. І.Словник паронімів російської [більше 3000 слів, 1400 гнізд паронімів]. Тбілісі: Вид-во Тбілі. ун-ту, 1971. 343 с.

    Червоних В.І.Пароніми в російській мові: найповніший тлумачний словник [більше 3500 паронімів, близько 1500 паронімічних рядів]: [більше 50 000 ілюстративних прикладів]. М.: Астрель: ACT, 2010. 591 с. [Те ж у 2009 р.].

    Червоних В. І.Сучасний словник російської. Пароніми [понад 3500 паронімів, близько 1500 паронімічних рядів]: [більше 50 000 прикладів-ілюстрацій]. М.: Астрель: ACT: Поліграф-видав, 2010. 605 с. (сучасний словник).

    Червоних В.І. Тлумачний словникпаронімів російської: 1100 паронімічних рядів, понад 2600 паронімів. М. : Астріль: ACT,

    2003. 589 с. .

    Лазарєва О.А., Шушков А.А.Давайте говорити правильно! Пароніми сучасної російської: короткий словник-довідник. СПб. : Фак. філології та мистецтв С.-Петерб. держ. ун-ту, 2008. 211 с.

    Словник-довідник з російської мови [тлумачення понад 1000 синонімів та паронімів] / за ред. І.П. Слюсарєвої. М.: Російська мова. Курси, 2011. 592 с.

    Снетова Г.П., Власова О. Б.Словник труднощів російської: пароніми [понад 2000 паронімів] / Ріс. акад. наук. М: Ексмо, 2008. 413 с. (Бібліотека словників).